恐怖片,喜剧片,爱情片,文艺片，科幻片 分别怎么翻译成英语？？？？ “教育片、爱情片....."用英语怎么说?? (也就是电影类...
\u559c\u5267\u7247\u7684\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\uff1f \u8fd8\u6709\u6050\u6016\u7247\u7b491.\u559c\u5267\u7247\uff1aComedy films\uff0c\u8bfb[ˈkɒmədi fɪlmz]
\u559c\u5267\u7247\u6307\u4ee5\u7b11\u6fc0\u53d1\u89c2\u4f17\u7231\u618e\u7684\u5f71\u7247\u3002\u5e38\u7528\u4e0d\u540c\u542b\u4e49\u7684\u7b11\u58f0\uff0c\u97ad\u7b1e\u793e\u4f1a\u4e0a\u4e00\u5207\u4e11\u6076\u843d\u540e\u73b0\u8c61\uff0c\u6b4c\u9882\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u4e2d\u7f8e\u597d\u8fdb\u6b65\u4e8b\u7269\uff0c\u80fd\u4f7f\u89c2\u4f17\u5728\u8f7b\u677e\u6109\u5feb\u7684\u7b11\u58f0\u4e2d\u63a5\u53d7\u542f\u793a\u548c\u6559\u80b2\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f97\u5230\u6109\u60a6\u7684\u5fc3\u60c5\u3002
2.\u6050\u6016\u7247\uff1ahorror movie\uff0c\u8bfb[ˈhɒrə(r) ˈmuːvi]
\u201c\u6050\u6016\u7247\u201d\u662f\u4ee5\u5236\u9020\u6050\u6016\u4e3a\u76ee\u7684\u7684\u4e00\u79cd\u5f71\u7247\u3002\u6545\u4e8b\u5185\u5bb9\u8352\u8bde\u79bb\u5947\uff0c\u5f15\u8d77\u6050\u6016\u3002\u5982\u63cf\u5199\u9b3c\u602a\u4f5c\u795f\uff0c\u63cf\u5199\u51f6\u731b\u52a8\u7269\u566c\u4eba\u7b49\uff0c\u6444\u5f71\u6280\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u63d0\u4f9b\u4e86\u66f4\u6709\u5229\u4e8e\u8868\u73b0\u6050\u6016\u753b\u9762\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u4e00\u4e9b\u6e32\u67d3\u5730\u9707\u4ee5\u53ca\u6838\u6218\u4e89\u7b49\u7684\u6240\u8c13\u707e\u96be\u7247\u4e5f\u5c5e\u6b64\u7c7b\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u76f8\u5173\u82f1\u6587\uff1a
1.\u79d1\u5e7b\u7247\uff1ascience fiction film\uff0c\u8bfb[ˈsaɪəns ˈfɪkʃn fɪlm]
\u8be5\u7c7b\u4f5c\u54c1\u91c7\u7528\u79d1\u5e7b\u5143\u7d20\u4f5c\u4e3a\u9898\u6750\uff0c\u4ee5\u5efa\u7acb\u5728\u79d1\u5b66\u4e0a\u7684\u5e7b\u60f3\u6027\u60c5\u666f\u4e3a\u80cc\u666f\uff0c\u5728\u6b64\u57fa\u7840\u4e0a\u5c55\u5f00\u53d9\u4e8b\u7684\u5f71\u89c6\u4f5c\u54c1\u3002
2.\u7231\u60c5\u7247\uff1aRomantic movie\uff0c\u8bfb[rəʊˈmæntɪk ˈmuːvi]
