适合英语学习的英英词典都有哪些? 为什么说学习英语用英英词典好?

\u9002\u5408\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u7684\u82f1\u82f1\u8bcd\u5178\u90fd\u6709\u54ea\u4e9b

1.\u300aLinguatec \u5fb7\u82f1\u4e92\u8bd1 2006\u300b(Linguatec Personal Translator 2006)
\u4e2d\u6587\u540d\u79f0\uff1aLinguatec \u5fb7\u82f1\u4e92\u8bd1 2006
\u82f1\u6587\u540d\u79f0\uff1aLinguatec Personal Translator 2006

2.\u300a\u725b\u6d25\u82f1\u8bed\u5927\u8bcd\u5178\u300b(Oxford English Dictionary)OED on CD-ROM
\u4e2d\u6587\u540d\u79f0\uff1a\u725b\u6d25\u82f1\u8bed\u5927\u8bcd\u5178
\u82f1\u6587\u540d\u79f0\uff1aOxford English Dictionary

3.\u300a\u725b\u6d25\u9ad8\u9636\u82f1\u82f1\u8bcd\u5178\u7b2c\u4e03\u7248\u300b(Oxford Advanced Learner's Dictionary 7th Editi)
\u4e2d\u6587\u540d\u79f0\uff1a\u725b\u6d25\u9ad8\u9636\u82f1\u82f1\u8bcd\u5178\u7b2c\u4e03\u7248
\u82f1\u6587\u540d\u79f0\uff1aOxford Advanced Learner's Dictionary 7th Editi

4.\u300a\u5251\u6865\u9ad8\u9636\u5b66\u4e60\u5b57\u5178\u300b(Cambridge Advanced Learner'S Dictionary)
\u4e2d\u6587\u540d\u79f0\uff1a\u5251\u6865\u9ad8\u9636\u5b66\u4e60\u5b57\u5178
\u82f1\u6587\u540d\u79f0\uff1aCambridge Advanced Learner'S Dictionary

5.\u300a\u6717\u6587\u5f53\u4ee3\u82f1\u8bed\u5b57\u5178 \u7b2c\u56db\u4fee\u8ba2\u7248\u300b(Longman Dictionary of Contemporary English (4th Ed)4th Edition
\u4e2d\u6587\u540d\u79f0\uff1a\u6717\u6587\u5f53\u4ee3\u82f1\u8bed\u5b57\u5178 \u7b2c\u56db\u4fee\u8ba2\u7248
\u82f1\u6587\u540d\u79f0\uff1aLongman Dictionary of Contemporary English (4th Ed\uff09

\u53ef\u4ee5\u63d0\u9ad8\u9605\u8bfb\u91cf\uff1b\u5b66\u4f1a\u7528\u82f1\u8bed\u601d\u8003\u3001\u7406\u89e3\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u57f9\u517b\u82f1\u8bed\u8bed\u611f\uff0c\u51c6\u786e\u7406\u89e3\u5355\u8bcd\u7684\u8bcd\u4e49\u53ca\u7528\u6cd5\u3002\u800c\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\uff0c\u6211\u5efa\u8bae\u4f7f\u7528\u65b0\u7f16\u5b66\u751f\u5b57\u5178\uff0c\u7279\u522b\u9002\u5408\u521a\u5165\u95e8\u7684\u5b66\u4e60\u8005\u3002

英英词典一般是由母语为英语的人编写的词典,它是纯英语的单语词典,无论是释义还是例句,都是用英语表达的,没有中文对应词和翻译。英英词典最大的好处是提供了一个纯英语的环境。

为什么要使用英英词典

英汉字典是我们学习英语的基础,而英英词典能为我们提供一个纯正的英语环境

1.首先从词汇方面说可以更深刻地理解词汇,因为中文和英文并非就真能一一对应,很多词非常微妙,细小差异在中文翻译中是体察不出来的。

2.学到更多丰富、更纯正英式的表达。

3.更加全面地掌握单词的各种搭配以及切合语境的应用,更加能够活学活用。

该怎么选择英英词典

ESL词典及品牌是这个:

