请教会闽南语的师傅：什么时候用我（WA),什么时候用阮（GUN)？
\u8c01\u61c2\u95fd\u5357\u8bed,"\u962e"\u8fd9\u4e2a\u5b57\u95fd\u5357\u8bed\u600e\u4e48\u8bfb,\u4ec0\u4e48\u610f\u601d?\u67092\u4e2a\u97f3(\u95fd\u5357\u8bed\u5927\u90e8\u5206\u5b57\u90fd\u662f2\u4e2a\u97f3 \u56e0\u4e3a\u6cc9\u5dde\u97f3\u548c\u6f33\u5dde\u97f3) \u800c\u4e3b\u6d41\u95fd\u5357\u8bdd(\u53a6\u95e8\u8bdd,\u53f0\u8bed\u8154\u8c03\u4e00\u6837)\u662f2\u4e2a\u97f3\u90fd\u53d6 \u53ea\u662f\u4e60\u60ef\u4e0a\u4f1a\u591a\u8bf4\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u97f3.
\u4e00\u4e2a\u8bfb\u53d1\u662fWen1\u6216\u8005Wun1
\u53e6\u4e00\u4e2a\u8bfb\u6cd5 \u6211\u89c1\u53f0\u5357\u7684\u8bfb\u8fc7 \u662fWan1
\u610f\u601d\u67092\u4e2a \u4e00\u4e2a\u662f"\u6211\u7684" \u53e6\u4e00\u4e2a\u662f"\u6211\u4eec\u7684"
\u95fd\u5357\u8bed"\u962e"\u7684\u8bfb\u97f3\uff1a[ru\u01cen]\uff0c\u6709\u4e09\u79cd\u610f\u601d\uff1a
1\u3001\u6211\u4eec\uff0c\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u590d\u6570\u4ee3\u540d\u8bcd\uff0c\u962e(gu\u00e1n)\u4e0d\u5305\u62ec\u542c\u8bdd\u8005\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1a\u962e\u6b32\u8d70\u77e3\uff0c\u4f60\u54a7\uff1f
Gu\u00e1n beh ts\u00e1u--ah, l\u00ed--leh? (\u6211\u4eec\u8981\u8d70\u4e86\uff0c\u4f60\u5462\uff1f)\u3000
2\u3001\u6211\uff0c\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u5355\u6570\u4ee3\u540d\u8bcd\uff0c\u591a\u4e3a\u5973\u6027\u81ea\u79f0\uff0c\u6b4c\u5531\u4e2d\u5e38\u53ea\u5ff5g\u00fan\u7684\u97f3\uff0c\u800c\u4e0d\u5ff5gu\u00e1n\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1a\u962e\u6b32\u6765\u53bb\u98df\u996d\u77e3\uff01
Gu\u00e1n beh lâi-kh\u00ec tsia̍h pn̄g--ah! (\u6211\u8981\u53bb\u5403\u996d\u4e86\uff01)\u3000
3\u3001\u6211\u7684\uff0c\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u5355\u6570\u6240\u6709\u683c\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1a\u962e\u5988\u5988\uff0cgu\u00e1n m\u00e1-mah(\u6211\u5988\u5988)\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u95fd\u5357\u8bed\u97f3\u6807
\u57fa\u672c\u7684\u97f5\u6bcd\u662f: a\u3001i\u3001u\u3001e\u3001o
1\u3001a\u3001i\u3001u\u90fd\u548c\u666e\u5185\u901a\u8bdd\u7c7b\u4f3c\uff1b
2\u3001e\u53d1\u97f3\u5982\u201c\u4e00\u4e2a\u4e24\u4e2a\u201d\u7684\u201c\u4e2a\u201d\u5b57\u4e4b\u97f5\u6bcd\uff0c\u540c\u82f1\u8bed\u53d1\u97f3/e/\u4e00\u6837\uff1b
3\u3001\u4ecb\u97f3\uff1a\u4e0d\u540c\u7684\u662f\uff0c\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u7684/ao/\uff0c\u5e94\u8be5\u5199\u6210/au/\uff0c\u666e\u901a\u8bdd\u4ee5/u/\u4e3a\u4ecb\u97f3\u7684\uff08\u53ea\u5bb9\u6709ui\u662f\u4f8b\u5916\uff09\uff0c\u6bd4\u5982\u54c7/ua/\uff0c\u5e94\u8be5\u628a/u/\u6539\u6210/o/\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f/oa/\u3002
wa 纯粹就是 我。和中文一样。如果要变成 我的，要加上一个 也，即 我也。
阮，有 “我们 ”的意思，也有 “我的” 的意思。。
说到自己时用我,表示我们时用沅
绛旓細绂忓缓浜虹殑鎬ф牸灏辨槸鏁簬鍐掗櫓锛岀埍鎷兼暍鎷笺備粬浠湁鏋佸己鐨勯傚簲鑳藉姏銆佺珵浜夊姏鍜屽唴閮ㄥ嚌鑱氬姏锛屽杽浜庨傚簲鐜銆佹嫾鎼忓垱涓氥佺簿璇氬洟缁擄紝浠栦滑鎬ф牸鍒氬己銆佺簿鏄庛侀噸涔℃儏銆備竴鑸岃█锛屽彴婀鹃椊鍗椾汉涔熷寘鍚闂藉崡鍖栫殑瀹㈠浜轰笌鍙版咕鍙ら椊瓒婃棌鍚庤鍘熶綇姘戝钩鍩旀棌銆備笘鐣屽悇鍦扮殑闂藉崡鍗庝汉銆佸崕渚ㄦ垨鏄闂藉崡璇闂藉彴鐗浣跨敤鑰咃細鍦ㄤ笢鍗椾簹銆佹棩鏈渶澶氾紝...
