1、 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。(王之涣《凉州词》) 王之涣《凉州词》:“黄河远上白云间,一 片孤城万仞山,羌笛何...

\u9ec4\u6cb3\u8fdc\u4e0a\u767d\u4e91\u4e00\u7247\u5b64\u57ce\u4e07\u4ede\u5c71\u7f8c\u7b1b\u4f55\u987b\u6028\u6768\u67f3\u6625\u98ce\u4e0d\u5ea6\u7389\u95e8\u5173\u4ec0\u4e48\u610f\u601d

\u89e3\u91ca\uff1a\u8fdc\u8fdc\u5954\u6d41\u800c\u6765\u7684\u9ec4\u6cb3\uff0c\u597d\u50cf\u4e0e\u767d\u4e91\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\uff1b\u7389\u95e8\u5173\u5b64\u96f6\u96f6\u5730\u8038\u7acb\u5728\u9ad8\u5c71\u4e4b\u4e2d\uff0c\u663e\u5f97\u5b64\u5ced\u51b7\u5bc2\u3002\u4f55\u5fc5\u7528\u7f8c\u7b1b\u5439\u8d77\u90a3\u54c0\u6028\u7684\u6768\u67f3\u66f2\u53bb\u57cb\u6028\u6625\u5149\u8fdf\u8fdf\u5462\uff0c\u539f\u6765\u7389\u95e8\u5173\u4e00\u5e26\u6625\u98ce\u662f\u5439\u4e0d\u5230\u7684\u554a\u3002
\u8d4f\u6790\uff1a\u636e\u5510\u4eba\u859b\u7528\u5f31\u300a\u96c6\u5f02\u8bb0\u300b\u8bb0\u8f7d\uff1a\u5f00\u5143\uff08\u5510\u7384\u5b97\u5e74\u53f7\uff0c\u516c\u5143713\u2014741\u5e74\uff09\u95f4\uff0c\u738b\u4e4b\u6da3\u4e0e\u9ad8\u9002\u3001\u738b\u660c\u9f84\u5230
\u65d7\u4ead\u996e\u9152\uff0c\u9047\u68a8\u56ed\u4f36\u4eba\u5531\u66f2\u5bb4\u4e50\uff0c\u4e09\u4eba\u4fbf\u79c1\u4e0b\u7ea6\u5b9a\u4ee5\u4f36\u4eba\u6f14\u5531\u5404\u4eba\u6240\u4f5c\u8bd7\u7bc7\u7684\u60c5\u5f62\u5b9a\u8bd7\u540d\u9ad8\u4e0b\u3002\u738b\u660c\u9f84\u7684\u8bd7\u88ab\u5531\u4e86\u4e24\u9996\uff0c\u9ad8\u9002\u4e5f\u6709\u4e00\u9996\u8bd7\u88ab\u5531\u5230\uff0c\u738b\u4e4b\u6da3\u63a5\u8fde\u843d\u7a7a\u3002
\u8f6e\u5230\u8bf8\u4f36\u4e2d\u6700\u7f8e\u7684\u4e00\u4f4d\u5973\u5b50\u6f14\u5531\u4e86\uff0c\u5979\u6240\u5531\u5219\u4e3a\u201c\u9ec4\u6cb3\u8fdc\u4e0a\u767d\u4e91\u95f4\u201d\u3002\u738b\u4e4b\u6da3\u751a\u4e3a\u5f97\u610f\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u8457\u540d\u7684\u201c\u65d7\u4ead\u753b\u58c1\u201d\u6545\u4e8b\u3002\u6b64\u4e8b\u672a\u5fc5\u5b9e\u6709\u3002\u4f46\u8868\u660e\u738b\u4e4b\u6da3\u8fd9\u9996\u8bd7\u5728\u5f53
\u65f6\u5df2\u6210\u4e3a\u5e7f\u4e3a\u4f20\u5531\u7684\u540d\u7bc7\u3002
\u3000\u3000\u8bd7\u7684\u524d\u4e24\u53e5\u63cf\u7ed8\u4e86\u897f\u5317\u8fb9\u5730\u5e7f\u6f20\u58ee\u9614\u7684\u98ce\u5149\u3002\u9996\u53e5\u6293\u4f4f\u81ea\u4e0b\uff08\u6e38\uff09\u5411\u4e0a\uff08\u6e38\uff09\u3001\u7531\u8fd1\u53ca\u8fdc\u773a\u671b\u9ec4\u6cb3\u7684\u7279\u6b8a\u611f\u53d7\uff0c\u63cf\u7ed8\u51fa\u201c\u9ec4\u6cb3\u8fdc\u4e0a\u767d\u4e91\u95f4\u201d\u7684\u52a8\u4eba\u753b\u9762\uff1a\u6c79\u6d8c\u6f8e
