求感人英语话剧剧本 经典英文话剧剧本
\u611f\u4eba\u4eb2\u60c5\u82f1\u8bed\u8bdd\u5267\u5267\u672cWanderseveryfivemiles 6\u4eba\u8bdd\u5267\u5267\u672c
\u7126\u4ef2\u537fJohnny(Jforshort)\u5218\u5170\u829dLunch(Lforshort)
\u7126\u6bcdJohnny\u2019smother(JMforshort)\u5218\u6bcdLunch\u2019smother(LMforshort)
\u592a\u5b88\u4e4b\u5b50Mayor\u2019sson(MSforshort)\u5f3a\u76d7Burglars(ABandC)
Prologue
(J\u4f5c\u88ab\u6253\u72b6\u8dd1\u4e0a\u53f0,\u5185\u7838\u51fa\u4e00\u5377\u7eb8\u7b52,J\u88ab\u6253\u4e2d,\u72fc\u72c8\u4e0d\u582a)
J:EverybodysaysthatI\u2019mhenpecked,butinfact,I\u2019masstrongasatiger,(\u5c0f\u58f0)whilemy
wifeisWuSong.
(\u6307\u7740\u4e0a\u53f0\u5904\u7684\u95e8\u5927\u58f0\u9053)I\u2019mnotafraidofyou!
(\u5185\u7838\u51fa\u4e00\u8138\u76c6,J\u63a5\u4f4f\u5f53\u6210\u76fe\u724c\u62a4\u7740\u5934)Then,I\u2019mafraidofwhom?
MywifeLunchisthemostfamouswomanintheneighbor-hood.Sheisbraverthanme,
smarterthanmeandstrongerthanme.AllthisIdonotcare.Ionlywanthertobetender
thanme.Butsheisnot!Havingawifelikethisisjustlikelivinginthehell!
(\u5185\u53c8\u7838\u51fa\u4e00\u5377\u7eb8\u7b52,\u51fb\u4e2dJ)
MyGod!Whocanhelpme?(\u4e0b)
Act1
(\u5e8f\u5e55\u7ed3\u675f\u65f6,JM\u4f5c\u7a83\u542c\u72b6)
JM(\u62c4\u62d0\u68cd\u4e0a):Ican!
(\u5bf9\u95e8\u5185)Lunch!Lunch!Whereareyou?
L(\u624e\u7740\u56f4\u88d9,\u62ff\u7740\u9505\u94f2,\u4ece\u95e8\u5185\u8df3\u51fa\u6765):I\u2019mhere!What\u2019supmum?
JM:I\u2019vetoldyouagainandagainthatyoushouldcallme\u201cmymostbeautifulgracefuland
dearestmother-in-law\u201d.
L:OK.Mymostbeautifulgracefulanddearestmother-in-law,what\u2019sup?
JM:Sinceyoumarriedmysonyouhavebehavedsobadly.Youhavebeensorude,sobrusque,so
lazy\u2026\u2026
L:But\u2026\u2026
JM:Neverinterruptme!
L:Neverinterruptme!SinceImarriedyourson,thatterribleJohnny,Ihavebeenworkinghardall
daylong,cookingandwashing.Ihaveraisedtensofthousandsofpigsandducksandchicken
and\u2026\u2026
JM:Butallthoseyouhavedonearenotasvaluableasagrandson!
L(\u751f\u6c14\u5730\u6325\u52a8\u7740\u9505\u94f2):Oh,youwantagrandson,don\u2019tyou?(\u5f00\u59cb\u89e3\u56f4\u88d9)Goandaskyour
son.I\u2019mleaving!(\u626f\u4e0b\u56f4\u88d9,\u6254\u5728JM\u7684\u8138\u4e0a,\u4e0b)
Act2
(LM\u5750\u5728\u53f0\u4e0a\u6253\u6bdb\u7ebf,L\u62ff\u7740\u9505\u94f2\u4e0a)
L:Mum,I\u2019mback!
LM:Youareback?Why?Whathappened?
L:Iwaskickedoutbymymostbeautifulgracefulanddearestmother\u2013in-law.
