你知道下面这句英文谚语对应的中文成语是什么吗? 有一些英语谚语也是使用there be的结构,请你查阅资料,...

\u5c06\u4e00\u4e0b\u82f1\u6587\u53e5\u5b50\u7ffb\u8bd1\u6210\u5bf9\u5e94\u7684\u4e2d\u6587\u6210\u8bed\u6216\u8c1a\u8bed

1.speak\u7684\u9b54\u9b3c,\u4ed6\u5c06\u4e8e\u660e\u65e52.once\u54ac\u4f24/\u4f4d, \u4e24\u6b21\u5bb3\u7f9e3.better\u8fdf\u4ece\u672a\u6709\u635f\u732b\u513f\u7684\u8bdd\u97f3\u521a\u843d,\u9f20\u5c06\u53d1\u63255.afall\u5165\u5751 \u4e00\u667a\u94dc\u8fde\u591c\u96e8,\u4f46pours7.nothing\u521b\u4e1a nothinggain8.there's\u7a7a\u7a74\u6765\u98ce9.birds\u7684\u7fbd\u6bdb10.teach\u9c7c\u5982\u4f55\u6e38\u6cf311.idlt\u534e \u8d2b\u56f0\u800112.never\u63a8\u8fdf\u5230\u660e\u5929\u4f60\u80fd\u505a\u4ec0\u4e48\u4eca\u65e513.put\u672c\u672b\u5012\u7f6e14.where\u6709 \u662f\u4e00\u79cd\u610f\u5fd7, \u6709\u4e00\u79cd15.little\u62db\u79cb\u5b63\u5927\u6a6116.a\u8c79\u4e0d\u80fd\u6539\u53d8\u5b83\u7684\u4f4d\u7f6e17.seeing\u7b97\u4e8618.east\u6216\u8005 \u897f\u65b9,\u5bb6\u662f\u6700\u597d19.now\u6216\u4ece\u676520.looders-\u89c1mosr\u7684\u6e38\u620f

\u4f60\u5f97\u53d1\u4e0a\u6765\u5427\u5c0f\u9b3c~~~

Never offer to teach fish to swim. 不要班门弄斧。
看仁兄英语谚语如此感兴趣,还推荐一些给你:
1.Bird

(1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得。
(2) A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
(3) Birds of a feather flock together. 物以类聚,人以群分。
(4) It’s an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外扬。
(5) Fine feathers make fine birds. 人要衣装,马要鞍。
(6) A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟,闻言识人。
(7) Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。(自我欣赏)
(8) You cannot catch old birds with chaff.(粗糠). 用粗糠捉不住老鸟。(有经验的人难骗。)
(9) Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。

2. Cat
(1) A cat has nine lives.猫有九条命;吉人天相。
(2) Cats hide their claws. 知人知面不知心。
(3) All cats are grey in the dark.. 黑暗之中猫都是灰色的。(人未出名时看起来都差不多。)
(4) A gloved cat catches no mice. 戴手套的猫,老鼠抓不到。(不愿吃苦的人成不了大事业。)
(5) When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage. 黄鼠狼和猫结亲,不是好事情。)
(6) Who will bwll the cat? 谁去给猫系铃?(谁愿意为大家冒风险?)
(7) The cat shuts its eyes when stealing cream. 帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。(掩耳盗铃)
(8) There are more ways of killing a cat than by choking it with butter. 杀猫的办法很多。(达到目的的途径很多。)
(9) Care kill a cat. 忧虑愁死猫。

