刘全献瓜 是什么典故? 刘全的译文

\u53e4\u6587\u7ffb\u8bd1\uff0c \u804a\u658b \u5218\u5168

\u5982\u679c\u89c9\u5f97\u597d\uff0c\u8bf7\u9009\u4e3a\u6700\u4f73\u7b54\u6848\u3002\u81ea\u5df1\u8bd1\u7684\uff0c\u4f46\u8fd9\u7bc7\u4e0d\u96be\uff0c\u4e0d\u4f1a\u6709\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\uff0c\u8bf7\u653e\u5fc3\u4f7f\u7528\u3002

\u90b9\u5e73\u6709\u4e2a\u725b\u533b\uff0c\u59d3\u4faf\uff0c\u62c5\u7740\u996d\u83dc\u53bb\u7ed9\u8015\u5730\u7684\u4eba\u5403\u3002\u5230\u90ca\u5916\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u89c1\u5230\u6709\u65cb\u8f6c\u7684\u98ce\u5728\u4ed6\u9762\u524d\uff0c\u4faf\u67d0\u5c31\u7528\u6753\u5b50\u76db\u4e86\u4e00\u6753\u7ca5\u6d46\u6765\uff0c\u5e76\u9ed8\u9ed8\u795d\u5960\u3002\u51e0\u6570\u6d46\u90fd\u88ab\u5403\u5c3d\u4e86\uff0c\u65cb\u98ce\u624d\u79bb\u5f00\u3002\u6709\u4e00\u5929\u5230\u57ce\u968d\u5e99\u91cc\uff0c\u5728\u56de\u5eca\u4e0b\u6563\u6b65\uff0c\u89c1\u5230\u91cc\u9762\u6709\u96d5\u5851\u7740\u5218\u5168\u732e\u74dc\u7684\u50cf\uff0c\u88ab\u9e1f\u62c9\u4e86\u5c4e\u5728\u4e0a\u9762\uff0c\u5218\u5168\u7684\u773c\u775b\u90fd\u88ab\u906e\u4f4f\u4e86\u3002\u4faf\u67d0\u8bf4\uff1a\u201c\u5218\u5927\u54e5\u600e\u4e48\u81f3\u4e8e\u53d7\u8fd9\u6837\u7684\u6c61\u8fb1\u5462~\u201d\u4e8e\u662f\u7528\u6307\u7532\u4e3a\u5b83\u6311\u5f00\u4e86\u9e1f\u7caa\u4fbf\u3002

