满江红秋瑾表达了作者怎样的思想 “满江红秋瑾”表达了作者怎样的思想？
\u6ee1\u6c5f\u7ea2\u79cb\u747e\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u600e\u6837\u7684\u601d\u60f3\uff1f\u5343\u53e4\u540d\u53e5\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u8fd9\u9996\u8bcd\u5199\u4e8e\u79cb\u747e\u8d74\u65e5\u7559\u5b66\u524d\u4e00\u5e74\u76841903\u5e74\uff0c\u8868\u8fbe\u7684\u662f\u70bd\u70c8\u7684\u7231\u56fd\u60c5\u611f\uff0c\u98ce\u683c\u8c6a\u8fc8\u800c\u6c89\u90c1\uff0c\u4e0d\u52a0\u96d5\u9970\u5374\u611f\u4eba\u81f3\u6df1\u3002
\u8eab\u4e0d\u5f97\uff0c\u7537\u513f\u5217\uff0c\u5fc3\u5374\u6bd4\uff0c\u7537\u513f\u70c8\uff01\u53ef\u7b97\u4f5c\u540d\u53e5\u3002\u8bcd\u624d\u5199\u6210\u4e86110\u5e74\uff0c\u5343\u53e4\u540d\u53e5\u6709\u5f85\u65f6\u95f4\u68c0\u9a8c\u3002
\u4e0a\u9615\u8868\u8fbe\u4e86\u8bcd\u4eba\u4e0d\u613f\u8fc7\u8d35\u5987\u4eba\u751f\u6d3b\uff0c\u610f\u6b32\u7a81\u7834\u5bb6\u5ead\u675f\u7f1a\u3001\u8ffd\u6c42\u81ea\u7531\u3001\u6295\u8eab\u9769\u547d\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u3002
\u8fd9\u9996\u8bcd\u662f\u8a00\u5fd7\u4e4b\u4f5c\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u5321\u56fd\u6d4e\u4e16\u7684\u51cc\u4e91\u5fd7\u5411\u30021903\u5e74\u4e2d\u79cb\u8282\uff0c\u79cb\u747e\u4e0e\u4e08\u592b\u738b\u5b50\u82b3\u53d1\u751f\u51b2\u7a81\uff0c\u4ece\u5bb6\u51fa\u8d70\uff0c\u5bd3\u5c45\u5317\u4eac\u961c\u57ce\u95e8\u5916\u6cf0\u987a\u5ba2\u6808\uff0c\u540e\u7531\u5434\u829d\u745b\u51fa\u9762\u8c03\u89e3\uff0c\u800c\u79cb\u747e\u4e0b\u51b3\u5fc3\u51b2\u7834\u5bb6\u5ead\u7262\u7b3c\uff0c\u6295\u8eab\u9769\u547d\u3002\u4e0d\u4e45\u5373\u4e1c\u6e21\u65e5\u672c\u7559\u5b66\u3002
\u3000