绛旓細椤跺崐鍐ユ剰鎬濇槸涓婂崐澶滐紝涓嬪崐鍐ユ剰鎬濇槸涓嬪崐澶滐紝鑲栨槸灞烇紱涔熷氨鏄笂鍗婂灞為浮锛屼笅鍗婂灞為腑銆傛瘮鍠荤珛鍦轰笉鍧氬畾锛屾敼鍙樹富鎰忓揩锛屽彉鍖栨棤甯竳
绛旓細涔辨嫵鎵撳掕甯堝倕鈥斺斾笉鑳藉皬鐪嬫柊鎵 鑰佹垙鎽斿掑湪鍙颁笅鈥斺旈珮鎵嬩篃浼氭湁澶辨墜鐨勬椂鍊 楝煎拰椹姳鐫鍝斺斿舰瀹逛簨鎯呯璋(绗戝掍簡鈥︹) 澶氱墰韪忎笉浜嗙勃鈥斺斿舰瀹逛汉澶氬姙浜嬫晥鐜囦綆 鍏昏侀紶鍟冨竷琚嬧斺斿父褰㈠璐ュ瀛 涓鍒嗘幇鎴愪袱鍗婄敤鈥斺斿舰瀹硅妭淇埌鏋佽嚦 涓ュ畼搴滃嚭鍘氳醇鈥斺斿舰瀹规柟娉曚笉瀵,閫傚緱鍏跺弽 楦粩钀芥按韬氨娴斺斾簨鍒...
绛旓細鏈涓昏鐨勫師鍥犳槸绮よ姝屾洸杩樻槸浠ュ箍涓溿侀娓负涓伙紝棣欐腐鏇存槸寮曢鍏ㄥ浗濞变箰鐨勪腑蹇冿紝鐜板湪铏界劧钀藉癁浜嗗緢澶氾紝浣嗕笉鑳藉惁璁ゅ畠鏇剧粡鐨勮緣鐓岋紝鑰岄娓氨鏄互绮よ涓轰富娴佽瑷锛岃嚜鐒剁菠璇瓕涔熸槸涓绘祦姝屾洸銆傝岄椊鍗楁瓕鏇蹭富瑕佷互鍙版咕涓轰富锛屽叾浠栧湴鍖哄儚娴欐睙銆佹捣鍗楃瓑鍦扮殑闂藉崡姝屾洸鍚嶆皵娌￠偅涔堝ぇ锛岃屽彴婀剧殑涓绘祦璇█搴旇杩樻槸浠ユ櫘閫氳瘽涓轰富锛闂藉崡璇...
绛旓細鍋囧浣犱笉鏇句繚鎶ゆ垜鎴戠殑鍛借繍灏嗕細鏄粈涔 鏄綘鎶氬吇鎴戦暱澶ч櫔鎴戣绗竴鍙ヨ瘽 鏄綘缁欐垜涓涓璁╂垜涓庝綘鍏卞悓鎷ユ湁瀹 铏界劧浣犱笉鑳藉紑鍙ｈ涓鍙ヨ瘽 鍗存洿鑳芥槑鐧戒汉涓栭棿鐨勯粦鐧戒笌鐪熷亣 铏界劧浣犱笉浼氳〃杈句綘鐨勭湡鎯 鍗翠粯鍑轰簡鐑勘鐨勭敓鍛 杩滃浼犳潵浣犲涔堢啛鎮夌殑澹伴煶 璁╂垜鎯宠捣浣犲涔堟厛绁ョ殑蹇冪伒 浠涔堟椂鍊浣犲啀鍥炲埌鎴戣韩鏃 璁╂垜鍐嶅拰浣...
绛旓細娼睍璇濄傛剰鎬濇寚鐨勬槸骞撮潚鐨勪汉銆傚勾闈掓寚澶勫湪闈掑皯骞存椂鏈燂紝寮鸿皟骞撮緞姝ｆ槸闈掑勾鏃朵唬銆傚锛氣憼骞撮潚涓浠ｃ傗憽浣犳骞撮潚锛屽簲涓撳績瀛︿範銆傚畠鍙傜敤浜庡勾榫勫湪浜屽崄宀佸乏鍙宠嚦涓夊崄宀佸乏鍙崇殑浜猴紝鑰屼笉鑳界敤浜庡洓浜斿崄宀佷互涓婄殑浜恒傚畠涓鑸笉鐢ㄤ簬姣斿柣銆傗滃勾杞烩濇绘槸鐢ㄥ湪姣旇緝涔嬩腑銆傚勾绾笉澶х殑浜哄彲浠ユ瘮杈冿紝骞寸邯澶х殑浜轰篃鍙互姣旇緝銆傛瘮濡傦紝...
