古今词义的异同大致表现在哪些方面？试举例说明。
\u8bcd\u4e49\u7684\u7279\u70b9\u5177\u4f53\u8868\u73b0\u5728\u54ea\u4e9b\u65b9\u9762 \u8bd5\u4e3e\u4f8b\u8bf4\u660e\u4e00\u662f\u5177\u6709\u6982\u62ec\u6027\u3002\u8bcd\u4e49\u6240\u53cd\u6620\u7684\u4efb\u4f55\u4e00\u79cd\u5ba2\u89c2\u4e8b\u7269\u6216\u73b0\u8c61\u90fd\u662f\u8fdb\u884c\u4e86\u6982\u62ec\u7684\u3002\u4f8b\u5982\uff1a\u201c\u4e66\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\uff0c\u5b83\u7684\u8bed\u97f3\u662fshu55\uff0c\u610f\u4e49\u662f\u201c\u88c5\u8ba2\u6210\u518c\u7684\u8457\u4f5c\u201d\u3002\u201c\u6210\u518c\u7684\u8457\u4f5c\u201d\u662f\u5404\u5f0f\u5404\u6837\u7684\u4e66\u7684\u5171\u540c\u7279\u70b9\uff0c\u5b83\u820d\u6389\u4e86\u7ebf\u88c5\u3001\u5e73\u88c5\u3001\u7cbe\u88c5\u7684\u533a\u522b\uff0c\u539a\u8584\u3001\u5927\u5c0f\u7684\u533a\u522b\uff0c\u4e2d\u6587\u3001\u5916\u6587\u7b49\u5f62\u72b6\u4e0d\u4e00\uff0c\u989c\u8272\u5404\u5f02\u7684\u533a\u522b\uff0c\u4ece\u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u4e66\u4e2d\uff0c\u4fdd\u7559\u4e0b\u533a\u522b\u4e8e\u5176\u4ed6\u4e8b\u7269\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u6982\u62ec\u51fa\u6765\u7684\u5171\u540c\u7684\u672c\u8d28\u7684\u7279\u5f81\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u201c\u88c5\u8ba2\u6210\u518c\u7684\u8457\u4f5c\u201d\u3002
\u4e8c\u662f\u5177\u6709\u6a21\u7cca\u6027\u3002\u8bcd\u4e49\u7684\u6a21\u7cca\u6027\u6307\u7684\u662f\u8bcd\u4e49\u7684\u754c\u9650\u6709\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\uff0c\u5b83\u6765\u6e90\u4e8e\u8bcd\u6240\u6307\u7684\u4e8b\u7269\u8fb9\u754c\u4e0d\u6e05\u3002\u4f8b\u5982\uff1a\u201c\u51cc\u6668\u201d\u4e0e\u201c\u65e9\u4e0a\u201d\u3001\u201c\u65e9\u4e0a\u201d\u4e0e\u201c\u4e0a\u5348\u201d\u3001\u201c\u4e0a\u5348\u201d\u4e0e\u201c\u4e2d\u5348\u201d\u3001\u201c\u4e2d\u5348,,\u4e0e\u