\u8fc7\u4e86\u51e0\u5e74\uff0c\u4ed6\u5927\u75c5\u5367\u5e8a\uff0c\u88ab\u4e8c\u4e2a\u9ed1\u8863\u4eba\u5e26\u8d70\u4e86\u3002\u5230\u5bab\u5e9c\u524d\uff0c\u9ed1\u8863\u4eba\u903c\u7740\u4ed6\u7d22\u8981\u8d22\u7269\uff0c\u903c\u5f97\u5f88\u7d27\u3002\u4faf\u67d0\u6b63\u65e0\u8ba1\u53ef\u65bd\uff0c\u5ffd\u7136\u91cc\u9762\u6709\u4e2a\u7a7f\u7740\u7eff\u8863\u7684\u4eba\u51fa\u6765\uff0c\u89c1\u5230\u4faf\u67d0\uff0c\u60ca\u5947\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u4faf\u8001\u4f2f\u600e\u4e48\u6765\u8fd9\u91cc\u4e86\uff1f\u201d\u4faf\u67d0\u5c31\u5c06\u4e8b\u60c5\u7684\u59cb\u7ec8\u8bf4\u4e86\u51fa\u6765\u3002\u7eff\u8863\u8bf4\u8d23\u5907\u4e8c\u4e2a\u9ed1\u8863\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u4e2a\u662f\u4f60\u4faf\u5927\u7237\uff0c\u600e\u4e48\u6562\u5bf9\u4ed6\u65e0\u793c\u5462\uff01\u201d\u4e8c\u9ed1\u8863\u4eba\u7b54\u201c\u662f\u7684\uff0c\u662f\u7684\u201d\uff0c\u5e76\u5411\u4ed6\u9053\u6b49\uff0c\u8bf4\u4ed6\u4eec\u5e76\u4e0d\u77e5\u9053\u4faf\u67d0\u7684\u8eab\u4efd\uff08\u624d\u81f4\u4f7f\u5982\u6b64\uff09\u3002\u4e00\u4f1a\u513f\u9f13\u58f0\u5927\u4f5c\u3002\u7eff\u8863\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u8981\u4e0a\u65e9\u73ed\u4e86\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u7eff\u8863\u4eba\u4e0e\u4ed6\u4eec\u4e00\u8d77\u8fdb\u53bb\u3002\u7eff\u8863\u4eba\u5bf9\u4faf\u67d0\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u6682\u65f6\u7ad9\u5728\u8fd9\uff0c\u6211\u5e2e\u4f60\u95ee\u4e00\u4e0b\u4f60\u7684\u60c5\u51b5\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u4e0a\u5802\u62db\u624b\uff0c\u53eb\u4e00\u4e2a\u5b98\u5dee\u8fc7\u6765\uff0c\u8bf4\u4e86\u51e0\u53e5\u8bdd\u3002\u5dee\u4eba\u89c1\u5230\u4faf\u67d0\u540e\u8bf4\uff1a\u201c\u4faf\u5927\u54e5\u60a8\u6765\u4e86\uff1f\u60a8\u5e76\u65e0\u5927\u4e8b\uff0c\u53ea\u662f\u6709\u4e00\u5339\u9a6c\u544a\u4f60\uff0c\u5728\u516c\u5802\u4e0a\u5bf9\u8d28\u4e00\u4e0b\u5c31\u5b8c\u4e8b\uff0c\u53ef\u4ee5\u56de\u5bb6\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u544a\u522b\u3002\u4e00\u4f1a\u540e\u5802\u4e0a\u6709\u4eba\u53eb\u4faf\u67d0\u7684\u59d3\u540d\uff0c\u4faf\u67d0\u4e0a\u524d\u8dea\u4e0b\uff0c\u90a3\u5339\u9a6c\u4e5f\u8dea\u4e0b\u3002\u8859\u5b98\u95ee\u4faf\u67d0\uff1a\u201c\u9a6c\u662f\u88ab\u4f60\u6bd2\u6b7b\u7684\uff0c\u5bf9\u5417\uff1f\u201d\u4faf\u67d0\u8bf4\uff1a\u201c\u4ed6\u5f97\u4e86\u761f\u75ab\uff0c\u6211\u4ee5\u761f\u75ab\u7684\u836f\u65b9\u533b\u6cbb\u5b83\u3002\u5df2\u7ecf\u4e0b\u836f\u4e86\u5374\u533b\u4e0d\u597d\uff0c\u7b2c\u4e8c\u65e5\u6b7b\u53bb\uff0c\u5173\u6211\u4f55\u4e8b\u5462\uff1f\u201d\u9a6c\u4e5f\u50cf\u4eba\u4e00\u6837\u8bf4\u8bdd\u8fa9\u89e3\uff0c\u4e8c\u4eba\u76f8\u6301\u4e0d\u4e0b\u3002\u8859\u5b98\u53eb\u4eba\u53bb\u67e5\u751f\u6b7b\u7c3f\uff0c\u4e0a\u9762\u5199\u7740\u9a6c\u7684\u5e74\u9f84\u662f\u591a\u5c11\uff0c\u5e94\u5728\u67d0\u5e74\u67d0\u65e5\u6b7b\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6570\u5b57\u90fd\u4e0e\u5b83\u7684\u60c5\u51b5\u76f8\u7b26\u3002\u4e8e\u662f\u8859\u5b98\u65a5\u8d23\u9053\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u4f60\u547d\u5df2\u8be5\u7edd\uff0c\u600e\u4e48\u6562\u4e71\u6765\u544a\u72b6\u5462\uff01\u201d\u53f1\u8d23\u5b83\u79bb\u5f00\u3002\u4e8e\u662f\u5bf9\u4faf\u67d0\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u7684\u5fc3\u5730\u5f88\u597d\uff0c\u52a9\u4eba\u4e3a\u4e50\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0d\u7528\u6b7b\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u4ecd\u65e7\u53eb\u4e24\u4e2a\u9ed1\u8863\u8859\u5dee\u9001\u4ed6\u56de\u53bb\u3002\u4e4b\u524d\u9886\u4ed6\u6765\u7684\u4e24\u4e2a\u4eba\uff08\u5373\u9752\u8863\u4eba\u548c\u95ee\u201c\u4faf\u5927\u54e5\u6765\u8036\uff1f\u6c5d\u4ea6\u65e0\u751a\u5927\u4e8b\uff0c\u6709\u4e00\u9a6c\u76f8\u8bbc\uff0c\u4e00\u8d28\u4fbf\u53ef\u590d\u8fd4\u201d\u90a3\u4e2a\u4eba\uff09\u4e5f\u8ddf\u7740\u51fa\u6765\uff0c\u5631\u5490\u53e6\u5916\u4e24\u4e2a\u9ed1\u8863\u4eba\u8981\u597d\u597d\u5bf9\u4ed6\u3002\u4faf\u67d0\u8bf4\uff1a\u201c\u4eca\u5929\u867d\u7136\u53d7\u4f60\u4eec\u7684\u6069\u60e0\uff0c\u4f46\u6211\u5411\u6765\u5e76\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u4f60\u4eec\u7684\u5c0a\u59d3\u5927\u540d\u3002\u5e0c\u671b\u6211\u80fd\u95ee\u5f97\u4f60\u4eec\u7684\u9ad8\u540d\uff0c\u4ee5\u4fbf\u65e5\u540e\u62a5\u7b54\u3002\u201d\u7eff\u8863\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u4e09\u5e74\u524d\uff0c\u6211\u4ece\u6cf0\u5c71\u8fc7\u6765\uff0c\u53e3\u5e72\u5f97\u8981\u6b7b\u4e86\u3002\u7ecf\u8fc7\u4f60\u4eec\u6751\u5916\uff0c\u597d\u5728\u5f97\u5230\u4f60\u7684\u51e0\u6753\u7ca5\u6c34\uff0c\u5230\u73b0\u5728\u90fd\u4e0d\u6562\u5fd8\u3002\u201d\u5dee\u5f79\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5c31\u662f\u5218\u5168\u3002\u4ee5\u524d\u88ab\u96c0\u62c9\u5c4e\u6c61\u8fb1\uff0c\u90c1\u95f7\u4f46\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\uff0c\u4f60\u7528\u624b\u5e2e\u6211\u6e05\u7406\u5e72\u51c0\uff0c\u6240\u4ee5\u5fc3\u91cc\u5f88\u8bb0\u5f97\u3002\u600e\u5948\u9634\u95f4\u7684\u9152\u98df\uff0c\u4e0d\u80fd\u7528\u6765\u63a5\u5f85\u5bbe\u5ba2\uff0c\u8bf7\u5c31\u6b64\u522b\u8fc7\u5427\uff01\u201d\u4faf\u67d0\u624d\u9192\u609f\u8fc7\u6765\uff0c\u4e8e\u662f\u56de\u5bb6\u53bb\u3002