3. Chicken
(1) Don’t count your chickens before they’re hatched. 鸡蛋未孵出,先别数小鸡。(不要过早乐观。)

4. Crow
(1) A crow is never the whiter for washing herself often. 江山易改,本性难移。

5. Dog
(1) He who would hang his dog gives out first that it is mad. 欲加之罪,何患无词.
(2) A staff is quickly found to beat a dog with. 欲加之罪,何患无词.
(3) Love me, love my dog. 爱屋及乌.
(4) Too much pudding will choke a dog. 布丁太多噎死狗。
(5) Every dog has his day. 人人皆有得意时。
(6) Barking dogs don’t (seldom) bite. 爱叫的狗很少咬人。
(7) Let sleeping dogs lie. 勿惹事生非。
(8) Dead dogs bite not. 死狗不咬人。
(9) All are not thieves that dogs bark at. 狗见了叫的不一定都是贼。(不要以貌取人。)
(10) Every dog is a lion at home. 狗在家门口就成了狮子。
(11) Don’t be a dog (lying) in the manger. 莫学狗占马槽不吃草。(不要占着茅坑不拉屎。)
(12) Dog does not eat dog. 同类不相残。
(13) Scornful dogs will eat dirty puddings. 狗再傲慢也会吃脏布丁。
(14) A son never thinks his mother ugly,and a dog never shuns its owner’s home however shabby it is.儿不嫌母丑,狗不嫌家贫。

6. Frog
(1) The frog in the well knows nothing of the great ocean. 井底之蛙,不知大海。

7. Fox
(1) The fox may grow grey, but never good. 狐狸毛色可变灰,但是本性难移。
(2) The fox preys farthest from his hole. 狐狸捕食,远离洞府。(兔子不吃窝边草。)
(3) When the fox preaches, then take care of your geese. 每当狐狸说教,当心鹅群被盗。
(4) When the fox says he is a vegetarian, it’s time for the hen to look out. 狐狸说它吃素的时候,母鸡就得注意。
8. Fish

(1) The best fish swim near the bottom. 好鱼常在水底游。

(2) Never offer to teach fish to swim. 不要班门弄斧。

(3) Go to the sea, if you would fish well. 不入虎穴,焉得虎子。

(4) There’s as good fish in the sea as ever came out of it. 海里的好鱼多的是。

(5) It is a silly fish that is caught twice with the same bait. 智者不上两次档。

(6) If water is noisy, there are no fish in it. 咆哮的水中无鱼。(夸夸其谈者无真才实学。)。

9. Hare

(1) You cannot run with the hare and hunt with the hounds(猎狗). 不能既和野兔一起跑又和猎狗一起追。(人不应两面讨好。)

(2) The tortoise wins the race while the hare is sleeping. 兔子睡懒觉,乌龟跑赢了。

10. Horse

(1) You can take a horse to the water, but you can’t make him drink. 带马到河边容易,逼马饮水难。

(2) Don’t ride the high horse. 勿摆架子。

(3) A good horse cannot be of a bad colour. 好马不会毛色差。

(4) A horse may stumble on four feet. 马有四条腿,亦有失蹄时。

(5) A running horse needs no spur. 奔马无需鞭策。

(6) Don’t put the cart before the horse. 不要将大车套在马前面。(处理问题应按先后次序,不要本末倒置。)

(7) The common horse is worst shod. 公用之马,掌子最差。

(8) Lock the barn door after the horse is stolen. 失马之后锁马厩。(亡羊补牢)

(9) Don’t look a gift horse in the mouth. 馈赠之马,勿看牙口。

(10) Hair by hair you will pull out the horse’s tail. 一根一根拔,拔光马尾巴。(水滴石穿)

11 . Mouse

(1) It is a poor mouse that has only one hole. 狡兔三窟。

(2) The mouse that has but one hole is quickly taken. 只有一个洞的老鼠,很快就被抓住。

(3) A speck of mouse dung will spoil a whole pot of porridge. 一粒老鼠屎,坏了一锅粥。

12. Sheep

(1) If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow. 榜样的力量是无穷的。

(2) A lazy sheep thinks its wool heavy. 懒羊嫌毛重。

(3) He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf. 甘心做绵羊,必然喂豺狼。

13.Swallow

(1) One swallow does not make a spring. 孤燕不报春。

(2) One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。

14. Tiger

(1) If you don’t enter a tiger’s den, you can’t get his cubs. 不入虎穴,焉得虎子。

15. Wolf

(1) Don’t trust a goat with the kitchen-garden,or a wolf with sheepfold. 不能请羊管菜园,不能请狼管羊圈。

(2) Who keeps company with wolves, will learn to howl. 和狼在一起,就会学狼叫。

(3) Man is a wolf to man. 人对人是狼。(人心狠,人吃人)

