英语句子翻译!

\u82f1\u8bed\u9ad8\u624b\u6765~\uff01\uff01\uff01\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u53e5\u5b50

\u7528\u5f3a\u8c03\u53e5\u578b\u6700\u597d\uff0c\u624b\u5de5\u539f\u521b\uff01
It is you who taught me everything important, love included / including love.

\u6ce8\uff1a/ \u8868\u793a\u53ef\u4ee5\u4efb\u610f\u9009\u7528\u5176\u4e00\u3002

had done\u8868\u793a\u8fc7\u53bb\u7684\u8fc7\u53bb\uff0c\u662f\u8fc7\u53bb\u5b8c\u6210\u65f6\uff0c\u8868\u793a\u4f60\u5728\u5979\u9047\u5230\u70e6\u5fc3\u4e8b\u524d\u5c31\u4e0d\u7406\u89e3\u4e86\uff0c\u8fd9\u4e0d\u7b26\u5408\u903b\u8f91\u3002\u800c\u5e94\u8be5\u662f\u5979\u70e6\u5fc3\u4e4b\u540e\u4f60\u4e0d\u7406\u89e3\uff0c\u6240\u4ee5\u76f4\u63a5\u7528\u8fc7\u53bb\u5f0f\u3002

内个,我也不是说很明白这句话的意思,就是我在网上查了,我自身是不明白这个的意思的,就连翻译过来的我都有点不懂呢,然后 我就把翻译过来的意思,我感觉是什么样子的,给你说一下哈。
(个人认为)内句话的意思是:学习语言的学生们,在学习语言的时候呢,都是很容易接受新的语言,很少有相反的。
这个我能理解得了,可是“whereas learners who tend to be less moderate in their views struggle more。”就是在网上查到的意思是“而学习者趋向于少中度他们的意见的斗争”,这句话我理解不了。
“extreme in their analyses”在网上查到的意思是“极端在其分析”,我感觉就是:极端的表现主要在于学习者自身的理解。
“less moderate in their view”在网上查到的意思是“在他们看来,中度少”,我个人有点没明白是什么意思,但是 好像感觉就是:处于中间立场的很少把。
内个,我只不过是上到初中而已,然后内个,我玩游戏,突然上网页看到有任务才回答的。这些单词什么的,我都不知道啥意思,只不过刚有任务,然后我就接你这个了,也没指望,你能选中,只是呢,过一下任务啊。
这几句英文,我确实不知道啥意思,只是查了好几次,本来都不想回答了,后来就是弄不明白中文的意思,然后就又查了一会,嘿嘿,事情就是这样的。
好了,第一次回答别人的东西,看见第一个人回答的,你的回复,我都害怕了,我去了,然后,呢个,我知道我回答得不好哈,你就别那样搓我了,谢谢哈,就这样了。

琳琳落。

分析问题不那么极端的语言(专业的)学生往往(能够)很快地学习新的相关语言,而执着于自己看法的学生(学习吸收新知识)就没有那么容易了。
extreme in their analses (分析问题很极端)和 less moderate in their view (没有不偏激于自己的意见)都是固执己见的意思。

语言的学生都是很少的极端或绝对在其分析问题往往会吸收新的语言相对较快,而学习者趋向于少中度他们的意见的斗争。
   extreme in their analyses 和 less moderate in their view.的意思是: 在分析、少极端温和他们的观点。

大体意思:
做问题分析时圆通的语言学习者,往往会相当快地汲取到新的语言知识;好为自己的观点而走极端的学习者则常常会多加争辩。

are less extreme or absolute in 和be less moderate in,在这里分别解释成“圆通的”和“走极端”似乎更符合中文的表达习惯。

