日语面试自我介绍翻译 日语翻译 面试用 自我介绍
\u6c42\u65e5\u8bed\u9762\u8bd5\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd\u7684\u7ffb\u8bd1\u521d\u3081\u307e\u3057\u3066\u3001XXX\u3068\u7533\u3057\u307e\u3059\u3002\u5409\u6797\u7701\u304b\u3089\u53c2\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5e74\u306f24\u6b73\u3067\u3059\u3002\u7535\u5b50\u8ba1\u7b97\u673a\u3092\u5c02\u653b\u3068\u3057\u3066\u3001\u5927\u5b66\u304b\u3089\u5352\u4e1a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5352\u4e1a\u3057\u305f\u5f8c\u3001\u30b8\u30e3\u30d0\u30bd\u30d5\u30c8\u3092\u5f00\u767a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5f93\u4e8b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u306e\u4ed5\u4e8b\u3067\u3001\u50cd\u304d\u306a\u304c\u3089\u52c9\u5f3a\u3057\u307e\u3059\u3057\u3001\u540c\u50da\u306b\u3082\u8ba4\u3081\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3057\u3001\u7cbe\u4e00\u676f\u306b\u987d\u5f20\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306f\u6027\u683c\u304c\u660e\u308b\u304f\u3066\u8bda\u5b9f\u3067\u81ea\u4fe1\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306b\u82e6\u3057\u3044\u751f\u6d3b\u3082\u8f9b\u3044\u4ed5\u4e8b\u3082\u8010\u3048\u307e\u3059\u3002
\u8d35\u793e\u306b\u9762\u63a5\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3059\u3054\u304f\u697d\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306f\u3053\u306e\u4ed5\u4e8b\u306b\u5411\u304f\u81ea\u4fe1\u304c\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\u3002\u3069\u3046\u305e\u3001\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u613f\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002
\uff08\u4f60\u4e2d\u95f4\u7684\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd\u6211\u5e2e\u4f60\u5220\u51cf\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u5728\u65e5\u4f01\u9762\u8bd5\u7684\u65f6\u5019\u4e0d\u80fd\u592a\u5938\u5956\u81ea\u5df1\u4e86\u3002\u201c\u5728\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u6211\u5c0a\u91cd\u4ed6\u4eba\uff0c\u80fd\u548c\u522b\u4eba\u53cb\u597d\u76f8\u5904\u201d\u6211\u628a\u5b83\u53bb\u4e86\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u524d\u9762\u5c31\u8bf4\u4e86\u80fd\u5f97\u5230\u516c\u53f8\u540c\u4e8b\u7684\u8ba4\u53ef\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u8fd9\u6837\u5c31\u591f\u4e86\u3002\u6709\u7591\u95ee\u8bf7\u8ffd\u95ee\uff09
\u521d\u3081\uff1a\u306f\u3058\u3081\u3000\u3000\u7533\u3057\u307e\u3059\uff1a\u3082\u3046\u3057\u307e\u3059\u3000\u3000\u5409\u6797\u7701\uff1a\u304d\u3064\u308a\u3093\u3057\u3087\u3046\u3000\u3000\u3000\u53c2\u308a\uff1a\u307e\u3044\u308a
\u4eca\u5e74\uff1a\u3053\u3068\u3057\u3000\u300024\u6b73\uff1a\u306b\u3058\u3085\u3046\u3088\u3093\u3055\u3044\u3000\u7535\u5b50\u8ba1\u7b97\u673a\uff1a\u3067\u3093\u3057\u3051\u3044\u3055\u3093\u3051\u3044\u3000\u3000\u5c02\u653b\uff1a\u305b\u3093\u3053\u3046
\u5927\u5b66\uff1a\u3060\u3044\u304c\u304f\u3000\u3000\u5352\u4e1a\uff1a\u305d\u3064\u304e\u3087\u3046\u3000\u3000\u3000\u3000\u5f8c\uff1a\u3042\u3068\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u5f00\u767a\uff1a\u304b\u3044\u306f\u3064\u3000\u3000