\u56de\u5230\u5bb6\u540e\uff0c\u4fbf\u7559\u4e24\u4e2a\u9ed1\u8863\u4eba\u4e0b\u6765\u6b3e\u5f85\u4ed6\u4eec\uff0c\u4e24\u4eba\u8fde\u4ed6\u7684\u4e00\u676f\u6c34\u90fd\u4e0d\u6562\u559d\uff08\u8868\u793a\u606d\u656c\uff09\u3002\u4faf\u67d0\u9192\u6765\u65f6\uff0c\u5927\u6982\u5df2\u7ecf\u6b7b\u53bb\u4e24\u65e5\u4e86\u3002\u4ece\u6b64\u4ee5\u540e\u66f4\u52a0\u591a\u505a\u5584\u4e8b\u3002\u6bcf\u9022\u8282\u6c14\uff0c\u90fd\u7528\u9152\u6d46\u53bb\u7b54\u8c22\u5218\u5168\u3002\u516b\u5341\u5c81\u65f6\uff0c\u8eab\u4f53\u8fd8\u5f88\u786c\u6717\uff0c\u80fd\u591f\u8d76\u5f97\u4e0a\u8f66\u5b50\u3002\u4e00\u65e5\u5728\u8def\u4e0a\u89c1\u5218\u5168\u9a91\u7740\u9a6c\u6765\uff0c\u597d\u5c06\u8981\u51fa\u8fdc\u95e8\u3002\u4e8e\u662f\u62f1\u624b\u4f5c\u63d6\uff0c\u5618\u5bd2\u95ee\u6696\u3002\u5218\u5168\u8bf4\uff1a\u201c\u60a8\u7684\u6c14\u6570\u5df2\u5c3d\uff0c\u52fe\u9b42\u7684\u7252\u5df2\u53d1\u51fa\u3002\u52fe\u9b42\u4f7f\u8005\u60f3\u6765\u593a\u4f60\u7684\u547d\uff0c\u6211\u7981\u6b62\u4ed6\u4eec\u8fc7\u6765\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u56de\u53bb\u51c6\u5907\u540e\u4e8b\u4e86\u3002\u4e09\u5929\u540e\uff0c\u6211\u548c\u60a8\u4e00\u8d77\u4e0a\u8def\u3002\u6211\u5728\u5730\u4e0b\u4e3a\u60a8\u4e70\u4e86\u4e2a\u4e0d\u9519\u7684\u804c\u4f4d\uff0c\u4e5f\u4e0d\u9519\u5427\u3002\u201d\u5218\u5168\u4e8e\u662f\u79bb\u5f00\u4e86\u3002\u4faf\u67d0\u56de\u53bb\u544a\u8bc9\u8001\u5a46\u5b50\u5973\uff0c\u4e0e\u4eb2\u621a\u670b\u53cb\u544a\u522b\uff0c\u51c6\u5907\u597d\u4e86\u68fa\u6750\u4e0e\u5bff\u88f3\u3002\u7b2c\u56db\u5929\u508d\u665a\uff0c\u5bf9\u4f17\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u5218\u5168\u5927\u54e5\u6765\u5230\u8fd9\u4e86\u3002\u201d\u8d70\u5165\u68fa\u6728\u4e2d\uff0c\u4fbf\u4e0e\u4e16\u957f\u8f9e\u4e86\u3002

