荷尽已无擎雨盖 菊残犹有傲霜枝这两句诗的意思是什么 荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝的意思
\u8377\u5c3d\u5df2\u65e0\u64ce\u96e8\u76d6\u83ca\u6b8b\u72b9\u6709\u50b2\u971c\u679d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u3000\u3000\u8fd9\u662f\u82cf\u8f7c\u7684\u4e00\u9996\u8bd7\u6b4c\u5f53\u4e2d\u7684\u4e00\u53e5\uff0c\u8868\u8fbe\u7684\u662f\u5bf9\u83ca\u82b1\u51cc\u971c\u50b2\u96ea\u7684\u6597\u4e89\u7cbe\u795e\u7684\u8d5e\u9882\uff0c\u8be6\u89e3\u5982\u4e0b\uff1a
\u3000\u3000\u4e00\u3001\u539f\u8bd7\u5982\u4e0b\uff1a
\u3000\u3000\u8d60\u5218\u666f\u6587 / \u51ac\u666f
\u3000\u3000\u4f5c\u8005\uff1a\u82cf\u8f7c (\u5b8b\u4ee3)
\u3000\u3000\u8377\u5c3d\u5df2\u65e0\u64ce\u96e8\u76d6\uff0c\u83ca\u6b8b\u72b9\u6709\u50b2\u971c\u679d\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u5e74\u597d\u666f\u541b\u987b\u8bb0\uff0c\u6700\u662f\u6a59\u9ec4\u6a58\u7eff\u65f6\u3002
\u3000\u3000\u4e8c\u3001\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\uff1a
\u3000\u3000\u8377\u82b1\u51cb\u8c22,\u8fde\u4e00\u628a\u906e\u96e8\u7684\u4f1e\u4f3c\u7684\u8377\u53f6\u4e5f\u67af\u840e\u4e86\uff1b\u83ca\u82b1\u4e5f\u5df2\u7ecf\u67af\u840e\uff0c\u4f46\u662f\u5b83\u90a3\u50b2\u971c\u633a\u62d4\u7684\u83ca\u679d\u5728\u5bd2\u98ce\u4e2d\u4f9d\u7136\u663e\u5f97\u751f\u673a\u52c3\u52c3\u3002\u522b\u4ee5\u4e3a\u4e00\u5e74\u7684\u597d\u666f\u5c06\u8981\u7ed3\u675f\uff0c\u4f60\u5f97\u8bb0\u4f4f\uff0c\u6700\u7f8e\u7684\u666f\u662f\u5728\u521d\u51ac\u6a59\u9ec4\u6a58\u7eff\u7684\u65f6\u8282\u554a\uff01
\u3000\u3000\u4e09\u3001\u5173\u952e\u4e24\u53e5\u8d4f\u6790\uff1a
\u3000\u3000\u8bd7\u4e2d\u6240\u548f\u4e3a\u521d\u51ac\u666f\u7269\u3002\u4e3a\u4e86\u7a81\u51fa\u201c\u6a59\u9ec4\u6a58\u7eff\u201d\u8fd9\u4e00\u5e74\u4e2d\u6700\u597d\u7684\u666f\u81f4\uff0c\u8bd7\u4eba\u5148\u7528\u9ad8\u5ea6\u6982\u62ec\u7684\u7b14\u58a8\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e00\u5e45\u6b8b\u79cb\u7684\u56fe\u666f\uff1a\u90a3\u66fe\u7ecf\u78a7\u53f6\u63a5\u5929\u3001\u7ea2\u82b1\u6620\u65e5\u7684\u6e1a\u83b2\u5858\u8377\uff0c\u65e9\u5df2\u7fe0\u51cf\u7ea2\u8870\uff0c\u67af\u8d25\u7684\u830e\u53f6\u518d\u4e5f\u4e0d\u80fd\u4e3e\u8d77\u7eff\u4f1e\uff0c\u906e\u6321\u98ce\u96e8\u4e86;\u72ec\u7acb\u758f\u7bf1\u7684\u6b8b\u83ca\uff0c\u867d\u