LM(\u60ca\u8bb6,\u4f46\u968f\u5373\u9732\u51fa\u5e78\u707e\u4e50\u7978\u7684\u795e\u60c5):See!Ihavealreadytoldyou!Whenyouinsistedon
marryingthatterribleJohnny,Itoldyouthatheisuglystupidandpoor,butyoudidnotlisten
tome.Lookatyourself\u2026\u2026
L:But,mum\u2026\u2026
LM:Neverinterruptme!
L:Mum,I\u2019mnotinterruptingyou.IjustwanttotellyouthatyouarealwaysrightOK?And
I\u2019llmarrywhomeveryouwantmeto.
LM(\u5927\u559c):Nicegirl!Justnow,Imetthemayor\u2019ssoninthemarket.Hesaid:\u201cIfyoudaughter
Haven\u2019tbeenmarried,Ireallyreallywanttomarryher!\u201dNowyouarefreeagain,I\u2019llgo
andtellhim.(\u4e0b)
L(\u60ca\u6115):What?Themayor\u2019sson?Themostfamousplayboyintheneighbor-hood?(\u624b\u4e2d\u7684\u9505
\u94f2\u6389\u5728\u5730\u4e0a)WhatasillythingIhavedone!(\u4e0b)
Act3
(J\u7761\u773c\u60fa\u5fea\u4e0a)
J(\u8fb9\u8d70\u8fb9\u9053):Lunch!Lunch!Wherearemysocks?
(\u8d70\u4e86\u51e0\u6b65,\u5728\u5730\u4e0a\u6361\u8d77\u889c\u5b50)Heretheyare!(\u95fb\u4e00\u4e0b) Er!Howsmelly!Theyarestilldirty!
(\u7a81\u7136\u60f3\u8d77)Lunchhasgone!Ihavetowashthemmyself.
(\u4ed6\u7684\u809a\u5b50\u4f3c\u4e4e\u5495\u5495\u53eb\u4e86\u8d77\u6765)Oh,I\u2019msohungry!Butthere\u2019snobreakfast!(\u6361\u8d77\u5730\u4e0a\u7684\u56f4
\u88d9)ThisiswhatLunchalwayswears!Imisshersomuch,andherexcellentcookingskill!Now
shehasgone.Ihavetocookformymotherandmyself.
JM(\u4e0a):Where\u2019smybreakfast?Where\u2019sLunch?Hasn\u2019tshegotupyet?
J:Mum,can\u2019tyouremember?Lunchhasgone!
JM(\u6c89\u541f\u7247\u523b):Well,totellyouthetruthJohnny,asonwithoutawifeisuseless.Lunchisanice
girl,goandtakeherback!
J(\u7acb\u6b63\u656c\u793c):Yesmadam!
Act4
(J\u5f00\u5fc3\u5730\u8d70\u7740\uff0c\u5ffd\u7136\u8df3\u51fa\u6765\u4e09\u4e2a\u5f3a\u76d7)
A:Heyyou!Stopandlistentous!
Theroadisbuiltbyme!(\u62ac\u811a\u91cd\u91cd\u5730\u8e29\u5728\u4e00\u5757\u5927\u77f3\u5934\u4e0a)
B:AndIplantedonetree!(\u4ea6\u62ac\u811a\u8e29\u5728\u540c\u4e00\u5757\u77f3\u5934\u4e0a)
C:Ifyouwanttogobythisstreet---(\u6b32\u8e29\u77f3\u5934\uff0c\u4f46\u8e29\u5230\u4e86A\u7684\u811a)
AB&C:Giveusallyourmoney!
J(\u641c\u904d\u4e86\u6bcf\u4e00\u4e2a\u53e3\u888b\uff0c\u638f\u51fa1\u89d2\u786c\u5e01):Is1maoenough?
(\u4e09\u5f3a\u76d7\u6655\u5012\u72b6\uff0c\u63a5\u7740\u4e09\u4eba\u805a\u5728\u4e00\u8fb9\u5546\u91cf)
A:Whatbadluck!Thisguyisbroken!
