"西江月夜行黄沙道中"这首诗的意思 《西江月·夜行黄沙道中》这首诗的意思是什么？
\u300a\u897f\u6c5f\u6708 \u591c\u884c\u9ec4\u6c99\u9053\u4e2d\u300b\u8fd9\u9996\u8bd7\u7684\u5168\u6587\u548c\u610f\u601d\u300a\u897f\u6c5f\u6708\u00b7\u591c\u884c\u9ec4\u6c99\u9053\u4e2d\u300b\u662f\u5b8b\u4ee3\u8bcd\u4eba\u8f9b\u5f03\u75be\u6240\u4f5c\uff0c\u5168\u8bcd\u539f\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u660e\u6708\u522b\u679d\u60ca\u9e4a\uff0c\u6e05\u98ce\u534a\u591c\u9e23\u8749\u3002\u7a3b\u82b1\u9999\u91cc\u8bf4\u4e30\u5e74\uff0c\u542c\u53d6\u86d9\u58f0\u4e00\u7247\u3002
\u4e03\u516b\u4e2a\u661f\u5929\u5916\uff0c\u4e24\u4e09\u70b9\u96e8\u5c71\u524d\u3002\u65e7\u65f6\u8305\u5e97\u793e\u6797\u8fb9\uff0c\u8def\u8f6c\u6eaa\u6865\u5ffd\u89c1\u3002
\u767d\u8bdd\u6587\u91ca\u4e49\uff1a\u5929\u8fb9\u7684\u660e\u6708\u5347\u4e0a\u4e86\u6811\u68a2\uff0c\u60ca\u98de\u4e86\u6816\u606f\u5728\u679d\u5934\u7684\u559c\u9e4a\u3002\u6e05\u51c9\u7684\u665a\u98ce\u4eff\u4f5b\u4f20\u6765\u4e86\u8fdc\u5904\u7684\u8749\u53eb\u58f0\u3002\u5728\u7a3b\u82b1\u7684\u9999\u6c14\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u8c08\u8bba\u7740\u4e30\u6536\u7684\u5e74\u666f\uff0c\u8033\u8fb9\u4f20\u6765\u4e00\u9635\u9635\u9752\u86d9\u7684\u53eb\u58f0\uff0c\u597d\u50cf\u5728\u8bf4\u7740\u4e30\u6536\u5e74\u3002
\u5929\u7a7a\u4e2d\u8f7b\u4e91\u6f02\u6d6e\uff0c\u95ea\u70c1\u7684\u661f\u661f\u65f6\u9690\u65f6\u73b0\uff0c\u5c71\u524d\u4e0b\u8d77\u4e86\u6dc5\u6dc5\u6ca5\u6ca5\u7684\u5c0f\u96e8\uff0c\u4ece\u524d\u90a3\u719f\u6089\u7684\u8305\u5e97\u5c0f\u5c4b\u4f9d\u7136\u5750\u843d\u5728\u571f\u5730\u5e99\u9644\u8fd1\u7684\u6811\u6797\u4e2d\uff0c\u5c71\u8def\u4e00\u8f6c\uff0c\u66fe\u7ecf\u90a3\u8bb0\u5fc6\u6df1\u523b\u7684\u6eaa\u6d41\u5c0f\u6865\u5448\u73b0\u5728\u4ed6\u7684\u773c\u524d\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a\u8f9b\u5f03\u75be\u5728\u5357\u5b8b\u505