孔雀东南飞的全诗是什么?
孔雀东南飞，五里一徘徊。直译：孔雀鸟向东南方向飞去，飞上五里便徘徊一阵。
表达的意思：很舍不得离开，很缠绵的味道
孔雀东南飞（节选）
【作者】佚名 【朝代】汉
序曰：汉末建安中，庐江府小吏焦仲卿妻刘氏，为仲卿母所遣，自誓不嫁。其家逼之，乃投水而死。仲卿闻之，亦自缢于庭树。时人伤之，为诗云尔。
孔雀东南飞，五里一徘徊。
“十三能织素，十四学裁衣，十五弹箜篌，十六诵诗书。十七为君妇，心中常苦悲。君既为府吏，守节情不移，贱妾留空房，相见常日稀。鸡鸣入机织，夜夜不得息。三日断五匹，大人故嫌迟。非为织作迟，君家妇难为！妾不堪驱使，徒留无所施，便可白公姥，及时相遣归。”
府吏得闻之，堂上启阿母：“儿已薄禄相，幸复得此妇，结发同枕席，黄泉共为友。共事二三年，始尔未为久,女行无偏斜，何意致不厚？”
译文
题序：东汉末年建安年间，庐江府小吏焦仲卿的妻子刘氏，被仲卿的母亲驱赶回娘家，她发誓不再改嫁。但她娘家的人一直逼着她再嫁，她只好投水自尽。焦仲卿听到妻子的死讯后，也吊死在自己家里庭院的树上。当时的人哀悼他们，便写了这样一首诗。
孔雀朝着东南方向飞去，每飞五里便是一阵徘徊。“我十三岁就能织出白色的丝绢，十四岁就学会了裁衣。十五岁学会弹箜篌，十六岁就能诵读诗书。十七岁做了你的妻子，但心中常常感到痛苦伤悲。
你既然已经做了府吏，当然会坚守臣节专心不移。只留下我孤身一人待在空房，我们见面的日子常常是日渐疏稀。每天当鸡叫的时候我就进入机房纺织，天天晚上都不能休息。三天就能在机上截下五匹布，但婆婆还故意嫌我缓慢松弛。不是我纺织缓慢行动松弛，而是你家的媳妇难做公婆难服侍。
我已经受不了你家这样的驱使，徒然留下采也没有什么用处无法再驱驰。你这就禀告公公婆婆，及时遣返我送我回娘家去。”
府吏听到这些话，便走到堂上禀告阿母：“儿已经没有做高官享厚禄的福相，幸而娶得这样一个好媳妇。刚成年时我们便结成同床共枕的恩爱夫妻，并希望同生共死直到黄泉也相伴为伍。我们共同生活才过了两三年，这种甜美的日子只是开头还不算长久。她的行为没有什么不正当，哪里知道竟会招致你的不满得不到慈爱亲厚。”
阿母对府吏说：“你怎么这样狭隘固执！这个媳妇不懂得礼节，行动又是那样自专自由。我心中早已怀着愤怒，你哪能自作主张对她迁就。
扩展资料：
孔雀东南飞创作背景
写作年代
《孔雀东南飞》的写作年代，历来有所争论。根据此诗“小序”，应是汉末建安时代的作品，故属“汉乐府”范围。
刘克庄《后村诗话》云：“《焦仲卿妻》诗，六朝人所作也。《木兰诗》唐人所作也。《乐府》惟此二篇作叙事体，有始有卒，虽词多质俚，然有古意。”刘克庄指出此诗为六朝人作品，但也没有举出什么理由，所以刘说影响不大。
1924年，梁启超为了欢迎印度诗人泰戈尔，在北京作了一次演讲，提到《孔雀东南飞》的写作年代问题，他说：“像《孔雀东南飞》和《木兰诗》一类的作品，都起于六朝，前此却无有。（《孔雀东南飞》向来都认为汉诗，但我疑心是六朝的，我别有考证。）
《佛本行赞》现在译成四本，原来只是一首诗。……六朝人几于人人共读。那种热烈的情感和丰富的想象，输入我们诗人的心灵中当然不少，只恐《孔雀东南飞》一路的长篇叙事抒情诗，也间接受着影响吧？”（见《印度与中国文化之亲属关系》讲稿，北京《晨报》）此说在文学界颇多影响。
绛旓細銆婂瓟闆涓滃崡椋炪嬪師鏂囦负锛氬彜璇楀師鏂囷細瀛旈泙涓滃崡椋烇紝浜旈噷涓寰樺緤銆傚崄涓夎兘缁囩礌锛屽崄鍥涘瑁佽。銆傚崄浜斿脊绠滅瘜锛屽崄鍏璇椾功銆傚崄涓冧负鍚涘锛屽績涓父鑻︽偛銆傚悰鏃负搴滃悘锛屽畧鑺傛儏涓嶇Щ銆傝幢濡剧暀绌烘埧锛岀浉瑙佸父鏃ョ█銆傞浮楦ｅ叆鏈虹粐锛屽澶滀笉寰楁伅銆備笁鏃ユ柇浜斿尮锛屽ぇ浜烘晠瀚岃繜銆傞潪涓虹粐浣滆繜锛屽悰瀹跺闅句负锛佸涓嶅牚椹变娇锛屽緬鐣欐棤鎵鏂姐備究...