B:Ifwecannotrobanymoneytoday,wewillhavenothingtoeattonight!
C:Iheardthatthemayor\u2019ssonisgoingtomarryMissLiuLanzhinextmonth.WEcangoand
robthewedding!
A&B:Goodidea!
J(\u60ca\u8bb6):What?What?Lunchisgoingtogetmarried?It\u2019simpossible!
AB&C:Why?Aprettygirlandarichman,whatagoodcouple!
J:ButLunchismywife!Wehaven\u2019tgotdivorcedyet!
(\u7a81\u7136\u6709\u4e86\u4e3b\u610f)I\u2019vegotanidea!Youaregoingtorobthewedding,don\u2019tyou?I\u2019llgo
withyou.YoutakethemoneyandItakethebride.
B:Haveyougotanyexperience?
J:No.ButI\u2019vegotthis!(J\u8131\u4e0b\u978b\u5b50\u4ece\u91cc\u9762\u6478\u51fa\u4e00\u5f20\u652f\u7968\uff0c\u4e0a\u4e66\uff041\uff0c000\uff0c000)
Act5
(\u8f6c\u773c\u5df2\u5230\u4e86\u5a5a\u793c\u4e4b\u671f\uff0eMS\u610f\u6c14\u98ce\u53d1\u7528\u7ea2\u7ef8\u7275\u7740\u65b0\u5a18\u4e0a\uff0cJ\u76d6\u7740\u7ea2\u76d6\u5934\u6781\u4e0d\u60c5\u613f\u5730\u88ab\u62c9\u4e0a\u53f0)
(J\u548c\u4e09\u5f3a\u76d7\u8dc3\u81f3\u53f0\u4e2d)
ABC&J:Heyyou!Stopandlistentous!
A:Theroadisbuiltbyme!
B:AndIplantedonetree.
C:Ifyouwanttogobythisstreet---
J:Giveusallyourmoney!
(L\u542c\u5230J\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u6380\u8d77\u4e86\u76d6\u5934)
L(\u60ca\u559c\u4e07\u5206):Johnny!(\u4e0d\u987e\u4e00\u5207\u5730\u98de\u5954\u5230J\u7684\u8eab\u8fb9\u5e76\u8eb2\u5230\u4e86\u7684\u8eab\u540e)
(MS\u5927\u6012\uff0c\u6325\u62f3\u5411J\u6253\u6765\uff0eJ\u77ee\u8eab\u4e00\u8eb2\uff0cMS\u6253\u4e2d\u4e86J\u8eab\u540e\u7684L\uff0cL\u6655\u5012)
J(\u706b\u5192\u4e09\u4e08):Howdareyoubeatmywife!\uff08\u6325\u62f3\u5411MS\u51b2\u53bb\uff09
(J\u4e0eMS\u6df7\u6218\uff0cJM\u4e0a\uff0c\u4ee5\u62d0\u6756\u51fb\u6655MS)
(J\u5c06MS\u80f8\u524d\u7684\u65b0\u90ce\u6807\u5fd7\u626f\u4e0b\u6234\u5728\u81ea\u5df1\u80f8\u524d)
J(\u6276\u8d77L\uff0c\u5173\u5207\u5730\u95ee):Honey,howareyou?
L(\u54ed\u72b6):Ihurtalot!
J:Don\u2019tcrybaby.I\u2019llgoandfetchthemedicine. (\u4e0b)
L(\u8d77\u8eab\u53bb\u8ffd):Waitforme! (\u8dd1\u4e0b)
(\u97f3\u4e50\u8d77 CanYouCelebrate\uff09
\u6211\u5efa\u8bae\u697c\u4e3b\u4e0d\u8981\u9009\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7684\uff0c\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u6587\u7ae0\u592a\u590d\u6742\u4e86\uff0c\u60f3\u5fc5\u5927\u5b66\u751f\u4e5f\u770b\u4e0d\u61c2\u3002
\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e24\u4e2a\u7b80\u5355\u70b9\u7684
http://www.rdfz.com/highschool/g109/html/english.htm
http://www.gwdwx.com/bbs/read.php?tid=26613
a boy and his tree
a long ago,there was a huge apple tree. a little boy love to come and play around it everyday.he climbed to the tree top,ate the apples,took a nap under the shadow…he loved the tree and the tree loved to play with him.time went by…the little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday.
one day,the boy came back to the tree and he looked.