a\u5230\u5c01\u7586\u5927\u540f\uff0c\u4f46\u4ed6\u82f1\u4f1f\u78ca\u843d\u7684\u8bae\u8bba\u548c\u679c\u65ad\u5e72\u7ec3\u7684\u4f5c\u98ce\uff0c\u7279\u522b\u662f\u529b\u4e3b\u6297\u6218\u6062\u590d\u7684\u653f\u6cbb\u4e3b\u5f20\uff0c\u5374\u906d\u5230\u540c\u50da\u7684\u5ac9\u6068\u548c\u6700\u9ad8\u7edf\u6cbb\u9636\u5c42\u7684\u6253\u51fb\u3002\u5b8b\u5b5d\u5b97\u6df3\u7199\u516b\u5e74\uff081181\uff09\uff0c\u4ed6\u88ab\u5f39\u52be\u7f62\u5b98\uff0c\u56de\u5230\u5e26\u6e56\u5bb6\u5c45\uff0c\u8fc7\u7740\u6295\u95f2\u7f6e\u6563\u7684\u9000\u9690\u751f\u6d3b\u3002\u8fd9\u9996\u8bcd\u5373\u4f5c\u4e8e\u8fd9\u671f\u95f4\u3002
\u8bcd\u7684\u524d\u4e24\u53e5\uff0c\u7531\u516d\u4e2a\u540d\u8bcd\u8bcd\u7ec4\u7ec4\u6210\uff0c\u63cf\u7ed8\u51fa\u4e86\u4e00\u5e45\u6e05\u65b0\u7684\u4e61\u6751\u590f\u65e5\u591c\u666f\uff1a\u591c\u7a7a\u6674\u6717\uff0c\u6708\u4eae\u6084\u6084\u5347\u8d77\uff0c\u6295\u4e0b\u5982\u6c34\u7684\u6708\u5149\uff0c\u60ca\u8d77\u4e86\u679d\u5934\u7684\u4e4c\u9e4a\uff1b\u591c\u534a\u65f6\u5206\uff0c\u6e05\u98ce\u5f90\u5f90\u5439\u6765\uff0c\u628a\u8749\u7684\u9e23\u53eb\u58f0\u4e5f\u9001\u4e86\u8fc7\u6765\u3002\u4ee5\u52a8\u886c\u9759\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4e61\u6751\u590f\u591c\u7684\u5b81\u9759\u548c\u4f18\u7f8e\u3002
\u63a5\u4e0b\u6765\u201c\u7a3b\u82b1\u9999\u91cc\u8bf4\u4e30\u5e74\uff0c\u542c\u53d6\u86d9\u58f0\u4e00\u7247\u3002\u201d\u628a\u4eba\u4eec\u7684\u5173\u6ce8\u70b9\u4ece\u957f\u7a7a\u8f6c\u79fb\u5230\u7530\u91ce\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u8bcd\u4eba\u4e0d\u4ec5\u4e3a\u591c\u95f4\u9ec4\u6c99\u9053\u4e0a\u7684\u67d4\u548c\u60c5\u8da3\u6240\u6d78\u6da6\uff0c\u66f4\u5173\u5fc3\u6251\u9762\u800c\u6765\u7684\u6f2b\u6751\u904d\u91ce\u7684\u7a3b\u82b1\u9999\uff0c\u53c8\u7531\u7a3b\u82b1\u9999\u800c\u8054\u60f3\u5230\u5373\u5c06\u5230\u6765\u7684\u4e30\u5e74\u666f\u8c61\u3002
