《面纱》｜在你遥远的附近
《面纱》是爱德华.诺顿担任制片人和主演的一部电影，拍摄于2006年，改编自毛姆的同名小说《面纱》，电影又名《在你遥远的附近》，就似男女主人公的距离——在你遥远的附近。这是一部在中国拍摄的关于中国的西方电影，取景地在广西的黄姚古镇以及宜州，影片中的自然风光也是非常赏心悦目的一点，特别是男女主人公泛舟湖上的时候。
故事透着东方的细腻，没有离奇曲折也不是大喜大悲，含蓄中带着一点伤感凄美。
影片讲述的是伦敦姑娘吉蒂，也为了防止自己变成一位老姑娘，接受了沉默寡言的细菌学家沃特·费恩的求婚。
一起来到上海生活后，沃特的刻板无趣、沉默寡言使孤独的吉蒂和迷人的已婚男子查理·唐森发生了婚外情。
沃特发现这一切时，恼羞成怒，给吉蒂两个选择：和他一起前往霍乱肆虐的梅潭府控制疫情或者查理同意和妻子离婚，迎娶吉蒂。吉蒂发现查理不同意离婚，只得和沃特去到霍乱肆虐的偏远城镇。
在梅潭府，沃特投身于霍乱的控制，而吉蒂则在一家修道院做义工，逐渐找回了生活的勇气和意义。沃特和吉蒂终于可以相互敞开心扉。
但就在他俩日渐亲密且相爱的同时，沃特却染上了霍乱，吉蒂此时已经怀孕。影片的最后吉蒂带着孩子在伦敦生活。
影片中大篇幅的表现了吉蒂和沃特对待彼此对待爱情思想上的转变，由冷漠到深爱。在小说中，吉蒂并没有爱上沃特，只是被他对这个霍乱肆虐城镇的奉献所感动。
相较于原著，电影结尾和立意都做了一点改编，把一个叹息“死的却是那条狗”，最终抱恨黄泉的现实悲调，换成“我爱你已久，永不能忘”的唯美爱情故事。
“死的却是狗。”是原著中瓦尔特临终时说的最后一句话，出自戈德•史密斯书写的诗歌——《挽歌》：
一个好心人在城里领养了一只狗。起初人和狗相处融洽，但是有一天二者结下怨仇，狗发了疯将人咬伤。大家都预料被咬的人将会死去，但人活了下来，最终死去的却是狗。
狗在原著中寓意的是沃特，他为了报复吉蒂把她带到梅潭府，就像是一场游戏，最终不是他死就是吉蒂死。吉蒂在梅潭府获得了成长与心灵的救赎，沃特却死于不原谅自己的痛苦中。
电影和书籍有个不同点在于，我认为书籍的作用是启迪人心，而电影更多的是一种生活的艺术。相较于小说的冷酷，电影则更凄美动人得多。
一直以来，吉蒂和沃特都在“寻找地方缺少的品质”，电影的结尾，吉蒂和沃特则都发现了对方的已有的美好品质，且深深地爱上了彼此。
正如嬷嬷所说：“我抛弃了琐屑，庸碌的一生，把自己交给了牺牲和祈祷的生活。”吉蒂则在目睹生活的残酷和人性的光辉之后，获得了心灵的宁静与自我的救赎，沃特也是带着原谅离开人世的。
原著中沃特对吉蒂有这么一段描述：