201c\u4e0b\u5348\u201d\u3001\u201c\u4e0b\u5348\u201d\u4e0e\u201c\u9ec4\u660f\u201d\u3001\u201c\u9ec4\u660f\u201d\u4e0e\u201c\u665a\u4e0a\u201d\u3001\u201c\u665a\u4e0a\u201d\u4e0e\u201c\u591c\u91cc\u201d\u7684\u754c\u9650\u662f\u6a21\u7cca\u7684\uff0c\u5230\u5e95\u662f\u51e0\u70b9\u51e0\u5206\uff0c\u6ca1\u6709\u6807\u51c6\u3002\u5404\u4e2a\u5b63\u8282\u4e5f\u4e0d\u4e00\u6837\u3002
\u4e09\u662f\u5177\u6709\u6c11\u65cf\u6027\u3002\u8bcd\u4e49\u7684\u6c11\u65cf\u6027\u6e90\u4e8e\u8bed\u8a00\u540c\u6587\u5316\u7684\u540c\u5316\u878d\u5408\u8fc7\u7a0b\uff0c\u540c\u7c7b\u4e8b\u7269\u4e0d\u540c\u7684\u8bed\u8a00\u7528\u4ec0\u4e48\u8bcd\u3001\u7528\u51e0\u4e2a\u8bcd\u6765\u8868\u793a\u53ef\u4ee5\u4e0d\u540c\uff0c\u8bcd\u4e49\u6982\u62ec\u7684\u5bf9\u8c61\u8303\u56f4\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e0d\u540c\uff0c\u5b83\u4f53\u73b0\u4e86\u8bcd\u4e49\u7684\u6c11\u65cf\u6027\u3002\u4f8b\u5982\u68b5\u8bed\u7684\u201c\u5854\u201d\u539f\u6307\u201c\u9ad8\u50e7\u7684\u575f\u5893\u201d\uff0c\u5230\u4e86\u6c49\u8bed\u5c31\u6210\u4e86\u201c\u4f5b\u6559\u7684\u5efa\u7b51\u201d\uff0c\u5176\u610f\u4e49\u6309\u6c49\u65cf\u7684\u6587\u5316\u7406\u89e3\u7ed9\u4e88\u6539\u9020\uff0c\u5e26\u4e0a\u4e86\u6c11\u65cf\u6027\u3002
\u53e4\u4eca\u8bcd\u4e49\u7684\u6f14\u53d8\u662f\u5f02\u5e38\u590d\u6742\u7684\uff0c\u5927\u81f4\u6709\u4ee5\u4e0b\u56db\u4e2a\u65b9\u9762\uff1a
\u7b2c\u4e00\u3001\u8bcd\u4e49\u7684\u6269\u5927 \u8bcd\u4e49\u7684\u6269\u5927\u662f\u6307\u6f14\u53d8\u540e\u7684\u8bcd\u4e49\u6240\u53cd\u6620\u7684\u5ba2\u89c2\u4e8b\u7269\u7684\u8303\u56f4\u6bd4\u539f\u4e49\u7684\u8303\u56f4\u5927\u3002\u7b2c\u4e8c\u3001\u8bcd\u4e49\u7684\u7f29\u5c0f\u8bcd\u4e49\u7684\u7f29\u5c0f\u662f\u6307\u6f14\u53d8\u540e\u7684\u8bcd\u4e49\u6240\u53cd\u6620\u7684\u5ba2\u89c2\u4e8b\u7269\u7684\u8303\u56f4\u6bd4\u539f\u4e49\u7684\u8303\u56f4\u5c0f\u3002\u7b2c\u4e09\u3001\u8bcd\u4e49\u7684\u8f6c\u79fb \u662f\u6307\u8bcd\u4e49\u53cd\u6620\u7684\u5ba2\u89c2\u5bf9\u8c61\uff0e\u7531\u7532\u7c7b\u4e8b\u7269\u8f6c\u79fb\u5230\u76f8\u5173\u7684\u4e59\u7c7b\u4e8b\u7269\u4e0a\u53bb\u4e86\u3002\u7b2c\u56db\u3001\u8bcd\u4e49\u7684\u8912\u8d2c\u8272\u5f69\u4e0d\u540c
鲜艳 今译:形容食物味道好
古译:鲜艳美丽
例句 古义 今义 出处
可以为师矣 可以凭借 可能、能够 《论语》六则
扁鹊望桓侯而还走 跑 步行 《扁鹊见蔡桓公》
故身重耳 而已 耳朵 《宋定伯捉鬼》
如是再三 两次、三次 一再重复 《宋定伯捉鬼》
一狼径去 离开 前往某地 《狼》
目似螟，意暇甚 神情 意思 《狼》
屠自后断其股 大腿 屁股 《狼》
屠暴起 突然 暴发 《狼》
率妻子邑人 老婆、孩子 老婆 《桃花源记》
阡陌交通 交错相通 交通运输 《桃花源记》
无论魏晋 不要说 连词 《桃花源记》
便扶向路 沿着 扶持 《桃花源记》
寻病终 不久 寻找 《桃花源记》
曾观奕者 竟、乃 曾经 《奕喻》
爷娘闻女来 听 听、说 《木兰诗》
但闻燕山胡骑 只 连词 《木兰诗》
当是时 这 判断词 《口技》
稍稍正坐 渐渐 稍微 《口技》
奋袖出臂 张开、展开 振作、摇动 《口技》
蜡和纸灰之类冒之 蒙、盖 向外透、往上升 《活板》
子何恃而往 对对方敬称 儿子 《为学》
蜀之鄙有二僧 边境 粗俗 《为学》
西蜀之去南海 距离 前往 《为学》
越明年 第二年 来年 《为学》
陶后鲜有闻 少 新鲜 《爱莲说》
河阳之北 山南、水北 太阳 《愚公移山》
达于汉阴 山北、水南 阴晴 《愚公移山》
惩山北之塞 苦于 惩罚 《愚公移山》
曾不能损魁父之丘 还、并 曾经 《愚公移山》
然而不胜者 这样、但是 连词 《孟子》二章
委而去之 放弃 委屈 《孟子》二章
予观夫巴陵胜状 美好的 胜利 《岳阳楼记》
而或长烟一空 全 数词 《岳阳楼记》
曹刿请见 接见 看见 《曹刿论战》
对曰：…… 回答 介词 《曹刿论战》
牺牲玉帛 祭祀用的牲畜猪、牛等 表示为正义舍弃生命或利益《曹刿论战》
大小之狱 案件 监狱 《曹刿论战》
虽不能察，必以情 即使 虽然 《曹刿论战》
皆次当行 编次 次数 《陈涉世家》
等死，死国可乎 同样 等待 《陈涉世家》
王侯将相宁有种乎 难道 宁可 《陈涉世家》
比至陈 等到 比较 《陈涉世家》
非……而强假焉 借 与“真”相对 《黄生借书说》
往借，不与 给 和 《黄生借书说》
秦氏有好女 美貌 与“坏”相对 《陌上桑》
此诚危急存亡之秋也 时候 季节 《出师表》
临表涕零 眼泪 鼻涕 《出师表》
未尝不痛恨于桓灵也 十分遗憾 深切憎恨 《出师表》
由是感激 受感触而振奋 因对方好意而产生好感 《出师表》
诚宜开张圣听 扩大 店铺开张 《出师表》
先帝知臣谨慎 认真、小心 慎重 《出师表》
遂许先帝以驱驰 奔走效劳 骑马奔跑 《出师表》
至于斟酌损益 减少 损坏 《出师表》
则责攸之……之慢 怠慢、疏忽 表速度 《出师表》
黑质而白章 花纹 印章、文章 《捕蛇者说》
貌若甚戚者 悲伤 亲戚 《捕蛇者说》
向吾不为斯役 从前 表方向介词 《捕蛇者说》
则久已病矣 困苦不堪 疾病 《捕蛇者说》
积于今六十岁矣 年 岁数 《捕蛇者说》
以尽吾齿 年岁 牙齿 《捕蛇者说》
而乡邻之生日蹙 生活一天一天地 出生的日子 《捕蛇者说》
绛旓細3銆佸鏂囦腑鐨鍙や粖璇嶄箟鐨勫紓鍚鐜拌薄鍙婁竴璇嶅涔夊姞浠ュ綊绾冲苟鎶曞奖鍑虹ず銆 (浜)銆佷綔鍝佽祻鏋,鎰熺煡闆曞埢瀹剁殑绮炬箾鎶鑹恒1銆侀泦浣撴湕璇昏鏂囥(浣夸粬浠殑璁ょ煡缁忓巻浜嗕粠璇█鏂囧瓧鍒板舰璞＄敓鍔ㄧ殑琛ㄨ薄,鍐嶅埌璇█鏂囧瓧鐨勫畬鏁磋繃绋嬨)2銆佹濊冨苟璁ㄨ銆傗憼銆佹湰鏂囨槸涓绡囪鏄庢枃,鍏ㄦ枃灞傛搴旀庢牱鍒掑垎?鈶℃湰鏂囨槸鎸変粈涔堥『搴忓啓鐨?閲嶇偣鍦ㄩ偅閲?浣滆呬负浠涔堣浠...