\u6e43\u6ce2\u6d6a\u6ed4\u6ed4\u7684\u9ec4\u6cb3\u7adf\u8c61\u4e00\u6761\u4e1d\u5e26\u8fe4\u9026\u98de\u4e0a\u4e91\u7aef\u3002\u5199\u5f97\u771f\u662f\u795e\u601d\u98de\u8dc3\uff0c\u6c14\u8c61\u5f00\u9614\u3002\u8bd7\u4eba\u7684\u53e6\u4e00\u540d\u53e5\u201c\u9ec4\u6cb3\u5165\u6d77\u6d41\u201d\uff0c\u5176\u89c2\u5bdf\u89d2\u5ea6\u4e0e\u6b64\u6b63\u597d\u76f8\u53cd\uff0c\u662f\u81ea\u4e0a\u800c\u4e0b\u7684\u76ee\u9001\uff1b\u800c\u674e\u767d\u7684
\u201c\u9ec4\u6cb3\u4e4b\u6c34\u5929\u4e0a\u6765\u201d\uff0c\u867d\u4e5f\u5199\u89c2\u671b\u4e0a\u6e38\uff0c\u4f46\u89c6\u7ebf\u8fd0\u52a8\u5374\u53c8\u7531\u8fdc\u53ca\u8fd1\uff0c\u4e0e\u6b64\u53e5\u4e0d\u540c\u3002\u201c\u9ec4\u6cb3\u5165\u6d77\u6d41\u201d\u548c\u201c\u9ec4\u6cb3\u4e4b\u6c34\u5929\u4e0a\u6765\u201d\uff0c\u540c\u662f\u7740\u610f\u6e32\u67d3\u9ec4\u6cb3\u4e00\u6cfb\u5343\u91cc\u7684\u6c14\u6d3e\uff0c\u8868\u73b0
\u7684\u662f\u52a8\u6001\u7f8e\u3002\u800c\u201c\u9ec4\u6cb3\u8fdc\u4e0a\u767d\u4e91\u95f4\u201d\uff0c\u65b9\u5411\u4e0e\u6cb3\u7684\u6d41\u5411\u76f8\u53cd\uff0c\u610f\u5728\u7a81\u51fa\u5176\u6e90\u8fdc\u6d41\u957f\u7684\u95f2\u8fdc\u4eea\u6001\uff0c\u8868\u73b0\u7684\u662f\u4e00\u79cd\u9759\u6001\u7f8e\u3002\u540c\u65f6\u5c55\u793a\u4e86\u8fb9\u5730\u5e7f\u6f20\u58ee\u9614\u7684\u98ce\u5149\uff0c\u4e0d\u6127\u4e3a\u5343\u53e4
\u5947\u53e5\u3002
\u3000\u3000\u6b21\u53e5\u201c\u4e00\u7247\u5b64\u57ce\u4e07\u4ede\u5c71\u201d\u51fa\u73b0\u4e86\u585e\u4e0a\u5b64\u57ce\uff0c\u8fd9\u662f\u6b64\u8bd7\u4e3b\u8981\u610f\u8c61\u4e4b\u4e00\uff0c\u5c5e\u4e8e\u201c\u753b\u5377\u201d\u7684\u4e3b\u4f53\u90e8\u5206\u3002\u201c\u9ec4\u6cb3\u8fdc\u4e0a\u767d\u4e91\u95f4\u201d\u662f\u5b83\u8fdc\u5927\u7684\u80cc\u666f\uff0c\u201c\u4e07\u4ede\u5c71\u201d\u662f\u5b83\u9760\u8fd1\u7684\u80cc
\u666f\u3002\u5728\u8fdc\u5ddd\u9ad8\u5c71\u7684\u53cd\u886c\u4e0b\uff0c\u76ca\u89c1\u6b64\u57ce\u5730\u52bf\u9669\u8981\u3001\u5904\u5883\u5b64\u5371\u3002\u201c\u4e00\u7247\u201d\u662f\u5510\u8bd7\u4e60\u7528\u8bed\u8bcd\uff0c\u5f80\u5f80\u4e0e\u201c\u5b64\u201d\u8fde\u6587\uff08\u5982\u201c\u5b64\u5e06\u4e00\u7247\u201d\u3001\u201c\u4e00\u7247\u5b64\u4e91\u201d\u7b49\u7b49\uff09\uff0c\u8fd9\u91cc\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u4e00