我知道你愚蠢，轻佻，头脑空虚，然而我爱你。我知道你的企图、你的理想、你的势力，庸俗，然而我爱你。我知道你是个二流货色，然而我爱你。
出演女主公的演员并没有给我这种感觉，她不是轻佻庸俗的，反而有种大方、优雅且深情的姿态，我想这也是电影与原著不同的一点，结尾改变了，主角本身的性格内涵本就与原著是不同的。
这部小说的名字“面纱（The Painted Veil）”来自雪莱的十四行诗——《别揭开这华丽面纱》。
别揭开，那些活着的人们用来形容生活的彩色面纱：
尽管这都是些不真实的假象，
但却模仿着我们所相信的一切
而随意地涂抹上颜色，在其背后潜藏着恐惧
和希望，交织着不同的命运；
谁曾将他们的的影子编制在那幽远的深谷中。
我认识这样一个人，他曾揭开这彩色的面纱，他在寻找，他迷失的心灵是如此柔软，令他不懈追求着他爱的归宿
但却未曾寻到。唉，这世上已无一物能够寄托他的爱。他行走在沙漠的人群中，
就像是无边黑暗中的一片光辉，灰暗画面里的一块明斑，他拥有一个个追求真知的灵魂，
但像那传道者，也无法寻觅它的踪影。
这首优美的诗仿佛是小说的浓缩版，只言片语间涌出无限意境，仿佛在低声倾诉：生命是场幻觉，爱与真知是唯一的光。
绛旓細鑰屾垜,鏄竴涓蛋鍦ㄥ効瀛愰珮鑰冭矾涓婄殑蹇у績蹇″俊鐨勬瘝浜层 楂樿冨掕鏃剁130澶,涓哄懙鎶ゅソ鍎垮瓙鐨勬ⅵ鎯,鎴戠嫭鑷蛋鍦20xx骞村垵鏄ョ殑瀵掗閲屻傛嫄杩涘鏍闄勮繎涓鏉″畨闈欑殑鑳″悓,...杩欐湰鏄竴娈閬ヨ繙鐨鏃跺厜,浣嗗湪20xx骞6鏈,瀹冪湡瀹炲湴銆侀啋鐩湴銆佹繁鍒诲湴,鎴寸潃鍛借繍绁炵鐨闈㈢罕,闂潃閲戝睘涓鑸矇閲嶇殑璐ㄦ劅,鎴愪簡鐜板疄銆 楂樿冨墠浜屼釜鏈,瀛︽牎灏变负瀛╁瓙...
绛旓細鐪煎墠闄勮繎閭昏繎杩戝 鐢ㄩ仴杩滈犲彞渚嬪瓙: 1涓栫晫涓婃渶閬ヨ繙鐨璺濈涓嶆槸鐢熷拰姝荤殑璺濈,鑰屾槸鎴戝垰鑱旀満鐨勯偅涓绉,浣犲嵈鑴辨満浜嗐 2浣犱粠閬ヨ繙鐨鍘嗗彶璧版潵,浣犲湪涓浗娌ф鐨勫瞾鏈堜腑濂旇吘,浣犲湪鎴樼伀涓窛娴佷笉鎭,浣犱互娴戦粍鐨勬渤姘村湪鍥介檯涓婁竴灞曢閲,浣犱互鍝嶅交浜戦渼鐨勬按澹板悕闇囨渤鍧,浣犱互纾呯ご鐨勬皵鍔挎妧鍘嬬兢闆,浣犱唬琛ㄧ潃鐐庨粍瀛愬瓩,婊旀粩涓嶇粷鍦板娴佷簬...
绛旓細闅忕潃绀句氦缃戠粶鐨勫揩閫熷彂灞,瓒婃潵瓒婂浜哄枩娆㈠湪缃戜笂鍙戝竷璇磋,鐢ㄤ簬鍒嗕韩蹇箰,瀹ｆ硠浼ゆ劅銆備綘缁忓父涓嶇煡閬撳彂浠涔堣璇村悧?浠ヤ笅鏄垜鏁寸悊鐨勮祻鏈堢粨灏句紭缇庤璇,娆㈣繋澶у鍊熼壌涓庡弬鑰...3銆佹湀浜缇炲湴鐩栫潃灞傚眰闈㈢罕,杩囦簡寰堜箙,鎵嶈交杞诲湴鎺璧峰畠鐨勯潰绾,娓愭笎鍦伴湶鍑哄畠鐨勯偅寮犺兘鍙戝厜鐨勮劯铔嬨傛垜浠旂粏鍦版姮澶存湜鏈,蹇冮噷瀵閬ヨ繙鐨鏈堢┖鍏呮弧浜嗘棤闄愮殑閬愭兂銆 4...