\u201c\u4e03\u516b\u4e2a\u661f\u5929\u5916\uff0c\u4e24\u4e09\u70b9\u96e8\u5c71\u524d\u201d\u201c\u661f\u201d\u662f\u5be5\u843d\u7684\u758f\u661f\uff0c\u201c\u96e8\u201d\u662f\u8f7b\u5fae\u7684\u9635\u96e8\uff0c\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u4e3a\u4e86\u4e0e\u4e0a\u9615\u7684\u6e05\u5e7d\u591c\u8272\u3001\u606c\u9759\u6c14\u6c1b\u548c\u6734\u91ce\u6210\u8da3\u7684\u4e61\u571f\u6c14\u606f\u76f8\u543b\u5408\u3002\u7279\u522b\u662f\u4e00\u4e2a\u201c\u5929\u5916\u201d\u4e00\u4e2a\u201c\u5c71\u524d\u201d\uff0c\u672c\u6765\u662f\u9065\u8fdc\u800c\u4e0d\u53ef\u6349\u6478\u7684\uff0c\u53ef\u662f\u7b14\u950b\u4e00\u8f6c\uff0c\u4e61\u6751\u6797\u8fb9\u8305\u5e97\u7684\u5f71\u5b50\u5374\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u5730\u5c55\u73b0\u5728\u4eba\u4eec\u7684\u773c\u524d\u3002
\u8bd1\u6587
\u5929\u8fb9\u7684\u660e\u6708\u5347\u4e0a\u4e86\u6811\u68a2\uff0c\u60ca\u98de\u4e86\u6816\u606f\u5728\u679d\u5934\u7684\u559c\u9e4a\u3002\u6e05\u51c9\u7684\u665a\u98ce\u4eff\u4f5b\u4f20\u6765\u4e86\u8fdc\u5904\u7684\u8749\u53eb\u58f0\u3002\u5728\u7a3b\u82b1\u7684\u9999\u6c14\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u8c08\u8bba\u7740\u4e30\u6536\u7684\u5e74\u666f\uff0c\u8033\u8fb9\u4f20\u6765\u4e00\u9635\u9635\u9752\u86d9\u7684\u53eb\u58f0\uff0c\u597d\u50cf\u5728\u8bf4\u7740\u4e30\u6536\u5e74\u3002\u5929\u7a7a\u4e2d\u8f7b\u4e91\u6f02\u6d6e\uff0c\u95ea\u70c1\u7684\u661f\u661f\u65f6\u9690\u65f6\u73b0\uff0c\u5c71\u524d\u4e0b\u8d77\u4e86\u6dc5\u6dc5\u6ca5\u6ca5\u7684\u5c0f\u96e8\uff0c\u4ece\u524d\u90a3\u719f\u6089\u7684\u8305\u5e97\u5c0f\u5c4b\u4f9d\u7136\u5750\u843d\u5728\u571f\u5730\u5e99\u9644\u8fd1\u7684\u6811\u6797\u4e2d\uff0c\u5c71\u8def\u4e00\u8f6c\uff0c\u66fe\u7ecf\u90a3\u8bb0\u5fc6\u6df1\u523b\u7684\u6eaa\u6d41\u5c0f\u6865\u5448\u73b0\u5728\u4ed6\u7684\u773c\u524d\u3002