仅供参考,望高手指教,谢谢。

对于分析问题不绝对或者极端化的学习语言的学生来说学得比较快,但是那些比较没有节制自己观点的学习者付出得更多。

  • 鑻辫缈昏瘧鍑犱釜鍙ュ瓙
    绛旓細1. The better you know your clients,the more you'll understand what they mean when they tell you sonething.1銆備綘鏇村ソ鍦颁簡瑙d綘鐨勫鎴凤紝褰撲粬浠憡璇変綘鐨勪簨鎯咃紝灏辫秺鑳芥槑鐧戒粬浠殑鎰忔濄2. You'll get more information from them using their medium of choice.2銆傚埄鐢ㄤ粬浠殑閫夋嫨浣犲皢鑾峰緱鏇村鐨...
  • 7涓鑻辫鍙ュ瓙缈昏瘧!鏉ヨ禋鍒唦
    绛旓細鍙ュ瓙缈昏瘧濡備笅銆備粬寰堝枩娆㈣瘲姝岋紝鐗瑰埆鏄攼璇椼傦紙in particular锛夈侶e likes poetry very much, in particular Tang poetry.杩欎唤鎶ュ憡鐨勭浜岄儴鍒嗘彁鍒扮殑璁稿鍏蜂綋闂闇瑕侀┈涓婅В鍐筹紙section;concrete锛夈侻any of the concrete problems mentioned in the second section of the report need to be solved immediately...
  • 鑻辫楂樹腑缈昏瘧鍙ュ瓙
    绛旓細鑻辫楂樹腑缈昏瘧鍙ュ瓙1 During the meeting,hardly had he begun to speak when the audience interrupted him 浠栦竴寮濮嬭璇濓紝灏辫鍚紬鎵撴柇浜 surrounded by the police, the kidnappers had no choices but to surrender on the spot (娌℃湁閫夋嫨锛屽彧鑳芥姇闄)The concerned mother thrilled at the news of ...
  • 浼樼編鑻辫鍙ュ瓙甯缈昏瘧
    绛旓細浼樼編鑻辫鍙ュ瓙濡備笅锛1銆乤 heart that loves is always young銆傛湁鐖辩殑蹇冩案杩滃勾杞汇2銆乥rief is life锛宐ut love is long銆傜敓鍛借櫧鐭紝鐖卞嵈缁甸暱銆3銆乪very day without you is like a book without pages銆傛病鏈変綘鐨勬棩瀛愬氨鍍忎竴鏈病鏈変功椤电殑涔︺4銆乮 miss you so much already and i haven鈥 t ...
  • 鍑犱釜鑻辫鍙ュ瓙缈昏瘧
    绛旓細鈶犺繖鏄竴涓毦寰楃殑鏈轰細銆備綘瑕佹槸璁╁畠浠庤韩杈规簻鎺夊氨澶偦浜嗭紒This is a rare opportunity. It is foolish if you let it pass by you.鈶℃垜浠殑鍑哄彛鍜屽幓骞寸浉姣斿鍔犱簡鐧惧垎涔嬩簩鍗併. Our exports has increased by twenty percentage compared to last year.鈶㈠拰浠栦滑鐨勭埗姣嶇浉姣旓紝浠婂ぉ鐨勫勾杞讳汉璁や负浠栦滑鑷繁鏄...
  • 闇告皵瓒呮嫿鐨鑻辨枃鍙ュ瓙甯缈昏瘧
    绛旓細鎴戜滑鐭ラ亾寰堝鏈変釜鎬х殑 鍙ュ瓙 锛岄偅瓒呮嫿鐨勯湼姘旂殑鑻辫鍙ュ瓙浣犵煡閬撳灏戝憿锛熶笅闈㈡槸鎴戜负澶у鍑嗗鐨勪竴浜涜秴鎷界殑鑻辨枃鍙ュ瓙锛屾杩庡ぇ瀹跺弬闃咃紝甯屾湜澶у鍠滄銆傝秴鎷界殑鑻辨枃鍙ュ瓙(绮鹃夌瘒)1) You make my heart smile.鎴戠殑蹇冨洜浣犺岀瑧銆2) You have put all away, but the memories omission浣犲凡鎶婃墍鏈夐兘甯﹁蛋 鍗存妸鍥炲繂...
  • 涓浜鑻辫鍙ュ瓙鐨缈昏瘧
    绛旓細1.濂瑰湪鍛ㄦ湯缁忓父甯姪濡堝鎵撴壂鍗敓 She ofter helps her mother to do the cleaning.2.涓戒附鍠滄鎵撶數鑴戞父鎴忓悧 Does Lily like to play computer games?3.濂瑰湪涓嬪崍缁忓父鍋氫綔涓氬悧 Does she often do the homework in the afternoon?4.浣犵殑鐖朵翰鍦ㄦ櫄涓婄湅鎶ョ焊鍚 Does your father read newspaper in the ...
  • 缈昏瘧鑻辫鍙ュ瓙
    绛旓細鑻辫鍙ュ瓙缈昏瘧 妤间富浣犲ソ锛屾垜灏介噺缈昏瘧鐨勯氶『鐐癸細鑷粠杩欎釜缁勭粐鎴愮珛浠ユ潵锛屽悇涓浗瀹舵櫘閬嶉伒寰互闆嗕綋瀹夊叏鍜岃仈鍚堝浗瀹珷涓哄熀纭鐨勭郴缁燂紝閫氳繃鍥村牭鍜屽▉鎱戞潵澶勭悊濞佽儊锛屼互瀵绘眰鍜屽钩銆備笉鎳傜殑璇疯拷闂1.Which student do u think is the best? 3.The beach got a beautiful island there. 4.Times flew very fast....
  • 缈昏瘧涓浜鑻辫鍙ュ瓙,璋㈣阿
    绛旓細1. What sort of ice cream would you like?浣犲枩娆㈠摢绉嶅啺婵娣 2. I like her because she always smiles at me.鎴戝枩娆㈠ス鍥犱负浠栦竴鐩村鎴戠瑧銆3. She told him how to send a letter in the fastest and cheapest way.濂瑰憡璇変粬鎬庢牱瀵勪俊鏄渶蹇渶渚垮疁鐨勬柟寮忋4. We often write short messages ...
  • 缈昏瘧10鍙鑻辫鍙ュ瓙
    绛旓細1.He brougt out a map from his bag.2.Please do as what I told you.3.Speaking plays an important role in English study.4.Now that everyone is here,let begin our meeting.5.It's a bad habit to tell a lie.6.涓嬩釜鏈堝皢瑕佸缓涓鏍嬫柊澶фゼ銆7.姹ゅ姣忎釜鏈堥兘鎶婁粬鐨勯浂鑺遍挶瀛樺叆浠栫殑...
  • 扩展阅读:免费的翻译器 ... 免费自动同声翻译软件 ... 实时同声翻译app ... 英转中翻译器 ... 免费的在线翻译软件 ... 在线同声翻译器免费 ... 免费的实时翻译软件 ... 中英文互换 ... 在线翻译入口 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网