王昌龄的出塞的意思 王昌龄的出塞是什么意思?

\u53e4\u8bd7\u738b\u660c\u9f84\u7684\u51fa\u585e\u8fd9\u9996\u8bd7\u7684\u610f\u601d

\u738b\u660c\u9f84\u300a\u51fa\u585e\u4e8c\u9996\u300b\u7684\u5168\u8bd7\u8bd7\u610f\uff1a
\u4f9d\u65e7\u662f\u79e6\u6c49\u65f6\u671f\u7684\u660e\u6708\u548c\u8fb9\u5173\uff0c\u5b88\u8fb9\u5fa1\u654c\u93d6\u6218\u4e07\u91cc\u5f81\u4eba\u672a\u56de\u8fd8\u3002\u5018\u82e5\u9f99\u57ce\u7684\u98de\u5c06\u674e\u5e7f\u5982\u4eca\u8fd8\u5728\uff0c\u7edd\u4e0d\u8bb8\u5308\u5974\u5357\u4e0b\u7267\u9a6c\u5ea6\u8fc7\u9634\u5c71\u3002\u5c06\u519b\u521a\u8de8\u4e0a\u914d\u4e86\u767d\u7389\u978d\u7684\u5b9d\u9a6c\u51fa\u6218\uff0c\u6218\u6597\u7ed3\u675f\u540e\u6218\u573a\u4e0a\u53ea\u5269\u4e0b\u51c4\u51c9\u7684\u6708\u8272\u3002\u57ce\u5934\u4e0a\u7684\u6218\u9f13\u8fd8\u5728\u65f7\u91ce\u91cc\u9707\u8361\u56de\u54cd\uff0c\u5c06\u519b\u5200\u5323\u91cc\u7684\u5b9d\u5200\u4e0a\u7684\u8840\u8ff9\u4ecd\u7136\u6ca1\u5e72\u3002
\u300a\u51fa\u585e\u4e8c\u9996\u300b
\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u660c\u9f84
\u671d\u4ee3\uff1a\u5510
\u5176\u4e00\uff1a
\u79e6\u65f6\u660e\u6708\u6c49\u65f6\u5173\uff0c\u4e07\u91cc\u957f\u5f81\u4eba\u672a\u8fd8\u3002
\u4f46\u4f7f\u9f99\u57ce\u98de\u5c06\u5728\uff0c\u4e0d\u6559\u80e1\u9a6c\u5ea6\u9634\u5c71\u3002
\u5176\u4e8c\uff1a
\u9a9d\u9a6c\u65b0\u8de8\u767d\u7389\u978d\uff0c\u6218\u7f62\u6c99\u573a\u6708\u8272\u5bd2\u3002
\u57ce\u5934\u94c1\u9f13\u58f0\u72b9\u632f\uff0c\u5323\u91cc\u91d1\u5200\u8840\u672a\u5e72\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u5176\u4e00\uff1a
\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u6168\u53f9\u8fb9\u6218\u4e0d\u65ad\uff0c\u56fd\u65e0\u826f\u5c06\u7684\u8fb9\u585e\u3002
\u8bd7\u4ece\u5199\u666f\u5165\u624b\u3002\u9996\u53e5\u201c\u79e6\u65f6\u660e\u6708\u6c49\u65f6\u5173\u201d\u4e03\u4e2a\u5b57\uff0c\u5373\u5c55\u73b0\u51fa\u4e00\u5e45\u58ee\u9614\u7684\u56fe\u753b\uff1a\u4e00\u8f6e\u660e\u6708\uff0c\u7167\u8000\u7740\u8fb9\u7586\u5173\u585e\u3002\u8bd7\u4eba\u53ea\u7528\u5927\u7b14\u52fe\u52d2\uff0c\u4e0d\u4f5c\u7ec6\u81f4\u63cf\u7ed8\uff0c\u5374\u6070\u597d\u663e\u793a\u4e86\u8fb9\u7586\u7684\u5be5\u5ed3\u548c\u666f\u7269\u7684\u8427\u6761\uff0c\u6e32\u67d3\u51fa\u5b64\u5bc2\u3001\u82cd\u51c9\u7684\u6c14\u6c1b\u3002
\u5c24\u4e3a\u5947\u5999\u7684\u662f\uff0c\u8bd7\u4eba\u5728\u201c\u6708\u201d\u548c\u201c\u5173\u201d\u7684\u524d\u9762\uff0c\u7528\u201c\u79e6\u6c49\u65f6\u201d\u4e09\u5b57\u52a0\u4ee5\u4fee\u9970\uff0c\u4f7f\u8fd9\u5e45\u6708\u4e34\u5173\u585e\u56fe\uff0c\u53d8\u6210\u4e86\u65f6\u95f4\u4e2d\u7684\u56fe\u753b\uff0c\u7ed9\u4e07\u91cc\u8fb9\u5173\u8d4b\u4e88\u4e86\u60a0\u4e45\u7684\u5386\u53f2\u611f\u3002\u8fd9\u662f\u8bd7\u4eba\u5bf9\u957f\u671f\u7684\u8fb9\u585e\u6218\u4e89\u4f5c\u4e86\u6df1\u523b\u601d\u8003\u800c\u4ea7\u751f\u7684\u201c\u795e\u6765\u4e4b\u7b14\u201d\u3002