\u5f93\u4e8b\uff1a\u3058\u3085\u3046\u3058\u3000\u3000\u524d\u306e\u4ed5\u4e8b\uff1a\u307e\u3048\u306e\u3057\u3054\u3068\u3000\u50cd\u304d\uff1a\u306f\u305f\u3089\u304d\u3000\u3000\u52c9\u5f3a\uff1a\u3079\u3093\u304d\u3087\u3046
\u540c\u50da\uff1a\u3069\u3046\u308a\u3087\u3046\u3000\u8ba4\u3081\uff1a\u307f\u3068\u3081\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u7cbe\u4e00\u676f\uff1a\u305b\u3044\u3044\u3063\u3071\u3044\u3000\u3000\u987d\u5f20\u3063\u3066\uff1a\u304c\u3093\u3070\u3063\u3066\u3000
\u79c1\uff1a\u308f\u305f\u3057\u3000\u3000\u6027\u683c\uff1a\u305b\u3044\u304b\u304f\u3000\u3000\u3000\u660e\u308b\u304f\uff1a\u3042\u304b\u308b\u304f\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u8bda\u5b9f\uff1a\u305b\u3044\u3058\u3064
\u81ea\u4fe1\uff1a\u3058\u3057\u3093\u3000\u82e6\u3057\u3044\uff1a\u304f\u308b\u3057\u3044\u3000\u3000\u751f\u6d3b\uff1a\u305b\u3044\u304b\u3064\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u8f9b\u3044\uff1a\u3064\u3089\u3044
\u8010\u3048\uff1a\u305f\u3048\u3000\u3000\u8d35\u793e\uff1a\u304d\u3057\u3083\u3000\u3000\u9762\u63a5\uff1a\u3081\u3093\u305b\u3064\u3000\u3000\u3000\u3000\u5411\u304f\uff1a\u3080\u304f\u3000\u3000\u6301\u3063\u3066\uff1a\u3082\u3063\u3066
\u4ee5\u4e0a\uff1a\u3044\u3058\u3087\u3046\u3000\u3000\u304a\u613f\u3044\uff1a\u304a\u306d\u304c\u3044\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000
\u7686\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u79c1\u306f\u90d1@@\u3068\u7533\u3057\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5e74\u300120\u6b73\u3067\u3059\u3002\u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u613f\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306f\u4e2d\u56fd\u798f\u5efa\u7701\u306e\u51fa\u8eab\u3067\u3001\u73b0\u5728\u798f\u5efa\u5e08\u8303\u5927\u5b66\u534f\u548c\u5b66\u9662\u3067\u65e5\u672c\u8bed\u3092\u52c9\u5f3a\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306f\u65e5\u672c\u306e\u5317\u6d77\u9053\u3001\u685c\u3001\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8bed\u3092\u5b66\u3076\u306b\u5174\u5473\u3082\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u304d\u3063\u3068\u4e0a\u624b\u306b\u306a\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306e\u8da3\u5473\u306f\u7d75\u753b\u3001\u6620\u753b\u3001\u671d\u5bdd\u574a\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306f\u56db\u4eba\u5bb6\u65cf\u3067\u3059\u3002\u7236\u3001\u6bcd\u3001\u5f1f\u3068\u79c1\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306e\u6027\u683c\u306f\u9759\u304b\u3067\u3059\u3002\u53cb\u8fbe\u3068\u3088\u304f\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002\u559c\u3073\u3092\u5bb6\u65cf\u3001\u53cb\u8fbe\u3068\u5206\u304b\u3061\u5408\u3046\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u79c1\u306f\u3069\u3093\u306a\u5883\u9047\u306b\u3082\u5b89\u3093\u3058\u308b\u3057\u3001\u4e00\u672c\u6c17\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306e\u5317\u6