7136\u8482\u6709\u4f59\u9999\uff0c\u5374\u4ea6\u679d\u65e0\u5168\u53f6\uff0c\u552f\u6709\u90a3\u633a\u62d4\u7684\u679d\u5e72\u6597\u98ce\u50b2\u971c\uff0c\u4f9d\u7136\u52b2\u8282\u3002\u81ea\u7136\u754c\u5343\u59ff\u4e07\u6001\uff0c\u4e00\u5e74\u4e4b\u4e2d\uff0c\u82b1\u5f00\u82b1\u843d\uff0c\u53ef\u8bf4\u662f\u5b63\u5b63\u4e0d\u540c\uff0c\u6708\u6708\u6709\u5f02\u3002\u8fd9\u91cc\uff0c\u8bd7\u4eba\u5374\u53ea\u9009\u62e9\u4e86\u8377\u4e0e\u83ca\u8fd9\u4e24\u79cd\u5206\u522b\u5728\u590f\u3001\u79cb\u72ec\u9886\u98ce\u9a9a\u7684\u82b1\uff0c\u5199\u51fa\u5b83\u4eec\u7684\u8870\u6b8b\uff0c\u6765\u886c\u6258\u6a59\u6a58\u7684\u5c81\u5bd2\u4e4b\u5fc3\u3002\u8bd7\u4eba\u7684\u9ad8\u660e\u8fd8\u5728\u4e8e\uff0c\u4ed6\u4e0d\u662f\u7b80\u5355\u5730\u5199\u51fa\u8377\u3001\u83ca\u82b1\u6735\u7684\u51cb\u96f6\uff0c\u800c\u5c06\u63cf\u5199\u7684\u7b14\u89e6\u4f38\u5411\u4e86\u8377\u53f6\u548c\u83ca\u679d\u3002\u7ec8\u8377\u82b1\u4e4b\u4e00\u751f\uff0c\u8377\u53f6\u90fd\u662f\u4e3a\u4e4b\u589e\u59ff\uff0c\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u3002\u82cf\u8f7c\u7528\u64ce\u96e8\u65e0\u76d6\u8bf4\u8377\u8d25\u51c0\u5c3d\u771f\u53ef\u8c13\u66f2\u7b14\u4f20\u795e!\u540c\u6837\uff0c\u83ca\u4e4b\u6240\u4ee5\u88ab\u8a89\u4e3a\u971c\u4e0b\u4e4b\u6770\uff0c\u4e0d\u4ec5\u56e0\u4e3a\u5b83\u854a\u5bd2\u9999\u51b7\uff0c\u59ff\u6000\u8d1e\u79c0\uff0c\u8fd8\u56e0\u4e3a\u5b83\u6709\u633a\u62d4\u52b2\u8282\u7684\u679d\u5e72\u3002\u82b1\u6b8b\u4e86\uff0c\u679d\u8fd8\u80fd\u50b2\u971c\u72ec\u7acb\uff0c\u624d\u80fd\u5145\u5206\u4f53\u73b0\u5b83\u5b64\u6807\u50b2\u4e16\u7684\u54c1\u683c\u3002\u8bd7\u4eba\u7684\u89c2\u5bdf\u53ef\u8c13\u7ec6\u81f4\u77e3\uff0c\u8bd7\u4eba\u628a\u63e1\u4e8b\u7269\u672c\u8d28\u7684\u80fd\u529b\u4ea6\u53ef\u8c13\u5f3a\u77e3!\u8fd9\u4e24\u53e5\u5b57\u9762\u76f8\u5bf9\uff0c\u5185\u5bb9\u76f8\u8fde\uff0c\u662f\u8c13\u201c\u6d41\u6c34\u5bf9\u201d\u3002\u201c\u5df2\u65e0\u201d\u3001\u201c\u72b9\u6709\u201d\uff0c\u4e00\u6c14\u5475\u6210\uff0c\u5199\u51fa\u4e8c\u82b1\u4e4b\u5f02\u3002