"come and play with me ,"the tree asked the boy .
"i am no longer a kid, i don't play around trees anymore."the boy replied,
"i want toys.i need money to buy them."
"sorry,but i don't have money…but you can pick all my apples and sell them.
so,you will have money."the boy was so excited .he grabbed all the apples
on the tree and left happily.the boy never came back after he picked the
apples.the tree was sad.
one day,the boy returned and the tree was so excited.
"come and play with me ,"the tree said.
"i don't have time to play.i have to work for my family.we need a house for
shelter.can you help me?"
"sorry,but i don't have a house .but you can chop off my branches to build
your house."so the boy cut all the branches of the tree and left happily.
the tree was glad to see him happy but the boy never came back since then.
the tree was again lonely and sad.
one hot summer day,the boy returned and the tree was delighted.
"come and play with me !"the tree said.
"i am sad and getting old.iwant to go sailing to relax myself.can you give
a boat?"
"use my truck to build your boat.you can sail faraway and be happy."
so the boy cut the tree truck to make a boat .he went sailing and never
showed up for a long time.
finally, the boy returned after he left for so many years.
"sorry,my boy.but i don't have anything for you anymore.no more apples for
for you…“the tree said.
"i don't have teeth to bite."the boy replied.
"no more truck foe you to climb on."
"i am too old for that now."the boy said.
"i really can give you anything…the only thing left is my dying roots."the
tree said with tears.
"i don't need much now,just a place to rest.i am tired after all these year"
the boy replied.
"good!old tree roots is the best place to lean on and rest. come,come sit
down with me and rest."the boy sat down and the tree was glad and smiled
with tears……
this is a story of everyone. the tree is our parent. when we were young, we loved to play with mom and dad……
when we grown up, we left them…only came to them when we need something or when we are in trouble.
no matter what,parents will alway be there and give everything they could to make you happy.
you may think the boy is cruel to the tree but that how all of us are treating our parent.tme is too slow for those who wait,too swift for those who fear,too long for those who grieve,too short for those who rejoice,but for those who love,time is eternity.
从前,有一棵巨大的苹果树。
一个小男孩每天都喜欢在树下玩耍。他爬树,吃苹果,在树荫下小睡……他爱和树玩,树也爱和他玩。
时间过的很快,小男孩长大了,他不再每天都来树下玩耍了。
“来和我玩吧。”树说。
“我不再是孩子了,我再也不会在树下玩了。”男孩回答道,“我想要玩具,我需要钱去买玩具。”
“对不起,我没有钱……但是,你可以把我的苹果摘下来,拿去卖钱,这样你就有钱了。”
男孩兴奋的把所有的苹果都摘下来,高兴的离开了。男孩摘了苹果后很久都没有回来。树很伤心。
一天,男孩回来了,树很激动。
“来和我玩吧。”树说。
“我没时间玩,我得工作,养家糊口。我们需要一栋房子,你能帮助我吗?”
“对不起,我没有房子,但是你可以砍下我的树枝,拿去盖你的房子。”男孩把所有的树枝都砍下来,高兴的离开了。
看到男孩那么高兴,树非常欣慰。但是,男孩从此很久都没回来。树再一次孤独,伤心起来。
一个炎热的夏日,男孩终于回来了,树很欣慰。
“来和我玩吧!”树说。
“我过的不快乐,我也一天天变老了,我想去航海放松一下。你能给我一条船吗?”