\u9762\u5bf9\u8fd9\u6837\u7684\u666f\u8c61\uff0c\u8fb9\u4eba\u89e6\u666f\u751f\u60c5\uff0c\u81ea\u7136\u8054\u60f3\u8d77\u79e6\u6c49\u4ee5\u6765\u65e0\u6570\u732e\u8eab\u8fb9\u7586\u3001\u81f3\u6b7b\u672a\u5f52\u7684\u4eba\u4eec\u3002\u201c\u4e07\u91cc\u957f\u5f81\u4eba\u672a\u8fd8\u201d\uff0c\u53c8\u4ece\u7a7a\u95f4\u89d2\u5ea6\u70b9\u660e\u8fb9\u585e\u7684\u9065\u8fdc\u3002\u8fd9\u91cc\u7684\u201c\u4eba\u201d\uff0c\u65e2\u662f\u6307\u5df2\u7ecf\u6218\u6b7b\u7684\u58eb\u5352\uff0c\u4e5f\u6307\u8fd8\u5728\u620d\u5b88\u4e0d\u80fd\u56de\u5f52\u7684\u58eb\u5352\u3002\u201c\u4eba\u672a\u8fd8\u201d\uff0c\u4e00\u662f\u8bf4\u660e\u8fb9\u9632\u4e0d\u5de9\u56fa\uff0c\u4e8c\u662f\u5bf9\u58eb\u5352\u8868\u793a\u540c\u60c5\u3002\u8fd9\u672c\u662f\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u4e24\u4e2a\u65b9\u9762\uff0c\u524d\u8005\u662f\u56e0\uff0c\u540e\u8005\u662f\u679c\u3002\u8fd9\u662f\u4ece\u79e6\u5230\u6c49\u4e43\u81f3\u4e8e\u5510\u4ee3\uff0c\u90fd\u6ca1\u6709\u89e3\u51b3\u7684\u5927\u95ee\u9898\u3002\u4e8e\u662f\u5728\u7b2c\u4e09\u3001\u56db\u4e24\u53e5\uff0c\u8bd7\u4eba\u7ed9\u51fa\u4e86\u56de\u7b54\u3002
\u201c\u4f46\u4f7f\u9f99\u57ce\u98de\u5c06\u5728\uff0c\u4e0d\u6559\u80e1\u9a6c\u5ea6\u9634\u5c71\u201d\u4e24\u53e5\uff0c\u878d\u6292\u60c5\u4e0e\u8bae\u8bba\u4e3a\u4e00\u4f53\uff0c\u76f4\u63a5\u6746\u53d1\u620d\u8fb9\u6218\u58eb\u5de9\u56fa\u8fb9\u9632\u7684\u613f\u671b\u548c\u4fdd\u536b\u56fd\u5bb6\u7684\u58ee\u5fd7\uff0c\u6d0b\u6ea2\u7740\u7231\u56fd\u6fc0\u60c5\u548c\u6c11\u65cf\u81ea\u8c6a\u611f\u3002\u5199\u5f97\u6c14\u52bf\u8c6a\u8fc8\uff0c\u94ff\u9535\u6709\u529b\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e24\u53e5\u53c8\u8bed\u5e26\u8bbd\u523a\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u671d\u5ef7\u7528\u4eba\u4e0d\u5f53\u548c\u5c06\u5e05\u8150\u8d25\u65e0\u80fd\u7684\u4e0d\u6ee1\u3002\u6709\u5f26\u5916\u4e4b\u97f3\uff0c\u4f7f\u4eba\u5bfb\u5473\u65e0\u7a77\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u867d\u7136\u53ea\u6709\u77ed\u77ed\u56db\u884c\uff0c\u4f46\u662f\u901a\u8fc7\u5bf9\u8fb9\u7586\u666f\u7269\u548c\u5f81\u4eba\u5fc3\u7406\u7684\u63cf\u7ed8\uff0c\u8868\u73b0\u7684\u5185\u5bb9\u662f\u590d\u6742\u7684\u3002\u65e2\u6709\u5bf9\u4e45\u620d\u58eb\u5352\u7684\u6d53\u539a\u540c\u60c5\u548c\u7ed3\u675f\u8fd9\u79cd\u8fb9\u9632\u4e0d\u987e\u5c40\u9762\u7684\u613f\u671b\uff1b\u53c8\u6d41\u9732\u4e86\u5bf9\u671d\u5ef7\u4e0d\u80fd\u9009\u8d24\u4efb\u80fd\u7684\u4e0d\u6ee1\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u4ee5\u5927\u5c40\u4e3a\u91cd\uff0c\u8ba4\u8bc6\u5230\u6218\u4e89\u7684\u6b63\u4e49\u6027\uff0c\u56e0\u800c\u4e2a\u4eba\u5229\u76ca\u670d\u4ece\u56fd\u5bb6\u5b89\u5168\u7684\u9700\u8981\uff0c\u53d1\u51fa\u4e86\u201c\u4e0d\u6559\u80e1\u9a6c\u5ea6\u9634\u5c71\u201d\u7684\u8a93\u8a00\uff0c\u6d0b\u6ea2\u7740\u7231\u56fd\u6fc0\u60c5\u3002
