问一个英语高考阅读题!答案为什么是B?distance和separation不是都有距离的意思吗,B对,那么D也对! divorce 和legal separation的区别

\u95ee\u4e00\u4e2a\u82f1\u8bed\u9ad8\u8003\u9605\u8bfb\u9898\uff08\u8282\u9009\uff09\u7b54\u6848\u4e3a\u4ec0\u4e48\u662fB?distance\u548cseparation\u4e0d\u662f\u90fd\u6709\u8ddd\u79bb\u7684\u610f\u601d\u5417\uff0cB\u5bf9\uff0c\u90a3\u4e48D\u4e5f\u5bf9

distance\u5728\u6307\u8ddd\u79bb\uff1bseparation\u6307\u5206\u5f00\u3001\u5206\u79bb\uff1b\u6240\u4ee5\u6700\u4f73\u7b54\u6848\u662fB\u3002distance\u548cseparation\u662f\u4e0d\u76f8\u540c\u7684\u610f\u601d\u3002

\u4e8c\u8005\u533a\u522b\u662f\uff1a
divorce\u6307\u7684\u662f\u79bb\u5a5a\u3002
legal separation\u6307\u7684\u662f\uff1a\u5408\u6cd5\u5206\u5c45\uff08\u6307\u6cd5\u5f8b\u5224\u51b3\u8fc7\u7684\u592b\u59bb\u5206\u5c45\uff09\u3002

\u4f8b\u53e5\uff1a
legal separation
1\u3001Thomas filed for legal separation alleging that she was mentally ill.
\u6258\u9a6c\u65af\u63d0\u51fa\u6cd5\u5f8b\u6307\u63a7\uff0c\u5979\u662f\u60a3\u6709\u7cbe\u795e\u75c5\u7684\u5206\u79bb\u3002
2\u3001He needs to talk to a lawyer about a legal separation so he can continue to provide for his wife while working out the details of a divorce.

\u4ed6\u5e94\u8be5\u5411\u5f8b\u5e08\u54a8\u8be2\u5408\u6cd5\u5206\u5c45\u7684\u4e8b\u5b9c\uff0c\u8fd9\u6837\u4ed6\u5c31\u53ef\u4ee5\u5728\u529e\u7406\u79bb\u5a5a\u671f\u95f4\u5728\u751f\u6d3b\u4e0a\u4e3a\u4ed6\u59bb\u5b50\u7ee7\u7eed\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\u3002
3\u3001The Dutch state-owned ABN Amro Bank said Friday that it had completed its legal separation from the Royal Bank of Scotland.

\u8377\u5170\u56fd\u6709\u94f6\u884c\u8377\u5170\u94f6\u884c\u661f\u671f\u4e94\u5ba3\u5e03\u5b83\u5df2\u5728\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u5b8c\u6210\u4e86\u4e0e\u82cf\u683c\u5170\u7687\u5bb6\u94f6\u884c\u7684\u5206\u79bb\u3002

divorce
1\u3001Numerous marriages now end in divorce.
\u73b0\u5728\u8bb8\u591a\u5a5a\u59fb\u90fd\u4ee5\u79bb\u5a5a\u6536\u573a\u3002
2\u3001My parents divorced when I was very young.

\u6211\u5f88\u5c0f\u7684\u65f6\u5019\u7236\u6bcd\u5c31\u79bb\u5a5a\u4e86\u3002
3\u3001This process is, in no sense, a divorce between the Labour Party and the trade union movement.

\u8fd9\u4e2a\u8fdb\u7a0b\u7edd\u4e0d\u662f\u5de5\u515a\u548c\u5de5\u4f1a\u8fd0\u52a8\u76f8\u8131\u79bb\u3002