“用我的树干造你的船吧,你就能快乐地航行到遥远的地方了。”男孩把树干砍下来,做成了一条船。
他去航海了,很长时间都没露面。
最后,过了很多年,男孩终于回来了。
“对不起,孩子,我再也没有什么东西可以给你了……”树说。
“我已经没有牙咬苹果了。”男孩回答道。
“我也没有树干让你爬了。”树说。
“我已经老得爬不动了。”男孩说。
“我真的不能再给你任何东西了,除了我正在死去的树根。”树含着泪说。
“我现在不需要什么了,只想找个地方休息。过了这么些年,我累了。”男孩回答道。
“太好了!老树根正是休息是最好的倚靠,来吧,来坐在我身边,休息一下吧。” 男孩坐下了,树很高兴,含着泪微笑着……
****************
这是每个人的故事,树就是我们的父母。当我们年轻的时候,我们愿意和爸爸妈妈玩。当我们长大成人,我们就离开了父母,只有我们需要一些东西或者遇到一些麻烦时,才会回来。不论怎样,父母总是支持我们,竭力给我们每一样能让我们高兴的东西。
你也许会想,男孩对树太残酷了,但是,那正是我们所有人对待父母的方式
http://www.jiaguwen163.com/Article/xiaopinxiangsheng/yingyujuben/Index.htm
http://www.k555.cn/viewthread.php?tid=1044&extra=page%3D1
http://www.jiaguwen163.com/Article/xiaopinxiangsheng/yingyujuben/Index.htm
绛旓細Wanderseveryfivemiles 6浜璇濆墽鍓ф湰 鐒︿徊鍗縅ohnny(Jforshort)鍒樺叞鑺滾unch(Lforshort)鐒︽瘝Johnny鈥檚mother(JMforshort)鍒樻瘝Lunch鈥檚mother(LMforshort)澶畧涔嬪瓙Mayor鈥檚son(MSforshort)寮虹洍Burglars(ABandC)Prologue (J浣滆鎵撶姸璺戜笂鍙,鍐呯牳鍑轰竴鍗风焊绛,J琚墦涓,鐙肩媹涓嶅牚)J:EverybodysaysthatI鈥檓henpecked...
绛旓細鍦h癁鑺鑻辫璇濆墽鍓ф湰:LOVE AT CHRISMAS EVE鐖卞湪骞冲畨澶滃湴鐐:鍦h癁鑰佷汉浣忔墍鍓嶄汉鐗:涓夊ご椹箍,鍗虫灄鐧(Linden),澶ц儐涓嶇緛,鏁簬甯﹀ご,澶╂х嫛鐚俱傛柉绉戠壒(Scott),澧欏ご鑽,甯镐笌鏋楃櫥绔欏湪缁熶竴鎴樼嚎涓,涓璧锋帓鏂ヨ礉鍏嬨傝礉鍏(Baker),鍠勮壇,甯稿父鐪嬩笉鎯灄鐧荤殑鎵浣滄墍涓恒傜壒鐐规槸闀垮緱鑳栥傚満鏅:鍦h癁鑰佷汉浣忔墍鍓嶉亾鍏:鎴垮瓙,涓鍧楀啓鐫鈥淔or Sale...
绛旓細The love of two butterflies 鍦ㄧ綉涓婃煡杩欎釜鏍囬灏卞彲浠ュ暒
绛旓細鑻辫璇濆墽鍓ф湰鎺ㄨ崘濡備笅锛氬墽鏈悕瀛桾he Bus銆侫 Story about Love and Stinky Feet銆傦紙5-6浜鑻辫鍓ф湰锛屽叕浜よ溅涓婄殑鏁呬簨锛岄傚悎澶у鐢熸椿锛屽叧浜庣埍鍜岃嚟鑴氱殑鏁呬簨銆傦級Female student A:,Female student B,Female student C,Boy A: Wang Chiang-rui Boy B,Old woman銆係cene One锛歍hree female students are chatt...