\u8bd7\u4eba\u5e76\u6ca1\u6709\u5bf9\u8fb9\u585e\u98ce\u5149\u8fdb\u884c\u7ec6\u81f4\u7684\u63cf\u7ed8\uff0c\u4ed6\u53ea\u662f\u9009\u53d6\u4e86\u5f81\u620d\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u5178\u578b\u753b\u9762\u6765\u63ed\u793a\u58eb\u5352\u7684\u5185\u5fc3\u4e16\u754c\u3002\u666f\u7269\u63cf\u5199\u53ea\u662f\u7528\u6765\u523b\u5212\u4eba\u7269\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u7684\u4e00\u79cd\u624b\u6bb5\uff0c\u6c49\u5173\u79e6\u6708\uff0c\u65e0\u4e0d\u662f\u878d\u60c5\u5165\u666f\uff0c\u6d78\u900f\u4e86\u4eba\u7269\u7684\u611f\u60c5\u8272\u5f69\u3002\u628a\u590d\u6742\u7684\u5185\u5bb9\u7194\u94f8\u5728\u56db\u884c\u8bd7\u91cc\uff0c\u6df1\u6c89\u542b\u84c4\uff0c\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u3002
\u5176\u4e8c\uff1a
\u8fd9\u9996\u8bd7\u63cf\u5199\u4e86\u4e00\u60ca\u5fc3\u52a8\u9b44\u7684\u6218\u6597\u521a\u521a\u7ed3\u675f\u7684\u60c5\u666f\u3002\u67a3\u7ea2\u9a6c\u521a\u521a\u88c5\u4e0a\u767d\u7389\u88c5\u9970\u7684\u9a6c\u978d\uff0c\u6218\u58eb\u5c31\u9a91\u7740\u5b83\u51fa\u53d1\u4e86\u3002\u6218\u6597\u7ed3\u675f\u7684\u65f6\u5019\u5929\u5df2\u7ecf\u5f88\u665a\uff0c\u6218\u573a\u4e0a\u53ea\u7559\u4e0b\u5bd2\u51b7\u7684\u6708\u5149\u3002\u57ce\u5934\u4e0a\u50ac\u6218\u7684\u9f13\u58f0\u4ecd\u5728\u65f7\u91ce\u4e0a\u56de\u8361\uff0c\u5200\u9798\u91cc\u7684\u94a2\u5200\u8840\u8ff9\u672a\u5e72\u3002\u8bd7\u4eba\u7528\u5be5\u5be5\u6570\u7b14\uff0c\u5c31\u628a\u5c06\u58eb\u4eec\u7684\u82f1\u6b66\u6c14\u6982\uff0c\u80dc\u5229\u8005\u7684\u795e\u6001\u751f\u52a8\u5730\u63cf\u7ed8\u51fa\u6765\u3002
\u9a85\u9a9d\u9a8f\u9a6c\uff0c\u662f\u518d\u597d\u4e0d\u8fc7\u7684\u9a6c\u4e86\uff0c\u8fd8\u8981\u7ed9\u5b83\u914d\u4e0a\u518d\u7f8e\u4e0d\u8fc7\u7684\u767d\u7389\u978d\u6865\uff0c\u53ef\u4ee5\u60f3\u89c1\u8fd9\u9a6c\u4e0a\u9a91\u624b\u7684\u5a01\u98ce\u3002\u8fd9\u82f1\u6b66\u7684\u9a91\u58eb\u662f\u624b\u6301\u201c\u91d1\u5200\u201d\uff08\u5373\u91d1\u9519\u5200\uff09\u594b\u6218\u6c99\u573a\u7684\u3002\u8fd9\u9a91\u58eb\u62ab\u4e00\u8eab\u6708\u8272\uff0c\u9876\u51db\u51bd\u5bd2\u98ce\uff0c\u93d6\u6218\u800c\u5f52\u3002\u4f46\u4ed6\u5168\u526f\u7cbe\u795e\u4ecd\u6c89\u6d78\u5728\u70df\u5c18\u6eda\u6eda\u7684\u6c99\u573a\uff0c\u90a3\u549a\u549a\u7684\u8fdb\u51fb\u9f13\u58f0\u8fd8\u54cd\u5f7b\u8033\u7554\u3002