\u539f\u6587
\u897f\u6c5f\u6708\u00b7\u591c\u884c\u9ec4\u6c99\u9053\u4e2d\u5b8b\u4ee3\u8bcd\u4eba \u8f9b\u5f03\u75be
\u660e\u6708\u522b\u679d\u60ca\u9e4a\uff0c\u6e05\u98ce\u534a\u591c\u9e23\u8749\u3002\u7a3b\u82b1\u9999\u91cc\u8bf4\u4e30\u5e74\uff0c\u542c\u53d6\u86d9\u58f0\u4e00\u7247\u3002 \u4e03\u516b\u4e2a\u661f\u5929\u5916\uff0c\u4e24\u4e09\u70b9\u96e8\u5c71\u524d\u3002\u65e7\u65f6\u8305\u5e97\u793e\u6797\u8fb9\uff0c\u8def\u8f6c\u6eaa\u6865\u5ffd\u89c1\u3002(\u6eaa\u6865 \u4e00\u4f5c\uff1a\u6eaa\u5934)
\u6ce8\u91ca
\u2460\u897f\u6c5f\u6708\uff1a\u8bcd\u724c\u540d\u3002\u2461\u9ec4\u6c99\uff1a\u9ec4\u6c99\u5cad\uff0c\u5728\u6c5f\u897f\u4e0a\u9976\u7684\u897f\u9762\u3002\u2462\u522b\u679d\u60ca\u9e4a\uff1a\u60ca\u52a8\u559c\u9e4a\u98de\u79bb\u6811\u679d\u3002\u2463\u9e23\u8749\uff1a\u8749\u53eb\u58f0\u3002\u2464\u65e7\u65f6\uff1a\u5f80\u65e5\u3002\u2465\u8305\u5e97\uff1a\u8305\u8349\u76d6\u7684\u4e61\u6751\u5ba2\u5e97\u3002\u2466\u793e\u6797\uff1a\u571f\u5730\u5e99\u9644\u8fd1\u7684\u6811\u6797\u3002\u793e\uff0c\u571f\u5730\u795e\u5e99\u3002\u53e4\u65f6\uff0c\u6751\u6709\u793e\u6811\uff0c\u4e3a\u7940\u795e\u5904\uff0c\u6545\u66f0\u793e\u6797\u3002\u2467\u89c1\uff1a\u540c\u201c\u73b0\u201d\uff0c\u663e\u73b0\uff0c\u51fa\u73b0\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599
\u53e4\u8bd7\u6587\u7f51\uff1ahttp://www.gushiwen.org/
《西江月·夜行黄沙道中》是南宋词人辛弃疾创作的一首吟咏田园风光的词。译文：
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨，从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中，山路一转，曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
原文：
西江月·夜行黄沙道中
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前，旧时茆店社林边，路转溪桥忽见。注释：
①西江月：词牌名。
②黄沙：黄沙岭，在江西上饶的西面。
③别枝惊鹊：惊动喜鹊飞离树枝。
④鸣蝉：蝉叫声。
⑤旧时：往日。
⑥茅店：茅草盖的乡村客店。
⑦社林：土地庙附近的树林。社，土地神庙。古时，村有社树，为祀神处，故曰社林。
⑧见：同“现”，显现，出现。
古诗《西江月夜行黄沙道中》，诗人在黄沙岭道看到什么，想到什么
西江月
夜行黄沙道中