绛旓細鏈綔鏂囨槸鍏充簬楂樹腑楂樹笁3450瀛楃殑浣滄枃,棰樼洰涓:銆婄伆濮戝 鑻辫鐗璇濆墽鍓ф湰銆,娆㈣繋澶у韪婅穬鎶曠銆 娆㈣繋闃呰銆婁綔鏂:鐏板濞 鑻辫鐗堣瘽鍓у墽鏈,鈥滀綔鏂囩綉鈥濇瘡鏃ヤ负鎮ㄦ洿鏂版洿澶氫紭绉鐨勨滃洓骞寸骇浣滄枃鈥,璇烽殢鏃跺叧娉! 鐏板濞(Cinderella) 绗竴鍦哄竷鏅:鐏板濞樺 鏃佺櫧:Long, long ago, there was a cute girl, her name is Cinderella...
绛旓細鎬ユ眰鑻辫璇濆墽鍓ф湰,鏈濂芥槸鍦10浜烘垨10浜哄涓鐐逛互涓婄殑,閫傚悎楂樹腑鐢熶娇鐢,鍐呭鍋ュ悍绉瀬 5 瑕佸墽鏈殑鍏蜂綋鍦板潃(鏈夌幇鎴愮殑鍓ф湰,涓嶇敤鑷繁瀵绘壘),闈炲父绱ф,璋㈣阿浜嗭綖... 瑕佸墽鏈殑鍏蜂綋鍦板潃(鏈夌幇鎴愮殑鍓ф湰,涓嶇敤鑷繁瀵绘壘),闈炲父绱ф,璋㈣阿浜嗭綖 灞曞紑 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鍏徃閭d簺璁炬柦鍙互鎻愰珮鍛樺伐骞哥鎰?wht3456 2006...
绛旓細1銆併婄綏瀵嗘涓庢湵涓藉彾銆嬨傘婄綏瀵嗘涓庢湵涓藉彾銆嬭櫧鏄竴鍑烘偛鍓э紝浣嗕袱涓潚骞寸敺銆佸コ涓讳汉鍏殑鐖辨儏鏈韩鍗翠笉鍙偛銆 浠栦滑涓嶄粎褰兼鐩哥埍锛岃屼笖澶ц儐杩芥眰浠栦滑鐨勭埍鎯咃紝涓嶆儨浠ュ懡鎷间簤銆 浠栦滑鐨勭埍鎯呭姏閲忎娇浠栦滑鏁簬闈㈠瀹舵棌鐨勪粐鎭紝鏁簬鍚戠敓娲讳腑鐨勯殰闃绘寫鎴樸2銆併婁縿鐙勬郸鏂帇銆嬨備縿鐙勬郸鏂帇銆嬫槸鍙ゅ笇鑵婁綔瀹剁储绂忓厠鍕掓柉鍒涗綔鐨...
绛旓細鏈夊ソ鐨鑻辫璇濆墽鍓ф湰鍚?瑙掕壊瓒婂瓒婂ソ!! 鍙鏄鑻辫鍓ф湰灏卞ソ,鍥犱负鎴戜滑鏈夊緢澶氫汉,鎵浠ヨ鑹茶秺澶氳秺濂...璋㈣阿澶у浜...寰堟ョ殑... 鍙鏄嫳璇墽鏈氨濂,鍥犱负鎴戜滑鏈夊緢澶氫汉,鎵浠ヨ鑹茶秺澶氳秺濂...璋㈣阿澶у浜...寰堟ョ殑... 灞曞紑 1涓洖绛 #鐑# 鐢熸椿涓湁鍝簺鎴愮樉椋熺墿?
绛旓細1. "The Merchant of Venice""The Merchant of Venice" is a comedy with a touch of satire written by the English playwright Shakespeare. It is thought to have been written between 1596 and 1597. The plot of the play unfolds through three main threads: Portia's choice of a ...
绛旓細缃楀瘑娆т笌鏈变附鍙鍓ф湰鐗囨 鍒嗕韩濡備笅JULIETO fortune,fortune!allmen call thee fickle[fikel]:If thou artfickle,what dost thou[鍜垖灏朷 with him.Thatis renown'dfor faith?Be fickle,fortune;For then,Ihope,thou wilt not keep him long,Butsend him back.[l1] 鏈变附鍙 鍛借繍鍟婂懡杩!璋侀兘璇翠綘鍙嶅鏃犲父;瑕佹槸浣...