\u8fd9\u98ce\u5ea6\u8f69\u6602\u3001\u52c7\u6b66\u4e0d\u51e1\u3001\u5145\u6ee1\u81ea\u4fe1\u7684\u9a91\u58eb\uff0c\u5c31\u662f\u8bd7\u4eba\u5fc3\u76ee\u4e2d\u5510\u519b\u5c06\u5b98\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u4e5f\u662f\u8bd7\u4eba\u77e2\u5fd7\u6297\u654c\u3001\u65e0\u65f6\u65e0\u523b\u4e0d\u610f\u6b32\u62fc\u640f\u6218\u573a\u7684\u5fc3\u7075\u5199\u7167\u3002\u201c\u57ce\u5934\u94c1\u9f13\u58f0\u72b9\u9707\uff0c\u5323\u91cc\u91d1\u5200\u8840\u672a\u5e72\u3002\u201d\u8fd9\u5b9e\u5728\u662f\u4e00\u4e2a\u575a\u5b9a\u7684\u7231\u56fd\u8005\u4ece\u803f\u803f\u8d64\u5fc3\u53d1\u51fa\u7684\u96c4\u58ee\u7684\u5450\u558a\uff0c\u4e5f\u5206\u660e\u5bc4\u5bd3\u7740\u8bd7\u4eba\u7684\u6bb7\u5207\u5e0c\u671b\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u6292\u5199\u81ea\u4fe1\u3001\u8fdb\u53d6\u3001\u5f00\u62d3\u4e3a\u7279\u5f81\u7684\u4f20\u7edf\u5c1a\u6b66\u7cbe\u795e\uff0c\u98ce\u683c\u521a\u5065\u3001\u6e05\u65b0\u3002\u8bd7\u4eba\u63cf\u5199\u6218\u4e89\u7684\u80dc\u5229\uff0c\u4e0d\u5728\u4e8e\u5b57\u9762\uff0c\u800c\u5728\u4e8e\u6784\u6210\u4e00\u79cd\u6c14\u6c1b\u3002\u8bd7\u6b4c\u9009\u53d6\u6218\u6597\u751f\u6d3b\u7684\u4e00\u4e2a\u7247\u6bb5\uff0c\u4ee5\u201c\u9a9d\u9a6c\u201d\u201c\u6c99\u573a\u201d\u201c\u94c1\u9f13\u201d\u201c\u91d1\u5200\u201d\u7b49\u6218\u4e89\u610f\u8c61\u4e32\u6210\u4e00\u7cfb\u5217\u6218\u6597\u751f\u6d3b\u7684\u753b\u9762\uff0c\u6218\u6597\u7684\u6fc0\u70c8\u4e0e\u6218\u573a\u7684\u8083\u6740\u5c3d\u5728\u5176\u4e2d\u3002
\u8bd7\u5934\u201c\u65b0\u8de8\u201d\u4e00\u8bcd\u5c06\u6218\u58eb\u98ce\u98ce\u706b\u706b\u3001\u8fce\u63a5\u6218\u6597\u7684\u6fc0\u60c5\u8868\u8fbe\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\uff0c\u800c\u8bd7\u5c3e\u4ee5\u201c\u8840\u672a\u5e72\u201d\u8fd9\u6837\u4e00\u5e45\u770b\u4f3c\u8840\u8165\u7684\u573a\u666f\u63cf\u5199\u6218\u58eb\u7684\u5185\u5fc3\u2014\u2014\u70ed\u8840\u5e76\u672a\u56e0\u4e3a\u6218\u6597\u7684\u7ed3\u675f\u800c\u51b7\u5374\u3002\u8fd9\u79cd\u6fc0\u70c8\u8083\u6740\u7684\u6c14\u6c1b\uff0c\u751f\u52a8\u5730\u8868\u73b0\u51fa\u6218\u58eb\u7684\u98d2\u723d\u82f1\u59ff\u548c\u6fc0\u6602\u632f\u594b\u7684\u98ce\u8c8c\u3002
\u4f5c\u8005\u5728\u8fd9\u9996\u8bd7\u4e2d\u6293\u4f4f\u6218\u6597\u521a\u521a\u7ed3\u675f\u7684\u573a\u9762\u52a0\u4ee5\u63cf\u5199\uff0c\u5851\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u82f1\u59ff\u98d2\u723d\u3001\u52c7\u731b\u5584\u6218\u7684\u5c06\u519b\u5f62\u8c61\uff0c\u70ed\u60c5\u5730\u6b4c\u9882\u4e86\u5c06\u58eb\u4eec\u4e3a\u56fd\u6740\u654c\u7acb\u529f\u7684\u52c7\u6562\u7cbe\u795e\u3002
\u8bd7\u4eba\u63cf\u5199\u80dc\u5229\uff0c\u4e0d\u5728\u4e8e\u5b57\u9762\uff0c\u800c\u5728\u4e8e\u6784\u6210\u4e00\u79cd\u6c14\u6c1b\u3002\u628a\u6218\u58eb\u7684\u98d2\u723d\u82f1\u59ff\uff0c\u6fc0\u6602\u632f\u594b\u7684\u98ce\u8c8c\u5199\u4e86\u51fa\u6765\u3002