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前，旧时茆店社林边，路转溪桥忽见。
【大意】
明亮的月光惊起了正在栖息的鸟鹊，它们离开枝头飞走了。在清风吹拂的深夜，蝉儿叫个不停。稻花香里，一片蛙声，好像是在诉说好年成。不一会，乌云遮住 了月亮。只有远方的天边还有七八颗星星在闪烁，山前竟然落下几点雨。行人着慌了：那土地庙树丛旁边过去明明有个茅店可以避雨，现在怎么不见了？他急急从小桥过溪，拐了个弯，茅店就出现在他的眼前。
【注释】
①这首词写的是作者在山乡夜行中所见所闻。明月清风，惊鹊鸣蝉，稻香蛙声，溪流小桥，构成了江南山乡夏夜一幅优美动人的画面。而贯彻全篇的却是对大自然的热爱和丰收的喜悦。作者善于抓住夏夜山乡的特点，又理解农民对丰收的热望，加上笔调轻快，语言优美，音节和谐，使人读了这首词仿佛临其境，馀味无穷。
②《西江月》：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。
③黄沙：黄沙岭，在信州上饶之西，作者闲居带 湖时，常常往来经过此岭。
④别枝：旁枝。
⑤旧时茆店：过去很熟悉的那一所茅草店。
⑥社：土地庙。社林：土地庙周围的树林。
【简析】
词的上片以鸟惊、蝉鸣、蛙噪这些山村夏夜特有的音响，把黄沙道写得生机勃勃，颇不寂寞；词的下片以轻 云小雨，天气的突然变化，和旧游之地的突然发现，表现夜行乡间的轻松和饶有兴趣。上下片都写的情真 景真，笔调轻快，是一支醉人的乡间夜行曲。
参考资料：雅虎知识堂
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。 明月别枝惊鹊：明亮的月光，惊起在树上栖息的乌鹊，从这一枝跳到了另一枝。别枝：飞离原来栖息的树枝。这一句的正常词序应该是“明月惊鹊别枝”，为服从词牌格律的要求，调整成这个样子。清风半夜鸣蝉：半夜里清风吹拂枝头，蝉也应和着乌鹊的啼叫声叫了起来。乌鹊对光线的感觉是很灵敏的，它们在黑暗中一遇到明亮的光线时，往往要惊动起来。而蝉因鹊惊鹊啼、清风吹动枝头，也随之叫了起来。○两句写夏夜明月清风和林间景物，有动有静，刻画传神。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。 两句说在稻花飘香的时候，只听见蛙声阵阵，好像在说今年是一个丰收的年景。意思是一片蛙声伴着阵阵稻花香，预示丰收在望。听取：听到。一片：连成一体，到处都是。○蛙声本无意，却认为仿佛有心在预报丰年，寓情于景，洋溢着作者的喜悦之情。
上阕着重描绘晴朗的夏夜农村田野的景物。
七八个星天外，两三点雨山前。 天边挂着七八颗星星，山前下了一阵零星小雨。七八个星：状写天空月明星稀情景，星星只有数得出的不多几个。天外：天边。两三点雨：状写阵雨稀疏，只感觉到不多几点。○两句写雨，是夏夜阵雨将临的独特景象。
旧时茅店社林边，路转溪桥忽见(xiàn)。 道路转过溪头。社林旁边一座当年的茅店忽然出现在眼前。旧时：过了时的，当年的。社林：土地庙周围的树林。社：本指土地神，后把乡村祭土地神的庙叫作社。见：同“现”，出现。○作者因阵雨将临急于赶路，忽然路边看到茅店可以避一避，心情为之坦然。
下阕写作者阵雨来临之前赶路的情景。
【译文】
明亮的月光，惊起在树上栖息的乌鹊，从这一枝跳到另一枝。一阵微风吹来，蝉声也在半夜里响了起来。稻田里的蛙声叫得更响，连成一片，伴着阵阵稻花香传到远处，似乎在向人们报告丰收在望的喜讯。
夜空里，只有数得清的几颗亮星，在天边闪烁，微风送来了零星小雨落在山前。我加快了赶路的脚步。真巧，社林边一座当年的茅店忽然出现在眼前。
【简析】
这首词写的是在一个月色皎洁的夜晚，作者行走在江西上饶黄沙岭途中所见到的乡村景物及其感受。