1.Longman Dictionary of Contemporary English

2.Oxford Advanced Learner's Dictionary

3.Macmillan English Dictionary for Advanced Learners

4.Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary

5.Cambridge Advanced Learner’s Dictionary

6.Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary

在挑选英英字典时,首先需要清楚自己的英语水平到了哪个程度,自己下一步要到什么样的地步,其次是看看哪一种英英词典更适合自己,不论是从排版或是描述上,最后可以多关注自己要买的词典的有关事项,看清楚是否真的合适自己。

最后,结合我自己对这些字典的关注和浏览的信息,推荐大家可以买《朗文当代英语词典》,这本书的权威是为世人所认同的,而词典的主编宣称是“史上最强大的学习型词典”。希望能帮助到大家!



  • 鎺ㄨ崘涓閫傚悎鍒濅腑鐢熺敤鐨勮嫳鑻辫瘝鍏涓庤嫳姹夎瘝鍏
    绛旓細4銆併婇煢姘忎腑鍥藉鐢熻嫳姹夊弻瑙h瘝鍏搞嬶細鏈瘝鍏告槸涓閮ㄧ敱涓編涓ゅ浗涓撳瀵嗗垏鍚堜綔銆佸叡鍚屼负涓浗鑻辫瀛︿範鑰呴噺韬畾鍋氱殑瀛︿範璇嶅吀銆傛兜鐩栧ぇ閲忕敤娉曡鏄庛佽娉曡В閲婂拰鍚屼箟璇嶄笓鏍忥紝甯姪瀛︾敓娣卞叆缁嗚嚧鍦版帉鎻¤嫳璇 閽堝鎬э細涓編涓ゅ浗鑻辫鏁欒偛涓撳鍚堜綔锛屼笓闂ㄩ拡瀵逛腑鍥藉璇涔犺呯殑瀹為檯鎯呭喌缂栫簜銆備簩銆鑻辫嫳璇嶅吀锛1銆併婂墤妗ヨ嫳璇涔犺瘝鍏搞...
  • 濡備綍閫変竴鏈閫傚悎鑷繁鐨鑻辫璇嶅吀
    绛旓細3銆鑻辫嫳璇嶅吀 涓鑸槸鐢辨瘝璇负鑻辫鐨浜虹紪鍐欑殑绾嫳璇殑鍗曡璇嶅吀锛屾棤璁烘槸閲婁箟杩樻槸渚嬪彞锛岄兘鏄敤鑻辫琛ㄨ揪鐨勶紝娌℃湁涓枃瀵瑰簲璇嶅拰缈昏瘧锛屽彲浠ヨ涓瀛︿範鑰呮彁渚涗簡涓涓函鑻辫鐨勭幆澧冦傞氳繃鏌ヨ瘝鍏稿彲浠ュ鍔犺嫳璇殑闃呰閲忥紝鑰岀湅鎳傝嫳璇噴涔夌殑杩囩▼灏辨槸瀛︿範鐢ㄨ嫳璇濊冦佺敤鑻辫鐞嗚В鐨勮繃绋嬶紝鑳藉澧炲姞璇劅锛屽噯纭悊瑙h嫳璇崟璇嶇殑璇嶄箟...