\u3000\u3000\u53ef\u662f\uff0c\u4e0d\u8bba\u662f\u5148\u8c22\u8fd8\u662f\u540e\u51cb\uff0c\u5b83\u4eec\u6bd5\u7adf\u90fd\u8fc7\u65f6\u4e86\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u9000\u51fa\u7ade\u4e89\uff0c\u8ba9\u4f4d\u4e8e\u751f\u673a\u76ce\u7136\u7684\u521d\u51ac\u9a84\u5b50\u2500\u2500\u6a59\u548c\u6a58\u3002\u81f3\u6b64\uff0c\u8bd7\u4eba\u624d\u6ee1\u6000\u559c\u60a6\u5730\u63d0\u9192\u4eba\u4eec\uff1a\u8bf7\u8bb0\u4f4f\uff0c\u4e00\u5e74\u4e2d\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u98ce\u5149\u8fd8\u662f\u5728\u201c\u9752\u9ec4\u6742\u7cc5\uff0c\u6587\u7ae0\u70c2\u516e\u201d(\u5c48\u539f\u300a\u6a58\u9882\u300b)\u7684\u521d\u51ac\u65f6\u8282!\u8fd9\u91cc\u6a59\u6a58\u5e76\u63d0\uff0c\u5b9e\u5219\u504f\u91cd\u4e8e\u6a58\u3002\u4ece\u5c48\u539f\u7684\u300a\u6a58\u9882\u300b\u5230\u5f20\u4e5d\u9f84\u7684\u300a\u611f\u9047(\u6c5f\u5357\u6709\u4e39\u6a58)\u300b\uff0c\u6a58\u6811\u4e00\u76f4\u662f\u8bd7\u4eba\u6b4c\u9882\u7684\u201c\u5609\u6811\u201d\uff0c\u6a58\u5b9e\u5219\u201c\u53ef\u4ee5\u8350\u5609\u5ba2\u201d\u3002\u6a58\u6811\u90a3\u201c\u7ecf\u51ac\u72b9\u7eff\u6797\u201d\u3001\u201c\u81ea\u6709\u5c81\u5bd2\u5fc3\u201d\u7684\u575a\u8d1e\u8282\u64cd\uff0c\u5c82\u6b62\u8377\u3001\u83ca\u4e0d\u5982\uff0c\u76f4\u6b32\u4e0e\u677e\u67cf\u5ab2\u7f8e\u4e86\u3002\u96be\u602a\u8bd7\u4eba\u8981\u5bf9\u5b83\u7279\u522b\u5782\u9752!
\u3000\u3000\u8fd9\u9996\u8bd7\u5199\u7684\u662f\u521d\u51ac\u7684\u666f\u8272\u3002\u4f5c\u8005\u8bf4\uff0c\u867d\u7136\u79cb\u53bb\u51ac\u6765\uff0c\u8377\u5c3d\u83ca\u6b8b\uff0c\u4f46\u4ecd\u662f\u6a59\u9ec4\u6a58\u7eff\u7684\u7f8e\u597d\u65f6\u5149\u3002\u8bd7\u4e2d\u7528\u201c\u50b2\u971c\u679d\u201d\u4f5c\u6bd4\uff0c\u610f\u5728\u6b4c\u9882\u5218\u666f\u6587\u5b64\u9ad8\u50b2\u4e16\u7684\u9ad8\u6d01\u54c1\u683c\u3002\u201c\u83ca\u6b8b\u72b9\u6709\u50b2\u971c\u679d\u201d\uff0c\u540e\u6765\u6709\u4eba\u501f\u7528\u5b83\u6bd4\u55bb\u575a\u8d1e\u4e0d\u5c48\u7684\u4eba\u3002
"\u8377\u5c3d\u5df2\u65e0\u64ce\u96e8\u76d6\uff0c\u83ca\u6b8b\u72b9\u6709\u50b2\u971c\u679d"\u7684\u7ffb\u8bd1\u662f\uff1a\u8377\u82b1\u51cb\u8c22\u8fde\u90a3\u64ce\u96e8\u7684\u8377\u53f6\u4e5f\u67af\u840e\u4e86\uff0c\u53ea\u6709\u90a3\u5f00\u8d25\u4e86\u83ca\u82b1\u7684\u82b1\u679d\u8fd8\u50b2\u5bd2\u6597\u971c\u3002\u8fd9\u53e5\u8bdd\u51fa\u81ea\u5b8b\u671d\u82cf\u8f7c\u7684\u300a\u8d60\u5218\u666f\u6587 / \u51ac\u666f\u300b\uff0c\u662f\u5728\u5143\u7950\u4e94\u5e74 (1090)\u82cf\u8f7c\u5728\u676d\u5dde\u4efb\u77e5\u5dde\u65f6\u4f5c\u7684\u3002
