宁我负人 毋人负我 有什么深层含义

\u201c\u5b81\u6211\u8d1f\u4eba,\u6bcb\u4eba\u8d1f\u6211\u201d \u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d?

\u5b81\u6211\u8d1f\u4eba\uff0c\u6bcb\u4eba\u8d1f\u6211 (n\u00ecng w\u01d2 f\u00f9 r\u00e9n\uff0cw\u00fa r\u00e9n f\u00f9 w\u01d2) \u89e3\u91ca\uff1a\u8d1f\uff1a\u8f9c\u8d1f\uff1b\u6bcb\uff1a\u4e0d\u8981\u3002\u5b81\u53ef\u8ba9\u6211\u8f9c\u8d1f\u4e00\u5207\u4eba\uff0c\u4e0d\u8981\u8ba9\u4efb\u4f55\u4eba\u8f9c\u8d1f\u6211\u3002\u6307\u6781\u5176\u81ea\u79c1\u81ea\u5229\u7684\u5904\u4e16\u6001\u5ea6\u3002
\u51fa\u5904\u539f\u6587 \u3000\u3000
\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u300b\u88f4\u677e\u4e4b\u6ce8\u5f15\u300a\u9b4f\u4e66\u300b\u66f0\uff1a\u592a\u7956\u4ee5\u5353\u7ec8\u5fc5\u8986\u8d25\uff0c\u9042\u4e0d\u5c31\u62dc\uff0c\u9003\u5f52\u4e61\u91cc\u3002\u4ece\u6570\u9a91\u8fc7\u6545\u4eba\u6210\u768b\u5415\u4f2f\u5962\uff1b\u4f2f\u5962\u4e0d\u5728\uff0c\u5176\u5b50\u4e0e\u5bbe\u5ba2\u5171\u52ab\u592a\u7956\uff0c\u53d6\u9a6c\u53ca\u7269\uff0c\u592a\u7956\u624b\u5203\u51fb\u6740\u6570\u4eba\u3002 \u3000\u3000\u300a\u4e16\u8bed\u300b\u66f0\uff1a\u592a\u7956\u8fc7\u4f2f\u5962\u3002\u4f2f\u5962\u51fa\u884c\uff0c\u4e94\u5b50\u7686\u5728\uff0c\u5907\u5bbe\u4e3b\u793c\u3002\u592a\u7956\u81ea\u4ee5\u80cc\u5353\u547d\uff0c\u7591\u5176\u56fe\u5df1\uff0c\u624b\u5251\u591c\u6740\u516b\u4eba\u800c\u53bb\u3002 \u3000\u3000\u5b59\u76db\u300a\u6742\u8bb0\u300b\u66f0\uff1a\u592a\u7956\u95fb\u5176\u98df\u5668\u58f0\uff0c\u4ee5\u4e3a\u56fe\u5df1\uff0c\u9042\u591c\u6740\u4e4b\u3002\u65e2\u800c\u51c4\u6006\u66f0\uff1a\u201c\u5b81\u6211\u8d1f\u4eba\uff0c\u6bcb\u4eba\u8d1f\u6211\uff01\u201d\u9042\u884c\u3002
\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5\u8fa8\u6790
\u3000\u3000\u5b81\u6211\u8d1f\u4eba\uff0c\u6bcb\u4eba\u8d1f\u6211 (n\u00ecng w\u01d2 f\u00f9 r\u00e9n\uff0cw\u00fa r\u00e9n f\u00f9 w\u01d2) \u89e3\u91ca\uff1a\u8d1f\uff1a\u8f9c\u8d1f\uff1b\u6bcb\uff1a\u4e0d\u8981\u3002\u5b81\u53ef\u8ba9\u6211\u8f9c\u8d1f\u4e00\u5207\u4eba\uff0c\u4e0d\u8981\u8ba9\u4efb\u4f55\u4eba\u8f9c\u8d1f\u6211\u3002\u6307\u6781\u5176\u81ea\u79c1\u81ea\u5229\u7684\u5904\u4e16\u6001\u5ea6\u3002\u53e6\u4e00\u79cd\u89e3\u91ca\u662f\uff1a\u6211\u5bf9\u4e0d\u8d77\u522b\u4eba\uff0c\u96be\u9053\u6ca1\u6709\u4eba\u5bf9\u4e0d\u8d77\u6211\u5417\uff1f\u7ed3\u5408\u73af\u5883\u8fd9\u4e2a\u89e3\u91ca\u6bd4\u8f83\u5408\u7406\u3002\u3000\u4e09\u56fd\u5fd7\u4e2d\u7684\u5b81\u6211\u8d1f\u4eba\uff0c\u6bcb\u4eba\u8d1f\u6211\u3002 \u3000\u3000\u64cd\u66f0:\u201c\u5b81\u6559\u6211\u8d1f\u5929\u4e0b\u4eba\uff0c\u4f11\u6559\u5929\u4e0b\u4eba\u8d1f\u6211!\u201d\u9042\u884c\u3002 --\u5143\u672b\u660e\u521d\u00b7\u7f57\u8d2f\u4e2d(\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b\u7b2c\u56db\u56de) \uff08\u6f14\u4e49\u4e2d\u8bef\u4f5c\u201c\u5b81\u6559\u6211\u8d1f\u5929\u4e0b\u4eba\uff0c\u4f11\u6559\u5929\u4e0b\u4eba\u8d1f\u6211!\u201d\uff0c\u5176\u5b9e\u662f\u522b\u6709\u7528\u5fc3\uff0c\u5b9e\u4e3a\u8d2c\u4f4e\u66f9\u64cd\u3002\u800c\u66f9\u64cd\u539f\u8bdd\u53c8\u52a0\u4e0a\u8bf4\u8bdd\u7684\u8bed\u8c03\u5219\u66f4\u80fd\u8bf4\u660e\u4ed6\u662f\u5728\u8fdb\u884c\u81ea\u6211\u5b89\u6170\u3002 \uff09