\u51fa\u585e\u53e4\u8bd7\u7684\u610f\u601d\uff0c\u7b80\u5355\u6613\u5b66\uff01

意思:依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不让匈奴南下牧马度过阴山。

原文:

秦时明月汉时关,万里长征人未还。

但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

《出塞》这首诗虽然只有短短四行,但是表现的内容是厚重和复杂的。既有对远征士卒的浓厚同情,对朝廷好大喜功和不能选贤任能的不满,同时又以大局为重,认识到家国的荣誉和战争的正义性,发出了“不教胡马度阴山”的誓言,洋溢着爱国激情。

诗人并没有对边塞风光进行细致的描绘,他是在历史的角度找到坚实的立足点,衬托出当时的好大喜功不合理、不能持久。汉关秦月,无不是融情入景,浸透了人物的感情色彩。把复杂的内容熔铸在四行诗里,深沉含蓄,耐人寻味。这首诗意境雄浑,格调昂扬,语言凝炼明快。

扩展资料

创作背景:

《出塞》是乐府旧题。秦汉以来的边塞,秦汉以来守卫边塞的军人,他们所守的是中原辉煌的文明,是我们共同的家。离家万里,不是个人的小家,是从边塞开始,是无故人,多胡语的异地,是传统的化外之地,天下之外的地方。

王昌龄所处的时代,正值盛唐,这一时期,长安是东方文明的千年古都,世界的中心,唐天子是天可汗,全民族的自信心极强,边塞诗人的作品中,多能体现一种慷慨激昂的向上精神。

 在这时如果不是追忆秦汉时的艰难,写唐的胡马南下,简直是杞人忧天。所以,很大程度上,没有人认识到盛世中的危险因素。

作者简介:

王昌龄(698-756),字少伯,京兆长安人。王昌龄是盛唐时享有盛誉的一位诗人。其诗以三类题材居多,即边塞、闺情宫怨和送别。

《全唐诗》对昌龄诗的评价是“绪密而思清”,他的七绝诗尤为出色,故被冠之以“七绝圣手”的名号。尤其是他的边塞诗,流畅通脱,高昂向上,深受后人推崇。 




这是一首著名的边塞诗,表现了诗人希望起任良将,早日平息边塞战事,使人民过着安定的生活。

诗人从写景入手,首句勾勒出一幅冷月照边关的苍凉景象。“秦时明月汉时关”不能理解为秦时的明月汉代的关。这里是秦、汉、关 、月四字交错使用,在修辞上叫“互文见义”,意思是秦汉时的明月,秦汉时的关。诗人暗示,这里的战事自秦汉以来一直未间歇过,突 出了时间的久远。次句“万里长征人未还”,“万里”指边塞和内地相距万里,虽属虚指,却突出了空间辽阔。“人未还”使人联想到战 争给人带来的灾难,表达了诗人悲愤的情感。

怎样才能解脱人民的困苦呢?诗人寄希望于有才能的将军。“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”只要镇守龙城的飞将军李广还活 着,就不会让胡人的骑兵跨越过阴山。“龙城飞将”是指汉武帝的镇守卢龙城的名将李广,他英勇善战,多次把匈奴打败。“不教”,不 允许,“教”字读平声;“胡马”,这里指代外族入侵的骑兵。“度阴山”,跨过阴山。阴山是北方东西走向的大山脉,是汉代北方边防 的天然屏障。后两句写得含蓄、巧妙,让人们在对往事的对比中,得出必要的结论。