\u300a\u8d60\u5218\u666f\u6587 / \u51ac\u666f\u300b
\u3010\u4f5c\u8005\u3011\u82cf\u8f7c \u3010\u671d\u4ee3\u3011\u5b8b
\u8377\u5c3d\u5df2\u65e0\u64ce\u96e8\u76d6\uff0c\u83ca\u6b8b\u72b9\u6709\u50b2\u971c\u679d\u3002
\u4e00\u5e74\u597d\u666f\u541b\u987b\u8bb0\uff0c\u6b63\u662f\u6a59\u9ec4\u6a58\u7eff\u65f6\u3002
\u767d\u8bdd\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u8377\u82b1\u51cb\u8c22\u8fde\u90a3\u64ce\u96e8\u7684\u8377\u53f6\u4e5f\u67af\u840e\u4e86\uff0c\u53ea\u6709\u90a3\u5f00\u8d25\u4e86\u83ca\u82b1\u7684\u82b1\u679d\u8fd8\u50b2\u5bd2\u6597\u971c\u3002
\u4e00\u5e74\u4e2d\u6700\u597d\u7684\u666f\u81f4\u4f60\u4e00\u5b9a\u8981\u8bb0\u4f4f\uff0c\u6700\u7f8e\u666f\u662f\u5728\u79cb\u672b\u521d\u51ac\u6a59\u9ec4\u6854\u7eff\u7684\u65f6\u8282\u554a\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u8bd7\u4eba\u5199\u8d60\u7ed9\u597d\u53cb\u5218\u666f\u6587\u7684\u3002\u8bd7\u7684\u524d\u4e24\u53e5\u5199\u666f\uff0c\u6293\u4f4f\u201c\u8377\u5c3d\u201d\u3001\u201c\u83ca\u6b8b\u201d\u63cf\u7ed8\u51fa\u79cb\u672b\u51ac\u521d\u7684\u8427\u745f\u666f\u8c61\u3002\u201c\u5df2\u65e0\u201d\u4e0e\u201c\u72b9\u6709\u201d\u5f62\u6210\u5f3a\u70c8\u5bf9\u6bd4\uff0c\u7a81\u51fa\u83ca\u82b1\u50b2\u971c\u6597\u5bd2\u7684\u5f62\u8c61\u3002\u540e\u4e24\u53e5\u8bae\u666f\uff0c\u63ed\u793a\u8d60\u8bd7\u7684\u76ee\u7684\u3002
\u8bf4\u660e\u51ac\u666f\u867d\u7136\u8427\u745f\u51b7\u843d\uff0c\u4f46\u4e5f\u6709\u7855\u679c\u7d2f\u7d2f\u3001\u6210\u719f\u4e30\u6536\u7684\u4e00\u9762\uff0c\u800c\u8fd9\u4e00\u70b9\u6070\u6070\u662f\u5176\u4ed6\u5b63\u8282\u65e0\u6cd5\u76f8\u6bd4\u7684\u3002\u8bd7\u4eba\u8fd9\u6837\u5199\uff0c\u662f\u7528\u6765\u6bd4\u55bb\u4eba\u5230\u58ee\u5e74\uff0c\u867d\u5df2\u9752\u6625\u6d41\u901d\uff0c\u4f46\u4e5f\u662f\u4eba\u751f\u6210\u719f\u3001\u5927\u6709\u4f5c\u4e3a\u7684\u9ec4\u91d1\u9636\u6bb5\uff0c\u52c9\u52b1\u670b\u53cb\u73cd\u60dc\u8fd9\u5927\u597d\u65f6\u5149\uff0c\u4e50\u89c2\u5411\u4e0a\u3001\u52aa\u529b\u4e0d\u61c8\uff0c\u5207\u4e0d\u8981\u610f\u5fd7\u6d88\u6c89\u3001\u5984\u81ea\u83f2\u8584\u3002