绛旓細璁鹃鐩殑鏄彁閱掑鐢熸敞鎰鍙や粖璇嶄箟鐨涓嶅悓,璇绘枃瑷鏂囦竴瀹氳鏍规嵁涓婁笅鏂囩粏绌惰瘝涔,鍒囧嬁鏈涙枃鐢熶箟銆傜瓟妗堝涓: 1.浜ら,杩欓噷鎸囬亾璺旱妯氦閿,鍥涢氬叓杈俱傚湪鐜颁唬姹夎涓,鈥滀氦閫氣濇槸杩愯緭鍜岄偖鐢典簨涓氱殑鎬荤О銆 2.濡诲瓙,杩欓噷鎸囧瀛愬強鍎垮コ銆傚湪鐜颁唬姹夎涓,鈥滃瓙鈥濇槸璇嶅熬,鏃犱箟銆 3.鏃犺,涓嶈璇,(鏇)涓嶅繀璇淬傚湪鐜颁唬姹夎涓,鈥滄棤璁衡...
绛旓細褰撶劧瀛︿範杩囩▼涓娉ㄦ剰鍙や粖璇嶄箟鐨勫紓鍚,閫氬亣瀛楃幇璞,浠ュ強涓浜涘父鐢ㄥ彞寮,杩欎簺閮借兘澶熷府鍔╂垜浠揩閫熷拰鐗㈠浐鐨勬帉鎻℃枃瑷鏂囥>05鍙よ瘲璇:鍙よ瘲璇嶅湪鐜颁唬鑰冭瘯涓殑姣旈噸鏄秺鏉ヨ秺閲嶄簡,鍥犳瀵逛簬鍙よ瘲璇嶇殑瀛︿範鎴戜滑涓嶈兘鏀炬澗,鍏跺疄鍙よ瘲璇嶇殑鑰冭瘯涔熷垎涓鸿鍐呭拰璇惧,璇惧唴鐨勬病浠涔堝ソ璇寸殑,鑷劧鏄璁扮‖鑳屼簡,璇惧鐨勯渶瑕佹垜浠澶氭秹鐚庣浉鍏崇煡璇,褰撶劧...
绛旓細淇緸鐨勮繖涓変釜鍚箟琛ㄧ幇鍦璇濊涓氨鏄: 鈶犳妸杩欎釜鎰忔濊〃杈惧嚭鏉ュ簲璇ョ敤浠涔堜慨杈炴墠濂藉憿?(淇緸鏂规硶) 鈶℃垜鏈涓嶄細淇緸,浣犲埆闂垜銆(淇緸娲诲姩) 鈶㈡潕鑰佸笀鏄笓闂ㄧ爺绌朵慨杈炵殑銆(淇緸瀛) 鈶ｅ皬寮犱拱浜嗕竴鏈婁慨杈炪嬨(淇緸钁椾綔) 淇緸鐗瑰緛 淇緸涓庝竴涓皯鏃忕殑鏂囧寲浼犵粺鏈夊瘑鍒囩殑鍏崇郴銆傚彈姹夋枃 鍖栦紶缁熺殑褰卞搷 ,姹夎淇緸涓ぇ閲忕敤鈥滄瘮...
绛旓細鏉庣櫧(701-762),瀛楀お鐧,鍙烽潚鑾插眳澹,绁栫睄闄囪タ鎴愮邯(浠婄敇鑲冪Е瀹変笢),鍏充簬鏉庣櫧鍑虹敓鍦,浼楄绾风涵,澶ц嚧鏈変袱绉嶈娉曘傚叾涓,鏉庣櫧鍑虹敓浜庝腑浜氳タ鍩熺殑纰庡彾鍩(鍦ㄤ粖鍚夊皵鍚夋柉鏂潶棣栭兘姣斾粈鍑厠浠ヤ笢鐨勬墭鍏嬮┈鍏嬪競闄勮繎),鏉庣櫧绾︿簲宀佹椂,鍏跺杩佸眳缁靛窞鏄岄殕(浠婂洓宸濇睙娌)銆傚叾浜,鏉庣櫧鍑虹敓缁靛窞鏄岄殕鍘(浠婂洓宸濇睙娌瑰幙)鐨勯潚鑾蹭埂銆傝繖涓ょ璇存硶,鑷冲皯鏈...
