春日的古诗解释 春日古诗的意思
\u6625\u65e5\u8fd9\u9996\u8bd7\u7684\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u3010\u91ca\u4e49\u3011\uff1a\u98ce\u548c\u65e5\u4e3d\u6e38\u6625\u5728\u6cd7\u6c34\u4e4b\u6ee8\uff0c\u65e0\u8fb9\u65e0\u9645\u7684\u98ce\u5149\u7115\u7136\u4e00\u65b0\u3002\u8c01\u90fd\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u6625\u5929\u7684\u9762\u8c8c\uff0c\u6625\u98ce\u5439\u5f97\u767e\u82b1\u5f00\u653e\u3001\u4e07\u7d2b\u5343\u7ea2\uff0c\u5230\u5904\u90fd\u662f\u6625\u5929\u7684\u666f\u81f4\u3002
\u6b64\u8bd7\u662f\u5b8b\u671d\u8bd7\u4eba\u6731\u71b9\u7684\u53e4\u8bd7\u4f5c\u54c1\u300a\u6625\u65e5\u300b\uff0c\u5168\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u80dc\u65e5\u5bfb\u82b3\u6cd7\u6c34\u6ee8\uff0c\u65e0\u8fb9\u5149\u666f\u4e00\u65f6\u65b0\u3002
\u7b49\u95f2\u8bc6\u5f97\u4e1c\u98ce\u9762\uff0c\u4e07\u7d2b\u5343\u7ea2\u603b\u662f\u6625\u3002
\u3010\u8d4f\u6790\u3011\uff1a\u9996\u53e5\u70b9\u660e\u51fa\u6e38\u7684\u65f6\u4ee4\u3001\u5730\u70b9\uff0c\u4e0b\u4e09\u53e5\u5199\u201c\u5bfb\u82b3\u201d\u7684\u6240\u89c1\u6240\u8bc6\u3002\u6625\u56de\u5927\u5730\uff0c\u8bd7\u4eba\u8033\u76ee\u4e00\u65b0\u3002\u6b63\u662f\u8fd9\u65b0\u9c9c\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u4f7f\u8bd7\u4eba\u8ba4\u8bc6\u4e86\u4e1c\u98ce\u3002\u4eff\u4f5b\u662f\u4e00\u591c\u4e1c\u98ce\uff0c\u5439\u5f00\u4e86\u4e07\u7d2b\u5343\u7ea2\u7684\u9c9c\u82b1\uff1b\u800c\u767e\u82b1\u4e89\u8273\u7684\u666f\u8c61\uff0c\u4e0d\u6b63\u662f\u751f\u673a\u52c3\u52c3\u7684\u6625\u5149\u5417\uff1f
\u8bd7\u4eba\u7531\u201c\u5bfb\u201d\u800c\u201c\u8bc6\u201d\uff0c\u6b65\u6b65\u6df1\u5316\uff0c\u7edf\u7387\u5168\u8bd7\u7684\u5219\u662f\u4e00\u4e2a\u201c\u65b0\u201d\u5b57\u3002\u4f46\u6cd7\u6c34\u5728\u5c71\u4e1c\uff0c\u5b54\u5b50\u66fe\u5728\u6cd7\u6c34\u4e4b\u6ee8\u8bb2\u5b66\u4f20\u9053\uff1b\u800c\u5357\u5b8b\u65f6\u90a3\u5730\u65b9\u65e9\u5df2\u6ca6\u9677\u4e8e\u91d1\u56fd\uff0c\u6731\u71b9\u600e\u80fd\u53bb\u6e38\u6625\u5462\uff1f\u539f\u6765\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u54f2\u7406\u8bd7\u3002