\u8bcd\u7684\u4e0a\u7247\u5199\u4e0e\u738b\u5b50\u82b3\u7ed3\u5a5a\u516b\u5e74\uff0c\u8868\u9762\u4e0a\u8fc7\u7740\u5bcc\u8d35\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u201c\u5974\u4ec6\u4e0d\u5982\u201d\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u5982\u4eca\u4e0e\u5176\u51b3\u88c2\uff0c\u7a81\u7834\u5bb6\u5ead\u675f\u7f1a\uff0c\u5b9e\u73b0\u4e86\u201c\u6c42\u81ea\u7acb\u201d\u7684\u613f\u671b\u3002\u201c\u82e6\u5c06\u4fac\uff0c\u5f3a\u6d3e\u4f5c\u86fe\u7709\u201d\u8fdb\u4e00\u6b65\u8bf4\u660e\u8868\u9762\u4e0a\u8fc7\u7740\u8d35\u5987\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u5b9e\u5219\u5974\u4ec6\u4e0d\u5982\u7684\u201c\u516b\u5e74\u98ce\u5473\u201d\u3002
\u201c\u6b8a\u672a\u5c51\u201d\u8868\u660e\u4f5c\u8005\u5bf9\u8d35\u5987\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u5e76\u4e0d\u7559\u604b\uff0c\u76f8\u53cd\u52a0\u4ee5\u8511\u89c6\u3002\u4e0a\u7247\u4e3b\u8981\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u81ea\u5df1\u521d\u79bb\u5bb6\u5ead\u65f6\u7684\u77db\u76fe\u5fc3\u60c5\uff0c\u522b\u5177\u5320\u5fc3\u3002
\u8bcd\u7684\u4e0b\u7247\u5199\u4f5c\u8005\u867d\u6709\u51cc\u4e91\u58ee\u5fd7\uff0c\u4f46\u77e5\u97f3\u96be\u89c5\uff0c\u4e0d\u89c9\u6cea\u6e7f\u8863\u5dfe\u3002\u4f5c\u8005\u867d\u662f\u5973\u5b50\uff0c\u4f46\u201c\u5fc3\u5374\u6bd4\uff0c\u7537\u513f\u70c8\u201d\uff0c\u6240\u4ee5\u80fd\u51b2\u7834\u5bb6\u5ead\u7262\u7b3c\u3002
身不得,男儿列,心却比,男儿烈!可算作名句.词才写成了110年,千古名句有待时间检验.
小住京华①，早又是，中秋佳节。为篱下，黄花开遍，秋容如拭。四面歌残终破楚②，八年风味独思浙③。苦将侬，强派作蛾眉④，殊未屑！
身不得，男儿列；心却比，男儿烈⑤！算平生肝胆⑥，因人常热，俗夫胸襟谁识我？英雄末路当磨折。莽红尘，何处觅知音，青衫湿⑦！
【作者简介】
秋瑾（1875-1907），浙江绍兴人，别署鉴湖女侠。自费留学日本，积极参加反对清朝封建统治的革命活动，并加入同盟会。回国后创办《中国女报》，宣传革命。后回绍兴组织光复会，与徐锡麟分头准备皖浙两省起义，事发后被捕，坚贞不屈，六月六日就义于绍兴古轩亭口。
【注释】
①京华：京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地，故称为京华。
②四面歌残终破楚：此处用《史记·项羽本纪》中汉军破楚的故事，来比喻说明自己终于冲破家庭牢笼。