d77\u9053\u3067\u4e91\u306e\u6d77\u3092\u89b3\u8d4f\u3059\u308b\u306e\u306f\u79c1\u306e\u68a6\u3067\u3059\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u3088\u308a\u4e00\u5c42\u4e00\u751f\u60ac\u547d\u306b\u65e5\u672c\u8bed\u3092\u52c9\u5f3a\u3057\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\u3002\u6709\u96be\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\u3000\u3000\u7ffb\u8bd1\u5185\u5bb9\u5982\u4e0b\uff1a\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd \u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u6211\u53eb\u90d1@@\u3002\u8bf7\u591a\u591a\u5173\u7167\u3002\u6211\u7684\u6545\u4e61\u662f\u4e2d\u56fd\u798f\u5efa\uff0c\u73b0\u5728\u662f\u4e00\u540d20\u5c81\u5f97\u5927\u5b66\u751f\u3002\u6211\u6765\u81ea\u798f\u5efa\u5e08\u8303\u5927\u5b66\u534f\u548c\u5b66\u9662\uff0c\u76ee\u524d\u6b63\u5728\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\uff0c\u6211\u5f88\u559c\u6b22\u65e5\u672c\u7684\u5317\u6d77\u9053\u548c\u6a31\u82b1\uff0c\u8fd8\u6709\u52a8\u6f2b\uff0c\u5e76\u4e14\u5bf9\u65e5\u8bed\u6709\u5f88\u5927\u7684\u5174\u8da3\uff0c\u76f8\u4fe1\u6211\u4ee5\u540e\u80fd\u5b66\u597d\u65e5\u8bed\u3002 \u6211\u7684\u5174\u8da3\u662f\u7ed8\u753b\uff0c\u770b\u7535\u5f71\uff0c\u8fd8\u6709\u7761\u61d2\u89c9\u3002\u6211\u4e00\u5bb6\u56db\u53e3\u6709\u7238\u7238\u5988\u5988\u4ee5\u53ca\u6211\u7684\u5f1f\u5f1f\u3002\u6211\u7684\u6027\u683c\u6bd4\u8f83\u5b89\u9759\uff0c\u5e73\u65f6\u7ecf\u5e38\u548c\u670b\u53cb\u53bb\u901b\u8857\uff0c\u6709\u5feb\u4e50\u7684\u4e8b\u60c5\u603b\u4e0e\u6211\u7684\u670b\u53cb\u8fd8\u6709\u5bb6\u4eba\u5206\u4eab\u3002\u603b\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u6211\u662f\u4e00\u4e2a\u968f\u9047\u800c\u5b89\u7684\u4eba\uff0c\u7b80\u7b80\u5355\u5355\u7684\u4eba\u3002 \u6211\u6709\u4e00\u4e2a\u68a6\u60f3\uff0c\u662f\u53bb\u65e5\u672c\u7684\u5317\u6d77\u9053\u770b\u4e91\u6d77\u3002\u6240\u4ee5\u63a5\u4e0b\u6765\u6211\u4f1a\u66f4\u52a0\u52aa\u529b\u7684\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\u3002 \u4ecb\u7ecd\u5b8c\u6bd5 \u8c22\u8c22\u5927\u5bb6\uff01
礼貌一些，先打个招呼。日本人比较注意这些。
【我叫**，今年25岁】
私（わたし）は**と申（もう）します。今年（ことし）は25歳（ご）です。
【2008年毕业后去了**公司，从事生管工作三年，学到了很多知识】
2008年卒业（そつぎょう）してから、ずっと**会社（かいしゃ）で勤（つと）めていて、生产管理（せいさんかんり）を担当（たんとう）しました。いろいろ勉强（べんきょう）になりました。
【如果我能有机会进入贵公司工作，我会用我的知识和才能，为公司尽力】
幸（さいわい）いの场合（ばあい）、贵社（きしゃ）に采用（さいよう）されたら、いままですべてのことを生（い）かして、贵社（きしゃ）の事业（じぎょう）が顺调（じゅんちょう）かつ繁栄(はんえい)に発展（はってん）するよう悬命（けんめい）に顽张（がんば）りたいです。
完了再客气一下。
以上（いじょう）です、ご清聴（せいちょう）ありがとうございました。
以上，希望能帮助你！
こんにちは
＊＊と申します。今年25歳です。
2008年に卒业して依頼，＊＊社生产管理部门で3年间働きました。（没必要说学到了很多东西，说了等于夸对方公司，夸对方公司没必要环工作）
御社に入社することができたら、今までのキャリアを生かして努力を尽くしたいと思って降ります。
这么说，你肯定入取了！祝你成功！
私は**と申します、今年の25歳、2008年に卒业した后に行きました**会社、生产管理会社が三、学んで多くの知识、もし、贵社に入られますなら、私は绝対に知识と才能を生かして、会社に力を尽くします
＊＊と申します、今年15歳です。2008年に卒业から＊＊会社に勤めました、生产管理についての仕事三年に従事していろいろを学びました、もしチャンスがあれば贵社に就职できるなら、自分の知识や才能を利用して、会社に全力を尽くします。
绛旓細澶у濂斤紝鎴戞槸xx锛屽崄涔濆瞾锛屾槸涓鍚嶅鐢燂紝銇裤仾銇曘倱銆銇撱倱銇仭銇傘鍒(銇仒)銈併伨銇椼仸銆佺(銈忋仧銇)銇痻x銇с仚銆19(19)姝(銇曘亜)銇у鐢(銇屻亸銇涖亜)銇с仚銆傛垜鍠滄鏃呮父鍜屾憚褰憋紝鎴戞渶鎯冲幓鐨勫浗瀹舵槸鏃ユ湰锛屽洜涓洪偅閲屾湁娓╂硥锛屼篃鎯冲幓鎷嶆憚閭ｉ噷鐨勬ū鑺便傝叮鍛(銇椼倕銇)銇梾琛(銈娿倗銇撱亞)銇ㄥ啓鐪(銇椼們銇椼倱)銈掓挳(...