\u6625\u65e5\u53e4\u8bd7\u89c6\u9891\uff1a\u6625\u65e5\u53e4\u8bd7\u5168\u6587\u6717\u8bfb\u53ca\u89e3\u6790\uff0c\u8fd9\u9996\u53e4\u8bd7\u4f60\u4f1a\u80cc\u5417
原诗
（宋·朱熹） 胜日②寻芳③泗水④滨⑤， 无边光景⑥一时新。 等闲⑦识得东风⑧面， 万紫千红总是春。
注释
题、春日：春天。 2、 胜日：春光明媚的日子． 3、 寻芳：游春，踏青。 4、 泗水：河名，在山东省。 5、 滨：水边，河边。 6、 光景：风光风景 7、 等闲：平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思
译文
我选择了美好日子观花赏草来到泗水河边，只见无边的景物一时间都涣然一新。轻易就可以看出春天的面貌，万紫千红,到处都是春天的景致
人们一般都认为这是一首游春诗。从诗中所写的景物来看，也很像是这样。首句“胜日寻芳泗水滨”，“胜日”指晴日，点明天气。“泗水滨”点明地点。“寻芳”，即是寻觅美好的春景，点明了主题。下面三句都是写“寻芳”所见所得。次句“无边光景一时新”，写观赏春景中获得的初步印象。用“无边”形容视线所及的全部风光景物。“一时新”，既写出春回大地，自然景物焕然一新，也写出了作者郊游时耳目一新的欣喜感觉。第三句“等闲识得东风面”，句中的“识”字承首句中的“寻”字。“等闲识得”是说春天的面容与特征是很容易辨认的。“东风面”借指春天。第四句“万紫千红总是春”，是说这万紫千红的景象全是由春光点染而成的，人们从这万紫千红中认识了春天。这就具体解答了为什么能“等闲识得东风面”。而此句的“万紫千红”又照应了第二句中的“光景一时新”。第三、四句是用形象的语言具体写出光景之新，寻芳所得
名句赏析
——“万紫千红总是春。” 首句点明出游的时令、地点，下三句写“寻芳”的所见所识。春回大地，诗人耳目一新。正是这新鲜的感受，使诗人认识了东风。仿佛是一夜东风，吹开了万紫千红的鲜花；而百花争艳的景象，不正是生机勃勃的春光吗？诗人由“寻”而“识”，步步深化，统率全诗的则是一个“新”字。但泗水在山东，孔夫子曾在泗水之滨讲学传道；而南宋时那地方早已沦陷于金国，朱熹怎能去游春呢？原来这是一首哲理诗。诗中的“泗水”暗喻孔门，“寻芳”暗喻求圣人之道，“东风”暗喻教化，“春”暗喻孔子倡导的“仁”。这些意思如果用哲学讲义式的语言写出来，难免枯燥乏味。本诗却把哲理融化在生动的形象中，不露说理的痕迹。这是朱熹的高明之处。
注释：
1、胜日：原指节日或亲朋相会的日子，这里指天气好的日子。
2、寻芳：游览（河边），欣赏春花。
3、泗水滨：泗水，河名，在山东省；滨，水边。
4、一时：一下子。
5、等闲识得东风面：等闲，寻常、随便；识得，感觉到；东风面，春风的
面貌及其精神。
赏析：
诗歌叙述诗人外出河边寻春踏青，一眼望去就感觉到处焕然一新。为什么？因为天地间吹开了和煦的东风，东风催得百花齐放，百花为人们捧出了万紫千红的春天。诗人赞美了春天美好的景象，同时也道出了“东风”是万紫千红春天的源头这个道理。“等闲识得东风面，万紫千红总是春”历来也被传为名句。
[简析]
人们一般都认为这是一首游春诗。从诗中所写的景物来看，也很像是这样。
首句“胜日寻芳泗水滨”，“胜日”指晴日，点明天气。“泗水滨”点明地点。“寻芳”，即是寻觅美好的春景，点明了主题。下面三句都是写“寻芳”所见所得。次句“无边光景一时新”，写观赏春景中获得的初步印象。用“无边”形容视线所及的全部风光景物。“一时新”，既写出春回大地，自然景物焕然一新，也写出了作者郊游时耳目一新的欣喜感觉。第三句“等闲识得东风面”，句中的“识”字承首句中的“寻”字。“等闲识得”是说春天的面容与特征是很容易辨认的。“东风面”借指春天。第四句“万紫千红总是春”，是说这万紫千红的景象全是由春光点染而成的，人们从这万紫千红中认识了春天。这就具体解答了为什么能“等闲识得东风面”。而此句的“万紫千红”又照应了第二句中的“光景一时新”。第三、四句是用形象的语言具体写出光景之新，寻芳所得。
