H&M为什么要在全球门店回收旧衣？
在上海时尚商业区的街头巷尾，回收废旧衣物小贩的身影无处不在，他们的存在其实是消费者们不经意造成的结果，因为每年那些被他们清出来的旧衣服，其实并没有真正送达专业的回收机构。
在衣物回收方面，大部分人只是关心如何方便回收问题，至于谁来回收、衣物最终会流向哪里等后续问题甚少人关心。那些流入小贩们手中的废旧衣物，品相好的会重新贴上标签充作新衣服再售卖，品相差的就会卖给砖窑厂和锅炉厂当燃料烧掉。
中国每年纺织品年产量达4000多万吨，每年消费者弃置的旧衣物高达2000多万吨，当中能被送进专业回收机构的却不足10%，我国大部分的废旧衣物都没有得到有效的处理。确保消费者手上的旧衣物能被送进专业的回收机构，是终结废旧衣物无序回收和二次污染等问题的关键。解铃还须系铃人。在消费者、政府和专业回收机构之间，国际服装企业H&M认为服装企业也应该成为旧衣物回收环节的重要一员，从消费者购买的那一刻开始采取措施，或许可以解决旧衣服回收过程种种掉链子的问题。
如今，走进任意一家H&M门店，都可以发现收银台旁赫然地摆放了一个1米多高的白绿相间的箱子，上面印有“经久不衰的时尚”的标语。依靠这些箱子，H&M希望让所有的“时尚垃圾”真正实现“从哪里来，回哪里去”的构想。
今年年初，H&M在全球49个市场发起了“全球旧衣回收计划”，在试水上海两家门店后，国内174家门店在8月也启动了这个回收计划。事实上，在H&M之前快时尚品牌Uniqlo、生活品牌Puma也尝试过向消费者回收旧衣物，但较之后两者，H&M的“野心”更大，它不仅将旧衣回收的网撒向全球，而且来者不拒，不论品牌、衣物类型和新旧程度，照单全收。
“当顾客捐出旧衣物后，对方可获得一张8.5折的购物优惠券，供下次购物时使用。”H&M旧衣回收计划相关负责人傅霞容告诉《二十一世纪商业评论》记者，各门店会定期将回收的衣物汇集到指定的回收点，然后由国际知名的纺织品回收机构I: Collect(以下简称“I:Co”)统一运往瑞士总部进行专业的分拣处理。
I:Co是全球规模最大资历最老的纺织品回收公司，作为H&M“全球旧衣回收计划”的重要合作伙伴，它主要承担旧衣的物流、分拣、分析、循环利用等工作。之所以选择I:Co，H&M表示是因为看中I:Co及其母公司Soex集团的专业能力，它们拥有世界上最先进的纺织品循环处理工厂和示范性的工艺控制体系，每天可以有效处理400吨弃置纺织品。
除了处理效率高，I:Co的旧衣物评估标准也精耕细作，根据400多项的标准，他们把衣物处理结果分为重新穿着、重新利用、循环使用及生产能源这四大类型。适合重新穿着的消毒处理后作为二手服装重新出售，适合重新利用的部分则制成抹布等其他物品，尽可能物尽其用。
在成本收益结算方面，在对回收衣物的价值进行综合估价后，I:Co会支付H&M相应的费用，而H&M会把所得部分捐赠给“H&M环保自觉行动基金”，用于继续支持其他纺织物环保创新项目，每回收1千克旧衣物，H&M就捐出0.02欧元的善款。
在hm.charitystar.com网站上，H&M也实时公布了他们在各个国家回收的旧衣数量以及向慈善机构捐赠的款项。截止到今年11月初，H&M的“全球旧衣回收计划”，合计回收了2937.887吨旧衣物，捐出慈善款项48.64万元，其中中国门店回收了42.6吨衣物，捐给联合国儿童基金会约7053元。
就重塑全球服装循环经济而言，H&M的“全球旧衣回收计划”被认为是积极的示范样本，H&M负责产业链上游的旧衣回收，I:Co则负责产业链下游的处理和分销，这种强强联合的方式不但可以缩减旧衣源和旧衣处理商的距离，又可以保证旧衣回收的规范性和效益性，在减少污染浪费的同时又可以回馈社会，可谓是一举多得。相信这个多赢的计划，H&M只是开了个头。
文|黄燕仪 本文原载于《二十一世纪商业评论》135期
绛旓細H浠ｈ〃鐨勬槸鐢垫劅鍗曚綅銆傜數鎰熸槸闂悎鍥炶矾鐨勪竴绉嶅睘鎬э紝鏄竴涓墿鐞嗛噺銆傚綋鐢垫祦閫氳繃绾垮湀鍚庯紝鍦ㄧ嚎鍦堜腑褰㈡垚纾佸満鎰熷簲锛屾劅搴旂鍦哄張浼氫骇鐢熸劅搴旂數娴佹潵鎶靛埗閫氳繃绾垮湀涓殑鐢垫祦銆傚畠鏄弿杩扮敱浜庣嚎鍦堢數娴佸彉鍖栵紝鍦ㄦ湰绾垮湀涓垨鍦ㄥ彟涓绾垮湀涓紩璧锋劅搴旂數鍔ㄥ娍鏁堝簲鐨勭數璺弬鏁般傜數鎰熸槸鑷劅鍜屼簰鎰熺殑鎬荤О銆傛彁渚涚數鎰熺殑鍣ㄤ欢绉颁负鐢垫劅鍣ㄣ備酣鍒╂槸...