  • 鑻辫璇嶅吀鍝湰鏈濂?
    绛旓細鐗涙触楂橀樁鍙岃В璇嶅吀(鍖呮嫭鑻辫嫳鍜岃嫳姹)鏄垵绾с佷腑绾ц嫳璇涔犺呯殑姣旇緝鐞嗘兂鐨勯夋嫨锛屼絾鏄璁烘渶濂斤紝杩樻槸绗竴鏈婃煰鏋楁柉COBUILD鑻辫瀛︿範璇嶅吀銆嬨傘婃煰鏋楁柉COBUILD鑻辫瀛︿範璇嶅吀銆嬫槸涓瓑浠ヤ笂绋嬪害鑻辫瀛︿範鑰呭繀澶囩殑涓鏈嫳璇伐鍏蜂功銆傜壒鍒竻鏅扮殑鐗堥潰璁捐锛屽綋浠h嫳璇殑璇﹀敖閲婁箟锛岃嫳璇鏂欏簱鐨勬潈濞佹э紝浣胯瘝鍏告垚涓轰竴鏈悊鎯崇殑鑻辫...
  • 閫傚悎鑻辫瀛︿範鐨勮嫳鑻辫瘝鍏搁兘鏈夊摢浜
    绛旓細鏈楁枃褰撲唬楂樼骇鑻辫璇嶅吀锛堝弻瑙o級鍜 鐗涙触鑻辨眽楂橀樁璇嶅吀锛堝弻瑙o級閮戒笉閿欍備釜浜烘帹鑽愬悗鑰咃紝鍥犱负鍏剁敤2000涓熀鏈嫳璇瘝姹囪В閲鑻-鑻閮ㄥ垎鐨勬敞瑙o紝鐩稿綋姣旇緝瀹规槗鐞嗚В銆
  • 涔颁粈涔鑻辫瀛楀吀濂?
    绛旓細2銆併奡cholastic First Picture Dictionary銆嬶細浣庡辜鍎跨搴旇浣跨敤鍥剧墖瀛楀吀锛瀛涔愮殑杩欐湰瀛楀吀鐗瑰埆閫傚悎灏忓瀛愪娇鐢ㄣ備粠鍐呭缂栨帓涓婏紝鎴戜滑鍙互鐪嬭锛岃繖鏈瓧鍏镐笉鏄父瑙勭殑鎸夌収棣栧瓧姣嶆潵鍒嗙被鐨勶紝鑰屾槸鎸夌収浜嬬墿鐨勭被鍒繘琛屽崟璇嶅垎绫汇3銆乀he Heinle Picture Dictionary for Children 鍎跨鍥捐В鑻辨枃璇嶅吀鍚屾牱鏄浘瑙h嫳鏂囪瘝鍏革細杩欐湰...
  • 瑕佷负瀛鑻辫鍚屽涔版湰鑻辫嫳璇嶅吀,璋佽兘鎺ㄨ崘涓鏈鍚堥傜殑,鏈濂藉姞鐐圭悊鐢便俖鐧惧害...
    绛旓細銆婄墰娲ラ珮闃鑻辫瀛︿範璇嶅吀銆嬶紝鏈鑻辫嫳鐗堬紝涔熸湁鑻辨眽鐗堛傚浜庨潪鑻辫鍥藉鐨勫箍澶ц嫳璇涔犺呮潵璇达紝鏈鍙楁杩庣殑鐗涙触鑻辫瀛︿範璇嶅吀鏃犵枒鏄婄墰娲ラ珮闃惰嫳璇涔犺瘝鍏搞嬶紙Oxford Advanced Learner鈥檚 Dictionary锛夈傘婄墰娲ラ珮闃躲嬭嫳鏂囩増鏈鍒濅簬1948骞村嚭鐗堬紝鏄笘鐣屼笂绗竴鏈笓闂ㄤ负楂橀樁鑻辫瀛︿範鑰呯紪鍐鐨勮瘝鍏锛屽苟鎴愪负寰鍚庝紬澶氳嫳璇...
  • 鏌鑻辫鍗曡瘝鐨勫簲鐢ㄦ煡鑻辫鍗曡瘝鐨勫伐鍏