\u4e0d\u53ef\u80fd\u628a\u201c\u6bcb\u4eba\u201d\u89e3\u91ca\u6210\u201c\u83ab\u53eb\u4eba\u201d\u3001\u201c\u4e0d\u53ef\u5929\u4e0b\u4eba\u201d\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u628a\u201c\u83ab\u53eb\u4eba\u201d\u644a\u5f00\u6765\u8bf4\uff0c\u5c31\u662f\uff1a\u201c\u4e0d\u8981\u8ba9\u4eba\u201d\uff0c\u628a\u201c\u4e0d\u53ef\u5929\u4e0b\u4eba\u201d\u644a\u5f00\u6765\u8bf4\u5c31\u662f\u201c\u4e0d\u53ef\u8ba9\u5929\u4e0b\u4eba\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u5373\u4f7f\u52c9\u5f3a\u628a\u201c\u6bcb\u201d\u89e3\u91ca\u6210\u201c\u4e0d\u53ef\u201d\u3001\u201c\u83ab\u201d\u7b49\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u53e5\u8bdd\u91cc\u9762\u5374\u7f3a\u5c11\u4e86\u4e00\u4e2a\u8bcd\uff0c\u5c31\u662f\u8981\u89e3\u91ca\u6210\u201c\u8ba9\u201d\u3001\u201c\u4f7f\u201d\u610f\u601d\u7684\u8bcd\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u6574\u53e5\u4e2d\u7684\u91cd\u5fc3\u8bcd\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u662f\u4e0d\u53ef\u7701\u7565\u7684\u3002\u7136\u800c\u201c\u5b81\u6211\u8d1f\u4eba\uff0c\u6bcb\u4eba\u8d1f\u6211\u201d\u4e00\u53e5\u4e2d\u6b63\u662f\u6ca1\u6709\u89e3\u91ca\u6210\u201c\u8ba9\u201d\u3001\u201c\u4f7f\u201d\u7b49\u610f\u601d\u7684\u8bcd\uff0c\u90a3\u4e48\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u89e3\u91ca\u5c31\u4e0d\u53ef\u80fd\u89e3\u91ca\u6210\u201c\u5b81\u53eb\u5929\u4e0b\u4eba\u8d1f\u6211\uff0c\u83ab\u53eb\uff08\u4e0d\u53ef\uff09\u5929\u4e0b\u4eba\u8d1f\u6211\u201d\u4e86\u3002
\u6240\u4ee5\uff0c\u201c\u5b81\u6211\u8d1f\u4eba\uff0c\u6bcb\u4eba\u8d1f\u6211\u201d\u5e94\u8be5\u662f\u4e00\u4e2a\u53cd\u95ee\u53e5\uff0c\u81ea\u8d23\u7684\u53cd\u95ee\u53e5\uff0c\u201c\u96be\u9053\u662f\u6211\u5bf9\u4e0d\u8d77\u522b\u4eba\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u5bf9\u4e0d\u8d77\u6211\u5417\uff1f\u201d