从字面上看，这首诗好像是写游春观感，但细究寻芳的地点是泗水之滨，而此地在宋南渡时早被金人侵占。朱熹未曾北上，当然不可能在泗水之滨游春吟赏。其实诗中的“泗水”是暗指孔门，因为春秋时孔子曾在洙、泗之间弦歌讲学，教授弟子。因此所谓“寻芳”即是指求圣人之道。“万紫千红”喻孔学的丰富多彩。诗人将圣人之道比作催发生机、点染万物的春风。这其实是一首寓理趣于形象之中的哲理诗。
春 日
朱 熹
shèng rì xún fāng sì shuǐ bīn
胜 日 寻 芳 泗 水 滨 ，
wú biān guāng jǐng yī shí xīn
无 边 光 景 一 时 新 。
děng xián shí dé dōng fēng miàn
等 闲 识 得 东 风 面 ，
wàn zǐ qiān hóng zǒng shì chūn
万 紫 千 红 总 是 春 。
作者背景
朱熹（1130-1200），南宋哲学家。字元晦（huì），一字仲晦，号晦庵，别称紫阳，徽州婺（今江西婺源）人。他是宋代理学的集大成者，也写过一些好诗，善于寓哲理于形象，以《春日》、《观书有感》等较著名。
注词释义
胜日：风光美好的日子。
寻芳：游赏美景。
泗水：河名，流经山东曲阜一带。
滨：水边。
等闲：轻易，随便。
总是：都是。
古诗今译
良辰探寻美景在泗水之滨，无限的风光景物焕然一新。轻易便能识得东风的妖面，满眼的万紫千红都是芳春。
名句赏析——“万紫千红总是春。”
首句点明出游的时令、地点，下三句写“寻芳”的所见所识。春回大地，诗人耳目一新。正是这新鲜的感受，使诗人认识了东风。仿佛是一夜东风，吹开了万紫千红的鲜花；而百花争艳的景象，不正是生机勃勃的春光吗？诗人由“寻”而“识”，步步深化，统率全诗的则是一个“新”字。但泗水在山东，孔夫子曾在泗水之滨讲学传道；而南宋时那地方早已沦陷于金国，朱熹怎能去游春呢？原来这是一首哲理诗。诗中的“泗水”暗喻孔门，“寻芳”暗喻求圣人之道，“东风”暗喻教化，“春”暗喻孔子倡导的“仁”。这些意思如果用哲学讲义式的语言写出来，难免枯燥乏味。本诗却把哲理融化在生动的形象中，不露说理的痕迹。这是朱熹的高明之处。当然，如果读者全不理会那些哲理，只把它当作一首游春诗来欣赏，那也是读者的权利，朱熹是无可奈何的。
我在一个春光明媚的美好日子来到泗水边观花赏草，只见无边无际的风光景物一时间都换了新颜。随便什么地方都可以看出东风的面貌，东风吹得百花开放，万紫千红到处都是春天的景致。
首句“胜日寻芳泗水滨”，“胜日”指晴日，点明天气。“泗水滨”点明地点。“寻芳”，即是寻觅美好的春景，点明了主题。下面三句都是写“寻芳”所见所得。次句“无边光景一时新”，写观赏春景中获得的初步印象。用“无边”形容视线所及的全部风光景物。“一时新”，既写出春回大地，自然景物焕然一新，也写出了作者郊游时耳目一新的欣喜感觉。第三句“等闲识得东风面”，句中的“识”字承首句中的“寻”字。“等闲识得”是说春天的面容与特征是很容易辨认的。“东风面”借指春天。第四句“万紫千红总是春”，是说这万紫千红的景象全是由春光点染而成的，人们从这万紫千红中认识了春天。这就具体解答了为什么能“等闲识得东风面”。而此句的“万紫千红”又照应了第二句中的“光景一时新”。第三、四句是用形象的语言具体写出光景之新，寻芳所得。
我在一个春光明媚的美好日子来到泗水边观花赏草，只见无边无际的风光景物一时间都换了新颜。随便什么地方都可以看出东风的面貌，东风吹得百花开放，万紫千红到处都是春天的景致。
绛旓細鏈辩喒銆鏄ユ棩銆嬭瘧鏂団斺旀垜鍦ㄤ竴涓槬鍏夋槑濯氱殑缇庡ソ鏃ュ瓙鏉ュ埌娉楁按杈硅鑺辫祻鑽,鍙鏃犺竟鏃犻檯鐨勯鍏夋櫙鐗╀竴鏃堕棿閮芥崲浜嗘柊棰.闅忎究浠涔堝湴鏂归兘鍙互鐪嬪嚭涓滈鐨勯潰璨,涓滈鍚瑰緱鐧捐姳寮鏀,涓囩传鍗冪孩鍒板閮芥槸鏄ュぉ鐨勬櫙鑷.姹椈銆婃槬鏃ャ嬭瘧鏂団斺旀暣涓槬鏃ュぇ姒傞兘娌℃湁杩炵画鍗佸ぉ娓呮槑鏃犻洦鐨勬棩瀛,鍒板閮芥槸鍦ㄥぉ涓婄殑浜戝僵鎼哄甫鐫闆ㄦ按婕傛诞鑰岃...