绛旓細瀛旈泙涓滃崡椋,浜旈噷涓寰樺緤銆 鈥滃崄涓夎兘缁囩礌,鍗佸洓瀛﹁琛ｃ傚崄浜斿脊绠滅瘜,鍗佸叚璇佃瘲涔︺傚崄涓冧负鍚涘,蹇冧腑甯歌嫤鎮层傚悰鏃负搴滃悘,瀹堣妭鎯呬笉绉汇傝幢濡剧暀绌烘埧,鐩歌甯告棩绋銆傞浮楦ｅ叆鏈虹粐,澶滃涓嶅緱鎭備笁鏃ユ柇浜斿尮,澶т汉鏁呭珜杩熴傞潪涓虹粐浣滆繜,鍚涘濡囬毦涓!濡句笉鍫┍浣,寰掔暀鏃犳墍鏂姐備究鍙櫧鍏Д,鍙婃椂鐩搁仯褰掋傗 搴滃悘寰楅椈涔,鍫備笂鍚樋...
绛旓細鍘熼涓恒婂彜璇椾负鐒︿徊鍗垮浣溿,鍥犺瘲鐨勯鍙ヤ负鈥瀛旈泙涓滃崡椋,浜旈噷涓寰樺緤鈥,鏁呭張鏈夋鍚嶃 鍏ㄨ瘲350浣欏彞,1700浣欏瓧銆備富瑕佽杩颁簡鐒︿徊鍗裤佸垬鍏拌姖澶琚揩鍒嗙骞跺弻鍙岃嚜鏉鐨勬晠浜,鎺ц瘔浜嗗皝寤虹ぜ鏁欑殑娈嬮叿鏃犳儏,姝岄浜嗙劍鍒樺か濡囩殑鐪熸寶鎰熸儏鍜屽弽鎶楃簿绁炪 鍙傝冭祫鏂欐潵婧:鐧惧害鐧剧-瀛旈泙涓滃崡椋 (姹変箰搴滆瘲) 鏈洖绛旇缃戝弸閲囩撼 宸茶禐杩 ...
绛旓細杩欏彞璇濆嚭鑷婂瓟闆涓滃崡椋炪嬪叏璇楁槸锛鍚涘綋浣滅鐭,濡惧綋浣滆挷鑽.钂茶崏闊у涓,纾愮煶鏃犺浆绉.鐢ㄦ潵姣斿柣涓や釜浜虹殑鐖辨儏澶╅暱鍦颁箙锛屾案杩滀笉鍙銆傘婂瓟闆涓滃崡椋炪鏄腑鍥芥枃瀛﹀彶涓婄涓閮ㄩ暱绡囧彊浜嬭瘲锛屼篃鏄箰搴滆瘲鍙戝睍鍙蹭笂鐨勯珮宄颁箣浣滐紝鍚庝汉鐩涚О瀹冧笌鍖楁湞鐨勩婃湪鍏拌瘲銆嬩负鈥滀箰搴滃弻鐠р濄傘婂瓟闆涓滃崡椋炪嬪彇鏉愪簬涓滄眽鐚笣骞撮棶鍙戠敓鍦ㄥ簮...
绛旓細瀛旈泙涓滃崡椋,浜旈噷涓寰樺緤銆傗滃崄涓夎兘缁囩礌,鍗佸洓瀛﹁琛,鍗佷簲寮圭疁绡,鍗佸叚璇佃瘲涔︺傚崄涓冧负鍚涘,蹇冧腑甯歌嫤鎮层傚悰鏃负搴滃悘,瀹堣妭鎯呬笉绉,璐卞鐣欑┖鎴,鐩歌甯告棩绋銆傞浮楦″叆鏈虹粐,澶滃涓嶅緱鎭備笁鏃ユ柇浜斿尮,澶т汉鏁呭珜杩熴傞潪涓虹粐浣滆繜,鍚涘濡囬毦涓!濡句笉鍫┍浣,寰掔暀鏃犳墍鏂姐備究鍙櫧鍏Д,鍙婃椂鐩搁仯褰掋傗濆簻鍚忓緱闂讳箣,鍫備笂鍚樋姣:...
