如果想锻炼英语口语，做英语翻译，应该看哪方面的书？请推荐几本把 谢谢
\u63a8\u8350\u51e0\u672c\u7ec3\u4e60\u82f1\u8bed\u53e3\u8bed\u7684\u4e66\u770b\u4f60\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u4f3c\u4e4e\u662f\u5c5e\u4e8e\u5178\u578b\u5f20\u4e0d\u5f00\u53e3\u7684\u7c7b\u578b\u5427\uff1f\u6309\u7406\u8bf4\u82f1\u8bed\u8fbe\u5230\u516d\u7ea7\u6c34\u5e73\uff0c\u65e5\u5e38\u4ea4\u6d41\u5e94\u8be5\u4e0d\u662f\u95ee\u9898\uff0c\u4f46\u662f\u4f60\u7f3a\u4e4f\u7684\u5e94\u8be5\u662f\u5b9e\u8df5\u7ec3\u4e60\u3002
\u6211\u7684\u4e00\u70b9\u5fc3\u5f97\u5c31\u662f\u4e00\u5b9a\u8981\u5148\u7cfb\u7edf\u7684\u5b66\u597d\u53d1\u97f3\uff0c\u8fd9\u6837\u4f1a\u5927\u5927\u63d0\u5347\u81ea\u5df1\u8bf4\u82f1\u8bed\u65f6\u7684\u4fe1\u5fc3\uff0c\u6562\u4e8e\u5f00\u53e3\uff0c\u5c31\u7b49\u4e8e\u6210\u529f\u4e86\u4e00\u534a\uff01\u6211\u7684\u53d1\u97f3\u662f\u8ddf\u8001\u5e08\u5b66\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u6709\u4e9b\u53e3\u578b\u4e4b\u7c7b\u7684\u95ee\u9898\u81ea\u5df1\u5b66\u53ef\u80fd\u4e0d\u5bb9\u6613\u638c\u63e1\u3002\u63a8\u8350\u65b0\u4e1c\u65b9\u7684\u542c\u8bf4\u56db\u52a0\u4e00\u7f51\u7edc\u8bfe\u5802\u3002
\u5982\u679c\u6709\u6761\u4ef6\u5c31\u591a\u627e\u8001\u5916\u804a\u804a\uff0c\u4f46\u662f\u4e0d\u8981\u778e\u804a\uff0c\u8981\u786e\u5b9a\u4e00\u4e2a\u4e3b\u9898\uff0c\u8fd9\u6837\u624d\u80fd\u6709\u6548\u7684\u63d0\u9ad8\u53e3\u8bed\u8868\u8fbe\u80fd\u529b\u3002
\u591a\u770b\u4e00\u4e9b\u7f8e\u5267\uff0c\u91cc\u9762\u4f1a\u6709\u4e00\u4e9b\u5730\u9053\u7684\u8868\u8fbe\uff0c\u6211\u4e2a\u4eba\u6bd4\u8f83\u559c\u6b22\u300aHeros\u300b\u300aGossip Girl\u300b\u300aFriends\u300b\uff0c\u591a\u770b\u591a\u603b\u7ed3\uff0c\u4e0d\u80fd\u53ea\u770b\u70ed\u95f9\uff0c\u6311\u9009\u4e00\u4e9b\u559c\u6b22\u7684\u5bf9\u767d\u80cc\u4e00\u80cc\uff0c\u5982\u679c\u80fd\u591f\u8fbe\u5230\u7ed9\u5176\u914d\u97f3\u7684\u6548\u679c\u5c31\u66f4\u597d\u4e86\u3002