\u7231\u60c5\u7247\u662f\u4ee5\u8868\u73b0\u7231\u60c5\u4e3a\u6838\u5fc3\uff0c\u5e76\u4ee5\u7537\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u5728\u7231\u60c5\u53d1\u751f\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u514b\u670d\u8bef\u4f1a\u3001\u66f2\u6298\u548c\u574e\u5777\u7b49\u963b\u529b\u4e3a\u53d9\u4e8b\u7ebf\u7d22\uff0c\u6700\u7ec8\u8fbe\u5230\u7406\u60f3\u7684\u5927\u56e2\u5706\u7ed3\u5c40\u6216\u60b2\u5267\u6027\u79bb\u6563\u7ed3\u5c40\u7684\u7c7b\u578b\u7535\u5f71\u3002
3.\u9ed8\u7247\uff1aThe silent\uff0c\u8bfb[ðə ˈsaɪlənt]
\u5c31\u662f\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u914d\u97f3\ufe51\u914d\u4e50\u6216\u4e0e\u753b\u9762\u534f\u8c03\u7684\u58f0\u97f3\u7684\u7535\u5f71\u3002\u9ed8\u7247\u6280\u672f\u53d1\u660e\u4e8e1860\u5e74\u5de6\u53f3\uff0c\u4f46\u57281880\u81f31900\u5e74\u671f\u95f4\uff0c\u5f53\u5355\u5377\u7535\u5f71\u7684\u5236\u4f5c\u5df2\u7ecf\u53d8\u5f97\u5bb9\u6613\u65f6\uff0c\u9ed8\u7247\u4ecd\u7136\u7b97\u662f\u65b0\u5947\u7684\u4e1c\u897f\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u559c\u5267\u7247
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u6050\u6016\u7247
\u7535\u5f71\u7c7b\u578b\u7684\u82f1\u8bed\uff01
惊悚/Western
爱情/Documentary
战争/Comedy
冒险/Adventure
幻想/Action
科幻/Sci-Fi
音乐/Short
体育/Sport
神话/Musical
家庭/Thriller
记录/Crime
黑色/Fantasy
悬念/Myth
功夫/Horror
动作/War
西部/Drama
恐怖/Film-Noir
短片/Romance
剧情/Family
犯罪/喜剧/
恐怖片--Horror
film
喜剧片--Comedy
爱情片--Romance
文艺片--Melodrama
科幻片--Science
fiction
绛旓細鐢靛奖绫诲瀷鍒嗕负锛屽姩浣滅數褰憋紝濂囧够鐢靛奖锛屽枩鍓х數褰憋紝鎭愭栫數褰憋紝鍐掗櫓鐢靛奖锛岀埍鎯呯數褰憋紝璀﹀尓鐢靛奖锛岀骞荤數褰憋紝鎴樹簤鐢靛奖锛岀伨闅剧數褰憋紝娓╂儏鐢靛奖锛屽彶璇楃數褰憋紝瀹為獙鐢靛奖锛屽井鐢靛奖锛屽井鍔ㄧ敾鐢靛奖锛屾偓鐤戠數褰憋紝闊充箰鐢靛奖锛岄粦甯數褰憋紝绾綍鐢靛奖锛屽叕璺數褰憋紝鎰忚瘑娴佺數褰憋紝鍔ㄧ敾鐢靛奖锛屾儕鎮氱數褰憋紝瑗块儴鐢靛奖锛屼汉鐗╃數褰憋紝椋炶溅鐢靛奖锛屽搴數褰憋紝瓒呯骇...
绛旓細1.銆婃毊鍏変箣鍩庛嬬郴鍒楋紒褰辩墖鐢卞嚡鐟熺惓路鍝堝痉濞佸厠鎵у锛岃杩颁簡浜虹被鍜屽惛琛楝间箣闂寸殑鐖辨儏銆傝礉鎷夌埍涓婁簡椋庡害缈╃咯鐨勭編灏戝勾鐖卞痉鍗庯紝浣嗘槸鐖卞痉鍗庢槸涓惛琛楝笺傚ぇ鏁屽綋鍓嶏紝鐖卞痉鍗庤兘鍚︿繚鎶ゅソ浼婅帋璐濇媺锛屼袱浜虹殑鎰熸儏鍙堜細濡備綍鍙戝睍鍛紵2.銆婂璁垮惛琛楝笺嬨傝繖鏄1994骞存帹鍑虹殑涓閮鎭愭濂囧够鐢靛奖銆傛敼缂栬嚜瀹夊Ξ路璧栨柉绯诲垪鍚屽悕灏忚鐨勭涓閮...
绛旓細鐢靛奖棰樻潗鐨勫垎绫讳富瑕佹湁鐖辨儏鐗銆佸姩浣滅墖銆佺骞荤墖銆佹偓鐤戠墖銆鍠滃墽鐗銆佹垬浜夌墖銆鎭愭栫墖绛夈1銆佺埍鎯呯墖 鐖辨儏鐗囨槸浠ヨ〃鐜扮埍鎯呬负鏍稿績锛屽苟浠ョ敺濂充富浜哄叕鍦ㄧ埍鎯呭彂鐢熺殑杩囩▼涓厠鏈嶈浼氥佹洸鎶樺拰鍧庡澐绛夐樆鍔涗负鍙欎簨绾跨储锛屾渶缁堣揪鍒扮悊鎯崇殑澶у洟鍦嗙粨灞鎴栨偛鍓фх鏁ｇ粨灞鐨勭被鍨嬬數褰便2銆佸姩浣滅墖 鍔ㄤ綔鐗囷紙Action Films)鍙堢О涓烘儕闄╁姩浣...
绛旓細鐖辨儏鐗锛氥婂垵鎭嬬孩璞嗗啺銆嬨婁綘濂斤紝闄岀敓浜恒嬨婃垜鐖变綘銆嬨婂懡杩愯鍒掑眬銆嬨婂ぇ璞＄殑鐪兼唱銆嬬骞荤墖锛 銆婂悗澶┿嬨婂皬楦″揩璺戙嬨婂骞荤簿鐏典簨浠剁翱銆嬨婄涔濆尯銆嬨婅秴鏃剁┖鎺ヨЕ銆嬫垬浜夌墖锛氥婇璇呫嬨婃柉宸磋揪300銆嬨婂叺涓村煄涓嬨嬨婂ぉ鍥界帇鏈濄嬨 閽㈢惔甯堛鏂囪壓鐗锛氥婅繖涓潃鎵嬩笉澶喎銆嬨婃捣瑙掍竷鍙枫嬨婇椈棣欒瘑濂充汉銆嬨婇洦浜恒嬨...