宁(nìng) 我负人,毋(wú)人负我(Better to wrong the world than have it wrong me)。宁,难道;负,辜负;毋,没有。意思是:难道我对不起别人,没有人对不起我?这是是一个英雄自责的反问句。
 出处原文   《三国志》裴松之注引《魏书》曰:太祖以卓终必覆败,遂不就拜,逃归乡里。从数骑过故人成皋吕伯奢;伯奢不在,其子与宾客共劫太祖,取马及物,太祖手刃击杀数人。   《世语》曰:太祖过伯奢。伯奢出行,五子皆在,备宾主礼。太祖自以背卓命,疑其图己,手剑夜杀八人而去。   孙盛《杂记》曰:太祖闻其食器声,以为图己,遂夜杀之。既而凄怆曰:“宁我负人,毋人负我!”遂行。
一、“既而凄怆曰”   从人的心理角度上来看,人知己铸成大错,愧疚难当,悲怆恸哭者,乃人之常情,很简单的说,一个人在悲痛的时候,他说的话定然是饱含痛苦之情的,当他因为自责而悲痛的话,语句中的感情色彩更加是自愧难当的,这里总结来说,姑勿论曹操后来所说的话的意思,就从感情色彩来说,在曹操杀死吕伯奢一家以后,若是发表言论,那当然是愧疚悲伤的语句的。   二、“宁”我负人,“毋人”负我!   为什么在“宁”和“毋人”上面加上双引号呢?当然是为了着重这两个词的意义了。   (1)“宁”字的意思有很多,比如说解成“宁愿”、“宁可”、“女子归省”等等等等,那么现在在“宁”字的解释中,有哪个解释能符合这一句话呢?   有两个,一个是“宁愿”、“宁可”;另外一个就是“难道”、“难道说”了。(例:王侯将相宁有种乎?)   那么“宁我负人”这一句话就有两个意思了:“宁可我辜负/对不起别人”和“难道是我辜负/对不起别人”。   那么来看“毋人”的意思了。   (2)“毋”字的意思也有很多,以下是“毋”字的解释:   毋   wú   【副】   (形声。“母”省声。毋、母古本为一字,后分化禁止之词,乃加一画以别之。本义:表示禁止的词。相当于莫、勿、不要)   同本义〖don't〗   毋,止之也。——《说文》   毋,止之辞。——《广韵》   毋者,禁之也。——《论衡·谴告》   毋不敬。——《礼记·曲礼上》   毋吾以也。——《论语·先进》   毋从俱死。——《史记·项羽本纪》   毋内诸侯。   毋妄发。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》   毋多谈。   又如:毋或(不可);毋多(不作他计);毋己(不得,不能);毋违(不得违误);毋令逃逸;毋自欺   不〖no〗。表示否定。如:毋事(不事,不从事);毋须(无须,不必);毋庸讳言   无〖nothing〗   身自持筑臿,胫毋毛。——《史记·秦始皇纪》   又如:毋害(无比)   姓   毋   wú   【动】   同“无”。没有。与“有”相对〖nothave〗。如:毋几(没有希望);毋何(没有别的事);毋我(无私见);毋度(没有节制)   毋   wú   【代】   相当于“没有谁”或“没有人”〖nobody〗   毋敢夜行。——《史记》   毋   wú   【助】   用于句首   毋宁使人谓子,子实生我。——《左传》   毋宁   wúnìng   〖rather…(than)〗不如   与其固守,毋宁出击   毋庸   wúyōng   〖neednot〗无须   毋庸讳言   ================================================================   从上面的解释可以看出,“毋”字有“不要”、“不”、“没有”、“无”等禁止的意思。   那么到底哪一种适合用在解释“毋人负我”一句上呢?   我们先看此前的一个说法:“不可天下人负我”,好了,这个解释里面,“不可”包含了两个意义:一是禁止词“不”,二是允许词“可”。   那么按照上面对于“毋”字的使用例子来看,要说成“不可”的意思的是“毋或”,只有“毋”是不能表示“不可”的,而在“毋人负我”这句中,“毋”是一个代词而非动词,那么适合的意思就是“没有”、“没有人”。   那么整句的解释应该怎么说呢?“宁我负人,毋人负我”就应该是:“难道是我辜负\对不起别人,没有人辜负\对不起我吗?”   在这句话里面,不可能把“毋人”解释成“莫叫人”、“不可天下人”,为什么呢?把“莫叫人”摊开来说,就是:“不要让人”,把“不可天下人”摊开来说就是“不可让天下人”,就是说,即使勉强把“毋”解释成“不可”、“莫”等意思,但是这句话里面却缺少了一个词,就是要解释成“让”、“使”意思的词,这个词可以说是整句中的重心词,也就是说,这个词是不可省略的。然而“宁我负人,毋人负我”一句中正是没有解释成“让”、“使”等意思的词,那么这句话的解释就不可能解释成“宁叫天下人负我,莫叫(不可)天下人负我”了。   所以,“宁我负人,毋人负我”应该是一个反问句,自责的反问句,“难道是我对不起别人,没有人对不起我吗?”

宁(nìng) 我负人,毋(wú)人负我(Better to wrong the world than have it wrong me)。宁,难道;负,辜负;毋,没有。意思是:难道我对不起别人,没有人对不起我?这是是一个英雄自责的反问句。
孙盛《杂记》曰:太祖闻其食器声,以为图己,遂夜杀之。既而凄怆曰:“宁我负人,毋人负我!”遂行。
从人的心理角度上来看,人知己铸成大错,愧疚难当,悲怆恸哭者,乃人之常情,很简单的说,一个人在悲痛的时候,他说的话定然是饱含痛苦之情的,当他因为自责而悲痛的话,语句中的感情色彩更加是自愧难当的,这里总结来说,姑勿论曹操后来所说的话的意思,就从感情色彩来说,在曹操杀死吕伯奢一家以后,若是发表言论,那当然是愧疚悲伤的语句的。
仅供参考!

扩展阅读:《小祖宗你乖一点》 ... 子甚宜其妻 父母不悦 出 ... 《大佬们哭着想做我队友》 ... 动漫宁教我负天下人 ... 子非我 ... 负我不负她图片大全高清 ... 日本人评价南云忠一 ... 宁教我负人 的心理 ... 厘梨《经年雪》 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网