\u5ea7\u201d\uff0c\u800c\u5728\u8bcd\u91c7\u4e0a\u591a\u4e00\u5c42\u201c\u5355\u8584\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u8fd9\u6837\u4e00\u5ea7\u6f20\u5317\u5b64\u57ce\uff0c\u5f53\u7136\u4e0d\u662f\u5c45\u6c11\u70b9\uff0c\u800c\u662f\u620c\u8fb9\u7684\u5821\u5792\uff0c\u540c\u65f6\u6697\u793a\u8bfb\u8005\u8bd7\u4e2d\u6709\u5f81\u592b\u5728\u3002\u201c\u5b64\u57ce\u201d\u4f5c\u4e3a\u53e4\u5178\u8bd7\u6b4c\u8bed\u6c47\uff0c\u5177\u6709
\u7279\u5b9a\u6db5\u4e49\u3002\u5b83\u5f80\u5f80\u4e0e\u79bb\u4eba\u6101\u7eea\u8054\u7ed3\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5982\u201c\u5914\u5e9c\u5b64\u57ce\u843d\u65e5\u659c\uff0c\u6bcf\u4f9d\u5317\u6597\u671b\u4eac\u534e\u201d\uff08\u675c\u752b\u300a\u79cb\u5174\u300b\uff09\u3001\u201c\u9065\u77e5\u6c49\u4f7f\u8427\u5173\u5916\uff0c\u6101\u89c1\u5b64\u57ce\u843d\u65e5\u8fb9\u201d\uff08\u738b\u7ef4\u300a\u9001\u97e6\u8bc4\u4e8b\u300b\uff09\u7b49\u7b49\u3002\u7b2c\u4e8c\u53e5\u201c\u5b64\u57ce\u201d\u610f\u8c61\u5148\u884c\u5f15\u5165\uff0c\u4e3a\u4e0b\u4e24\u53e5\u8fdb\u4e00\u6b65\u523b\u5212\u5f81\u592b\u7684\u5fc3\u7406\u4f5c\u597d\u4e86\u51c6\u5907\u3002
\u3000\u3000\u8bd7\u8d77\u4e8e\u5199\u5c71\u5ddd\u7684\u96c4\u9614\u82cd\u51c9\uff0c\u627f\u4ee5\u620c\u5b88\u8005\u5904\u5883\u7684\u5b64\u5371\u3002\u7b2c\u4e09\u53e5\u5ffd\u800c\u4e00\u8f6c\uff0c\u5f15\u5165\u7f8c\u7b1b\u4e4b\u58f0\u3002\u7f8c\u7b1b\u6240\u594f\u4e43\u300a\u6298\u6768\u67f3\u300b\u66f2\u8c03\uff0c\u8fd9\u5c31\u4e0d\u80fd\u4e0d\u52fe\u8d77\u5f81\u592b\u7684\u79bb\u6101\u4e86\u3002\u6b64\u53e5\u7cfb\u5316\u7528
\u4e50\u5e9c\u300a\u6a2a\u5439\u66f2\u8f9e\u00b7\u6298\u6768\u67f3\u6b4c\u8f9e\u300b\u201c\u4e0a\u9a6c\u4e0d\u6349\u97ad\uff0c\u53cd\u6298\u6768\u67f3\u679d\u3002\u8e40\u5ea7\u5439\u957f\u7b1b\uff0c\u6101\u6740\u884c\u5ba2\u513f\u201d\u7684\u8bd7\u610f\u3002\u6298\u67f3\u8d60\u522b\u7684\u98ce\u4e60\u5728\u5510\u65f6\u6700\u76db\u3002\u201c\u6768\u67f3\u201d\u4e0e\u79bb\u522b\u6709\u66f4\u76f4\u63a5\u7684\u5173\u7cfb\u3002
\u6240\u4ee5\uff0c\u4eba\u4eec\u4e0d\u4f46\u89c1\u4e86\u6768\u67f3\u4f1a\u5f15\u8d77\u522b\u6101\uff0c\u8fde\u542c\u5230\u300a\u6298\u6768\u67f3\u300b\u7684\u7b1b\u66f2\u4e5f\u4f1a\u89e6\u52a8\u79bb\u6068\u3002\u800c\u201c\u7f8c\u7b1b\u201d\u53e5\u4e0d\u8bf4\u201c\u95fb\u6298\u67f3\u201d\u5374\u8bf4\u201c\u6028\u6768\u67f3\u201d\uff0c\u9020\u8bed\u5c24\u5999\u3002\u8fd9\u5c31\u907f\u514d\u76f4\u63a5\u7528\u66f2\u8c03\u540d\uff0c
\u5316\u677f\u4e3a\u6d3b\uff0c\u4e14\u80fd\u5f15\u53d1\u66f4\u591a\u7684\u8054\u60f3\uff0c\u6df1\u5316\u8bd7\u610f\u3002\u7389\u95e8\u5173\u5916\uff0c\u6625\u98ce\u4e0d\u5ea6\uff0c\u6768\u67f3\u4e0d\u9752\uff0c\u79bb\u4eba\u60f3\u8981\u6298\u4e00\u679d\u6768\u67f3\u5bc4\u60c5\u4e5f\u4e0d\u80fd\uff0c\u8fd9\u5c31\u6bd4\u6298\u67f3\u9001\u522b\u66f4\u4e3a\u96be\u582a\u3002\u5f81\u4eba\u6000\u7740\u8fd9\u79cd\u5fc3\u60c5\u542c