③八年风味独思浙：应为“独思浙八年风味”的倒装。指作者在浙江时过的貌似贵妇的生活，实则处于被奴役的地位。
④娥眉：漂亮的女人,美女。指作者当时的贵妇人身份。
⑤烈：刚烈。
⑥肝胆：指真诚的心。
⑦青衫湿：唐白居易《琵琶行》中有“江州司马青衫湿”句，指眼泪打湿了衣服。
【翻译】
我在京城小住时日，转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开，秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇，我也终如汉之破楚，突破了家庭的牢笼，如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人，其实，我是多么的不屑啊！
今生我虽然不能身为男子，加入他们的行列。但是我的心，要比男子的心还要刚烈。想想平日，我的一颗心，常为别人而热。那些俗人，心胸狭窄，怎么能懂我呢？英雄在无路可走的时候，难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中，哪里才能觅到知音呢？眼泪打湿了我的衣襟。
【欣赏】
这首词是言志之作，表达了作者匡国济世的凌云志向。1903年中秋节，秋瑾与丈夫王子芳发生冲突，从家出走，寓居北京阜城门外泰顺客栈，后由吴芝瑛出面调解，而秋瑾下决心冲破家庭牢笼，投身革命。不久即东渡日本留学。
词的上片写与王子芳结婚八年，表面上过着富贵人的生活，实际上是“奴仆不如”的生活，如今与其决裂，突破家庭束缚，实现了“求自立”的愿望。“苦将侬，强派作蛾眉”进一步说明表面上过着贵妇人的生活，实则奴仆不如的“八年风味”。“殊未屑”表明作者对贵妇人的生活，并不留恋，相反加以蔑视。上片主要表达了作者自己初离家庭时的矛盾心情，别具匠心。
词的下片写作者虽有凌云壮志，但知音难觅，不觉泪湿衣巾。作者虽是女子，但“心却比，男儿烈”，所以能冲破家庭牢笼。平日她虽以肝胆相照，真诚恳切，但不为世俗所了解，因此生活中常受折磨。现在离家以后，在大千世界中，何处去找知音？如果找不到知音，又将会受到怎样的折磨？想到这一点，不觉伤心落泪，也是很自然的。这种担心和忧虑，真实地反映了一个革命者刚踏上革命征途的思想状况。
这首词的基调高昂，语言刚健清新。通过层层表述，曲折地反映了革命者参加革命前的复杂矛盾的心情，真切感人。
《满江红·小住京华》是妇女解放运动先驱秋瑾所写的一首词。该词作于1903年。词的基调高昂，语言刚健清新。通过层层表述，曲折地反映了革命者参加革命前的复杂矛盾的心情，真切感人。[1]
作品名称
满江红·小住京华
创作年代
清朝
文学体裁
词
作者
秋瑾
作品原文
满江红1·小住京华2
小住京华，早又是、中秋佳节。为篱下、黄花开遍，秋容如拭3。四面歌残终破楚4，八年风味徒思浙5。苦将侬6、强派作娥眉7，殊未屑8！
身不得，男儿列，心却比，男儿烈9。算平生肝胆，因人常热10。俗子胸襟谁识我？英雄末路11当磨折。莽12红尘，何处觅知音？青衫湿13！[1]
注释译文
词句注释
满江红：词牌名。唐朝名《上江虹》，后改今名。
小住京华：到京不久。小住，暂时居住。京华，京城的美称，这里指北京。
秋容如拭：秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。
四面歌残终破楚：列强逼近，中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊”故事。
八年风味徒思浙：八年来空想着故乡浙江的风味。八年，作者光绪二十二年（1896）在湖南结婚，到作词时恰好八年。徒，空，徒然。
苦将侬：苦苦地让我。
蛾眉：美女的代称，这里指女子。
殊未屑：仍然不放在心上。殊，还，仍然。未，不。屑，顾惜，介意。
烈：刚正，不轻易屈服。
因人常热：为别人而屡屡激动。热，激动。
末路：路途的终点，比喻失意潦倒或没有前途的境地。
莽（mǎng）：广大。