绛旓細鏂规硶/姝ラ 澶氳锛氬濂芥枃瑷鏂囬渶瑕佸璇汇傚垰寮濮嬪彲浠ヨ涓浜涘唴瀹规祬鏄炬槗鎳傜殑鏂囪█鏂囷紝鎴栨槸銆婁笁瀛楃粡銆嬨婂崈瀛楁枃銆嬬瓑鍚挋璇荤墿銆傚璇绘湁鍔╀簬绉疮鏂囪█鏂囪瘝姹囬噺锛屽煿鍏昏鎰燂紝鍚屾椂涔熻兘甯姪鍩瑰吇瀵规枃瑷鏂囩殑鍏磋叮銆傛敞鎰忓尯鍒鍙や粖璇嶄箟鐨勫紓鍚锛氬濂芥枃瑷鏂囬渶瑕佹敞鎰忓尯鍒彜浠婅瘝涔夌殑寮傚悓銆備竴浜涙枃瑷鏂囦腑甯哥敤鐨勫疄璇嶏紝鍦ㄤ粖澶╃敱浜庡悇绉嶅師鍥...
绛旓細5銆佸濂芥枃瑷鏂囦腑鐨勮櫄璇 澶氳锛氬濂芥枃瑷鏂囬渶瑕佸璇汇傚垰寮濮嬪彲浠ヨ涓浜涘唴瀹规祬鏄炬槗鎳傜殑鏂囪█鏂囷紝鎴栨槸銆婁笁瀛楃粡銆嬨婂崈瀛楁枃銆嬬瓑鍚挋璇荤墿銆傚璇绘湁鍔╀簬绉疮鏂囪█鏂囪瘝姹囬噺锛屽煿鍏昏鎰燂紝鍚屾椂涔熻兘甯姪鍩瑰吇瀵规枃瑷鏂囩殑鍏磋叮銆傛敞鎰忓尯鍒鍙や粖璇嶄箟鐨勫紓鍚锛氬濂芥枃瑷鏂囬渶瑕佹敞鎰忓尯鍒彜浠婅瘝涔夌殑寮傚悓銆備竴浜涙枃瑷鏂囦腑甯哥敤鐨勫疄璇嶏紝鍦...
绛旓細鍙や粖璇嶄箟鐨勫紓鍚涓昏鏈夎瘝涔夋墿澶с佽瘝涔夌缉灏忋佽瘝涔夎浆绉汇佹劅鎯呰壊褰╁彉鍖栥佸悕绉拌娉曟敼鍙樸佽瘝涔夊己鍖栥佽瘝涔夊急鍖栥佸彜瑜掍粖璐佸彜璐粖瑜掞紝璇嶄箟鎵╁ぇ鏄寚浠婁箟鐨勮寖鍥村ぇ浜庡彜涔夈傝瘝涔夌缉灏忥紝鎸囦粖涔夌殑鑼冨洿灏忎簬鍙や箟锛屼粖涔夎鍖呮嫭鍦ㄥ彜涔変箣涓傝瘝涔夌殑缂╁皬鏄瘝涔夋紨鍙樸侀犳垚璇嶄箟鍙や粖宸紓鐨勬渶甯歌鐨勭幇璞°傛枃瑷涓煇浜涗簨鐗╃殑绉板懠锛屽湪...
绛旓細鍙や粖璇嶄箟鐨勫紓鍚濡備笅锛1锛夋剰涔夌殑澶氬皯涓嶅悓銆備竴涓瘝鏈夋湰涔夛紝鏈夊紩鐢充箟锛屼竴涓瘝鐨勫彜浠婃剰涔夌殑澶氬皯锛屽線寰浼氫骇鐢熷彉鍖栵紝鏈夌殑鏃т箟娑堜骸浜嗭紝鏈夌殑鏂颁箟浜х敓浜嗐傚鈥滄睜鈥濆湪鍙や唬鎰忎箟鏄痑鎶ゅ煄娌砨姹犲銆傜幇浠ｆ剰涔夋槸a姹犲b鏃佽竟楂樹腑闂存醇涓嬬殑鍦版柟銆傚彜浠婄浉姣旓紝鈥滄睜鈥濈殑鎰忎箟涓澧炰竴鍑忋傚彟澶栬繕鏈夛細鍥姐侀槻銆佸銆佸垪銆佹溿佷粐銆...