\u5982\u679c\u4e3a\u4ee5\u540e\u5de5\u4f5c\u505a\u51c6\u5907\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u4f60\u5e94\u8be5\u5173\u6ce8\u4e00\u4e0b\u4e13\u4e1a\u82f1\u8bed\u3002\u6bd4\u5982\u5982\u679c\u4f60\u9700\u8981\u5546\u52a1\u4e00\u70b9\u7684\u82f1\u8bed\u5462\uff0c\u5efa\u8bae\u4f60\u5b66\u4e00\u4e0bBEC\uff0c\u662f\u5251\u6865\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u8003\u8bd5\u3002\u8fd8\u6709\u300a\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u4e5d\u767e\u53e5\u300b\u8fd9\u6837\u7684\u4e66\u591a\u770b\u770b\u4e5f\u597d\u3002
\u603b\u4e4b\u63d0\u9ad8\u82f1\u8bed\u53e3\u8bed\u91cd\u70b9\u662f\u591a\u8bf4\uff0c\u4e66\u770b\u518d\u591a\u4e0d\u5f00\u53e3\u662f\u6ca1\u6709\u7528\u7684\u3002
\u52a0\u6cb9\uff01\u6301\u4e4b\u4ee5\u6052\uff0c\u4e0d\u6015\u4e22\u8138\u5c31\u4e00\u5b9a\u80fd\u7ec3\u597d\u82f1\u8bed\u53e3\u8bed\uff01
\u8981\u8054\u7cfb\u82f1\u8bed\u53e3\u8bed\uff0c\u90a3\u5c31\u7ecf\u5e38\u627e\u8001\u5916\u8bf4\u8bdd\uff0c\u6253\u7535\u8bdd\u3002
口语、 翻译 不能混为一谈对于口语 要从基本的音标开始 尤其注意 英式发音和美式发音别搞混
对于翻译首先基本功要好，建议看看冯庆华的书 还有 尤金奈达的书
口语不是读书来的，是大脑思维英语嘴里出来的。读了英文却思考中文，对口语没用。翻译是读书来的，确实读了英文思考中文，读了中文思考英文。可是，口语同翻译正好方向相反，怎么学呢？自己多考虑吧！
新概念英语 中级口译相关的书
图书馆看看去吧。
新概念英语十分好，练口语可以下几个英语学习软件
中高级口译教材
绛旓細缈昏瘧鏈夊ソ澶氱锛屾湁鍚屽０缈昏瘧锛岄偅鏄渶楂樼骇鐨勶紒涔熸湁瀵兼父鍚戝寮忕殑銆傛湁绗旇瘧鏈夊彛璇戙備綘鍘讳竴涓皬鏁版皯鏃忓湴鍖猴紝鏈夎瑷锛屾病鏂囧瓧銆備綘闇瑕佷竴涓炕璇戯紝鍙鎳備綘鐨勮瑷灏辫浜嗭紝濂广佷粬鍙互娌℃湁涓婅繃瀛︺傛墍浠ヨ褰鑻辫缈昏瘧锛鍙互寰堢畝鍗曪紝涔熷彲浠ュ緢楂樼骇銆鍙ｈ琛岋紝褰撲釜鍙ｈ瘧鍙兘琛屻傜瑪璇戝氨涓嶈浜嗐備竴涓ソ鐨勭炕璇戯紝涓嶄粎鑻辫...
绛旓細濡傛灉瀵绘眰浠栦汉鐨勫缓璁細鎴戣涓虹敤should杈冨ソ浜涖 濡傚仴搴锋柟闈細 You should do exercise every day if you want to keep health.鎵浠缈昏瘧鎴愶細 What should I do if I want to improve my oral English.浣嗗鏋滆〃绀烘垜灏嗚濡備綍鍋氾紝鏈濂界敤would
绛旓細3锛 姣忓ぉ鍋氫竴绡囩瑪璇,涓昏浠鑻辫鏂伴椈鎶ョ焊涓缈昏瘧锛鍜屽仛10鍒嗛挓鐨勭數瑙嗚嫳璇竴锛岃鍏峰鐑儏鍜屽叴瓒ｃ備綘鑲畾鏈変竴瀹氱殑鍙ｈ瘧鍏磋叮锛屼絾鍙湁楗辨弧鐨勭儹 鐢佃瘽浼氳鎯呮墠鑳藉椹变娇浣犲姞鍊嶅姫鍔涖備綘涓嶈兘鑲畾鑷繁涓瀹氳兘琛岋紝涔熶笉鑳借偗瀹氳嚜宸变竴瀹氫笉琛屻備絾鏄锛屽鏋鐘硅鲍寰樺緤锛岄偅涔堬紝鏈潵琛岀殑涔熻偗瀹氫笉琛岋紱濡傛灉婊¤厰...
绛旓細鎴戣寰楀仛瀛楀箷缈昏瘧鏈夊姪浜庢彁楂樿嫳璇按骞筹紝鍦ㄤ綘鏈夌┖闂茬殑鏃跺欙紝浣犲彲浠ュ皾璇曞仛涓浜涘吋鑱岋紝姣斿璇村瓧骞缈昏瘧锛杩欐牱鍙互閿荤偧浣犵殑鑻辫鍙ｈ鍜岀悊瑙ｈ兘鍔涳紝鍦ㄨ繖浠藉伐浣滀腑锛屼綘浼氳鐪熺殑瀵瑰緟姣忎竴涓墽鎯咃紝浼氭兂鏂硅娉曠殑鍘荤悊瑙ｈ繖娈佃瘽鐨勫惈涔夛紝杩欐牱鐨勮瘽鐭椂闂村唴浼氭彁楂樹綘鐨勮嫳璇按骞炽
绛旓細1銆佸繀椤瑕鏈夊緢鎵庡疄鐨鑻辫鍔熷簳銆2銆佹敞鎰忓惉鍔涚殑鑱旂郴锛屽绮惧惉锛屽皯娉涘惉銆3銆佷腑鑻辨枃閫熻瑕佸ソ銆4銆佸彂闊宠鍑嗐5銆佽鎵╁睍璇嶆眹閲忥紝鐗瑰埆鏄拰宸ヤ綔鐩稿叧鐨勪笓涓氬悕璇嶄竴瀹氳鐔熸倝銆傝嫳璇笓涓氭槸鍩瑰吇鍏锋湁鎵庡疄鐨勮嫳璇瑷鍩虹鍜屾瘮杈冨箍娉涚殑绉戝鏂囧寲鐭ヨ瘑锛岃兘鍦ㄥ浜嬨佺粡璐搞佹枃鍖栥佹柊闂诲嚭鐗堛佹暀鑲层佺鐮斻佹梾娓哥瓑閮ㄩ棬浠庝簨缈昏瘧銆佺爺绌躲...