绛旓細椋庡拰鏃ヤ附涔嬫椂娓歌鍦ㄦ硹姘翠箣婊紝鏃犺竟鏃犻檯鐨勯鍏夎浜鸿崇洰涓鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬鐨勯潰璨岋紝涓囩传鍗冪孩锛屽埌澶勯兘鏄櫨鑺卞紑鏀剧殑鏄ユ櫙銆傚師鏂囷細鏄ユ棩 浣滆咃細瀹嬩唬鈥旀湵鐔 鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊 锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傛璇楄〃闈笂鐪嬩技涓棣栧啓鏅瘲锛屾弿缁樹簡鏄ユ棩缇庡ソ鐨勬櫙鑷达紱瀹為檯涓婃槸涓棣栧摬鐞嗚瘲锛...
绛旓細鏄ユ棩鍙よ瘲鐨缈昏瘧鍜屾敞閲婂涓嬶細鍘熸枃锛氳儨鏃ュ鑺虫硹姘存花锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傝瘧鏂囷細椋庡拰鏃ヤ附涔嬫椂鍦ㄦ硹姘寸殑娌宠竟韪忛潚锛屾棤杈规棤闄呯殑椋庡厜鐒曠劧涓鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬澶╃殑闈㈣矊锛屾槬椋庡惞鍦扮櫨鑺卞紑鏀俱佷竾绱崈绾紝鍒板閮芥槸鏄ュぉ鐨勬櫙鑷淬傛敞閲婏細鏄ユ棩锛氭槬澶┿傝儨鏃ワ細澶╂皵鏅存湕鐨勫ソ鏃ュ瓙锛屼篃鍙湅鍑...
绛旓細銆鏄 鏃銆嬪畫路鏈 鐔 鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊紝鏃犺竟鍏夋櫙涓鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傛湵鐔癸紙1130-1200锛夛紝鍗楀畫鍝插瀹躲傚瓧鍏冩櫐锛坔u矛锛夛紝涓瀛椾徊鏅︼紝鍙锋櫐搴碉紝鍒О绱槼锛屽窘宸炲┖锛堜粖姹熻タ濠烘簮锛変汉銆備粬鏄畫浠ｇ悊瀛︾殑闆嗗ぇ鎴愯咃紝涔熷啓杩囦竴浜涘ソ璇楋紝鍠勪簬瀵撳摬鐞嗕簬褰㈣薄锛屼互銆鏄ユ棩銆嬨併婅涔︽湁鎰熴嬬瓑杈冭憲鍚...
绛旓細鏄ユ棩鐨勮В閲(1).鏄ュぉ锛涙槬瀛ｃ 銆婅瘲路璞抽路涓冩湀銆 锛氣滄槬鏃ヨ浇闃筹紝鏈夐福浠撳簹銆傗 姹 杈涘欢骞 銆 缇芥灄 閮庛 璇楋細鈥滆儭濮勾鍗佷簲锛屾槬鏃ョ嫭褰撳瀱銆傗 鍞 瀵掑北 銆婅瘲銆 涔嬪叚鍗侊細鈥 娲涢槼 澶氬コ鍎匡紝鏄ユ棩閫炲崕涓姐傗 绠℃ˇ 銆婃晠涔° 锛氣滄垜琚繖鏄ユ棩鐨勫お闃虫檼寰楀彂鐑傗 (2).鏄ュぉ鐨勫お闃炽 涓夊浗 榄 鏇瑰啅 銆...