青衫湿：失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多？江州司马青衫湿”诗义。青衫，唐代文官八品、九品服以青，为官职最低的服色。[2]
白话译文
我在京城小住时日，转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开，秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇，我也终如汉之破楚，突破了家庭的牢笼，如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人，其实，我是多么的不屑啊！
今生我虽然不能身为男子，加入他们的行列。但是我的心，要比男子的心还要刚烈。想想平日，我的一颗心，常为别人而热。那些俗人，心胸狭窄，怎么能懂我呢？英雄在无路可走的时候，难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中，哪里才能觅到知音呢？眼泪打湿了我的衣襟。[1]
创作背景
秋瑾18岁时，嫁给湖南人王廷钧。王廷钧是一个暴发户的浮荡子弟。1898年前后王廷钧用钱捐了个户部主事的小京官，秋瑾跟随丈夫到了北京，在寓京期间她接受了新思想、新文化，并在当时的革命形势影响下，立志要挽救国家民族的危亡，要求妇女独立与解放。
这首词是言志之作，表达了作者匡国济世的凌云志向。1903年中秋节，秋瑾与丈夫王子芳发生冲突，从家出走，寓居北京阜城门外泰顺客栈，后由吴芝瑛出面调解，而秋瑾下决心冲破家庭牢笼，投身革命。不久即东渡日本留学。
词的上片写与王子芳结婚八年，表面上过着富贵人的生活，实际上是“奴仆不如”的生活，如今与其决裂，突破家庭束缚，实现了“求自立”的愿望。“苦将侬，强派作蛾眉”进一步说明表面上过着贵妇人的生活，实则奴仆不如的“八年风味”。“殊未屑”表明作者对贵妇人的生活，并不留恋，相反加以蔑视。上片主要表达了作者自己初离家庭时的矛盾心情，别具匠心。
词的下片写作者虽有凌云壮志，但知音难觅，不觉泪湿衣巾。作者虽是女子，但“心却比，男儿烈”，所以能冲破家庭牢笼。平日她虽以肝胆相照，真诚恳切，但不为世俗所了解，因此生活中常受折磨。现在离家以后，在大千世界中，何处去找知音？如果找不到知音，又将会受到怎样的折磨？想到这一点，不觉伤心落泪，也是很自然的。这种担心和忧虑，真实地反映了一个革命者刚踏上革命征途的思想状况。
这首词的基调高昂，语言刚健清新。通过层层表述，曲折地反映了革命者参加革命前的复杂矛盾的心情，真切感人。
绛旓細銆婃弧姹熺孩路灏忎綇浜崕銆嬭〃杈句簡浣滆呯鐟撅紝鍐呭績涓嶆効杩囪吹濡囦汉鐢熸椿锛岃姹傜獊鐮村搴潫缂氥佸幓杩芥眰绮剧鐨勮嚜鐢便佹姇韬簬闈╁懡鐨勬濇兂鎰熸儏銆傚師璇嶏細銆婃弧姹熺孩路灏忎綇浜崕銆嬭繎鐜颁唬锛氱鐟 灏忎綇浜崕锛屾棭鍙堟槸锛屼腑绉嬩匠鑺傘備负绡变笅锛岄粍鑺卞紑閬嶏紝绉嬪濡傛嫮銆傚洓闈㈡瓕娈嬬粓鐮存锛屽叓骞撮鍛冲緬鎬濇禉銆傝嫤灏嗕粳锛屽己娲句綔铔剧湁锛屾畩鏈睉锛(寰掓濇禉 ...
绛旓細婊℃睙绾㈣〃杈句簡浣滆呭涓師閲嶉櫡鏁屾墜鐨勬偛鎰わ紝瀵瑰眬鍔垮墠鍔熷敖寮冪殑鐥涙儨锛岃〃杈句簡鑷繁缁х画鍔姏浜夊彇澹勾绔嬪姛鐨勫績鎰銆涓嬬墖鎶掑啓浣滆呭姘戞棌鏁屼汉鐨勬繁浠囧ぇ鎭锛屽绁栧浗缁熶竴鐨勬鍒囨効鏈涳紝瀵瑰浗瀹舵湞寤风殑璧よ儐蹇犺瘹銆傚叏璇嶆儏璋冩縺鏄傦紝鎱锋叏澹儓锛屾樉绀哄嚭涓绉嶆旦鐒舵姘斿拰鑻遍泟姘旇川锛琛ㄧ幇浜嗕綔鑰呮姤鍥界珛鍔熺殑淇″績鍜屼箰瑙備富涔夌簿绁銆1銆併婃弧姹熺孩路灏...
绛旓細銆婃弧姹熺孩路灏忎綇浜崕銆嬩腑蹇冩濇兂锛氳繖棣栬瘝鏄█蹇椾箣浣滐紝琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呭尅鍥芥祹涓栫殑鍑屼簯蹇楀悜銆1903骞翠腑绉嬭妭锛岀鐟句笌涓堝か鐜嬪瓙鑺冲彂鐢熷啿绐侊紝浠庡鍑鸿蛋锛屽瘬灞呭寳浜槣鍩庨棬澶栨嘲椤哄鏍堬紝鍚庣敱鍚磋姖鐟涘嚭闈㈣皟瑙ｏ紝鑰岀鐟句笅鍐冲績鍐茬牬瀹跺涵鐗㈢锛屾姇韬潻鍛姐備笉涔呭嵆涓滄浮鏃ユ湰鐣欏銆傚師璇楋細銆婃弧姹熺孩路灏忎綇浜崕銆嬭繎鐜颁唬锛氱鐟 灏忎綇浜崕锛屾棭鍙...