绛旓細3.鏃ヨ闈㈣瘯鑷垜浠嬬粛甯哥敤璇細鏈汉绉瀬杩涘彇銆佹ф牸涔愯銆佸緟浜鸿唉铏氥佸仛浜嬭鐪熻礋璐ｃ佽矗浠绘劅寮恒佸叿鏈夊洟闃熺簿绁炪傜Н鏋佺殑銇嚜鍒嗐倰鍚戜笂銇曘仜銆佹ф牸銇ソ瑕崇殑銇с佷汉銇帴銇欍倠銇伅蹇冦亱銈夎唉铏氥仹銇勩仸銆佷簨銇銇欍倠銇伅鐪熷墸銇矗浠绘劅銈掓寔銇°佸己銇勫洠浣撴剰璇嗐倐銇傘倠銆傝仾鏄庢満鏅猴紝鏈夎嚜宸辩殑瑙佽В锛屼笂杩涘績寮猴紝鎳傚緱鎶撲綇韬竟姣忎竴...
绛旓細浣犲ソ锛屽鏋滀綘鍙槸鍝勪汉鐜╃殑璇濓紝鎴戝憡璇夋渶绠鍗曪紝瀵规柟鍙堣兘鐞嗚В鐨鏃ヨ銆俶i na san锛宬on ni chi wa銆俢yu go ku ka ra ki ta XXX de su. XX sai. dou mo 鎰忔濇槸锛氬ぇ瀹跺ソ锛屾垜鏄腑鍥芥潵鐨刋X锛孹X宀侊紝璇峰鎸囨暀 鍙戦煶鐢ㄤ腑鏂囧啓鐨勮瘽鏄細绫抽偅妗戯紝绌轰綘楠戞寲銆傜楂樺摥 鍗℃媺ki浠 XX寰呮柉銆俋X璧涖傚垁姣...
绛旓細灏傞棬銆嶏級姹熻嫃鐪侊紙銇撱亞銇濄仐銈囥亞锛夊々鍩 锛堛亪銈撱仒銈囥亞锛夊鏃忥紙銇嬨仦銇忥級浼氱ぞ鍛橈紙銇嬨亜銇椼們銇勩倱锛夎叮鍛筹紙銇椼倕銇匡級姝岋紙銇嗐仧锛夋瓕銇嗭紙銇嗐仧銇嗭級瑾功锛堛仼銇忋仐銈囷級濡傛灉浣犳槸鐢风殑锛屽彲鎶娿倧銇熴仐鎹㈡垚銇笺亸 鏈鍚庝竴鍙ョ殑鈥滀互涓娿仹銇欍傘倛銈嶃仐銇忋亰鎰裤亜銇椼伨銇欍傗濇槸鏃ヨ鑷垜浠嬬粛鐨勫父鐢ㄥ彞寮忥紝涓嶅彲鎸変腑鏂囩収缈汇
绛旓細銇俱仧銆佺悊璁恒仺瀹熻返銈掔粨銇炽仱銇戙倠銇撱仺銈掗噸瑙嗐仌銇涖仸銇勩仧銇犮亶銇俱仚銆備紤鏆囥倰鍒╃敤銇椼仸銆併偦銉笺儷銈归枹杩炪伄浠曚簨銈掋仐銇俱仐銇熴伄銇с佽穿澹茶兘鍔涖倐鍚戜笂銇曘仜銇︺亜銇熴仩銇嶃伨銇椼仧鏃ヨ闈㈣瘯鑷垜浠嬬粛鑼冩枃(3绡)鏃ヨ闈㈣瘯鑷垜浠嬬粛鑼冩枃(3绡)銆傜銇瘹瀹熴仹銆佸績銇屼紭銇椼亸銆佹ф牸銇屾湕銈夈亱銇с佽嚜淇°倰鎸併仯銇︺亰銈娿伨銇欍傝嫤銇椼仌銈...