这首诗被称为唐人七绝的压卷之作。悲壮而不凄凉,慷慨而不浅露,王诗《出塞》两首,本诗是第一首。

出塞
  秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。  
  【注释】
  “秦时明月汉时关”句,我国在秦、汉时代便修筑长城防御匈奴入侵。这里“秦”、“汉”虽在字面上分属“月”、“关”,在意义上却是合指的,修辞学称“互文见义”,即秦、汉时的明月,照着秦、汉时的关。关,边关,关塞。
  但使,只要。
  龙城,卢龙城(在今河北省),汉代右北平郡、唐北平郡守所在地。
  飞将,汉朝名将李广。南侵的匈奴惧怕他,称他为“飞将军”。这里泛指英勇善战的将领。
  胡马:指侵扰内地的外族骑兵。胡,泛指西北方的少数民族,此处指匈奴。
  阴山,横亘於今内蒙古自治区南境的山脉,汉时匈奴常据阴山侵扰汉朝。  
【作者简介】
  王昌龄(698─约757),字少伯,唐京兆长安(今陕西西安)人。唐玄宗开元十五年(727)进士。王昌龄有“诗家夫子王江宁”之称,是一代七绝圣手。其诗多为当时边塞军旅生活题材,描绘边塞风光,激励士气,气势雄浑,格调高昂,手法细腻,其诗《从军行》七首、《出塞》二首都很有名。也有以感时、宫怨、送别为题材的佳作。有作品集《王昌龄集》。
【古诗翻译】
  秦汉时的明月,秦汉时的边关,至今依然如故,而战争却一直不曾间断,已有无数将士血洒疆场,又有多少战士仍然戍守着边关,不能归来。只要镇守龙城的飞将军李广还活着,就不会让匈奴的骑兵跨过阴山,侵犯我中原。  
【赏析】
  这是诗人王昌龄著名的两首边塞诗之一,表达了诗人希望朝廷起任良将,早日平息边塞战事,使人民能够过上安定生活的良好愿望。
  诗作一起笔,便浓墨重彩勾勒了一幅冷月照边关的苍凉景象。这里的“秦时明月汉时关”意思是秦汉时的明月,秦汉时的关,不能理解为“秦朝时的明月,汉朝时的关赛”。诗人在这里做了一个巧妙的暗示,明月还是秦汉时的明月,边关还是秦汉时的边关,可是这里的战事自秦汉以来却从不曾间断过,突出了时间的久远,战事的频繁,百姓生活的艰难。而“万里长征人未还”中的“万里”极言边塞和内地距离遥远,空间辽阔。“人未还”又令人不得不联想到战争给人们带来的灾难,诗人悲愤的情感在此表现得更为直接而又深沉了。
  “但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”“龙城飞将”是指汉武帝的镇守卢龙城的名将李广,他英勇善战,多次把匈奴打败。“不教”,不让,不允许。“胡马”,这里指代外族入侵的骑兵。“度阴山”,跨过阴山。诗人寄希望于有才能的像汉代李广那样的将军,同时又语带讽刺,表现了诗人对朝廷用人不当和将帅腐败无能的不满。弦外之音,令人寻味无穷。

《出塞》
作者:王昌龄
秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马渡阴山。

【注解】:

1、但使:只要。
2、龙城:龙城是匈奴祭天集会的地方。
3、飞将:指汉朝名将李广而言,匈奴畏惧他的神勇,特称他为“飞将军”。
4、阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是我国北方的屏障。

【韵译】:
依旧是秦时的明月汉时的边关,
征战长久延续万里征夫不回还。
倘若龙城的飞将李广而今健在,
绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

【评析】:
这是一首慨叹边战不断,国无良将的边塞诗。诗的首句最耐人寻味。说的是此地汉关,明月秦时,大有历史变换,征战未断的感叹。二句写征人未还,多少儿男战死沙场,留下多少悲剧。三、四句写出千百年来人民的共同意愿,冀望有“龙城飞将”出现,平息胡乱,安定边防。全诗以平凡的语言,唱出雄浑豁达的主旨,气势流畅,一气呵成,吟之莫不叫绝。明人李攀龙曾推奖它是唐代七绝压卷之作,实不过分。

  【作品】:出塞
  【内容】:
  秦时明月汉时关,万里长征人未还。
  但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
  【注释】:
  1、但使:只要。
  2、龙城:龙城是匈奴祭天集会的地方。
  3、飞将:指汉朝名将李广而言,匈奴畏惧他的神勇,特称他为“飞将军”。
  4、阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是我国北方的屏障。

  【韵译】:
  依旧是秦时的明月汉时的边关,
  征战长久延续万里征夫不回还。
  倘若龙城的飞将李广而今健在,
  绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