绛旓細绉嬬懢鐨勩婃弧姹熺孩灏忎綇浜崕銆嬫槸鍦1903骞翠腑绉嬭妭鐨勮堪鎬涔嬩綔锛鍦ㄨ瘝涓〃杈句簡瀵规皯鏃忓嵄鏈虹殑鍏虫敞锛屽濡囧コ瑙ｆ斁杩愬姩鐨勮拷姹傦紝浠ュ強瀵归潻鍛戒簨涓氱殑鍐冲績銆傝瘝涓厖婊′簡璞繄鐨勬儏鎰燂紝鐢ㄨ韩涓嶅緱锛岀敺鍎垮垪銆傚績鍗存瘮锛岀敺鍎跨儓銆傝繖涓ゅ彞鏉琛ㄨ揪鑷繁鐨勬姳璐熴佸織鍚戝拰鎬濇兂鎰熸儏鐨勮浆鍙锛屾鏄笂鎺ヨ嫤灏嗕粳锛屽己娲句綔铔剧湁锛屾畩鏈睉銆傝繖涓ゅ彞杩涗竴姝ョ殑鎬...
绛旓細绉嬬懢鐨勩婃弧姹熺孩銆嬭〃杈句簡鍏跺浜庡コ鎬цВ鏀惧拰闈╁懡鐨勭儹鎯銆備綔涓涓浗濂虫潈鍜屽コ瀛︽濇兂鐨勫″鑰锛岀鐟惧笇鏈涢氳繃銆婃弧姹熺孩銆嬩紶杈惧嚭鍏跺浼犵粺濂虫ц鑹茬殑涓嶆弧鍜屽鑷敱鐢熸椿鐨勫悜寰锛屽湪璇嶄腑鍐欓亾锛氣滆韩涓嶅緱锛岀敺鍎垮垪锛涘績鍗存瘮锛岀敺鍎跨儓鈥濊繖鍥涘彞璇濇彮绀轰簡鍏跺浜庢у埆瑙掕壊鐨勬寫鎴樺拰瀵逛簬濂虫у湴浣嶇殑閲嶆柊瀹氫箟锛岀鐟句笉浠呰姹傜獊鐮村搴潫缂氾紝...
绛旓細銆婊℃睙绾銆嬬殑浣滆呮槸绉嬬懢锛屾璇嶄富鏃ㄦ槸瑷蹇椾箣浣滐紝琛ㄨ揪浜嗕綔鑰鍖″浗娴庢椂鐨勫噷浜戝織鍚戙傝瘝浣滃熀璋冮珮鏄傦紝璇█鍒氬仴娓呮柊锛岄氳繃灞傚眰琛ㄨ堪锛屾洸鎶樺湴鍙嶆槧浜嗛潻鍛借呭弬鍔犻潻鍛藉墠鐨勫鏉傜煕鐩剧殑蹇冩儏锛岀湡鍒囨劅浜恒傝繖棣栬瘝椋庢牸鐖芥湕璞繄锛屾叿鎱ㄦ偛姝岋紝琛ㄧ幇浜嗕綔鑰呰拷姹傞潻鍛界殑鍧氬己鎰忓織鍜岀埍鍥界儹蹇便備綔鑰呯殑鈥滈潚琛箣娉濓紝缁濅笉鏄秷鏋佺殑鑷ㄨ嚜鑹...