\u66f2\uff0c\u4f3c\u4e4e\u7b1b\u58f0\u4e5f\u5728\u201c\u6028\u6768\u67f3\u201d\uff0c\u6d41\u9732\u7684\u6028\u60c5\u662f\u5f3a\u70c8\u7684\uff0c\u800c\u4ee5\u201c\u4f55\u987b\u6028\u201d\u7684\u5bbd\u89e3\u8bed\u59d4\u5a49\u51fa\u4e4b\uff0c\u6df1\u6c89\u542b\u84c4\uff0c\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u7b2c\u4e09\u53e5\u4ee5\u95ee\u8bed\u8f6c\u51fa\u4e86\u5982\u6b64\u6d53\u90c1\u7684\u8bd7\u610f\uff0c\u672b\u53e5\u201c\u6625\u98ce\u4e0d\u5ea6\u7389\u95e8\u5173\u201d\u4e5f\u5c31\u6c34\u5230\u6e20\u6210\u3002\u7528\u201c\u7389\u95e8\u5173\u201d\u4e00\u8bed\u5165\u8bd7\u4e5f\u4e0e\u5f81\u4eba\u79bb\u601d\u6709\u5173\u3002\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u00b7\u73ed\u8d85\u4f20\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u4e0d\u6562\u671b\u5230\u9152\u6cc9\u90e1\uff0c\u4f46\u613f\u751f\u5165\u7389\u95e8\u5173\u3002\u201d\u6240\u4ee5\u672b\u53e5\u6b63\u5199\u8fb9\u5730\u82e6\u5bd2\uff0c\u542b\u84c4\u7740\u65e0\u9650\u7684\u4e61\u601d\u79bb\u60c5\u3002\u5982\u679c\u628a\u8fd9\u9996\u300a\u51c9\u5dde\u8bcd\u300b\u4e0e\u4e2d\u5510\u4ee5\u540e\u7684\u67d0\u4e9b\u8fb9\u585e\u8bd7\uff08\u5982
\u5f20\u4e54\u300a\u6cb3\u6e5f\u65e7\u5352\u300b\uff09\u52a0\u4ee5\u6bd4\u8f83\uff0c\u5c31\u4f1a\u53d1\u73b0\uff0c\u6b64\u8bd7\u867d\u6781\u5199\u620c\u8fb9\u8005\u4e0d\u5f97\u8fd8\u4e61\u7684\u6028\u60c5\uff0c\u4f46\u5199\u5f97\u60b2\u58ee\u82cd\u51c9\uff0c\u6ca1\u6709\u8870\u98d2\u9893\u5510\u7684\u60c5\u8c03\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u76db\u5510\u8bd7\u4eba\u5e7f\u9614\u7684\u5fc3\u80f8\u3002\u5373\u4f7f\u5199\u60b2\u5207\u7684
\u6028\u60c5\uff0c\u4e5f\u662f\u60b2\u4e2d\u6709\u58ee\uff0c\u60b2\u51c9\u800c\u6177\u6168\u3002\u201c\u4f55\u987b\u6028\u201d\u4e09\u5b57\u4e0d\u4ec5\u89c1\u5176\u827a\u672f\u624b\u6cd5\u7684\u59d4\u5a49\u8574\u85c9\uff0c\u4e5f\u53ef\u770b\u5230\u5f53\u65f6\u8fb9\u9632\u5c06\u58eb\u5728\u4e61\u6101\u96be\u7981\u65f6\uff0c\u4e5f\u610f\u8bc6\u5230\u536b\u56fd\u620c\u8fb9\u8d23\u4efb\u7684\u91cd\u5927\uff0c\u65b9\u80fd\u5982\u6b64
\u81ea\u6211\u5bbd\u89e3\u3002\u4e5f\u8bb8\u6b63\u56e0\u4e3a\u300a\u51c9\u5dde\u8bcd\u300b\u60c5\u8c03\u60b2\u800c\u4e0d\u5931\u5176\u58ee\uff0c\u6240\u4ee5\u80fd\u6210\u4e3a\u201c\u5510\u97f3\u201d\u7684\u5178\u578b\u4ee3\u8868\u3002