绛旓細H鐨勮嫳鑻辨爣鏄痆eɪtʃ]銆傝瘝姹囧垎鏋 閲婁箟锛歯. 鑻辫瀛楁瘝涓殑绗叓涓瓧姣嶏紝灏忓啓涓h symb. 姘紙鍖栧鍏冪礌锛26涓嫳鏂囧瓧姣嶅ぇ鍐欐槸锛欰銆丅銆丆銆丏銆丒銆丗銆丟銆丠銆両銆丣銆並銆丩銆丮銆丯銆丱銆丳銆丵銆丷銆丼銆乀銆乁銆乂銆乄銆乆銆乊銆乑銆26涓嫳鏂囧瓧姣嶅皬鍐欐槸锛歛銆乥銆乧銆乨銆乪銆乫銆乬銆乭銆乮銆乯銆...
绛旓細h琛ㄧず灏忔椂銆俬鏄皬鏃讹紙hour锛夌殑绠绉帮紝灏忔椂锛坔our锛夋槸涓涓椂闂村崟浣嶃傚皬鏃朵笉鏄椂闂翠腑鐨勫浗闄呭崟浣嶅埗鍩烘湰鍗曚綅锛堟椂闂寸殑鍥介檯鍗曚綅鍒跺熀鏈崟浣嶆槸绉掞級锛岃屾槸涓庡浗闄呭崟浣嶅埗鍩烘湰鍗曚綅鐩稿崗璋冪殑杈呭姪鏃堕棿鍗曚綅銆俬琛ㄧず灏忔椂銆俬鏄皬鏃讹紙hour锛夌殑绠绉帮紝灏忔椂锛坔our锛夋槸涓涓椂闂村崟浣嶃傚皬鏃朵笉鏄椂闂翠腑鐨勫浗闄呭崟浣嶅埗鍩烘湰鍗曚綅锛堟椂闂寸殑...
绛旓細h鐨勬嫾闊崇粍鍚堟湁h鐨勪簩鎷奸煶鑺傘乭鐨勪笁鎷奸煶鑺傘1銆乭鐨勪簩鎷奸煶鑺傦細ha銆乭ei銆乭an銆乭eng銆乭e銆乭ui銆乭en銆乭ong銆2銆乭鐨勪笁鎷奸煶鑺傦細hua銆乭uo銆乭uai銆乭u銆乭ao銆乭un銆乭uan銆乭aihou銆乭ang銆乭uang銆俬鑳藉拰a銆乪銆乽涓変釜鍗曢煹姣嶇浉鎷肩殑缁勫悎鏈夛紝缁勬垚ha銆乭e銆乭u銆傛嫾闊充负ha鐨勫瓧鏈夛細鍝堛佽洡銆侀摢ha绛夌瓑銆傛嫾闊充负he鐨勫瓧...
绛旓細h琛ㄧず鈥樺皬鏃垛欍傚皬鏃(hour)鏄竴涓椂闂村崟浣嶃傚皬鏃朵笉鏄椂闂寸殑鍥介檯鍗曚綅鍒跺熀鏈崟浣嶏紙鏃堕棿鐨勫浗闄呭崟浣嶅埗鍩烘湰鍗曚綅鏄锛夛紝鑰屾槸涓庡浗闄呭崟浣嶅埗鍩烘湰鍗曚綅鐩稿崗璋冪殑杈呭姪鏃堕棿鍗曚綅銆1灏忔椂hr(h)=60鍒嗛挓min(m)=3600绉抯ec(s)銆傚皬鏃朵笉鏄椂闂寸殑鍥介檯鍗曚綅鍒跺熀鏈崟浣嶏紙鏃堕棿鐨勫浗闄呭崟浣嶅埗鍩烘湰鍗曚綅鏄锛夛紝鑰屾槸涓庡浗闄呭崟浣嶅埗鍩烘湰...