\u8377\u4e0e\u83ca\u662f\u5386\u4ee3\u8bd7\u5bb6\u7684\u541f\u548f\u5bf9\u8c61\uff0c\u5e38\u7ed9\u4eba\u7559\u4e0b\u7f8e\u597d\u7684\u5370\u8c61\uff0c\u53ef\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6b64\u8bd7\u4e00\u5f00\u5934\u5374\u9ad8\u5ea6\u6982\u62ec\u5730\u63cf\u7ed8\u4e86\u8377\u8d25\u83ca\u6b8b\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u5c55\u793a\u4e86\u4e00\u5e45\u6df1\u79cb\u7684\u753b\u9762\uff1f\u8fd9\u5168\u7136\u662f\u4e3a\u4e86\u5f3a\u8c03\u548c\u7a81\u51fa\u4e00\u5e74\u4e4b\u4e2d\u7684\u6700\u597d\u666f\u8c61\uff1a\u6a59\u9ec4\u6a58\u7eff\u4e4b\u65f6\u3002
\u867d\u7136\u6a59\u548c\u6a58\u76f8\u63d0\u5e76\u8bba\uff0c\u4f46\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u5e02\u4eba\u6b63\u504f\u91cd\u4e8e\u6a58\uff0c\u56e0\u4e3a\u201c\u6a58\u201d\u8c61\u5f81\u7740\u8bb8\u591a\u7f8e\u5fb7\uff0c\u6545\u5c48\u539f\u5199\u300a\u6a58\u9882\u300b\u800c\u9882\u4e4b\uff0c\u4e3b\u8981\u8d5e\u5176\u201c\u72ec\u7acb\u4e0d\u8fc1\u201d\u3001\u201c\u7cbe\u8272\u5185\u767d\u201d\u3001\u201c\u79c9\u5fb7\u65e0\u79c1\u201d\u3001\u201c\u884c\u6bd4\u4f2f\u5937\u201d\u3002\u6b64\u8bd7\u7684\u7ed3\u53e5\u6b63\u6709\u6b64\u610f\uff0c\u5728\u8868\u8fbe\u4e0a\u878d\u5199\u666f\u3001\u548f\u7269\u3001\u8d5e\u4eba\u4e8e\u4e00\u7089\uff0c\u542b\u84c4\u5730\u8d5e\u626c\u4e86\u5218\u666f\u6587\u7684\u54c1\u683c\u548c\u79c9\u6027\u3002
荷叶败尽，像一把遮雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。
2、原文
赠刘景文 / 冬景
朝代：宋代
作者：苏轼
荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。
3、译文
荷叶败尽，像一把遮雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。别以为一年的好景将尽，你必须记住，最美景是在初冬橙黄橘绿的时节啊！
4、注释
①刘景文：刘季孙（1033～1092），字景文，祥符（今河南开封）人。宋仁宗嘉祐间，以左班殿直监饶州酒务，摄州学事（《石林话》卷下）。宋哲宗元祐中以左藏库副使为两浙兵马都监。因苏轼荐知隰州。仕至文思副使。七年，卒，年六十。博通史传，性好异书古文石刻，仕宦所得禄赐尽於藏书之费。事见《东坡全集》卷六三《乞赙赠刘季孙状》、《东都事略》卷一一《刘平传》。
刘景文的父亲刘皴是北宋的将军，所以也养成他豪放的个性。因此苏轼称他为“慷慨奇士”。
②擎：文中指举，向上托。（擎雨盖：喻指向上托举荷叶）
③傲霜：文中指不怕霜冻，坚强不屈。
④君：文中指你，指刘景文。
⑤盖：文中指车盖，这里比喻荷叶。
⑥橙黄橘绿时：指秋末冬初橙子黄、橘子绿的时候，也指硕果累累的秋天。
5、《赠刘景文》是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句。这首诗作于元祐五年（公元1090年），是送给好友刘景文的一首勉励诗。此诗前半首说“荷尽菊残”仍要保持傲雪冰霜的气节，后半首通过“橙黄橘绿”来勉励朋友困难只是一时，乐观向上，切莫意志消沉。抒发作者的广阔胸襟和对同处窘境中友人的劝勉和支持，托物言志，意境高远。
意思:荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。 出自:宋 苏轼《赠刘景文》 原诗: 赠刘景文 宋代:苏轼 荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。 一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。
一
一
一
一
一一
一
好好珍惜已经得到的 努力争取自己没有的 想法挽回曾经失去的。。。。。。。。。。。。。。。。。