你从下文找答案的思路是对的,问题是这separate orbits 中separate的意思跟“距离”相差甚远,是表示“完全分离、不相同的轨道”
单选题要求你选的是最适合的答案,显然,distance比separate要适合很多。
要探究的话,最好找权威的词典。英汉词典只能作为参考,不能成为依据。
下面是我查朗文在线的结果:
separation:
1 when something separates or is separate: (分离)
the separation of church and state
the zone of separation between the warring factions
2 a period of time that two or more people spend apart from each other: (分别的那段时期)
the separation of families during wartime
3 a situation in which a husband and wife agree to live apart even though they are still married: (分居)
their separation and later divorce
separation没有你要的意思。

distance仅仅只在空间意义上的距离,而separation可以表示在抽象意义上的分别,从这句话可以看出,两代人之间的()不仅体现在音乐上,这里填distance就不合适,而应该用另一个
新年快乐~

我的理解:
1、separation 的基本词义为The act or process of separating或The condition of being separated,前者为分离的行为或过程,后者为被分离后的状态。即它所强调的是从合到分的行为、过程以及最终形成的状态;
2、distance则是the property created by the space between two objects or points 是两物体或两点之间空间的属性,是一种客观存在,不涉及这个距离的形成原因。
3、代沟是人们由于所处的时代的不同所形成的对于事物认识上的差距,这种差距是客观形成的,并没有一个从合到分的过程,所以,用distance来描述可能更为贴切一些。