绛旓細杩欎釜鏃跺欙紝鎴戜篃浼拌涓嶄簡閭ｄ箞澶氫簡锛屽氨鎷夎捣鏉滅墶涓圭殑鎵嬩竴鐩村線灞变笅璺戯紝鍦ㄥ崐灞辫叞鐨勫湴鏂癸紝鎴戜滑鍙戠幇浜嗕竴搴х牬鏃х殑灏忓眿瀛愶紝鎴戜滑灏辫翰杩涘幓杩涜韬查洦.鍏跺疄锛屾垜涔熸病鏈夋兂鍒帮紝杩欎箞缇庡ソ鐨勪竴鍒伙紝鍦ㄦ棩鍚庣殑鍑犲勾閲岋紝浼氳鍐欐垚姝岃瘝浼犲敱鍥涙柟銆傝繖浠朵簨鎯呭凡缁忚繃鍘诲緢澶氬勾浜嗭紝濡備粖锛屾垜涓绂诲紑閭ｄ釜閬ヨ繙鐨鏁呬埂锛屼絾鏄瘡姣忔兂鍒拌繖涓満鏅殑...
绛旓細浠ヤ笅鏄垜涓哄ぇ瀹舵暣鐞嗙殑閬ヨ繙鐨勫弽涔夎瘝鏈夊摢浜,浠呬緵鍙傝,澶у涓璧锋潵鐪嬬湅鍚с 閬ヨ繙鐨勫弽涔夎瘝 : 鐪煎墠銆闄勮繎銆侀偦杩戙佽繎澶 鐢ㄩ仴杩滅殑鏉ラ犲彞 1銆佹瘝浜鍦ㄩ仴杩滅殑鍖楁柟...18銆佺航绾︾鎴戜滑澶仴杩滀簡銆 19銆佹垜鍦ㄥ箍宸,浠栧湪鍖椾含,涓ゅ湴鐩歌窛閬ヨ繙,杩欎簨鍙戠敓鍚,鎬庝箞涓鍙ｅ挰瀹氭槸鎴戞寚浣夸粬骞茬殑,杩欎笉鏄櫧鏃ヨ楝间箞? 20銆佸北闂寸殑娓呮硥,浣犱綍蹇呬笌...
绛旓細鍏充簬瑙ｈ繛鐜殑绁炵姝讳骸浠ュ強鑳屽悗鐗垫秹鍒版垬鍥藉笡涔﹀拰鑰侀暱娌欑殑鎭╂紝涔熺悊鍑轰簡绔傚氨鍦ㄥ惔閭涓轰簨鎯呮帴杩戠湡鐩哥殑鏃跺欙紝涓ょ洏鏉ヨ嚜寮犺捣鐏电殑褰曞儚甯︼紝鍙堣浜嬫儏閲嶆柊杩涘叆浜嗛噸閲嶈糠闆句箣涓︹5銆併婄洍澧撶瑪璁帮細璋滄捣褰掑发銆嬫繁鍏ヨタ鐜嬫瘝鐨勮泧娌奸鍩庝箣鍚庯紝鍚撮偑涓琛岀粡杩囦笁澶╀笁澶滄瀬鍏剁揣寮犵殑鎼滅储锛岀粓浜庡湪闅愯棌浜庡瘑鏋椾腑鐨勭搴闄勮繎鎵惧埌浜...