\u90b9\u5e73\u53bf\u6709\u4e2a\u59d3\u4faf\u7684\u725b\u533b\uff0c\u4e00\u6b21\uff0c\u63d0\u7740\u996d\u53bb\u62db\u5f85\u4e3a\u81ea\u5df1\u8015\u5730\u7684\u4eba\u3002\u6765\u5230\u7530\u91ce\u91cc\uff0c\u6709\u80a1\u65cb\u98ce\u5728\u4ed6\u524d\u9762\u8f6c\u6765\u8f6c\u53bb\uff0c\u4faf\u67d0\u5c31\u7528\u52fa\u5b50\u8200\u8d77\u996d\u6c64\u796d\u5960\u5230\u5730\u4e0a\uff0c\u8fde\u8200\u4e86\u51e0\u52fa\uff0c\u65cb\u98ce\u624d\u79bb\u53bb\u3002\u53c8\u4e00\u5929\uff0c\u4faf\u67d0\u5230\u57ce\u968d\u5e99\u95f2\u901b\uff0c\u89c1\u91cc\u9762\u6709\u5ea7\u201c\u5218\u5168\u732e\u74dc\u201d\u5851\u50cf\uff0c\u5218\u5168\u88ab\u9e1f\u96c0\u7caa\u7cca\u4f4f\u4e86\u773c\u775b\u3002\u4faf\u67d0\u6168\u53f9\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u5218\u5927\u54e5\u600e\u4e48\u7ade\u53d7\u5982\u6b64\u73b7\u6c61\uff01\u201d\u4fbf\u8fdb\u53bb\u7528\u624b\u6307\u7532\u5c06\u9e1f\u7caa\u4ed4\u7ec6\u5254\u4e0b\u6765\u3002\u51e0\u5e74\u8fc7\u540e\uff0c\u4faf\u67d0\u5367\u75c5\u5728\u5e8a\uff0c\u68a6\u89c1\u88ab\u4e24\u4e2a\u9b3c\u96b6\u6444\u4e86\u53bb\u3002\u6765\u5230\u5b98\u8859\u524d\uff0c\u9b3c\u96b6\u903c\u7d22\u8d22\u7269\uff0c\u4faf\u67d0\u65e0\u8ba1\u53ef\u65bd\u3002\u5ffd\u7136\u4ece\u5b98\u8859\u5185\u8d70\u51fa\u4e00\u4e2a\u7a7f\u7eff\u8863\u670d\u7684\u4eba\uff0c\u770b\u89c1\u4faf\u67d0\uff0c\u60ca\u8bb6\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u4faf\u8001\u7fc1\u600e\u4e48\u6765\u4e86\uff1f\u201d\u4faf\u67d0\u4fbf\u8bc9\u8bf4\u4e86\u7ecf\u8fc7\u3002\u7eff\u8863\u4eba\u65a5\u8d23\u4e24\u4e2a\u9b3c\u96b6\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u4f4d\u662f\u4f60\u4eec\u4faf\u5927\u7237\uff0c\u600e\u6562\u65e0\u793c\uff01\u201d\u4e24\u9b3c\u96b6\u5fd9\u9053\u6b49\u8bf4\u4e0d\u77e5\u3002\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u542c\u89c1\u5b98\u8859\u5185\u4f20\u51fa\u96f7\u9e23\u822c\u7684\u9f13\u58f0\uff0c\u7eff\u8863\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u5347\u5802\u4e86\uff01\u201d\u4fbf\u548c\u4faf\u67d0\u4e00\u5757\u8fdb\u53bb\uff0c\u53eb\u4ed6\u7ad9\u5728\u53f0\u9636\u4e0b\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5148\u5728\u8fd9\u7b49\u4f1a\u513f\uff0c\u6211\u66ff\u4f60\u95ee\u95ee\u662f\u600e\u4e48\u56de\u4e8b\u3002\u201d\u8d70\u4e0a\u524d\u53bb\uff0c\u5411\u4e00\u4e2a\u5b98\u540f\u6a21\u6837\u7684\u4eba\u62db\u624b\u793a\u610f\u3002\u90a3\u4eba\u4ece\u5927\u5802\u4e0a\u4e0b\u6765\uff0c\u4e24\u4e2a\u4eba\u7b80\u5355\u8c08\u4e86\u51e0\u53e5\u3002\u5b98\u540f\u6a21\u6837\u7684\u4eba\u770b\u89c1\u4faf\u67d0\uff0c\u62f1\u624b\u65bd\u793c\u8bf4\uff1a\u201c\u4faf\u5927\u54e5\u6765\u4e86\uff01\u4f60\u4e5f\u6ca1\u4ec0\u4e48\u5927\u4e8b\uff0c\u6709\u4e00\u5339\u9a6c\u544a\u4e86\u4f60\uff0c\u4e24\u4e0b\u91cc\u4e00\u5bf9\u8d28\u5c31\u53ef\u4ee5\u56de\u53bb\u3002\u201d\u8bf4\u5b8c\u4fbf\u8d70\u4e86\u3002\u4e0d\u957f\u65f6\u95f4\uff0c\u542c\u5230\u5927\u5802\u4e0a\u53eb\u4faf\u67d0\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u4faf\u67d0\u5fd9\u4e0a\u524d\u8dea\u5012\u5728\u5730\uff0c\u4e00\u5339\u9a6c\u4e5f\u8dea\u5728\u90a3\u91cc\u3002\u5224\u5b98\u95ee\u4faf\u67d0\uff1a\u201c\u8fd9\u5339\u9a6c\u544a\u4f60\u5c06\u4ed6\u836f\u6b7b\u4e86\uff0c\u6709\u8fd9\u56de\u4e8b\u5417\uff1f\u201d\u4faf\u67d0\u7533\u8bc9\u9053\uff1a\u201c\u5b83\u5f97\u4e86\u761f\u75c5\uff0c\u6211\u7528\u6cbb\u761f\u75c5\u7684\u836f\u65b9\u6cbb\u7597\uff0c\u5403\u4e86\u836f\u540e\u4e0d\u89c1\u597d\u8f6c\uff0c\u9694\u4e86\u4e00\u5929\u5c31\u6b7b\u4e86\u3002\u8fd9\u4e0e\u6211\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\u5462\uff1f\u201d\u9a6c\u7adf\u5f00\u53e3\u8bf4\u8d77\u4eba\u8bdd\u6765\uff0c\u4e24\u4e0b\u91cc\u5404\u8bf4\u5404\u7684\u7406\uff0c\u4e92\u4e0d\u76f8\u8ba9\u3002\u5224\u5b98\u4fbf\u547d\u67e5\u751f\u6b7b\u7c3f\uff0c\u7c3f\u4e0a\u6ce8\u660e\u4e86\u8fd9\u5339\u9a6c\u5e74\u9f84\u591a\u5927\uff0c\u5e94\u6b7b