  • 涓涓嫳璇珮鑰闂
    绛旓細姝g‘绛旀涓A銆 鎴戝綋鏃舵病鏈夐鏂欏埌銆傝繖鏄釜杩囧幓鐨勪簨瀹炪傝繖鍙ヨ瘽鍙互鏀瑰啓鎴涓涓铏氭嫙璇皵鐨勫彞瀛愶細 If I had expected that he would get so angry, I would not have played such a joke on him.濡傛灉鎴戝綋鏃堕鏂欏埌浠栦細鐢熸皵锛屾垜灏变笉浼氬拰浠栧紑鐜╃瑧浜嗐 鏆楁寚鐨勪簨瀹炴槸锛屾垜褰撴椂娌¢鏂欏埌锛屼娇鐢ㄨ繃鍘诲紡didn...
  • 08骞鑻辫楂樿鍏ㄥ浗鍗涓绛旀璇﹁В
    绛旓細36.銆愭爣鍑绛旀銆慏銆 銆璇曢瑙f瀽銆戝墠鏂囪鍦ㄩキ搴楁壘鍒颁竴浠藉伐浣,鍚庢枃鍑虹幇浜哻arry the heavy trays (鎵樼洏),鍙互鍙煡鈥滄垜鈥濇槸鍦ㄥ拰鏈夌粡楠岀殑鏈嶅姟鍛樹竴璧峰共銆 銆楂樿鑰冪偣銆戝悕璇嶈瘝涔夎鲸鏋愩37.銆愭爣鍑嗙瓟妗堛慍銆 銆愯瘯棰樿В鏋愩戣鍙ュ墠闈㈡彁鍒拌窡闅忎竴浣嶆湁缁忛獙鐨勬湇鍔″憳骞蹭簡鍑犲ぉ,鎵浠ュ氨鍏佽鑷繁鐙嚜涓洪【瀹㈡湇鍔′簡銆傚叾瀹冨嚑涓姩璇嶄笉...
  • 楂樿冭嫳璇槄璇荤悊瑙棰樺瀷鍙婅В棰樻妧宸
    绛旓細鍏充簬楂樹笁鑻辫澶嶄範涓殑闃呰鐞嗚В棰橈紝鎴愰兘缇庡崥鐨勮佸笀涓哄悓瀛︿滑姊崇悊浜嗗洓绫婚鍨嬬殑鐩稿叧瑙i鏂规硶鍙婃敾鐣ワ紝渚涘悓瀛︿滑閰屾儏鍙傝冿細涓銆佷富鏃ㄥぇ鎰忛 鏍囧織璇嶏細title锛宻ubject锛宮ain锛宨dea锛宼opic锛宼heme 绛夎瘝 1. 褰掔撼鏍囬棰 鐗圭偣锛氱煭灏忕簿鎮嶏紝涓鑸涓涓涓鐭锛屾兜鐩栨у己锛屼竴鑸兘瑕嗙洊鍏ㄦ枃鎰忔濓紝绮剧‘鎬у己锛岃〃杈捐寖鍥磋鎭板綋锛...
  • 楂樿冭嫳璇槄璇荤悊瑙瑙i鎶宸у叏鏀荤暐
    绛旓細銆 #鑻辫璧勬簮# 瀵艰銆戜负浜嗚鍚屽浠灏戞墸鍒嗙敋鑷充笉鎵e垎, 鑰 缃戞荤粨浜楂樿冭嫳璇槄璇荤悊瑙棰樺瀷鐨勮秴璇︾粏瑙i鎶宸у拰鏂规硶,楂樿冩潵鍟,蹇揩鏀惰棌璧锋潵濂藉ソ鐮旂┒鍚! 闃呰鐞嗚В 閫氳繃璇︾粏鍒嗘瀽鍘嗗勾楂樿冭嫳璇瘯鍗,鎴戜滑鍙皢闃呰鐞嗚В褰掔撼涓轰互涓嬪嚑绉嶉鍨:涓绘棬澶ф剰棰,缁嗚妭鐞嗚В棰,鎺ㄧ悊鍒ゆ柇棰(鍚啓浣滄剰鍥俱佺洰鐨勭瓑),璇嶄箟鐚滄祴棰樸傝嫳璇槄璇荤悊瑙i...
  • 楂樿冭嫳璇槄璇荤悊瑙瑙i鎶宸у強缁忓吀棰樺瀷
    绛旓細楂樿冭嫳璇槄璇荤悊瑙棰樺瀷涓昏鏈変富鏃ㄥぇ鎰忛,缁嗚妭鐞嗚В棰,鎺ㄧ悊鍒ゆ柇棰,璇嶄箟鐚滄祴棰樼瓑,涓嬮潰鏄嫳璇槄璇荤悊瑙g粡鍏搁鍨嬪強瑙i鎶宸,甯屾湜鑳藉澶у鏈夋墍甯姪! 楂樿冭嫳璇槄璇诲父瑙侀鍨 涓绘棬澶ф剰棰 杩欑被棰樺湪璁鹃鏃跺父浼氱敤鍒皌itle, subject, main idea, topic, theme绛夎瘝銆 1.褰掔撼鏍囬棰 鐗圭偣:鐭皬绮炬倣,涓鑸涓涓涓鐭;娑电洊鎬у己,涓鑸...
  • 楂樿冭嫳璇槄璇荤悊瑙瑙i璇绐