绛旓細銆婊℃睙绾銆嬪嚭鑷簬娓呮湞璇椾汉绉嬬懢銆傚師璇楀涓嬶細灏忎綇浜崕锛屾棭鍙堟槸銆佷腑绉嬩匠鑺傘備负绡变笅銆侀粍鑺卞紑閬嶏紝绉嬪濡傛嫮銆傚洓闈㈡瓕娈嬬粓鐮存锛屽叓骞撮鍛冲緬鎬濇禉銆傝嫤灏嗕粳銆佸己娲句綔濞ョ湁锛屾畩鏈睉锛佽韩涓嶅緱锛岀敺鍎垮垪锛屽績鍗存瘮锛岀敺鍎跨儓銆傜畻骞崇敓鑲濊儐锛屽洜浜哄父鐑備織瀛愯兏瑗熻皝璇嗘垜锛熻嫳闆勬湯璺綋纾ㄦ姌銆傝幗绾㈠皹锛屼綍澶勮鐭ラ煶锛熼潚琛箍锛佺櫧璇濊瘧鏂...
绛旓細1. 鎬濇兂鎰熸儏锛氫笂鐗囦富瑕琛ㄨ揪浜嗕綔鑰鑷繁鍒濈瀹跺涵鏃剁殑鐭涚浘蹇冩儏锛屽埆鍏峰尃蹇冦2. 鍒涗綔鑳屾櫙锛绉嬬懢鍦18宀佹椂锛屽珌缁欐箹鍗椾汉鐜嬪环閽с傜帇寤烽挧鏄竴涓毚鍙戞埛鐨勬诞鑽″瓙寮熴1898骞村墠鍚庯紝鐜嬪环閽х敤閽辨崘浜嗕釜鎴烽儴涓讳簨鐨勫皬浜畼锛岀鐟捐窡闅忎笀澶埌浜嗗寳浜傚湪鍖椾含瀵撳眳鏈熼棿锛屽ス鎺ュ彈浜嗘柊鎬濇兂銆佹柊鏂囧寲锛屽苟鍦ㄥ綋鏃剁殑闈╁懡褰㈠娍褰卞搷涓嬶紝绔嬪織瑕...
绛旓細绉嬬懢鐨銆婊℃睙绾路灏忎綇浜崕銆嬫槸涓棣栬憲鍚嶇殑璇楁瓕浣滃搧锛屾弿缁樹簡濂瑰浜庢竻鏈濇湯鏈熺殑鏀挎不灞鍔垮拰鍥藉鍓嶉旂殑蹇ц檻锛屼互鍙婂浜庝釜浜哄懡杩愮殑鏃犲鍜屾偛鎰ゃ傞鍏堬紝璇椾腑鐨勨滄弧姹熺孩鈥濅竴璇嶏紝鏆楁寚婊℃床浜猴紝琛ㄨ揪浜嗙鐟瀵逛簬娓呮湞鏀垮簻鍜岀殗瀹ょ殑涓嶆弧鍜屽弽鎶楁儏缁傚叾娆★紝璇椾腑鈥滃嚟楂樺惉鍚硅锛屼笉闂绘竻澶滄濃濅竴鍙ワ紝琛ㄨ揪浜嗙鐟惧浜庢斂灞鍔ㄨ崱鐨勫咖铏...
绛旓細鎬濇兂鎰熸儏锛氫笂鐗囦富瑕琛ㄨ揪浜嗕綔鑰鑷繁鍒濈瀹跺涵鏃剁殑鐭涚浘蹇冩儏锛屽埆鍏峰尃蹇冦傚嚭鑷 娓呬唬绉嬬懢銆婊℃睙绾路灏忎綇浜崕銆嬶細灏忎綇浜崕锛屾棭鍙堟槸锛屼腑绉嬩匠鑺傘備负绡变笅锛岄粍鑺卞紑閬嶏紝绉嬪濡傛嫮銆傚洓闈㈡瓕娈嬬粓鐮存锛屽叓骞撮鍛冲緬鎬濇禉銆傝嫤灏嗕粳锛屽己娲句綔铔剧湁锛屾畩鏈睉锛佽韩涓嶅緱锛岀敺鍎垮垪銆傚績鍗存瘮锛岀敺鍎跨儓锛佺畻骞崇敓鑲濊儐锛屽洜浜哄父鐑備織瀛愯兏瑗...