绛旓細濡傛灉鏄紝鍦ㄤ綘鐜板湪鐨勬儏鍐典笅锛岃鍔″繀鍋氬ソ鍚冭嫤鐨勫噯澶囷紝濡傛灉鍚冧笉浜嗛偅鍔濅綘杩樻槸瓒佹棭鏀惧純銆傚彞瀛愭垚鍒嗕笉鎳傦紝搴旇鏄娉曟柟闈㈢殑闂銆閿荤偧鎻愰珮璇硶鐨勬柟娉曞氨鏄厛鎼炴噦锛岄棶闂佸笀銆備笉闇瑕佷竴涓嬪瓙鍏ㄩ儴寮勬噦锛屽紕鎳備竴涓氨鍦ㄩ偅涓涓笂杩涜澶ч噺鐨勮缁冦傛棩绉湀绱紝鎬讳細鎼炲畾鐨勩傚彛璇垯鏄渶瑕佸鍚璇达紝鍚緱蹇呴』鏄爣鍑嗙殑鍙ｈ锛...
绛旓細涓銆侀煶鏍囧拰瀛楁瘝 鏃㈢劧鏄粠闆跺紑濮嬶紝閭ｄ箞棣栧厛瑕鎺屾彙鐨勫繀鐒舵槸26涓瓧姣嶅拰48涓浗闄呴煶鏍囩殑鍙戦煶鍜屽啓娉曚簡銆傚彲鍒皬鐬ц繖浜涚湅浼肩畝鍗曠殑灏忕鍙锛屽鏋涓嶈鐪熷濂斤紝灏嗘潵瀹冧滑蹇呭畾浼氭垚涓哄墠杩涜矾涓婄殑缁婅剼鐭炽傚緢澶氫汉鑻辫宸茬粡瀛﹀埌涓骇姘村钩浜嗭紝璇硶璇嶆眹閮戒笉鏄棶棰橈紝浣嗘槸鍙戦煶鍗翠笉鏍囧噯锛屽洜姝よ繕寰楀洖杩囧ご鏉ュ闊虫爣銆備负浜嗕笉璧板洖澶磋矾锛屼粠...
绛旓細绗竴锛岃璁ゆ竻鍙ｈ鍜缈昏瘧鐨勫叧绯汇傚緢澶氫汉澶╃湡鐨勪互涓猴紝閭ｄ簺鍙ｈ寰堝ソ鐨勪腑鍥戒汉锛屾槸浠栦滑缈昏瘧寰楀緢蹇紝涓涓瘝璇紝涓涓彞瀛愶紝鑳界珛鍒绘兂鍒板搴旂殑鑻辨枃銆傛垜涓嶄細璁鑻辫灏辨槸鎴戠炕璇戝緱澶參浜嗭紝涓涓瘝璇垜瑕佹兂寰堜箙鎵嶈兘鎯冲埌瀵瑰簲鐨勮嫳鏂囧崟璇嶏紝鐭锛屽浐瀹氱敤娉曪紝鍙ュ瓙涔熸槸锛佹垜闇瑕佹洿澶氱殑缁冧範锛屽璇濊缁冭兘閿荤偧鎴戠炕璇戠殑閫熷害鍜屽弽搴...
绛旓細鐜板浠锛岃嫳璇彛璇鍦ㄨ嫳璇涔犱腑鐨勪綔鐢ㄨ秺鏉ヨ秺澶с備綔涓轰竴鍚鑻辫缈昏瘧锛灏忕紪鍙互鎻愪緵涓浜涙彁楂樿嫳璇彛璇殑鏂规硶锛屼粎渚涘ぇ瀹跺弬鑰冦傜涓锛屾湕璇佃嫳璇編鏂囥傛悳闆嗕竴浜涢毦搴﹂備腑锛屼絾璇嶇粍鍙ュ瀷姣旇緝鍏稿瀷鐨勮嫳鏂囨潗鏂欍傛瘡澶╂娊鍑轰竴瀹氱殑鏃堕棿锛屾渶濂藉湪绮惧姏姣旇緝闆嗕腑鐨勬椂娈靛ぇ澹版湕璇点傝繖鏍峰仛锛屼笉浠呭彲浠ョН绱竴瀹氱殑璇嶆眹鍜岃〃杈撅紝鍐呭寲鎴愯嚜宸辩殑鐭ヨ瘑...
绛旓細1. 鍔姏瀛︿範锛屽厛鑰冧笂澶у锛岃冨鏃堕夋嫨鑻辫璇█涓撲笟銆2. 缁х画娣遍锛屽鏋滄兂鍋氱炕璇戯紝灏辫冪炕璇戠澹爺绌剁敓锛屽鏋滄兂褰撹佸笀锛屽氨鑰冨璇柟闈㈢殑甯堣寖绫讳笓涓氥傚璇涔犺吹鍦ㄥ潥鎸侊紝鐩爣蹇呴』鏄庣‘锛屾柟娉曞嵈鏄洜浜鸿屽紓銆