    绛旓細楂樿冭嫳璇槄璇荤悊瑙瑙i璇绐嶏細鑻辫闃呰鏂囦綋绫诲瀷绠鏋 [1]銆佽鍙欐枃銆傝嫳璇鍙欐枃浠ユ弿鍐欏彊杩颁负涓伙紝涓昏鎻忓啓浜虹墿銆佷簨浠躲佸湴鐐广佹垨杩囩▼銆傜壒鐐规槸锛屽叾涓婚寰寰娼滀紡鍦ㄥ瓧閲岃闂达紝娌℃湁鐩存帴鍦拌〃鐧藉嚭鏉;鏂囩珷涓绘棬瑕侀忚繃浣撳療鎵鎻ず鐨勪汉鐗┿佷簨浠舵潵杩涜鎻愮偧銆傛弿鍐欐墜娉曞ぇ澶氭寜鏃堕棿璺ㄥ害銆佺┖闂撮『搴忋佷笂涓嬮『搴忔潵灞曞紑銆傞槄璇昏鍙欐枃...
  • 2022鍏ㄥ浗鏂楂樿鈪犲嵎鑻辫璇曢鍙绛旀瑙f瀽
    绛旓細楂樿缁撴潫涔嬪悗锛屽悇浣嶈冪敓鍜屽闀挎渶鎯崇煡閬撶殑灏辨槸鑰冪敓鑰冪殑鎬庝箞鏍凤紝鏈夊緢澶氳冪敓鍦ㄨ冨畬寰堢潃鎬ユ兂瑕佺煡閬璇曢绛旀浠庤岃繘琛岃嚜鎴戜及鍒嗭紝涓嬮潰鏄垜鍒嗕韩鐨2022鍏ㄥ浗鏂伴珮鑰冣厾鍗鑻辫璇曢鍙婄瓟妗堣В鏋愶紝娆㈣繋澶у闃呰銆2022鍏ㄥ浗鏂伴珮鑰冣厾鍗疯嫳璇瘯棰樺強绛旀瑙f瀽 2022鍏ㄥ浗鏂伴珮鑰冣厾鍗疯嫳璇瘯棰樿繕鏈嚭鐐,寰呴珮鑰冪粨鏉熷悗,鎴戜細绗竴鏃堕棿鏇存柊2022...
  • 2017楂樿冭嫳璇鐪熼鍒嗙被姹囩紪闃呰鐞嗚В鐪熼鍙绛旀
    绛旓細鑰冪敓鑳藉惁鍦ㄨ嫳璇鑰冭瘯涓彇寰楅珮鍒嗗彇鍐充簬闃呰鐞嗚В鐨勬垚缁┿備竴璧峰仛涓涓嬮槄璇荤悊瑙h缁冨惂銆備笅闈㈡槸鎴戜负澶у鎺ㄨ崘鐨2017楂樿冭嫳璇鐪熼鍒嗙被姹囩紪闃呰鐞嗚В鐪熼鍙绛旀锛屼粎渚涘ぇ瀹跺弬鑰!2017楂樿冭嫳璇湡棰樺垎绫绘眹缂栭槄璇荤悊瑙g湡棰樺強绛旀涓 In one way of thinking, failure is a part of life. In another way, failure may be...
  • 楂樿冭嫳璇槄璇荤悊瑙瑙i鎶宸
    绛旓細瑕佹爲绔嬪畾浣嶆剰璇嗭紝姣忎竴棰樸佹瘡涓閫夐」閮借鍥炲埌鍘熸枃涓煇涓澶勫畾浣嶃傜鍥涳紝閲嶅彔閫夐」锛屽緱鍑虹瓟妗堛(閲嶅彔鍘熸枃=瀵圭収鍘熸枃)1.閫氳繃棰樺共杩斿洖鍘熸枃锛氬垽鏂洓涓夐」锛屾姄浣忛夐」涓殑鍏抽敭璇嶏紝鎶婇夐」瀹氫綅鍒板師鏂囩殑鏌愬姣旇緝锛岄噸鍙犻夐」锛岄夊嚭绛旀銆2.浣棰樼粌涔瑕佹眰锛氳鏈夐涓涓瓟妗鐨勭悊鐢卞拰鍏朵綑涓変釜涓嶉夌殑鐞嗙敱 浜.鑻辫闃呰鐞嗚В...
  • 鑻辫闃呰鐞嗚В鐨勯鍨
    绛旓細鑻辫闃呰鐞嗚В鐨勯鍨 浣滀负楂樿冭嫳璇瘯鍗蜂腑棰橀噺鏈澶с佸垎鍊兼渶澶氥侀毦搴︽渶楂樼殑棰樺瀷,楂樿冭嫳璇槄璇荤悊瑙棰樺湪鏁翠釜楂樹腑鑻辫涓嚦鍏抽噸瑕併備笅闈㈡垜鏁寸悊浜嗛珮鑰冭嫳璇槄璇荤悊瑙g殑甯歌棰樺瀷浠ュ強瑙i鏂规硶,澶у涓璧锋潵鐪嬩竴涓嬪惂! 銆愰珮鑰冭嫳璇槄璇荤悊瑙e父瑙侀鍨嬪強瑙i鏂规硶銆 涓銆佷富鏃ㄥぇ鎰忛 涓绘棬澶ф剰棰樹富瑕佽冩煡瀛︾敓瀵规墍璇绘潗鏂(鎴栨墍璇绘潗鏂欑墖鏂)涓績...
  • 扩展阅读:驾考题扫一扫找答案 ... 查询试卷答案 ... 扫一扫整本答案 ... 安全试题扫一扫出答案 ... 扫一扫搜答案免费 ... 卷子答案怎么找 ... 答题神器一扫就出答案 ... 答题扫描出答案 ... 扫一扫题目出答案医学题目 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网