(4) A growing youth has a wolf in his belly. 年轻人,在成长,吃起饭来像饿狼

不要班门弄斧

班门弄斧,关公面前舞大刀

  • 鍗冮噷涔嬭,濮嬩簬瓒涓, 鏈瀵瑰簲鐨勮嫳鏂囪皻璇涔?
    绛旓細鍗冮噷涔嬭锛屽浜庤冻涓銆俆he greatest thing must have the smallest begin.鍗冮噷涔嬭锛屽浜庤冻涓嬨侫 thousand - li journey is started by taking the first step.鍗冮噷涔嬭锛屽浜庤冻涓嬨侫 road of a thousand mile begin with one step.
  • 杩欏彞鑻辫璋氳鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細1锛杩欏彞鏄鑻辨枃涓殑idiom锛堜範璇璋氳锛2锛夊彲璇戜负鈥滈殧宀搁鏅ソ锛涢偦瀹惰姵鑽夌豢鈥濄佲滆繖灞辨湜鐫閭e北楂樷濄佲滆寮傛濊縼鈥濄佲滀粬涔℃湀鏇村渾鈥濓紝鎰忔濆氨鏄寰椾笉鍒扮殑鎬绘槸鐪嬭捣鏉ユ洿璇变汉涓浜涳紝鎬绘槸姣斿凡缁忔嫢鏈夌殑濂姐3锛夊父甯稿彧璇碩he grass is always greener,鑰岀渷鐣ュ悗闈㈢殑on the other side of the fence....
  • 姹傛棩甯哥敓娲讳腑鐨鑻辨枃璋氳(鏈濂藉疄鐢ㄤ竴鐐圭殑)
    绛旓細鑻辨枃璋氳澶у叏 Each bird loves to hear himself sing. 楦熷効閮界埍鍚嚜宸卞敱姝屻侲ach day brings its own bread. 澶╂棤缁濅汉涔嬭矾銆侲ach man is the architect of his own fate. 鍛借繍鎺屾彙鍦ㄨ嚜宸辨墜涓侲agles catch no flies. 澶т汉鐗╀笉璁¤緝灏忎簨鎯呫侲agles fly alone, but sheep flock together. 楣板崟椋烇紝...
  • 鍙笉鍙互缁欐垜鎻愪緵涓浜鑻辨枃璋氳,鑻辨枃浼樼編璇彞,鏈夋眽璇剰鎬濆氨鏈濂戒笉杩囦簡...
    绛旓細鍙笉鍙互缁欐垜鎻愪緵涓浜鑻辨枃璋氳,鑻辨枃浼樼編璇彞,鏈夋眽璇剰鎬濆氨鏈濂戒笉杩囦簡銆併佽阿璋  鎴戞潵绛 4涓...3.浣犵煡閬鎬濆康涓涓汉鐨勬粙鍛冲悧,灏卞儚鍠濅簡涓澶ф澂鍐版按,鐒跺悗鐢ㄥ緢闀垮緢闀跨殑鏃堕棿娴佹垚鐑唱銆 Do you ...鍋囧姣忔鎯宠捣浣犳垜閮戒細寰楀埌涓鏈甸矞鑺,閭d箞鎴戝皢姘歌繙鍦ㄨ姳涓涗腑寰滃緣銆 Within you I lose myself, without ...
  • ...makes a mickle.杩欏彞璋氳缁忓父閫傜敤浜庡摢涓绫荤殑鑻辨枃浣滄枃?
    绛旓細The good seaman is known in bad weather. 鍧忓ぉ姘斾笅鎵嶈兘璇嗗緱鍑鸿壇濂界殑娴峰憳锛涜璇嗗ソ娴峰憳锛岄』鍑潖澶╂皵銆俆he best hearts are always the bravest. 琛屼负鏈鍕囨暍鐨勪汉蹇冨湴鎬绘槸鏈鍠勮壇銆俉e must not lie down,and cry,God help us. 姹傜涓嶅姹傚繁銆侶e that falls today may be up again tomorrow. 浠婂ぉ...
  • 璇峰ぇ瀹跺府蹇欑炕璇戜竴涓嬭繖鍑鍙ヨ嫳鏂囪皻璇 鎬ョ敤 璋㈣阿