绛旓細绉侊紙銈忋仧銇楋級銇疿XX銇ㄧ敵锛堛倐銇嗭級銇椼伨銇欍倃a ta shi wa XXX to mou shi ma su.鎸栦粬瑗挎寲 XXX 鎵 鎽稿惔 瑗 濡 鏂 闈掑矝锛堛仭銈撱仧銇嗭級銇嬨倝鏉ワ紙銇嶏級銇俱仐銇熴俀ing Dao ka ra ki ma shi ta.闈掑矝 鍗 鎷 ki 濡 瑗 浠栥備粖骞达紙銇撱仺銇楋級銇22姝筹紙銇仒銈呫亞銇仌銇勶級銇с仚銆俴o to shi wa ni...
绛旓細鐨嗐仌銈撱併亾銈撱伀銇°伅锛佸垵銈併伨銇椼仸銆併倧銇熴亸銇椼伅鑼冩柊骞炽仺鐢炽仐銇俱仚銆俶i na sa ma,kon ni qi wa ,ha ji mei ma xi tei,wa ta ku xi wa han xin hei to mou xi ma si,浠婂勾22姝炽仹銆佸嚭韬湴銇洓宸濈渷銇с仈銇栥亜銇俱仚銆 瀹躲伄銇婄埗銇曘倱銇ㄦ瘝銇曘倱 銆併仢銇椼仸浜恒伄鍙埍銇勫銆 绉併伅璐ｄ换蹇冦亴銇傘倠...
绛旓細鍏堢敓銇柟銆咃紙闈㈣瘯鑰佸笀鑷冲皯2浣嶄互涓婏級銆併亾銈撱伀銇°伅锛佷粖鏃ャ伅銆侀潰鎺ャ伄銉併儯銉炽偣銈掗《銇嶃佸ぇ澶夊瑝銇椼亜銇с仚銆傝瘹銇亗銈娿亴銇ㄣ亞銇斻仏銇勩伨銇欍傘伨銇氱畝鍗樸仾鑷繁缁嶄粙銈掋仌銇涖仸銇勩仧銇犮亶銇俱仚銇屻佺銇屼父涓镐父銆嶃仺鐢炽仐銇俱仚銆備腑鍥芥睙瑗跨渷鍑鸿韩銇銇佷粖骞淬22姝炽仹銇欍傜銇佸幓骞淬伄涓冩湀銇父涓稿ぇ瀛︺倰鍗掍笟銇椼伨銇...
绛旓細鏅锛堛伒銇犮倱锛夎涔︼紙銇┿亸銇椼倗锛夈仺闊虫ソ锛堛亰銈撱亴銇忥級銇屽ソ锛堛仚锛夈亶銇с仚銆備粖鍥烇紙銇撱倱銇嬨亜锛夈伄闈㈡帴锛堛倎銈撱仜銇わ級銈掗氾紙銇ゃ亞锛夈仒銇︺佽嚜鍒嗭紙銇樸伓銈擄級銇ⅵ锛堛倖銈侊級銈掑彾锛堛亱銇級銇嗐倛銇嗐伀鍔姏锛堛仼銈娿倗銇忥級銇椼伨銇欍傘仼銇嗐仦銆併倛銈嶃仐銇忋亰鎰匡紙銇亴锛夈亜銇椼伨銇欍傛寜鐓鏃ヨ鐨勪範鎯府浣犱慨鏀逛簡涓涓嬨
绛旓細鍦ㄤ腑鑱擨T鏈変竴骞村緱鍩硅缁忓巻锛屼釜浜虹埍濂界鐞冦備腑杩烇紙銇°倕銇嗐倢銈擄級IT銇т竴骞撮棿锛堛亜銇°伃銈撱亱銈擄級銇爺淇紙銇戙倱銇椼倕銇嗭級銈掑彈锛堛亞锛夈亼銇熴亾銇ㄣ亴銇傘倞銇俱仚銆傝叮鍛筹紙銇椼倕銇匡級銇儛銈广偙銉冦儓銉溿兗銉仹銇欍備粖澶╂湁骞告潵璐靛徃闈㈣瘯,鎰熷埌鍗佸垎鑽ｅ垢,浠婃棩锛堛亶銈囥亞锛夎吹绀撅紙銇嶃仐銈冿級銇嬨倝銇潰鎺ワ紙銈併倱銇涖仱锛夈儊銉ｃ兂銈广倰...
