英语中fierce和violent有什么区别？能用a fierce earthquake 吗？ 宠物凶猛 FIERCE CREATURES怎么样

\u82f1\u8bed\u4e2dfierce\u548cviolent\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b

fierce\u666e\u901a\u7528\u8bcd,\u6307\u4eba\u6216\u517d\u7684\u51f6\u731b\u6b8b\u9177
violent\u666e\u901a\u7528\u8bcd,\u6307\u4eba\u65f6\u4fa7\u91cd\u6781\u4e3a\u4e0d\u5b89,\u5f02\u5e38\u6fc0,\u6697\u542b\u6709\u8fbe\u6216\u66b4\u529b\u884c\u4e3a\uff1b\u4e5f\u6307\u7834\u574f\u6027\u7684\u6216\u4e0d\u53ef\u63a7\u5236\u7684\u81ea\u7136\u529b\u91cf.
violent \u591a\u7528\u4e8e\u63cf\u5199\u5ba2\u4f53\u7684 \u5e38\u548ca in of the\u8fde\u7528
\u5982\uff1aThe politician made a violent onslaught on the unions.
The growth of violent crime is a very real problem.
fierce \u591a\u7528\u4e8e\u63cf\u5199\u4e3b\u4f53\u53d7\u5230\u7684 \u5bf9\u81ea\u8eab\u7684\u4e00\u4e9b\u5f71\u54cd
\u5982\uff1aThe postman was bitten by a fierce dog

\u641e\u7b11\u7684\u5730\u65b9\u6bd4\u8f83\u591a\uff0c\u5236\u9020\u4e86\u4e0d\u5c11\u5de7\u5408\uff0c\u4f46\u5267\u60c5\u4e00\u822c\u3002\u641e\u7b11\u4ee5\u5e7d\u9ed8\u4e3a\u4e3b\uff0c\u53cd\u5e94\u6162\u7684\u4eba\u53ef\u80fd\u7b11\u4e0d\u51fa\u6765\uff0c\u53cd\u5e94\u5feb\u7684\u4eba\u4f30\u8ba1\u4f1a\u7b11\u5f97\u4e0a\u6c14\u4e0d\u63a5\u4e0b\u6c14\u3002

fierce 是激烈；猛烈的意思 violent是暴力的意思 两者有本质上的区别
至于a fierce earthquake ，还真有这样的说法

哈
violent普通用词，指人时侧重极为不安，异常激，暗含有达或暴力行为；也指破坏性的或不可控制的自然力量。
fierce普通用词，指人或兽的凶猛残酷。

10楼

violent 多用于描写客体的 常和A IN OF THE连用

如：The politician made a violent onslaught on the unions.

The growth of violent crime is a very real problem.

fierce 多用于描写主体受到的 对自身的一些影响

如：The postman was bitten by a fierce dog

你还是换成 a horrifying earthquake 比较好。。。

用法不同吧，可以这样用的

扩展阅读：凶猛的英语fierce ... fiery服务器系统下载 ... brunch翻译 ... violent和fierce区别 ... fierce正确读音 ... 英语violin怎么读 ... 紫色violet怎么读 ... fierce 中文翻译 ... facial expressions ...