B \u6839\u636e\u6240\u5b66\uff0c\u7389\u95e8\u5173\u4ee5\u897f\u5728\u53e4\u4ee3\u79f0\u4e3a\u897f\u57df\uff0c\u672c\u9898\u8003\u67e5\u53e4\u4ee3\u5730\u7406\u5e38\u8bc6\u3002

王之涣
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关。

[注释]
1.凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词。
2.黄河远上:远望黄河的源头。
3.孤城:指孤零零的戍边的城堡。
4.仞:古代的长度单位,一仞相当于七八尺。
5.羌笛:羌族的一种乐器。
6.杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲。唐朝有折柳赠别的风俗。
7.度:越过。后两句是说,羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊!

首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点,描绘出一幅动人的图画:辽阔的高原上,黄河奔腾而来,远远向西望去,好像是从白云中流出来的一般。次句“一片孤城万仞山”,写塞上的孤城。在高山大河的环抱下,一座地处边塞的孤城巍然屹立。这两句,描写了祖国山川的雄伟气势,勾勒出这个国防重镇的地理形势,突出了戍边士卒的荒凉境遇,为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。

王之涣这首诗写戍边士兵的怀乡情。写得苍凉慷慨,悲而不失其壮,虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情,但丝毫没有半点颓丧消沉的情调,充分表现出盛唐诗人的豁达广阔胸怀。

首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点,描绘出一幅动人的图画:辽阔的高原上,黄河奔腾而去,远远向西望去,好像流入白云中一般。次句 “一片孤城万仞山”,写塞上的孤城。在高山大河的环抱下,一座地处边塞的孤城巍然屹立。这两句,描写了祖国山川的雄伟气势,勾勒出这个国防重镇的地理形势,突出了戍边士卒的荒凉境遇,为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。

在这种环境中忽然听到了羌笛声,所吹的曲调恰好是《折杨柳》,这就不能不勾起戍卒的离愁。古人有临别折柳相赠的风俗。“柳”与“留”谐音,赠柳表示留念。北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”歌中提到了行人临去时折柳。这种折柳赠别之风在唐代极为流行。于是,杨柳和离别就有了密切的联系。现在当戍边士卒听到羌笛吹奏着悲凉的《折杨柳》曲调时,就难免会触动离愁别恨。于是,诗人用豁达的语调排解道:羌笛何须老是吹奏那哀怨的《折杨柳》曲调呢?要知道,玉门关外本来就是春风吹不到的地方,哪有杨柳可折!说“何须怨”,并不是没有怨,也不是劝戍卒不要怨,而是说怨也没用。用了“何须怨”三字,使诗意更加含蓄,更有深意。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

作者简介

王之涣,688-742,字季凌, 排行七, 原籍晋阳(今山西太原),五世祖隆迁居绛州 (今山西新绛)。曾任冀州衡水主簿,因谤辞官,家居十五年。晚年出任文安 县(今禹河北)尉,卒于官舍。为人慷慨有大略,善作边塞诗,与高适、王昌 龄、崔国辅等唱和,名动一时。靳能为作墓志,称其“歌从军,吟出塞,皎兮 极关山明月之思,萧兮得易水寒风之声,传乎乐章,布在人中”。《全唐诗》 存绝句六首,皆历代传诵名篇。