  • 鍑哄杩欓璇鎰忔鏄粈涔
    绛旓細绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩樸備緷鏃ф槸绉︽眽鏃舵湡鐨勬槑鏈堝拰杈瑰叧锛屽畧杈瑰尽鏁岄彇鎴樹竾閲屽緛浜烘湭鍥炶繕銆備絾浣块緳鍩庨灏嗗湪锛屼笉鏁欒儭椹害闃村北銆傚樿嫢榫欏煄鐨勯灏嗘潕骞垮浠婅繕鍦紝缁濅笉璁稿寛濂村崡涓嬬墽椹害杩囬槾灞便
  • 鐜嬫槍榫勭殑銆鍑哄銆嬪叏鏂囨槸浠涔鎰忔?
    绛旓細銆愬勾浠c戯細鍞 銆愪綔鑰呫戯細鐜嬫槍榫 銆愪綔鍝併戯細鍑哄 銆愬唴瀹广戯細绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩樸備絾浣块緳鍩庨灏嗗湪锛屼笉鏁欒儭椹害闃村北銆傘愭敞閲娿戯細1銆佷絾浣匡細鍙銆2銆侀緳鍩庯細榫欏煄鏄寛濂寸キ澶╅泦浼氱殑鍦版柟銆3銆侀灏嗭細鎸囨眽鏈濆悕灏嗘潕骞胯岃█锛屽寛濂寸晱鎯т粬鐨勭鍕囷紝鐗圭О浠栦负鈥滈灏嗗啗鈥濄4銆侀槾灞憋細鏄嗕粦灞辩殑鍖楁敮锛岃捣鑷...
  • 鐜嬫槍榫勫嚭濉杩欓璇鐨勬剰鎬
    绛旓細鐜嬫槍榫 绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩樸備絾浣块緳鍩庨灏嗗湪锛屼笉鏁欒儭椹害闃村北銆[娉ㄩ噴]1锛庡嚭濉烇細鏄攼浠h瘲浜哄啓杈瑰鐢熸椿鐨勮瘲甯哥敤鐨勯鐩銆2锛庣Е鏃舵槑鏈堟眽鏃跺叧锛氬嵆绉︽眽鏃剁殑鏄庢湀锛岀Е姹夋椂鐨勫叧濉炪傛剰鎬濇槸璇达紝鍦ㄦ极闀跨殑杈归槻绾夸笂锛屼竴鐩存病鏈夊仠姝㈣繃鎴樹簤銆3锛庝絾浣匡細鍙銆4锛庨緳鍩庨灏嗭細鎸囨眽鏈濆悕灏嗘潕骞裤傚崡渚电殑鍖堝ゴ...
  • 鍑哄杩欓璇鐨勬剰鎬鏄粈涔
    绛旓細璇戞枃锛氫緷鏃ф槸绉︽椂鐨勬槑鏈堟眽鏃剁殑杈瑰叧锛岃繙寰佷竾閲岀殑澶у啗浠嶇劧娌℃湁鍥炶繕銆傚彧瑕佹湁椋炲皢鍐涙潕骞垮畧鍗湪榫欏煄锛堣竟濉烇級锛屼笉璁╄儭浜烘垬椹暍韪忚繃闃村北鍗婃銆傘婂嚭濉炪嬶紙鍞愶級鐜嬫槍榫 绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩樸備絾浣块緳鍩庨灏嗗湪锛屼笉鏁欒儭椹害闃村北銆
  • 鍑哄鍙よ瘲璇楁剰鏄粈涔
    绛旓細鍑哄璇戞枃锛氫緷鏃ф槸绉︽椂鐨勬槑鏈堟眽鏃剁殑杈瑰叧锛岃繙寰佷竾閲岀殑澶у啗浠嶇劧娌℃湁鍥炶繕銆傚彧瑕佹湁椋炲皢鍐涙潕骞垮畧鍗湪榫欏煄锛堣竟濉烇級锛屼笉璁╄儭浜烘垬椹暍韪忚繃闃村北鍗婃銆傛枃 銆婂嚭濉炪嬶紙鍞愶級鐜嬫槍榫 鍏朵竴 绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩樸備絾浣块緳鍩庨灏嗗湪锛屼笉鏁欒儭椹害闃村北銆傚叾浜 楠濋┈鏂拌法鐧界帀闉嶏紝鎴樼舰娌欏満鏈堣壊瀵掋傚煄澶撮搧榧撳0鐘归渿...
  • 鐜嬫槍榫勫嚭濉杩欓璇鐨勬剰鎬
