英语短语：at one’s 和in one’s home 一样吗？请专业人士回答。 in one's home与at home的区别
\u5728\u5bb6\u53ef\u4ee5\u8bf4at one's home\u5417?in one's home\u5bf9\u5417?\u55ef\u54e6\u8c22\u5c31at home\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86
\u4f60\u597d
in one's home \u662f\u5728\u67d0\u4eba\u7684\u5bb6\u91cc
at home\u662f\u5728\u81ea\u5df1\u5bb6\u91cc\u54e6
\u5e0c\u671b\u6211\u7684\u56de\u7b54\u5bf9\u4f60\u6709\u5e2e\u52a9\uff0c\u795d\u597d\u3002
（1）.at 把地方、地点、位置当作一个“点”：
1. The begger is sitting at the corner. 那乞丐坐在角落里。
2. Jane is waiting for you at the bus stop. Jane在巴士站等你。
3. at home 在家
4. Who's standing there at the door? 谁站在门口？
5. at the top of the page 在一页的上面
6. The shop is at the end of the road. 那商店就在路的尾端。
7. at the entrance 在进口处
8. I'm in France, at Paris. 我住在法国巴黎。(相对法国来讲，巴黎只是一个
“点”)
9. My aunt lives at 55 Boretz Road in Durham.
我的姑妈住在Durham,Boretz 路门牌55号。(地址要用at，不能用in)
10. at the side 在一边
11. at reception 在招待会上
12. I'm at work. 我在工作。
13. at class/ home/ the library/ the office/ school 在班上/家里/图书馆/公
司/学校
(2).in 把地方、地点、位置当作一个范围或一个封闭的空间：
1. I live in London. 我住在伦敦。(大城市用in)
2. I live in England, at London. 我住在英国伦敦。(England大过London喔)
3. I live in a big city, my sister lives at a small town. 我住在大城市，我
姐姐住在一个小市镇。(如果把city看做一个圆圈，small town就成一个点。因此就in
a city, at a small town. 呵呵)
4. We have a meeting in Beijing. 我们有北京有一个会议。
5. Mars is in the Solar System. 火星在太阳系里。
6. in a car 乘汽车 (不是 on a car 也不是 by a car 喔)
7. in a taxi 乘的士 (不是 on a taxi 或 by a taxi )
8. in a helicopter 乘直升机
9. in a boat 乘小船
10. in a lift (elevator) 乘电梯 (电梯像个笼子，当然要用 in 啦)
11. in the newspaper 在报上
12. in the sky 在空中
13. in the bed 在床上 (也可用 on the bed)
14. in the bedroom/ class/ library/ school 在寝室/课室/图书馆/学校
这两个短语都是表示在某人家里的意思。 第一个短语，那个one不能是人称代词（he, she , it,him, her, them等），只能是名字或者表示关系的名词。 例如： at Smith's 在史密斯家里 at his uncle's 在他叔叔家里， at Lily's 在莉莉家里。
第二个短语对于one的限定就小了许多。能用人称代词来表示. in her home 在她家里。 in Lily's home 在莉莉家 in his uncle's home 在他叔叔家。
如果你实在分不清的话，保险起见，多用第二个。
at one's
这种表达方式中 如果这个one是一个人的话 那么和in one’s home 一样
如果说这个one是一个职业的话 那么表示的就是这个职业的办公地点 办公室 而不是家
看语境。若上文提到home了。one‘s 就等于one’s home
扩展阅读：中英文自动翻译器 ... at one time ... 免费的翻译器 ... 在线翻译入口 ... 在街上用in还是on还是at ... 在街上 in at on区别 ... 英转中翻译器 ... one of十the十最高级 ... 英语谐音生成器 ...