\u4e8e\u67d0\u5e74\u67d0\u6708\u67d0\u65e5\uff0c\u4e0e\u9a6c\u6b7b\u7684\u65f6\u95f4\u76f8\u7b26\u3002\u5224\u5b98\u4fbf\u5475\u65a5\u9a6c\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u4f60\u5bff\u6570\u5df2\u5c3d\uff0c\u600e\u80fd\u65e0\u5984\u6307\u63a7\u522b\u4eba\uff01\u201d\u5c06\u9a6c\u8d76\u4e86\u51fa\u53bb\uff0c\u53c8\u5bf9\u4faf\u67d0\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u539f\u672c\u662f\u60f3\u6551\u6d3b\u5b83\u7684\uff0c\u4e0e\u4f60\u65e0\u5173\u3002\u8fd9\u6b21\u4f60\u53ef\u4ee5\u4e0d\u6b7b\u3002\u201d\u4ecd\u7136\u547d\u90a3\u4e24\u4e2a\u9b3c\u96b6\u5c06\u4faf\u67d0\u9001\u56de\u3002\u7eff\u8863\u4eba\u548c\u5b98\u540f\u6a21\u6837\u7684\u4eba\u4e5f\u548c\u4ed6\u4eec\u4e00\u5757\u51fa\u6765\uff0c\u5631\u5490\u9b3c\u96b6\u8def\u4e0a\u597d\u597d\u5bf9\u5f85\u4faf\u67d0\u3002\u4faf\u67d0\u611f\u6fc0\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u4eca\u5929\u627f\u8499\u4e8c\u4f4d\u4fdd\u62a4\uff0c\u4f46\u6211\u5e76\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u4f60\u4eec\uff0c\u8bf7\u544a\u8bc9\u59d3\u540d\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5c06\u6765\u62a5\u7b54\u3002\u201d\u7eff\u8863\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u4e09\u5e74\u524d\uff0c\u6211\u4ece\u6cf0\u5c71\u56de\u6765\uff0c\u8def\u4e0a\u53c8\u70ed\u53c8\u6e34\uff0c\u96be\u53d7\u5f97\u8981\u6b7b\u3002\u7ecf\u8fc7\u4f60\u4eec\u6751\u5916\u65f6\uff0c\u627f\u8499\u4f60\u8200\u996d\u6c64\u7ed9\u6211\u559d\uff0c\u8fd9\u6069\u60c5\u73b0\u5728\u4e5f\u4e0d\u6562\u5fd8\u3002\u201d\u50cf\u5b98\u540f\u6a21\u6837\u7684\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5c31\u662f\u5218\u5168\u3002\u4ee5\u524d\u906d\u53d7\u9e1f\u7caa\u73b7\u6c61\uff0c\u88ab\u7cca\u4f4f\u4e86\u53cc\u773c\uff0c\u95f7\u5f97\u4e0d\u80fd\u5fcd\u53d7\u3002\u4f60\u4eb2\u624b\u5c06\u9e1f\u7caa\u5254\u9664\uff0c\u8fd9\u6069\u60c5\u6211\u4e5f\u4e0d\u6562\u5fd8\u6000\uff01\u53ea\u662f\u9634\u95f4\u91cc\u7684\u9152\u80b4\uff0c\u6ca1\u6cd5\u62db\u5f85\u5ba2\u4eba\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u6b64\u5206\u522b\u3002\u201d\u4faf\u67d0\u604d\u7136\u5927\u609f\uff0c\u4e8e\u662f\u4fbf\u5f80\u56de\u8d76\u6765\u3002\u5230\u4e86\u5bb6\uff0c\u8981\u6b3e\u7559\u4e24\u4e2a\u9b3c\u96b6\uff0c\u9b3c\u96b6\u5374\u8fde\u4e00\u676f\u6c34\u4e5f\u4e0d\u6562\u559d\u3002\u8fc7\u4e86\u4f1a\u513f\uff0c\u4faf\u67d0\u82cf\u9192\u8fc7\u6765\uff0c\u6b64\u65f6\u4ed6\u5df2\u6b7b\u4e86\u4e24\u5929\u4e86\u3002\u4ece\u6b64\u540e\uff0c\u4faf\u67d0\u66f4\u52a0\u597d\u5584\u3002\u9022\u5e74\u8fc7\u8282\uff0c\u4ed6\u5b9a\u7528\u9152\u796d\u5960\u5218\u5168\u3002\u516b\u5341\u591a\u5c81\uff0c\u8eab\u4f53\u8fd8\u5f88\u5f3a\u5065\uff0c\u80fd\u8dc3\u9a6c\u5954\u9a70\u3002\u4e8c\u5929\uff0c\u8def\u4e0a\u89c1\u5218\u5168\u9a91\u9a6c\u8d70\u6765\uff0c\u50cf\u8981\u51fa\u8fdc\u95e8\u3002\u4e24\u4eba\u62f1\u624b\u884c\u793c\uff0c\u5bd2\u6684\u6bd5\uff0c\u5218\u5168\u8bf4\uff1a\u201c\u5927\u54e5\u5bff\u6570\u5df2\u5c3d\uff0c\u52fe\u9b42\u7252\u5df2\u7ecf\u53d1\u51fa\u4e86\u3002\u5dee\u5f79\u8981\u6765\u52fe\u4f60\uff0c\u88ab\u6211\u963b\u6b62\u4f4f\u4e86\u3002\u5927\u54e5\u53ef\u56de\u5bb6\u6599\u7406\u6599\u7406\u540e\u4e8b\uff0c\u4e09\u5929\u540e\u6211\u6765\u53eb\u4f60\u4e00\u5757\u8d70\u3002\u5730\u4e0b\u6211\u5df2\u7ecf\u66ff\u4f60\u4e70\u4e86\u4e2a\u5c0f\u5b98\u804c\uff0c\u4e0d\u4f1a\u53d7\u4ec0\u4e48\u82e6\u7684\u3002\u201d\u8bf4\u5b8c\u5c31\u8d70\u4e86\u3002\u4faf\u67d0\u56de\u5bb6\u544a\u8bc9\u4e86\u59bb\u5b50\u513f\u5973\uff0c\u548c\u4eb2\u621a\u670b\u53cb\u4e00\u4e00\u544a\u522b\uff0c\u53c8\u51c6\u5907\u597d\u4e86\u68fa\u6750\u548c\u5bff\u8863\u3002\u7b2c\u56db\u5929\u5929\u521a\u9ed1\uff0c\u4faf\u67d0\u5bf9\u4f17\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u5218\u5927\u54e5\u6765\u53eb\u6211\u4e86\uff01\u201d\u8fdb\u5165\u68fa\u6750\uff0c\u4fbf\u53bb\u4e16\u4e86\u3002