上阙写夏夜景物，通过明月、惊鹊、清风、鸣蝉、稻花、蛙声等景物，组成一幅农村仲夏月夜图，十分优美动人。读这几句我们会深深感到作者观察是那么细致入微：月光其所以能惊动乌鹊，不仅因乌鹊对光线敏感，侧面说明枝头的明暗发生了变化，原先是暗的地方变得亮了起来，而且暗示出月亮在移动，静中现动。而蝉的叫声除受鹊惊的影响外，又是与清风徐来相关联，轻风摇动了树枝，使一直静静地爬在上面的蝉也受惊了，它拽着长声飞到远处去了(也可能没有飞)。宁静的夜晚，突然间惊鹊离枝飞啼，蝉儿应声而鸣，真是一支奇妙的小夜曲。可是作者似乎还不满足，他又把另一个声部引入这个二重唱，那是稻花香里的连成一片的蛙声。以上鹊惊、蝉鸣、蛙声，都是对声响的描绘，是由人的听觉感知的；稻花香则是嗅来的，是清风吹送到鼻孔的。这样写，完全符合夜间观察事物的特点，尽管是朗月当空的仲夏夜，但还是听觉、嗅觉更管用。这样就让读者仿佛感受了四野朦胧的奇妙景象。清凉的南风送来了一阵阵的“稻花香”和一片热闹的蛙声，像是在诉说丰收的年景一样，作者把蛙拟人化了，写蛙懂得“说丰年”，既生动地渲染了连蛙也为之欢唱的丰收年景，也映托出人逢丰年的喜悦。苏轼《南国》诗写道：“春畴雨过罗纨腻，夏陇风来饼饵香。”也是写丰年的喜悦的，很有特色。相比之下，似乎这首《西江月》的表现手法更觉委婉、自然，因而给读者的印象更加鲜明深刻。
下阕侧重于夜行人感情的抒发。用天边稀星和山前疏雨，预示夏夜阵雨将至的情景。南方每到夏天，常有所谓“过雨云”，并不需要整个天空布满乌云，只要头顶上有几片云就可以下起雨来。“七八个星”和“两三点雨”，构成了一种淡远奇特的境界。但阵雨将临，对行路人来说总有威胁，所以尽管只有“两三点”，诗中人也会有焦急之感，从而加快脚步。词面上没有写到“加快脚步”，这里我们依常情推测，但结尾两句又告诉我们，这推测是正确的，“路转溪桥”，那座旧时的茅店“忽现”眼前，使主人公变得坦然了。“忽见”二字很传神，它把夜行人急寻不着而突然见到的惊喜神态全部表现出来了。下阕，作者没有着意描绘行人的心理活动，是在写景和叙事中暗示出来的，让读者品味出来的，这就是“含不尽之意，见于言外”。
这首词，上阕写农村的夏夜，月白风清，送来阵阵稻花香味，处处蛙声相应，一片丰年景象，它给夜行人带来无限的喜悦。下阕写天外疏星，山前飘雨，溪回路转，茅店忽现。笔调灵活，轻快，构思浑朴、自然，反映出作者的愉快心情。
《西江月》这一词牌，上下两阕句式相同。第一句无韵，第二、三句押平声韵，第四句押原韵的仄声韵。这种平仄通押的调子，在词调中是很少见的。但是，《西江月》却是最流行的曲调。前后阕头两句要用对仗，在变化中显出稳定。
【字词句基础知识举要】
丰
“丰年”的“丰”是繁体“丰”字的简化，古汉语里常用作形容词，有茂密、茂盛的意思，如《观沧海》“树木丛生，百草丰茂”。又有丰收的意思，即年成好。本词“稻花香里说丰年”即用此义。还有富足、丰富的意思。如刘知几《史通·叙事》：“文约而事丰。”(意思是文字简约而内容丰富。)值得注意的是，古代“丰”和“丰”是两个字，意义各不相同。“丰”一般只用来形容容貌和神态，指容貌丰满、美好的样子；“丰”则可以用来形容各种事物，如“丰草”“丰年”。
旧时茅店
“旧时”指当年的，过去的，在这首词里含有舍弃不用的意思。“茅店”指简陋的客店。“旧时茅店”连用，是说这是一座当年的简陋客店。有的本子解释为是作者曾经住过的地方，似乎与词意不合。因为如果是住过的地方，就应该心中有数，知道路转溪桥便是，不至于有“忽见”的惊喜之感。
2楼，你这就不懂了吧！别人既然问，必是出自课文，据我所知，初中和高中的课本里都只有这一篇。你说的是对，不过也要考虑一下楼主的需求啊~~
《西江月·夜行黄沙道中》是南宋词人辛弃疾创作的一首吟咏田园风光的词。译文：
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨，从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中，山路一转，曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
原文：
西江月·夜行黄沙道中
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前，旧时茆店社林边，路转溪桥忽见。
注释：
①西江月：词牌名。
②黄沙：黄沙岭，在江西上饶的西面。
③别枝惊鹊：惊动喜鹊飞离树枝。
④鸣蝉：蝉叫声。
⑤旧时：往日。
⑥茅店：茅草盖的乡村客店。
⑦社林：土地庙附近的树林。社，土地神庙。古时，村有社树，为祀神处，故曰社林。
⑧见：同“现”，显现，出现。
扩展阅读：西江月井冈山朗诵视频 ... 西江月全诗完整版 ... 西江夜行张九龄唐诗 ... 西江月黄沙道中拼音版 ... 西江月安卓app免费下载 ... 尽日荷锄 ... 西江月下载安装 ... 西江月防闪工具下载 ... 西江月 夜行黄沙中古诗 ...