注释

凉州词:《乐府诗集》卷七九《近代曲词》载有《凉州歌》,引《乐苑》云: “《凉州》,宫曲名,开元中西凉府都督郭知远进。”邝陇右道凉州,治姑臧 (今甘肃武威)。此诗用《凉州》曲调,并非歌咏凉州。 北朝乐府《鼓角 横吹曲》有《折杨柳》,歌词云:“上马不捉鞭,反折杨柳枝。下马吹长笛, 愁杀行客见。” 玉门关:在今甘肃省敦煌县西。

《凉州词》赏析

此诗经“孤城”为中心而衬以辽阔雄奇的背景。首句“黄河直上”,有人认为很费解,故易“黄河”为“黄沙”。然而“黄沙直上”,天昏地暗,那能看见“白云”?其实,“黄河直上”并不难理解。李白与王之涣都写过沿黄河西望的景色,不同点在于:李白的目光由远而近,故创出“黄河之水天上来”的奇句;王之涣的目光自近及远,故展现了“黄河远上白云间”的奇景。遥望西陲,黄河由东向西,无限延伸,直入白云,这是纵向描写。在水天相接处突起“万仞山”, 山天相连, 这是竖向描写。就在这水天相接、山天相连处,“一片孤城”,隐约可见。这,就是此诗所展现的独特画面。

前两句偏重写景,后两句偏重抒情。然而后两句的情,已孕育于前两句的景。“一片孤城”,已有萧索感、荒凉感。而背景的辽阔,更反衬出它的萧索;背景的雄奇,更反衬出它的荒凉。“孤城”中人的感受,尤其如此。这“孤城” 显然不是居民点,而是驻防地。住在这里的征人,大约正是沿着万里黄河直上 白云间,来此戍守边疆的。久住“孤城”,能无思家怀乡之情?这就引出了三 四句。羌笛吹奏的不是别的,而是“愁杀行客见”的《折杨柳曲》,其思家怀 乡之情已明白可见。妙在不说思家怀乡,而说“怨杨柳”。“怨”甚么呢?从 结句看,是怨杨柳尚未发青。李白《塞下曲》“五月天山雪,无花只有寒。笛 中闻折柳,春色未曾看”,有助于加深对这个“怨”字的理解。诗意很婉曲: 闻《折杨柳曲》,自然想到当年离家时亲人们折柳送别的情景,激起思家之情; 由亲人折柳的回忆转向眼前的现实,便想到故乡的杨柳早已青丝拂地,而“孤 城”里还看不风一点春色,由此激起的,仍然是思家之情。诗意如此委婉深厚, 而诗人意犹未足,又用“不须”宕开,为结句蓄势,然后以解释“不须”的原 因作结。 意思是:既然春风吹不到玉门关外, 关外的杨柳自然不会吐叶,光 “怨”它又有何用?黄生《唐诗摘抄》云:“王龙标‘更吹羌笛关山月,无那 金闺万里愁’,李君虞‘不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡’,与此并同一意, 然不及此作,以其含蓄深永,只用‘何须’二字略略见意故耳。”写景雄奇壮 阔,抒情含蓄深永,正是这首诗的艺术魅力所在。

含蓄深永的诗是可以从多方面理解的。杨慎《升庵诗话》卷二:“此诗言恩泽不及边塞,所谓君门远于万里也。”李锳《诗法易简录》进 一步指出:“不言君恩之不及,而托言春风之不度,立言尤为得体。”

从唐人薛用弱《集异记》所载,“旗亭画壁”故事看,这道诗脱稿不久,已传遍四方,推为绝唱 参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/22039851.html 回答者: tuyu286 | 三级 | 2011-3-7 22:06
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 回答者: wujianbing1215 | 三级 | 2011-3-8 00:08
王之涣
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关。

[注释]
1.凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词。
2.黄河远上:远望黄河的源头。
3.孤城:指孤零零的戍边的城堡。
4.仞:古代的长度单位,一仞相当于七八尺。
5.羌笛:羌族的一种乐器。
6.杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲。唐朝有折柳赠别的风俗。
7.度:越过。后两句是说,羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊!