唐太宗因为失信于泾河龙王,导致泾河龙王被斩,告至阎罗殿,唐太宗在阎罗殿一番申诉,被送还阳,为了感谢阎罗王的送回还阳之情,曾答应要给十殿阎罗奉送南瓜。

刘全因和妻子闹矛盾,导致其妻李翠莲自杀,撇下一双儿女日日啼哭,所以他情愿舍了性命,撇了儿女,以死进瓜。到了阴间,十殿阎罗明白原委,检生死簿子查看,发现他夫妻们都有登仙之寿,就让鬼差送他们还阳。但李翠莲的尸首已经无存了。而恰巧唐御妹李玉英,今该猝死,于是就借她的尸首还阳。

结局自然是皆大欢喜,刘全和借尸还魂的妻子团聚,太宗把玉英公主的妆奁衣物首饰都给了他们,从此他们家业儿女俱好。

出自明代吴承恩《西游记》第十一回<还受生唐王遵善果,度孤魂萧瑀正空门>。

内容梗概:阎王派了判官送唐王直至那超生贵道门后便走了。于是唐太宗还魂后,自服了安神定魄之剂,连进了数次粥汤,心神都得到了恢复,被众臣扶入寝室。第二天,唐太宗派刘全给阎王敬送瓜果,待刘全回到人间后终于妻子团聚。唐太宗登朝宣布大赦天下,严禁毁僧谤佛。于是众人推举唐僧主持水陆大会,太宗同意了众人的意愿派选唐僧主持。

扩展资料

《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。

这部小说以“唐僧取经”这一历史事件为蓝本,通过作者的艺术加工,深刻地描绘了当时的社会现实。全书主要描写了孙悟空出世及大闹天宫后,遇见了唐僧、猪八戒、沙僧和白龙马,西行取经,一路降妖伏魔,经历了九九八十一难,终于到达西天见到如来佛祖,最终五圣成真的故事。

《西游记》的出现,开辟了神魔长篇章回小说的新门类。书中将善意的嘲笑、辛辣的讽刺和严肃的批判巧妙地结合的特点直接影响着讽刺小说的发展。所以说《西游记》是古代长篇浪漫主义小说的高峰,在世界文学史上,它也是浪漫主义的杰作,魔幻现实主义的先驱开创者。

唐太宗贞观元年(627年),25岁的和尚玄奘天竺(印度)徒步游学。他从长安出发后,途经中亚、阿富汗、巴基斯坦,历尽艰难险阻,最后到达了印度。在那里学习了两年多,并在一次大型佛教经学辩论会任主讲,受到了赞誉。

贞观十九年(645年)玄奘回到了长安,带回佛经657部,轰动一时。后来玄奘口述西行见闻,由弟子辩机辑录成《大唐西域记》十二卷。但这部书主要讲述了路上所见各国的历史、地理及交通,没有什么故事。

及到他的弟子慧立、彦琮撰写的《大唐大慈恩寺三藏法师传》,则为玄奘的经历增添了许多神话色彩,从此,唐僧取经的故事便开始在中国民间广为流传。

南宋有《大唐三藏取经诗话》,金代院本有《唐三藏》、《蟠桃会》等,元杂剧有吴昌龄的《唐三藏西天取经》、无名氏的《二郎神锁齐大圣》等,这些都为《西游记》的创作奠定了基础。吴承恩也正是在中国民间传说和话本、戏曲的基础上,经过艰苦的再创造,完成了这部伟大的文学巨著。

参考资料来源:百度百科--西游记



唐太宗辞别阎罗王还阳之前,为了感谢阎罗王的送回还阳之情,特地的问阎逻王需要点什么阳间的土特产,阎王说了:听说你们长安城外有一个老头种的瓜很是特别,如果可能的话,我到是想尝尝鲜。