绛旓細澶т綋鍒 锛氬姩浣 / 浼︾悊 / 鎭愭 /鍠滃墽 / 鍔ㄤ綔 /鎴樹簤 / 鐏鹃毦 /鍓ф儏 / 鎯婃倸鍑犵 鍟嗕笟鐗囦笓鎸囧悜绁ㄦ埧 锛屼粠缂栧墽鍒颁富婕斿潎浠庢瑙掑害鑰冭檻 銆傛枃鑹虹墖鍒欏弽鍏堕亾琛屼箣 鏂囪壓鐗囷紝鍏ㄧО鈥鏂囧鑹烘湳鐗鈥濓紝杩欎釜璇嶅簲璇ユ槸鍋忔缁撴瀯锛屸滄枃瀛︹濅慨楗扳滆壓鏈濓紝鑰屼笉鏄苟鍒楃粨鏋勩傛湰鎰忎负鏂囧浣滃搧鏀圭紪鎴愮殑鐢靛奖 锛鐜板湪宸茬粡鏄笓闂...
绛旓細鐢靛奖棰樻潗鐨勫垎绫伙細鐖辨儏鐗銆佸墽鎯呯墖銆鍠滃墽鐗銆佸搴墖銆佷鸡鐞嗙墖銆鏂囪壓鐗銆侀煶涔愮墖銆佹瓕鑸炵墖銆佸姩婕墖銆佽タ閮ㄧ墖銆佹渚犵墖銆佸彜瑁呯墖銆佸姩浣滅墖銆鎭愭栫墖銆佹儕鎮氱墖銆佸啋闄╃墖銆佺姱缃墖銆佹偓鐤戠墖銆佽褰曠墖銆佹垬浜夌墖銆佸巻鍙茬墖銆佷紶璁扮墖銆佷綋鑲茬墖銆佺骞荤墖銆侀瓟骞荤墖銆佸骞荤墖銆鐢靛奖锛鏄敱娲诲姩鐓х浉鏈拰骞荤伅鏀炬槧鏈粨鍚堝彂灞曡捣鏉ョ殑涓绉嶈繛缁...
绛旓細鐢靛奖鍙互鍒嗕负鐖辨儏鐗囷紝鍓ф儏鐗囷紝鍠滃墽鐗囷紝瀹跺涵绡囦鸡鐞鐗囷紝鏂囪壓鐗锛岄煶涔愮墖锛屾瓕鑸炵墖锛屽姩婕墖锛岃タ閮ㄧ墖锛屾渚犵墖锛屽彜瑁呯墖锛鎭愭栫墖锛鎴樹簤鐗囷紝鍘嗗彶鐗囷紝浣撹偛鐗囷紝绉戝够鐗囥
绛旓細璁板綍鐗囥佹垬浜夌墖銆佸巻鍙茬墖銆佷紶璁扮墖銆佷綋鑲茬墖銆佺骞荤墖銆侀瓟骞荤墖銆佸骞荤墖銆鏂囪壓鐗銆侀煶涔愮墖銆佹瓕鑸炵墖銆佸姩婕墖銆佽タ閮ㄧ墖銆佹渚犵墖銆佸彜瑁呯墖銆佸姩浣滅墖銆鐖辨儏鐗銆佸墽鎯呯墖銆鍠滃墽鐗銆佸搴墖銆佷鸡鐞嗙墖銆鎭愭栫墖銆佹儕鎮氱墖銆佸啋闄╃墖銆佺姱缃墖銆佹偓鐤戠墖
绛旓細鍔ㄤ綔鐗囥佸墽鎯呯墖銆鍠滃墽鐗銆鐖辨儏鐗銆佹儕鎮氱墖銆佺骞荤墖銆侀瓟骞荤墖銆佸姩鐢荤墖銆佹偓蹇电墖銆佺姱缃墖銆佸啋闄╃墖銆佺邯褰曠墖銆佸骞荤墖銆鎭愭栫墖銆佺伨闅剧墖銆佽壋鎯呯墖銆佹暀鑲茬墖銆佷鸡鐞嗙墖銆佹渚犵墖銆侀煶涔愮墖銆佹瓕鑸炵墖銆佽秴鐭墖銆佹垬浜夌墖銆佽タ閮ㄧ墖銆侀鐗囥佽春宀佺墖銆佽嚜浼犵墖銆佹垚浜虹墖銆佸搴墖銆佹晠浜嬬墖銆侀粦鑹茬墖銆傚弬鑰冭祫鏂 鐧惧害鐧剧-鐢靛奖 ...