首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点,描绘出一幅动人的图画:辽阔的高原上

作者简介

王之涣,688-742,字季凌, 排行七, 原籍晋阳(今山西太原),五世祖隆迁居绛州 (今山西新绛)。曾任冀州衡水主簿,因谤辞官,家居十五年。晚年出任文安 县(今禹河北)尉,卒于官舍。为人慷慨有大略,善作边塞诗,与高适、王昌 龄、崔国辅等唱和,名动一时。靳能为作墓志,称其“歌从军,吟出塞,皎兮 极关山明月之思,萧兮得易水寒风之声,传乎乐章,布在人中”。《全唐诗》 存绝句六首,皆历代传诵名篇。

注释

凉州词:《乐府诗集》卷七九《近代曲词》载有《凉州歌》,引《乐苑》云: “《凉州》,宫曲名,开元中西凉府都督郭知远进。”邝陇右道凉州,治姑臧 (今甘肃武威)。此诗用《凉州》曲调,并非歌咏凉州。 北朝乐府《鼓角 横吹曲》有《折杨柳》,歌词云:“上马不捉鞭,反折杨柳枝。下马吹长笛, 愁杀行客见。” 玉门关:在今甘肃省敦煌县西。

《凉州词》赏析

此诗经“孤城”为中心而衬以辽阔雄奇的背景。首句“黄河直上”,有人认为很费解,故易“黄河”为“黄沙”。然而“黄沙直上”,天昏地暗,那能看见“白云”?其实,“黄河直上”并不难理解。李白与王之涣都写过沿黄河西望的景色,不同点在于:李白的目光由远而近,故创出“黄河之水天上来”的奇句;王之涣的目光自近及远,故展现了“黄河远上白云间”的奇景。遥望西陲,黄河由东向西,无限延伸,直入白云,这是纵向描写。在水天相接处突起“万仞山”, 山天相连, 这是竖向描写。就在这水天相接、山天相连处,“一片孤城”,隐约可见。这,就是此诗所展现的独特画面。

前两句偏重写景,后两句偏重抒情。然而后两句的情,已孕育于前两句的景。“一片孤城”,已有萧索感、荒凉感。而背景的辽阔,更反衬出它的萧索;背景的雄奇,更反衬出它的荒凉。“孤城”中人的感受,尤其如此。这“孤城” 显然不是居民点,而是驻防地。住在这里的征人,大约正是沿着万里黄河直上 白云间,来此戍守边疆的。久住“孤城”,能无思家怀乡之情?这就引出了三 四句。羌笛吹奏的不是别的,而是“愁杀行客见”的《折杨柳曲》,其思家怀 乡之情已明白可见。妙在不说思家怀乡,而说“怨杨柳”。“怨”甚么呢?从 结句看,是怨杨柳尚未发青。李白《塞下曲》“五月天山雪,无花只有寒。笛 中闻折柳,春色未曾看”,有助于加深对这个“怨”字的理解。诗意很婉曲: 闻《折杨柳曲》,自然想到当年离家时亲人们折柳送别的情景,激起思家之情; 由亲人折柳的回忆转向眼前的现实,便想到故乡的杨柳早已青丝拂地,而“孤 城”里还看不风一点春色,由此激起的,仍然是思家之情。诗意如此委婉深厚, 而诗人意犹未足,又用“不须”宕开,为结句蓄势,然后以解释“不须”的原 因作结。 意思是:既然春风吹不到玉门关外, 关外的杨柳自然不会吐叶,光 “怨”它又有何用?黄生《唐诗摘抄》云:“王龙标‘更吹羌笛关山月,无那 金闺万里愁’,李君虞‘不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡’,与此并同一意, 然不及此作,以其含蓄深永,只用‘何须’二字略略见意故耳。”写景雄奇壮 阔,抒情含蓄深永,正是这首诗的艺术魅力所在。

含蓄深永的诗是可以从多方面理解的。杨慎《升庵诗话》卷二:“此诗言恩泽不及边塞,所谓君门远于万里也。”李锳《诗法易简录》进 一步指出:“不言君恩之不及,而托言春风之不度,立言尤为得体。”

从唐人薛用弱《集异记》所载,“旗亭画壁”故事看,这道诗脱稿不久,已传遍四方,推为绝唱

扩展阅读:黄河远上白云间全诗词 ... 将船买酒白云边译文 ... 儿童画画白云图片 ... 娇宠1v1秦绵绵 ... 小妻子by远白云间小说 ... 李白《白云边》 ... 李白的《夜宿山寺》 ... 乱把白云揉碎李白的诗完整版 ... 黄河远上白云间歌曲完整版 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网