唐太宗是个守信之人,决定要送这个人情。送瓜不同于送还纸钱,送纸钱只是把纸钱装在黄纸糊的信封里,写清收钱人的详细地址和收钱人,带着足够的邮资,在十字路口烧掉,自然就有本方土地转交到冥府银行了。

送瓜的皇榜贴出去不久就有人揭了皇榜,自愿的前去阴曹地府,心甘情愿的去死,此人名唤刘全。

唐太宗是有道明君,爱民如子,有前面没能救得了泾河龙王的经验、教训,自然对此事就比较慎重,对于刘全的自愿去死,一定要问明想死的详细原因。

原来,刘全也是京城郊区人士,虽然家境一般,却也衣食无虑,家有贤妻,通怀达理,夫妻之间感情默契,儿女一双,可爱至及,儿女绕膝,其乐融融。

有一日,刘全下田干活归来,发现妻子的插发金钗不见了,问及此事时,妻子说是被一个游方道士化缘给化了去。家中唯一的一件值钱之物送给了一个陌生的道士,刘全确实有些一时的不解和心痛,另外,对妻子的话也是将信将疑,出语也就重了一些,言语过头了一点,没想到,妻子羞愧难当,一时的想不开,这个刚烈的女子,趋刘全下地干活的时候,把一双儿女骗到户外出去玩了,自己却在自己的家中寻了短见,悬梁自缢。(这又是袁天罡惹的事)

事后,刘全又当爹又当娘,追悔莫及,两个还不懂事的孩子,整天的闹着找妈妈,弄得个刘全无计可施,思妻心切,肝肠具裂,也就安顿好了一双儿女,决心到地府去陪伴贤德之妻。恰有皇榜招人去地府送礼,刘全这才把皇榜揭了去。

受刘全妻子的刚烈和刘全的重情重义所感动,唐太宗决定,用国库的库银来抚养刘全的一双儿女。这样能使刘全更加安心的死去。

按照给死人送终的习俗把刘全安顿好,带上太白金星所种的、被泾河龙王的狂风刮的没剩下几棵的瓜苗所结的珍贵果实,服入水银,踏上了黄泉之路。

阎罗王见唐太宗如此的守信心中暗喜,心想,我只是随便说说,没想到他还真的这样守信义。但仔细地想来,这不是又逼死一条人命吗?一查生死簿得知刘全阳寿真的未到,仔细盘问刘全才得知事情缘由,阎王也为之感动,也就开了一个先例,遂问刘全:现在送你们夫妻二人回到阳间去团聚,你可愿意。刘全当然是求之不得,马上就是满口的愿意。

阎王一边安排还阳小鬼送刘全还阳,一边派小鬼去查找刘全之妻。小鬼回报说刘妻的尸体已经完全地腐烂了,已经无法还阳。阎王马上调来生死簿查找,恰好是唐太宗的妹妹,大唐公主赶上今天阳寿到期。阎王一面派出黑白无常前去接回大唐公主,一面派出还魂鬼带着刘妻的真魂尾随而去。(当年的九尾狐狸精就是用这个办法对付的苏妲妃)

刘全的丧事还没办完就突然有又还阳醒来,在场的众人心中一阵的惊喜。突然有丫环前来禀报:正在御花园中荡秋千的公主,被一股微风吹的从秋千上掉了下来,一命归西。

毕竟是手足之情,唐太宗得到禀报后立即的赶到了现场,但见在场的丫环、宫女们哭作一团,而“公主”却从地上慢慢地爬了起来,但却是疯疯癫癫地,不认识了皇兄,不认识了群臣,也不认识了身边的宫女,哭着喊着要找自己的丈夫刘全,哭着喊着说是想孩子。聪明的唐太宗认识到了这也许是天意。从此,唐太宗一直承认着这个妹妹,大唐王朝没有失去这个“公主”,可刘全的行为,感动了皇上,感动了阎罗,自己却意外地成为了“驸马”,成为了皇亲国戚。

原文
聊斋志异·卷十二·刘全

邹平牛医侯某,荷饭饷耕者。至野,有风旋其前,侯即以杓掬浆祝奠之。尽数杓,风始去。一日适城隍庙,闲步廊下,见内塑刘全献瓜像,被鸟雀遗粪,糊蔽目睛。侯曰:“刘大哥何遂受此玷污!”因以爪甲为除去之。

后数年病卧,被二皂摄去。至官衙前,逼索财贿甚苦。侯方无所为计,忽自内一绿衣人出,见之,讶曰:“侯翁何来?”侯便告诉。绿衣人责二皂曰:“此汝侯大爷,何得无礼!”二皂喏喏,逊谢不知。俄闻鼓声如雷。绿衣人曰:“早衙矣。”遂与俱入,令立墀下,曰:“姑立此,我为汝问之。遂上堂点手,招一吏人下,略道数语。吏人见侯,拱手曰:“侯大哥来耶?汝亦无甚大事,有一马相讼,一质便可复返。”遂别而去。少间堂上呼侯名,侯上跪,一马亦跪。官问侯:“马言被汝药死,有诸?”侯曰:“彼得瘟症,某以瘟方治之。既药不瘳,隔日而死,与某何涉?”马作人言,两相苦。官命稽籍,籍注马寿若干,应死于某年月日,数确符。因呵曰:“此汝天数已尽,何得妄控!”叱之而去。因谓侯曰:“汝存心方便,可以不死。”仍命二皂送回。前二人亦与俱出,又嘱途中善相视。侯曰:“今日虽蒙覆庇,生平实未识荆。乞示姓字,以图衔报。”绿衣人曰:“三年前,仆从泰山来,焦渴欲死。经君村外,蒙以杓浆见饮,至今不忘。”吏人曰:“某即刘全。曩被雀粪之污,闷不可耐,君手为涤除,是以耿耿。奈冥间酒馔,不可以奉宾客,请即别矣。”侯始悟,乃归。