绛旓細瀛旈泙涓滃崡椋烇紝浜旈噷涓寰樺緤銆傗滃崄涓夎兘缁囩礌锛屽崄鍥涘瑁佽。锛屽崄浜斿脊绠滅瘜(k艒ng h贸u)锛屽崄鍏璇椾功銆傚崄涓冧负鍚涘锛屽績涓父鑻︽偛銆傚悰鏃负搴滃悘锛屽畧鑺傛儏涓嶇Щ銆傝幢濡剧暀绌烘埧锛岀浉瑙佸父鏃ョ█銆傞浮楦ｅ叆鏈虹粐锛屽澶滀笉寰楁伅銆備笁鏃ユ柇浜斿尮锛屽ぇ浜烘晠瀚岃繜銆傞潪涓虹粐浣滆繜锛屽悰瀹跺闅句负!濡句笉鍫┍浣匡紝寰掔暀鏃犳墍鏂姐備究鍙櫧鍏Д(m菙)锛...
绛旓細瀛旈泙涓滃崡椋鍑鸿嚜鍗楁湞鏂囧瀹跺緪闄电紪鐨勩婄帀鍙版柊鍜忋嬨 瀛旈泙涓滃崡椋 瀛旈泙涓滃崡椋 浜旈噷涓寰樺緤 鍗佷笁鑳界粐绱 鍗佸洓瀛﹁琛 鍗佷簲寮圭疁绡 鍗佸叚璇佃瘲涔 鍗佷竷涓哄悰濡 蹇冧腑甯歌嫤鎮 鍚涙棦涓哄簻鍚 瀹堣妭鎯呬笉绉 璐卞鐣欑┖鎴 鐩歌甯告棩绋 楦￠福鍏ユ満缁 澶滃涓嶅緱鎭 涓夋棩鏂簲鐤 澶т汉鏁呭珜杩 闈炰负缁囦綔杩 鍚涘濡囬毦涓 濡句笉鍫┍浣 寰掔暀鏃犳墍鏂...
绛旓細瀛旈泙涓滃崡椋 浜旈噷涓寰樺緤 鍗佷笁鑳界粐绱 鍗佸洓瀛﹁琛 鍗佷簲寮圭疁绡 鍗佸叚璇佃瘲涔 鍗佷竷涓哄悰濡 蹇冧腑甯歌嫤鎮 鍚涙棦涓哄簻鍚 瀹堣妭鎯呬笉绉 璐卞鐣欑┖鎴 鐩歌甯告棩绋 楦￠福鍏ユ満缁 澶滃涓嶅緱鎭 涓夋棩鏂簲鐤 澶т汉鏁呭珜杩 闈炰负缁囦綔杩 鍚涘濡囬毦涓 濡句笉鍫┍浣 寰掔暀鏃犳墍鏂 渚垮彲鐧藉叕濮 鍙婃椂鐩搁仯褰 搴滃悘寰楅椈涔 鍫備笂鍚樋姣...
绛旓細銆瀛旈泙涓滃崡椋銆嬫槸姹変唬涔愬簻姘戞瓕涓殑闀跨瘒鍙欎簨璇楋紝鏄箰搴滆瘲鍙戝睍鍙蹭笂鐨勯珮宄颁箣浣滐紝鍚庝汉鐩涚О瀹冧笌鍖楁湞鐨勩婃湪鍏拌瘲銆嬩负鈥滀箰搴滃弻鐠р濄傘婂瓟闆涓滃崡椋炪嬪彇鏉愪簬涓滄眽鐚笣骞撮棿鍙戠敓鍦ㄥ簮姹熼儭鐨勪竴妗╁濮绘偛鍓с備富瑕佽杩颁簡鐒︿徊鍗銆鍒樺叞鑺澶琚揩鍒嗙骞跺弻鍙岃嚜鏉鐨勬晠浜嬶紝鎺ц瘔浜嗗皝寤虹ぜ鏁欑殑娈嬮叿鏃犳儏锛屾瓕棰備簡鐒﹀垬澶鐨勭湡鎸氭劅鎯...
绛旓細鈥滅鐭虫棤杞Щ,钂茶媷闊у涓濃濈殑鍏ㄨ瘲濡備笅:銆婂瓟闆涓滃崡椋 銆嬫湞浠:涓ゆ眽浣滆:浣氬悕鍘熸枃: 搴忔洶:姹夋湯寤哄畨涓,搴愭睙搴滃皬鍚忕劍浠插嵖濡诲垬姘,涓轰徊鍗挎瘝鎵閬,鑷獡涓嶅珌銆傚叾瀹堕间箣,涔冩姇姘磋屾銆備徊鍗块椈涔,浜﹁嚜缂簬搴爲銆傛椂浜轰激涔,涓鸿瘲浜戝皵銆 瀛旈泙涓滃崡椋,浜旈噷涓寰樺緤銆 鈥滃崄涓夎兘缁囩礌,鍗佸洓瀛﹁琛ｃ傚崄浜斿脊绠滅瘜,鍗佸叚璇佃瘲涔︺傚崄涓...
