有没有好心人帮我把一段英语翻译成中文,谢谢了 有木有好心人帮我把英文翻译成中文,谢罗。

\u6211\u6709\u4e00\u6bb5\u4e2d\u6587\uff0c\u5e0c\u671b\u597d\u5fc3\u4eba\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u8bed\uff0c\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u611f\u8c22\uff01\uff01\uff01

Most of the literary critics agree that this novel is the first American a truly mature of literature. Owen use many kinds of writing skills, choose has the representative cases, creating a successful representative literature image. Rachel general van winkler is simple, good temper and afraid of wife. In addition to his family's matter not up outside, he is ready to help any asked him to. He has become popular, of course, family except. He is "happy life model-amiable, clothing, food and simple, rarely think, carefree. Hand is a points of, will not spend enough for a dollar to work." Owen is either in American literature before or English literature, the main characters are mostly nobles, hero, knights and so on. Red is at first from the grassroots of male leading role image.
Michael Owen is shaping the literary image, because at the red with him that era of most americans constitute a sharp contrast. The United States after independence, industrialization in full swing, the common pursuit of wealth, but Owen shrug. Through the description of the wife Rachel popularization, Owen has expressed his ideal life: money is not everything. There's mastercard, if a man from the heart feel happy to meet, then, the life is meaningless to speak of. Work also exposed the Owen's conservative point of view, this novel another important people who is Mrs. Winkler is. Although the author describes her not much, but in the reader heart it has left deep impression. On the one hand, she constantly complain that lazy husband careless, family affairs to leave behind, so she would be considered a shrew. On the other hand, she is a brave and hardworking women, since her husband to housework rarely concerned, she had to take on the burden of the family. In the description of her shortcomings at the same time, the authors also note that her virtue. She dare to scold village in the elders nicolas vuitton, for he has no time to curry favor with others. When readers read here couldn't help but laugh at the same time that Mrs. Winkler is secretly exclamation of courage.
Different from other American writers such as POE, hawthorne, pay attention to the structure of the work rigorous, Owen's works in simple and lively fluent articles. In "red general van winkler," Owen romantic imagination and use of unique writing technique, Germany and the United States will folklore natural environment organic combine, create a mature romantic story and literature image. So Washington irving was known as the founder of the American literature is yours.
\u5e0c\u671b\u5bf9\u4f60\u6709\u5e2e\u52a9\uff0c\u52a0\u6cb9\u54c8\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff0111

\u8c22\u8c22\u5206\u4eab\uff01\u6211\u6b63\u60f3\u8981\u4f60\u5206\u4eab\u7684\u8fd9\u4e2a\u517b\u6210\u7c7b\u6e38\u620f\u5462\u3002-----VIA \u517b\u6210\u7c7b\u6e38\u620f\u6536\u96c6\u8005\u3002

随着工业时代的有害化学物质施虐污染我们的环境,许多公共健康问题出现了。仅仅在昨天,人类还生活在天花、霍乱等祸患的恐惧当中,那时,瘟疫曾经席卷国家;现在,由于卫生系统的建立、生活条件的改善以及新药物的研发,我们可以完全遏制(传统的)传染病,我们主要关心的已经不是那些曾经无所不在的传染病微生物。今天,我们所关切的是另一种潜伏在我们环境中的新危机—— 一种伴随着现代生活方式的形成而被引入了的危机。新的环境健康问题的产生具有多源性——各种形式的辐射,无限的化学污染物质(农药是其中一部分)。现在,化学污染物质已经弥漫了我们所生存的这个世界,这些化学污染或直接或间接,或个别或整体地影响着我们。它们的存在给我们蒙上了挥之不去的阴影,因为我们无法预知这些化学物质对人一生的影响,这其中的许多物理和化学因数已经超出了人类生物学知识的范畴。“我们都生活在这种萦绕于心的恐惧之中,害怕自己赖以生存的环境会因为某些不幸的遭遇而惨遭毁灭,害怕自己会步恐龙这一物种的后尘,走向灭绝,”《大卫教授评说“美国公共卫生局”》中这么写到。然而,令我们更加烦恼的是,化学污染物质可能在人体内潜伏达二十年之久,方才显示出病症的征兆。
>>译者注:……says Dr. David Price of the United States Public Health Service.这一句翻译成一个文章名称,不知是否对,对Price不甚明了,特别还是大写首字母的price,请见谅。另,在翻译中,为了通顺连贯,加了一些不是原文的词,与科技说明文严谨的要求有所出入,又请见谅。再者,这样的翻译作业,应该是高中生的吧,你如果还在读书,在翻译时,请多多揣摩句子逻辑和结构以及相应的语法,本翻译只做参考,如有错误请指出,本人不耻上、下、左、右问。