既至家,款留二皂,皂并不敢饮其杯水。侯苏,盖死已逾两日矣。从此益修善。每逢节序,必以浆酒酬刘全。年八旬,尚强健,能超乘驰走。一日途间见刘全骑马来,若将远行。拱手道温凉毕,刘曰:“君数已尽,勾牒出矣。勾役欲相招,我禁使弗须。君可归治后事。三日后,我来同君行。地下代买小缺,亦无苦也。”遂去。侯归告妻子,招别戚友,棺衾俱备。第四日日暮,对众曰:“刘大哥来矣。”入棺焉遂殁。

译文
邹平有个牛医,姓侯,担着饭菜去给耕地的人吃。到郊外的时候,见到有旋转的风在他面前,侯某就用杓子盛了一杓粥浆来,并默默祝奠。几数浆都被吃尽了,旋风才离开。有一天到城隍庙里,在回廊下散步,见到里面有雕塑着刘全献瓜的像,被鸟拉了屎在上面,刘全的眼睛都被遮住了。侯某说:“刘大哥怎么至于受这样的污辱呢~”于是用指甲为它挑开了鸟粪便。

过了几年,他大病卧床,被二个黑衣人带走了。到宫府前,黑衣人逼着他索要财物,逼得很紧。侯某正无计可施,忽然里面有个穿着绿衣的人出来,见到侯某,惊奇地说:“侯老伯怎么来这里了?”侯某就将事情的始终说了出来。绿衣说责备二个黑衣人说:“这个是你侯大爷,怎么敢对他无礼呢!”二黑衣人答“是的,是的”,并向他道歉,说他们并不知道侯某的身份(才致使如此)。一会儿鼓声大作。绿衣人说:“要上早班了。”于是绿衣人与他们一起进去。绿衣人对侯某说:“你暂时站在这,我帮你问一下你的情况。”于是上堂招手,叫一个官差过来,说了几句话。差人见到侯某后说:“侯大哥您来了?您并无大事,只是有一匹马告你,在公堂上对质一下就完事,可以回家。”于是告别。一会后堂上有人叫侯某的姓名,侯某上前跪下,那匹马也跪下。衙官问侯某:“马是被你毒死的,对吗?”侯某说:“他得了瘟疫,我以瘟疫的药方医治它。已经下药了却医不好,第二日死去,关我何事呢?”马也像人一样说话辩解,二人相持不下。衙官叫人去查生死簿,上面写着马的年龄是多少,应在某年某日死,这些数字都与它的情况相符。于是衙官斥责道:“这是你命已该绝,怎么敢乱来告状呢!”叱责它离开。于是对侯某说:“你的心地很好,助人为乐,可以不用死。”于是仍旧叫两个黑衣衙差送他回去。之前领他来的两个人(即青衣人和问“侯大哥来耶?汝亦无甚大事,有一马相讼,一质便可复返”那个人)也跟着出来,嘱咐另外两个黑衣人要好好对他。侯某说:“今天虽然受你们的恩惠,但我向来并不认识你们的尊姓大名。希望我能问得你们的高名,以便日后报答。”绿衣人说:“三年前,我从泰山过来,口干得要死了。经过你们村外,好在得到你的几杓粥水,到现在都不敢忘。”差役说:“我就是刘全。以前被雀拉屎污辱,郁闷但没有办法,你用手帮我清理干净,所以心里很记得。怎奈阴间的酒食,不能用来接待宾客,请就此别过吧!”侯某才醒悟过来,于是回家去。

回到家后,便留两个黑衣人下来款待他们,两人连他的一杯水都不敢喝(表示恭敬)。侯某醒来时,大概已经死去两日了。从此以后更加多做善事。每逢节气,都用酒浆去答谢刘全。八十岁时,身体还很硬朗,能够赶得上车子。一日在路上见刘全骑着马来,好将要出远门。于是拱手作揖,嘘寒问暖。刘全说:“您的气数已尽,勾魂的牒已发出。勾魂使者想来夺你的命,我禁止他们过来。您可以回去准备后事了。三天后,我和您一起上路。我在地下为您买了个不错的职位,也不错吧。”刘全于是离开了。侯某回去告诉老婆子女,与亲戚朋友告别,准备好了棺材与寿裳。第四天傍晚,对众人说:“刘全大哥来到这了。”走入棺木中,便与世长辞了。

扩展阅读:西游记原著刘全进瓜 ... 刘黑闼手下四大猛将 ... 刘全为什么自愿去阴间送瓜 ... 刘全死后家人 ... 刘黑闼杀了多少名将 ... 刘全李翠莲故事概括 ... 献瓜的典故 ... 刘全进瓜的故事真相 ... 刘全为何要进瓜进了什么瓜 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网