绛旓細鍗佷竴宀侀偅骞,鐖嗗彂浜嗕箟鍜屽洟杩愬姩,涓嶄箙,鍏浗鑱斿啗渚佃嚦涔愪涵闄勮繎,鍗犳嵁浜嗘槍榛庛佹沪宸炵瓑鍦般傚笣鍥戒富涔夌殑铔í渚电暐,鍜屼腑鍥戒汉姘戠殑鑻卞媷鍙嶆姉,鍦ㄦ潕澶ч拪骞煎皬鐨勫績鐏甸噷鐣欎笅浜...鍙槸浠栦滑骞舵病鏈夊悇濂斾笢瑗,鑰屾槸鍟嗗畾鍏卞悓鍘绘壘瀵诲ぇ娴,浠栦咯姣忔鍙叜涓鏉￠奔,浠栦滑缁忚繃閬ヨ繙鐨璺嬫秹,鏉ュ埌浜嗘捣杈广 浠庢,涓や汉寮濮嬩簡鎹曢奔涓虹敓鐨勬棩瀛,鍑犲勾鍚,浠栦滑鐩...
绛旓細浣嗗湪钂欏涓借帋鐨勮劯涓,寰殫鐨勯槾褰辨椂闅愭椂鐜,涓哄ス鐨勫弻鐪间笌鍞囬儴鎶笂浜嗕竴灞闈㈢罕銆傝屼汉鐨勭瑧瀹逛富瑕佽〃鐜板湪...鍔犲埄绂忓凹浜氬ぇ瀛︽暀鎺堝崱缃椔蜂僵寰烽浄钂傝涓,钂欏涓借帋韬悗鐨勮儗鏅槸鎰忓ぇ鍒╀腑閮ㄩ樋闆蜂綈甯傚竷閲岄樋璇烘ˉ闄勮繎鐨勬櫙鑹层...鏈変汉瑕侀棶,鐢讳腑浜虹殑鐪肩銆佸ス鐨勭瑧鎰忔槸閭ｄ箞閬ヨ繙鍜屼笉杈╂繁鎰,閭ｆ槸鍏朵汉鎵鐙湁鐨勫悧?涓轰粈涔堜粖浜哄氨鎽逛豢涓...
绛旓細鍒媴蹇,鏍肩壒椴佸痉,鎴戦┈涓婂氨缁欎綘鐢讳竴骞呭灏氱殑鐢汇傚嚑涓皬鏃跺悗,浠栧洖鏉ヤ簡,缁欏ス甯︽潵浜嗕竴骞呰嫻鏋滈潤鐗┿傚湪...(Piazzetta)娌跨潃澶ц繍娌冲悜涓滃欢浼哥殑瀹借矾鍫,杩滃宸﹁竟鏄湥鐜涘埄浜氭暀鍫,寤虹瓚涓績闄勮繎鐨勪袱鏍逛腑涓栫邯鐨勮姳宀楃煶鏌,...涓庢鐩稿弽,鍦ㄥ閮ㄥ満鏅腑,鍩庡競鐨勭湡姝ｇ殑涓績鍜岃閬撶洏鏃嬪湪鎴戜滑涔嬩笂,閬ヨ繙鑰岄毦浠ユ帴杩戙傜幇鍦ㄧ殑钂告苯浼间箮鍓婂急浜...
绛旓細闄勮繎鐨勬ゼ椤朵笂鏈夊嚑涓汉璧版潵璧板幓,杩樻湁涓涓皬瀛╁湪鏀鹃绛,椋庣瓭椋炲緱寰堥珮,鏄竴鍙閬ヨ繙鐨鑰侀拱銆傞寰堣皟鐨,鎽哥潃鎴戠殑鑴,鐥掔棐鐨勩傚湪涓鏃佺殑鑽,涔熻椋庨椾箰浜,涔愬緱鎽嗗ご鏅冭剳鐨勩傚ソ浜,涓嶈窡浣犱滑鐜╀簡銆傛垜绔欒捣鏉,杩欑闂叉殗鍙睘浜庣敓娲荤殑鐗囧埢銆傝交鏉炬槸缇庡ソ鐨,鍥犱负浣犳斁涓嬩簡涓鍒囬噸鎷,鍙湁椴滄椿缇庝附鐨勮嚜鐒躲備絾鏄垜浠交鏉惧緱浜嗗悧?璁╂垜浠...