  • 鏈夋病鏈 濂藉績浜 甯垜缈昏瘧鍑犱釜鍙ュ瓙???鍟???
    绛旓細1.涓婃鏄垜璇В浜嗘偍鐨勬剰鎬,瀵艰嚧浜嗘垜娌℃湁鎻愪氦璇ユ彁浜ょ粰浣犵殑鏂囦欢!! The last time I misunderstood you, as a result I did not submit the document that was meant to be submitted to you.2.鎴戣兘璇锋眰浣犲啀璇翠竴閬嶄箞? Could you repeat (say) again ?3.瀵逛笉璧 ,鎴戝繕浜嗗甫 Sorry I have for...
  • 姹濂藉績浜甯繖缈昏瘧涓灏娈佃嫳璇銆
    绛旓細She was the first person I know each other after admission, we kept contact, convenient to study and exchange.She is very talkative, but also beautiful and young.In our class, she gave me the deepest impression, and she exchanges is very comfortable, so we soon became friends f...
  • 閭d釜濂藉績浜哄府甯垜缈昏瘧鑻辫涓娈璇,闈炲父鎬! 浣犲鎴戜滑闈炲父鍙嬪ソ骞朵笖浣犲緢鍠...
    绛旓細Now we miss the time you spent with us and the manner in whch you helped with our English.
  • 鏈夋病鏈夊ソ蹇冧汉甯垜缈昏瘧涓绡囨枃绔?
    绛旓細Many people of our nation are still working as farmers, eating what they grow and harvest and therefore enjoying everything more. It's widely known that you value more anything that needs your effort in the first place.鎴戜滑鍥藉鐨勮澶氫汉浠嶆棫浠ュ啘涓氫负鐢燂紝浠栦滑鍚冪潃鑷繁绉嶆鍙婃敹鑾风殑椋熺伯锛...
  • 鏈夊ソ蹇冧汉甯垜缈昏瘧涓涓嬪彞瀛愬悧
    绛旓細1锛氭垜闇瑕佹兂鍑轰竴涓ソ涓绘剰 I have to think up a good idea.2锛氭垜浠繀椤诲湪鑻辫璇惧爞涓婂啓涓嬭繖鐢熷崟璇 We have to write down these words in the English class.3锛氫粬鍦2008骞村紑鍔炰簡涓瀹跺叕鍙 He opened a company in 2008.4锛氭垜缁忓父甯佸笀鍙戠粌涔犱綔涓 I often help my teacher to hand ...
  • 鍝綅濂藉績浜鑳甯垜鎶杩欎袱娈垫枃瀛缈昏瘧鎴鑻辨枃鐨,涓嶈鍦ㄧ嚎缈昏瘧鐨,璋㈣阿浜唦
    绛旓細thanks!缈昏瘧锛氬コ澹滑鍏堢敓浠紝澶у濂斤紝鎴戝彨Elly锛屼粖骞26宀併傚ぇ瀛︽瘯涓氬悗锛屾垜鐢ㄤ簡鍑犱箮鍏勾鏃堕棿鍘诲涔犲浣曞緢濂介攢鍞紙浜у搧锛夛紝鎵浠ユ垜璁や负鎴戞湁瓒冲鐨勭粡楠屼负杩欏鍏徃宸ヤ綔銆傛垜鎯冲鏇村鐭ヨ瘑锛屼篃鎯充负杩欏鍏徃鍋氭洿澶氾紝鍦ㄦ湭鏉ワ紝鎴戣兘璇佹槑鎴戠殑鑳藉姏锛岃阿璋紒绾睘涓汉鎰忚锛屽涓嶈捣锛屾垜鍙兘缈昏瘧绗竴涓紝鑷繁鍦ㄧ悽纾ㄤ竴涓嬪惂锛
  • 鍝綅濂藉績浜鑳甯垜缈昏瘧涓涓嬮潰鐨勫彞瀛
    绛旓細6 in China to look after elderly parents is the well-deserved.7 talks has always been filled with a friendly atmosphere.In August under the rule of feudal emperors, China and isolated from the outside world for thousands of years.9 large enterprises as a competent manager, he ...
  • 鍝綅濂藉績浜哄府鎴戠炕璇涓涓嬭繖娈佃瘽:
    绛旓細鑻辫鍙h娴佸埄锛屽晢鍔″強鏃ュ父鑻辫琛ㄨ揪娴佺晠锛屾帉鎻′簡瀵瑰晢鍔′俊鍑界殑缂栬瘧鑳藉姏锛屼簡瑙d竴瀹氬璐稿強鍟嗗姟鐭ヨ瘑銆侷'm fluent in oral English and good at expressing myself with business and deveryday Engligh. I have a good command of adapting translation of business letters and a certain knowledge of foreign...
  • 鏈夋病鏈夊ソ蹇冧汉鍙互甯垜鎶杩涓娈鏂囩珷缈昏瘧鎴鑻辫???寰堢煭婊磋ㅠㅅㅠ璺...
    绛旓細building lean on lap build by laying bricks or stones, meandering to the top of the mountain, covers an area of more than 100000 square meters, people in dozens of miles away can overlook its high precision and at the same time, it is also an important symbol of Lhasa ...
  • 姹備汉缈昏瘧鑻辫,鏈夋病鏈夊ソ蹇冧汉銆
    绛旓細姹備汉缈昏瘧鑻辫锛鏈夋病鏈夊ソ蹇冧汉 I implore someone to help me with my translation, Are there any persons who is kind enough to help me ?please send me the contents you need ,thanks!
  • 扩展阅读:找人办事怎样开口说话 ... 专门p图的人的联系方式 ... 找熟人开口说话技巧 ... 好心人完整版 ... 叫人帮忙该怎么说话 ... 找中间人办事说话技巧 ... 求人帮忙办事说话技巧 ... 哪里有好心人可以借钱 ... 找人帮忙的最佳语言 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网