    绛旓細After climbing a great hill, one only finds there are many more hills to climb 杩欎釜鍙互缈昏瘧鎴愬ぉ澶栨湁澶╁惂锛屾垨鑰呭北澶栨湁灞憋紝寮轰腑鏇存湁寮轰腑鎵嬨侽ne good turn deserves another 鍙互缈昏瘧鎴 绀煎皻寰鏉 A change is as good as a rest 鎹釜宸ヤ綔鐘瑰鐭殏鐨勪紤鎭 鍏朵粬涓鐭ラ亾鎬庝箞缈昏瘧姣旇緝鍚堥備簡浣嗘槸...
  • 璋鐭ラ亾涓浜鑻辫璋氳
    绛旓細杩欏彞璋氳鍛婅瘔鎴戜滑杩欐牱涓涓亾鐞,蹇箰鐨勬椂鍏夊湪涓嶇粡鎰忛棿灏变細娴侀,鎴戜滑搴旇濂藉ソ鐝嶆儨姣忎竴鍒荤殑缇庡ソ鐬棿銆 11銆丣oys shared with others are more enjoyed.涓庝汉鍚屼箰,鍏朵箰鏃犵┓銆 Share with:涓...鍏变韩;鍒嗘媴銆 For example: I'd like to share the pie with you.鎴戞効涓庝綘鍒嗕韩杩欏潡棣呴ゼ銆 鍦ㄥ钩鏃剁殑鐢熸椿涓垜浠粡甯镐細鍚...
  • 鑻辫瘧涓(璋氳)
    绛旓細璇戞枃 :濡傛灉浣犳兂鐭ラ亾浣犵殑鍓嶄笘锛岀湅鐪嬩綘鐨勭幇鐘;濡傛灉浣犳兂鐭ラ亾浣犵殑鏈潵锛岀湅鐪嬪埌浣犵殑琛屽姩銆 --Padmasambhava 杩欏彞璇濇槸涓浗浣涘璋氳 "Padmasambhava"鏄棌鏃忚瑷 鏄幉鑺辩敓澶у笀鐨勫悕瀛 鍏ㄦ枃濡備笅 :If you want to know your past life,Look into your present condition;If you want to know your future,look...
  • 缁欐垜缈昏瘧杩欎釜 鐭ヨ冻鑰呭父涔
    绛旓細鍗冧竾涓嶈鐢ㄥ厖婊℃湰鍥芥皯鏃忚壊褰╃殑璋氳鍘荤炕璇戝師鏂,涔熷氨鏄涓嶈兘鐢ㄥ惈涓浗鍦板悕鎴栦汉鍚嶇殑姹夎璋氳鍘昏瘧鑻辫璋氳,鍙嶄箣浜︾劧銆 涓嬮潰杩欎釜渚嬪瓙閮芥槸鏈夋瑺鑰冭檻鐨,璇戞枃...(涓嶈璇戜负鈥滀竴涓粠鏉ユ病鏈夊皾杩囪嫤鍛抽亾鐨勪汉鏄笉鐭ラ亾浠涔堝彨鐢滃懗鐨勩傗) 浜斻佺粨鏉熻 鎬讳箣,鍦ㄧ炕璇戣繃绋嬩腑瀵硅皻璇殑澶勭悊涓瀹氳璋ㄦ厧鑰屽張鐏垫椿,涓嶅彲鏈烘鍦版璇...
  • 宸ユ鍠勫叾浜嬪繀鍏堝埄鍏跺櫒鐨瀵瑰簲鑻辨枃璋氳鏄粈涔?
    绛旓細1.To do a good job, one must first sharpen one's tools.2.Good tools are prerequisite to the successful execution of a job.3.It is necessary to have effective tools to do good work.4.When a workman wishes to get his work well done, he must have his tools sharpened first...
  • 扩展阅读:扫一扫识别英文 ... 小学生谚语大全 ... 在线文字转语音 ... 英文谚语小短句 ... 中英文自动翻译器 ... 中英文在线翻译 ... 民间谚语1000条 ... 英语必背万能谚语 ... 英文谚语励志短句及价值观 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网