绛旓細浠庢潵涓嶄細鍚庢倲璁よ瘑涓涓汉鎴栬呭涓涓汉璇翠簡浠涔鏍风殑璇濄傞亣瑙佸氨鏄垢杩愶紝鏇翠綍鍐佃繕鏈夊ソ澶氭棭鏃╁嚭鐜颁竴鐩撮櫔浼村湪鎴戣韩杈圭殑浜猴紝浣曞叾骞歌繍銆傛澶栵紝浜旀湀澶╁ソ鍚殑姝屾洸杩樻湁銆婂斿己銆嬶紝銆婄煡瓒炽嬶紝銆婂悗闈掓槬鐨勮瘲銆嬶紝銆婄粓浜庣粨鏉熺殑涓澶┿嬶紝銆婄寮鍦扮悆琛ㄩ潰銆嬶紝銆婃垜涓嶆効璁╀綘涓涓汉銆嬬瓑銆傛湜澶у鍙互濂藉ソ娆ｈ祻濂藉惉鐨勬瓕鏇层備翰锛...
绛旓細瀹冪殑缁堝満 鎴戜細 浜叉墜鍐欎笂 (閭ｆ垜灏辩偣浜 鍦ㄧ伆鐑腑鐨勫井鍏)鏅ㄦ洣鐨勫厜 椋庡共鏈鍚庝竴琛屽咖浼 (閭ｄ箞闆ㄦ淮 浼氭礂鍑榛戞殫鐨勯珮澧)榛戣壊鐨勫ⅷ 鏌撲笂瀹夎 (鏁ｅ満鐏叧涓 绾㈣壊鐨勫竷骞曚笅闄)浜嬪疄鍙兘绌垮悜 娌℃湁鑴氬嵃鐨勫湡澹 绐佸厐鐨勭粏寰姳棣 鍒绘剰鏄剧溂鐨勬湇瑁 姣忎釜浜轰负涓嶅悓鐨勭悊鐢辨埓鐫闈㈠叿璇磋皫 鍔ㄦ満涔熷彧鏈変竴绉嶅悕瀛 閭ｅ彨鍋氭鏈 瓒婅繃...
绛旓細瀵逛簬閭ｄ簺璁や负鍙湁楂樼骇鐭ヨ瘑鍒嗗瓙鎵嶈兘浠ュ槻璁芥椂浜嬨佹寫鎴樺父瑙勭殑鏂瑰紡鍙戝０锛岃繖绉嶈鐐逛技涔庡凡缁忚棰犺浜嗐傚湪楂橀泟锛屼竴浣嶄慨鏈鸿溅鐨勫笀鍌浠ュ叾鐙壒鐨勯鏍硷紝灞曠幇鍑轰簡涓嶄竴鏍风殑鎵嶅崕銆備粬鐢ㄧ函姝ｇ殑鍙拌锛屽垱浣滃嚭鍒叿涓鏍肩殑骞挎挱鑴卞彛绉锛岃瀺鍚堜簡鐧惧彉鐨勫箍鎾墽鍏冪礌鍜屼护浜烘儕濂囩殑鏂伴椈鎶ラ亾銆備粬鐨勮妭鐩悕涓哄伐鍟嗘湇鍔★紝鍐呭鍖呯綏涓囪薄锛屼粠铏氭瀯鐨...
绛旓細鍦ㄥ綍杩欓姝岀殑榧撴椂,鏃ユ湰褰曢煶甯堥噰鐢ㄤ簡涓庝紬涓嶅悓鐨勫綍闊虫墜娉,灏嗛紦鐨勯煶鑹茶皟寰楀緢鐖,杩欎箞涓鏉ラ噾灞炴暡鍑诲０鑻ョ敤鍔涜繃搴,鍚捣鏉ヤ究浼氬お杩囧埡鑰炽傛墍浠ュ湪鏁查摐閽(Cymbal)鐨勬椂鍊鎴戝繀椤诲皬蹇冪考缈笺佹斁杞诲姏閬,鐩稿鐨勫湪鎵撻紦缁勬椂灏辫鐢ㄤ笂姣斿钩甯歌繕閲嶇殑鍔涙皵銆傘嶅啝浣戝洖蹇嗚捣鏉ヤ粛鐒跺績鏈変綑鎮搞傘岄摐閽硅窡榧撶粍瑕佸垎寮鐢ㄤ袱绉嶄笉鍚岀殑鍔涢亾,鍔犱笂閾滈捁...