绛旓細浣滃搧鍘熸枃 銆婃槬 銆嬫棩鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊紝鏃犺竟鍏夋櫙涓鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傝瘧鏂:椋庡拰鏃ヤ附涔嬫椂娓歌鍦ㄦ硹姘翠箣婊紝鏃犺竟鏃犻檯鐨勯鍏夎浜鸿崇洰涓鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬鐨勯潰璨岋紝涓囩传鍗冪孩锛屽埌澶勯兘鏄櫨鑺卞紑鏀剧殑鏄ユ櫙銆傚垱浣滆儗鏅 杩欓璇椾粠瀛楅潰鎰忔鐪嬫潵锛屾槸浣滆呮槬澶╅儕娓告椂鎵鍐欑殑娓告槬瑙傛劅锛岀帇鐩告敞銆...
绛旓細鏄ユ棩鐨勮瘲鎰廮鏄ユ棩鐨勬剰鎬 浣滆咃細鏈辩喒 鍘熸枃锛氳儨鏃ュ鑺虫硹姘存花锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傝瘲鎰忥細璺ㄥ拰鏃ヤ附娓告槬鍦ㄦ硹姘翠箣婊紝鏃犺竟鏃犻檯鐨勯鍏夌剷鐒朵竴鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬澶╃殑闈㈣矊锛屾槬椋庡惞寰楃櫨鑺卞紑鏀俱佷竾绱崈绾紝鍒板閮芥槸鏄ュぉ鐨勬櫙鑷淬備滑涓鑸兘璁や负杩欐槸涓棣栧拸鏄ヨ瘲銆備粠璇椾腑鎵鍐欑殑鏅墿...
绛旓細璇戞枃锛氶鍜屾棩涓戒箣鏃舵父瑙堝湪娉楁按涔嬫花锛屾棤杈规棤闄呯殑椋庡厜璁╀汉鑰崇洰涓鏂般傝皝閮藉彲浠ョ湅鍑烘槬鐨勯潰璨岋紝涓囩传鍗冪孩锛屽埌澶勯兘鏄櫨鑺卞紑鏀剧殑鏄ユ櫙銆傘鏄ユ棩銆嬫槸瀹嬩唬鎬濇兂瀹躲佹暀鑲插鏈辩喒鍒涗綔鐨勪竴棣栬瘲銆傚師鏂囷細鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊紝鏃犺竟鍏夋櫙涓鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ
绛旓細鑳滄棩瀵昏姵娉楁按婊紝鏃犺竟鍏夋櫙涓鏃舵柊銆傜瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傛敞閲 棰樸鏄ユ棩锛氭槬澶┿2銆佽儨鏃ワ細澶╂皵鏅存湕鐨勫ソ鏃ュ瓙,涔熷彲鐪嬪嚭璇椾汉鐨勫ソ蹇冩儏锛3銆佸鑺筹細娓告槬锛岃笍闈掋4銆佹硹姘达細娌冲悕锛屽湪灞变笢鐪併5銆佹花锛氭按杈癸紝娌宠竟銆6銆佸厜鏅細椋庡厜椋庢櫙 7銆佺瓑闂诧細骞冲父銆佽交鏄撱傗滅瓑闂茶瘑寰椻濇槸瀹规槗璇嗗埆鐨勬剰鎬銆8銆...
绛旓細銆鏄ユ棩銆嬭繖棣栬瘲鐨勫悗涓ゅ彞鏄滅瓑闂茶瘑寰椾笢椋庨潰锛屼竾绱崈绾㈡绘槸鏄ャ傗濈櫧璇濇枃鎰忔濇槸璋侀兘鍙互鐪嬪嚭鏄ュぉ鐨勯潰璨岋紝鏄ラ鍚瑰緱鐧捐姳寮鏀俱佷竾绱崈绾紝鍒板閮芥槸鏄ュぉ鐨勬櫙鑷淬傜瓑闂诧細骞冲父銆佽交鏄撱傗滅瓑闂茶瘑寰椻濇槸瀹规槗璇嗗埆鐨勬剰鎬銆備笢椋庯細鏄ラ銆傘婃槬鏃ャ嬫槸瀹嬩唬鏈辩喒鎵浣滐紝鍏ㄨ瘲鍘熸枃濡備笅锛氳儨鏃ュ鑺虫硹姘存花锛屾棤杈瑰厜鏅竴鏃舵柊銆傜瓑闂...