    绛旓細銆婅嫳姹夊弻瑙h瘝鍏搞嬫槸鐩墠鑻辫瀛︿範璇嶅吀鐨勪富娴併傝嫳姹夊弻瑙璇嶅吀閮璇戣嚜鑻辫鍘熺増璇嶅吀锛屼絾骞堕潪鐪熸鍏ㄦ枃缈昏瘧锛屽ぇ澶氭暟璇嶇洰閮芥槸鑻辫閲婁箟閰嶄笂瀵瑰簲鐨勬眽璇В閲娿傘鑻辫嫳璇嶅吀銆嬪湪鎴戜滑鏃ュ父鑻辫瀛︿範涓娇鐢ㄧ殑姣旇緝灏戙備絾鏄兂瑕佹彁鍗囪嚜韬嫳璇兘鍔涚殑璇濓紝浣跨敤銆婅嫳鑻辫瘝鍏搞嬩細鏈夊緢澶у府鍔┿傚姛鑳芥у瓧鍏哥敤閫斾笉鍙槸妫绱竴涓崟璇嶉偅涔堢畝鍗曪紝鍙互...
  • 甯傞潰涓婄殑鑻辫璇嶅吀閭d箞澶,閫夋嫨鍝竴鏈渶閫傚悎鑷繁
    绛旓細鑻辨眽鍙岃В璇嶅吀鏄洰鍓鑻辫瀛︿範璇嶅吀鐨勪富娴併傝嫳姹夊弻瑙璇嶅吀閮璇戣嚜鑻辫鍘熺増璇嶅吀锛屼絾骞堕潪鐪熸鍏ㄦ枃缈昏瘧锛屽ぇ澶氭暟璇嶇洰閮芥槸鑻辫閲婁箟閰嶄笂瀵瑰簲鐨勬眽璇В閲娿傛渶钁楀悕鐨勮嫳姹夊弻瑙h瘝鍏稿簲璇ユ槸涓嬮潰杩欐湰銆婄墰娲ラ珮闃惰嫳姹夊弻瑙h瘝鍏搞嬶紝鐩镐俊寰堝鍚屽涓婂ぇ瀛﹀悗绗竴鏈鑻辨枃璇嶅吀灏辨槸瀹冦鑻辫嫳璇嶅吀鍙堝垎涓轰袱绉嶏細ESL璇嶅吀浠ュ強Non-ESL璇嶅吀锛堟垜浠妸...
  • 鏈変粈涔堟瘮杈冨ソ鐨勮嫳鑻鍜屾眽鑻璇嶅吀,鑳芥帹鑽愪竴涓嬪悧?
    绛旓細銆婄墰娲ラ珮闃惰嫳姹夊弻瑙璇嶅吀銆婳xford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary 鎴戜竴鐩村湪鐢ㄨ繖涓紝浠庡垵涓夊埌鐜板湪澶т笁锛屽緢瀹濊礉瀹冪殑锛屽埌鍝兘甯︾潃銆備环鏍兼槸90宸﹀彸鍚с傚彟澶栧氨鏄婇煢姘忓瓧鍏搞婽he Webster's Dictionary锛屽畠鐩稿綋浜庣編鍥界殑鏂板崕瀛楀吀锛屽拰鍘氬帤鐨勭墰娲ヤ笉涓鏍凤紝寰堝皬鐨勪竴鏈摝銆備环鏍兼槸20鍒30銆傛槸瀛﹀ソ缇庤...
  • 姹備竴鏈珮涓鑻辫璇嶅吀,瑕佸崟璇嶅拰鐭閮芥湁鐨剘~~鎬!
    绛旓細澶栬鏁欏涓庣爺绌跺嚭鐗堢ぞ涓庡煿鐢熸暀鑲插嚭鐗堥泦鍥簬杩戞棩鑱斿悎鎺ㄥ嚭銆婃湕鏂囧綋浠i珮绾鑻辫杈炲吀銆(鑻辫嫳路鑻辨眽鍙岃В)(绗洓鐗)銆 杩欓儴銆婃湕鏂囧綋浠i珮绾ц嫳璇緸鍏搞(绗洓鐗)鏀惰瘝10涓囦綑鏉,姣斾笂涓鐗堝鍑2涓囦綑鏉,璇嶄笅渚嬭瘉涔熻揪鍒15涓囦箣澶氥傝嫳璇噴涔夌敤璇嶇殑纭浉瀵圭畝鍗,杩欏鑻辫瀛︿範鑰呴槄璇昏嫳璇噴涔夋槸澶ф湁甯姪鐨:涓鐪嬪嵆鎳,閬垮厤寰幆鏌ヨ瘉鐨勯夯鐑...
  • 本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网