绛旓細h鏄嫳璇崟璇嶁渉our鈥濈殑缂╁啓锛屾槸鏃堕棿鍗曚綅锛屾剰鎬濇槸灏忔椂銆傚皬鏃朵笉鏄椂闂寸殑鍥介檯鍗曚綅鍒跺熀鏈崟浣嶏紝鏃堕棿鐨勫浗闄呭崟浣嶅埗鍩烘湰鍗曚綅鏄锛岃屾槸涓庡浗闄呭崟浣嶅埗鍩烘湰鍗曚綅鐩稿崗璋冪殑杈呭姪鏃堕棿鍗曚綅銆傛椂闂翠粠骞夸箟涓婅锛氬綋涓涓偣鐩稿浜庢煇鍧愭爣绯昏繍鍔ㄦ椂锛屽叾杩愬姩鎵褰㈡垚鐨勭洿绾挎垨绾挎鎴栨洸绾垮氨鏄浉瀵逛簬璇ュ潗鏍囩郴闈欐鐨勭偣鐨勬椂闂翠箣涓銆傛瘡涓偣...
绛旓細h鐨勫皬鍐欏瓧姣嶅啓娉曪細绗竴绗旂珫锛岀浜岀瑪宸﹀集绔栥傚叾浠栦功鍐欐敞鎰忚繕鏈夛細1銆佸簲鎸夌収瀛楁瘝鐨勭瑪椤哄拰瀛楁瘝鍦ㄤ笁鏍间腑搴斿崰鐨勪綅缃功鍐欍2銆佹瘡涓瓧姣嶉兘搴旂◢鍚戝彸鍊炬枩锛岀害涓5掳锛屾枩搴﹁涓鑷淬3銆佸ぇ鍐欏瓧姣嶉兘搴斾竴鏍烽珮锛屽崰涓婇潰涓ゆ牸锛屼絾涓嶉《绗竴绾裤4銆佸皬鍐欏瓧姣峚锛宑锛宔锛宮锛宯锛宱锛宺锛宻锛寀锛寁锛寃锛寈锛寊鍐欏湪涓棿鐨...
绛旓細H锛 鏄竴涓瓧姣嶇鍙凤紝鑻辫瀛楁瘝涓殑绗8涓瓧姣嶏紝淇勮瀛楁瘝鐨勪腑绗15涓瓧姣嶃傜敱甯岃厞瀛楁瘝螚婕斿彉鑰屾垚銆傛媺涓佸瓧姣嵨楀拰瑗块噷灏斿瓧姣嵨楋紝闄や簡褰㈢姸鐩镐技澶栵紝骞舵棤鍏朵粬鍏崇郴銆傚湪缃戠粶涓紝H锛屾簮鑷棩鏈織璇溿偍銉冦儊鈥濓紝琛ㄧず鎬ф劅鐨勶紝鎯呰壊鐨勩傚彲寮曠敵涓哄舰瀹规墍鏈夊昂搴﹁緝澶э紝鏈夌鍒╃殑鍐呭銆傛湁鏃朵篃鐢ㄦ潵浣滀负鎴愪汉鍚戯紝鑹叉儏鐨勫悓涔夎瘝锛...
绛旓細H鑻 [eɪtʃ] 缇 [eɪtʃ] n.鑻辫瀛楁瘝琛ㄧ殑绗8涓瓧姣嶃/eɪ/ 鑸屽皷椤朵笅榻匡紝鐗欏簥鍗婂紑鍗婂悎锛屽弻鍞囨墎骞筹紝鐢卞彂鈥滃搥鈥濆钩绋宠繃娓″埌鍙戔滀竴鈥濅箣闀块煶銆 鏄瓧姣峚鍦ㄥ紑闊宠妭涓殑璇婚煶銆/t鈭/ 鍙屽攪寰紑锛屽厛鐢ㄨ垖灏栨姷涓婇娇榫堬紝绐佺劧寮犲紑锛屼娇姘旀祦澶栧啿鑰屾垚闊炽
绛旓細h鐨勬嫾闊崇粍鍚堢殑鎷艰濡備笅锛1.h鐨勪簩鎷奸煶鑺:ha銆乭ei銆乭an銆乭eng銆乭e銆乭ui銆乭en銆乭ong銆2.h鐨勪笁鎷奸煶鑺:hua銆乭uo銆乭uai銆乭u銆乭ao銆乭un銆乭uan銆乭ai銆乭ou銆乭ang銆乭uang銆傝祫鏂欐墿灞曪細姹夎鎷奸煶(Chinese phonetic alphabets锛孋hinese Pinyin)锛屾槸涓崕浜烘皯鍏卞拰鍥界殑姹夊瓧鎷変竵鍖栨柟妗堬紝浜1955骞粹1957骞存枃瀛楁敼闈╂椂琚師...