    绛旓細鍑哄 (鍞愶級鐜嬫槍榫 绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩樸備絾浣块緳鍩庨灏嗗湪锛屼笉鏁欒儭椹害闃村北銆傛敞閲婅瘧鏂 銆愭敞閲娿 1锛庡嚭濉烇細鏄攼浠h瘲浜哄啓杈瑰鐢熸椿鐨勮瘲缁忓父鐢ㄧ殑棰樼洰銆 2锛庣Е鏃舵槑鏈堟眽鏃跺叧锛氬嵆绉︽眽鏃剁殑鏄庢湀锛屾眽鏈濇椂鐨勫叧濉炪傛剰鎬濇槸璇达紝鍦ㄦ极闀跨殑杈归槻绾夸笂锛屼竴鐩存病鏈夊仠姝㈣繃鎴樹簤銆 3锛庝絾浣匡細鍙銆
  • 鍑哄鐨璇楁剰
    绛旓細鐜嬫槍榫勭殑銆鍑哄銆嬪師鏂囧強鎰忔瑙i噴濡備笅锛氬嚭濉 鍞 鐜嬫槍榫 绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩樸備絾浣块緳鍩庨灏嗗湪锛屼笉鏁欒儭椹害闃村北銆傞噴涔夛細渚濇棫鏄Е姹夋椂鏈熺殑鏄庢湀鍜岃竟鍏筹紝寰佷汉瀹堣竟寰℃晫绂诲涓囬噷鏈洖杩樸傚樿嫢榫欏煄鐨勯灏嗗啗鏉庡箍浠婅繕鍦紝缁濅笉浼氳鍖堝ゴ鍗椾笅鐗ч┈杩囬槾灞便傚垱浣滆儗鏅 鐜嬫槍榫勶紝鍞愪唬璇椾汉銆傚瓧灏戜集锛屼含鍏嗛暱瀹夛紙浠...
  • 鍑哄鍙よ瘲鐨勮瘲鎰
    绛旓細銆鍑哄銆嬪彜璇鎰忔涓猴細绉︽眽浠ユ潵锛屾槑鏈堝氨鏄繖鏍风収鑰鐫杈瑰锛岀瀹朵竾閲岀殑澹崚濮嬬粓娌¤兘鍥炶繕銆傚鏋滄湁鏉庡箍杩欐牱鐨勫皢鍐涚珛椹樀鍓嶏紝涓瀹氫笉浼氳鏁屼汉鐨勯搧韫勮法杩囬槾灞便傘婂嚭濉炪嬪彜璇楀師鏂 绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩樸備絾浣块緳鍩庨灏嗗湪锛屼笉鏁欒儭椹害闃村北銆傘婂嚭濉炪嬭祻鏋 銆婂嚭濉炪嬫槸鍞愭湞璇椾汉鐜嬫槍榫鍒涗綔鐨勪竴棣栦竷瑷缁濆彞銆
  • 鐜嬫槍榫勭殑鍑哄鏄粈涔鎰忔
    绛旓細杩欓噷鏄Е銆佹眽銆佸叧 銆佹湀鍥涘瓧浜ら敊浣跨敤锛屽湪淇緸涓婂彨鈥滀簰鏂囪涔夆濓紝鎰忔鏄Е姹夋椂鐨勬槑鏈堬紝绉︽眽鏃剁殑鍏炽傝瘲浜烘殫绀猴紝杩欓噷鐨勬垬浜嬭嚜绉︽眽浠ユ潵涓鐩存湭闂存瓏杩囷紝绐 鍑轰簡鏃堕棿鐨勪箙杩溿傛鍙モ滀竾閲岄暱寰佷汉鏈繕鈥濓紝鈥滀竾閲屸濇寚杈瑰鍜屽唴鍦扮浉璺濅竾閲岋紝铏藉睘铏氭寚锛屽嵈绐佸嚭浜嗙┖闂磋窘闃斻傗滀汉鏈繕鈥濅娇浜鸿仈鎯冲埌鎴 浜夌粰浜哄甫鏉ョ殑...
  • 鍑哄鍞鐜嬫槍榫勭殑鎰忔鏄粈涔 鍑哄鐜嬫槍榫缈昏瘧璇楁剰
    绛旓細銆鍑哄銆嬪攼路鐜嬫槍榫 绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩樸備絾浣块緳鍩庨灏嗗湪锛屼笉鏁欒儭椹浮闃村北銆傝祻鏋 璇楃殑绗竴鍙ユ鎷簡寰佹垬鐨勬椂闂翠箣闀匡紝褰㈡垚涓绉嶉泟娴戣媿鑼殑鐙壒鐨勬剰澧冿紱绗簩鍙ュ垯鏄仈鎯冲埌浜嗗凡缁忔垬姝诲拰杩樻湭鍥炶繕鐨勫皢澹滑銆傝瘲鐨勪笁銆佸洓鍙ュ啓鍑轰簡璇椾汉鍜岀櫨濮撲滑鐨勬効鏈涳紝甯屾湜鍙互鏈夊儚鏉庡箍閭f牱鐨勫皢鍐涘瓨鍦紝骞虫伅鑳′贡銆
  • 扩展阅读:王昌龄的出塞楷书写法 ... 《出塞》其二 ... 古诗《出塞》王昌龄 ... 《出塞》古诗 ... 《出塞》朗诵 ... 王昌龄边塞诗《出塞》 ... 王昌龄《出塞二首》 ... 《出塞》其一 ... 《出塞二首》其二 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网