南风知我意吹梦到西洲的含义是什么
南风知我意，吹梦到西洲。意思是南风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲（与他相聚）。
该句出自南朝乐府民歌《西洲曲》。
《西洲曲》
原文：
忆梅下西洲，折梅寄江北。
单衫杏子红，双鬓鸦雏色。
西洲在何处？两桨桥头渡。
日暮伯劳飞，风吹乌臼树。
树下即门前，门中露翠钿。
开门郎不至，出门采红莲。
采莲南塘秋，莲花过人头。
低头弄莲子，莲子青如水。
置莲怀袖中，莲心彻底红。
忆郎郎不至，仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲，望郎上青楼。
楼高望不见，尽日栏杆头。
栏杆十二曲，垂手明如玉。
卷帘天自高，海水摇空绿。
海水梦悠悠，君愁我亦愁。
南风知我意，吹梦到西洲。
译文：
思念梅花很想去西洲，去折下梅花寄去长江北岸。她那单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。西洲到底在哪里？从桥头划船过去，划两桨就到了。天色晚了伯劳鸟飞走了，晚风吹拂着乌桕树。
树下就是她的家，门里露出她翠绿的钗钿。她打开家门没有看到心上人，便出门去采红莲。秋天的南塘里她摘着莲子，莲花长得高过了人头。低下头拨弄着水中的莲子，莲子就像湖水一样青。把莲子藏在袖子里，那莲心红得通透底里。
思念郎君郎君却还没来，她抬头望向天上的鸿雁。西洲的天上飞满了雁儿，她走上高高的楼台遥望郎君。楼台虽高却看望不到郎君，她整天倚在栏杆上。栏杆曲曲折折弯向远处，她垂下的双手明润如玉。
卷起的帘子外天是那样高，如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。如海水像梦一般悠悠然然，郎君你忧愁我也忧愁啊。南风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲与他相聚。
《西洲曲》，五言三十二句：
是南朝乐府民歌中少见的长篇。全文感情十分细腻，“充满了曼丽宛曲的情调，清辞俊语，连翩不绝，令人‘情灵摇荡’。”《西洲曲》可谓这一时期民歌中最成熟最精致的代表作之一。
首句由“梅”而唤起女子对昔日与情人在西洲游乐的美好回忆以及对情人的思念。自此，纵然时空流转，然而思念却从未停歇。接下来是几幅场景的描写：西洲游乐，女子杏红的衣衫与乌黑的鬓发相映生辉、光彩照人；
开门迎郎，满怀希望继而失望，心情跌宕；出门采莲，借采莲来表达对情人的爱慕与思念；登楼望郎，凭栏苦候，寄情南风与幽梦，盼望与情人相聚。这其中时空变化，心情也多变，时而焦虑，时而温情，时而甜蜜，时而惆怅，全篇无论是文字还是情感都流动缠绵。
以上内容参考：百度百科——西洲曲
绛旓細鈥鍗楅鐭ユ垜鎰锛鍚规ⅵ鍒拌タ娲鈥鐨勬剰鎬濇槸鍗楅鑻ョ煡閬撴垜鐨勬儏鎰忥紝璇锋妸鎴戠殑姊﹀惞鍒拌タ娲诧紙涓庡ス鐩歌仛锛夈傚彲浠ョ敤浣滅煡宸便傝繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜銆婅タ娲叉洸銆嬶紝浜旇█涓夊崄浜屽彞锛屾槸鍗楁湞涔愬簻姘戞瓕涓皯瑙佺殑闀跨瘒銆傗滃崡椋庣煡鎴戞剰锛屽惞姊﹀埌瑗挎床鈥濓紝杩欐槸鎯冲儚锛屾洿鏄笇鏈涳紱杩欎竴鎯冲儚鍜屽笇鏈涙棦鍚堟儏鍚堢悊銆傚畠鏄儏涔嬫墍鑷筹紝閭ｆ槸鍥犱负濂充富浜哄叕鑷...
绛旓細鍗楅鑻ョ煡閬撴垜鐨勬儏鎰忥紝璇锋妸鎴戠殑姊﹀惞鍒拌タ娲层鍗楅鐭ユ垜鎰锛鍚规ⅵ鍒拌タ娲鏄彜璇椼婅タ娲叉洸銆嬩腑鐨勪竴鍙ヨ瘲鍙ワ紝鍏朵腑鎰鐨勬剰鎬濇槸鎯呮剰锛岀煡鎰忔濇槸鐭ラ亾锛屾墍浠ヨ繖鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸鍗楅鑻ョ煡閬撴垜鐨勬儏鎰忥紝璇锋妸鎴戠殑姊﹀惞鍒拌タ娲层傘婅タ娲叉洸銆嬫槸鍗楁湞涔愬簻姘戞瓕涓皯瑙佺殑闀跨瘒銆傚叏鏂囨劅鎯呭崄鍒嗙粏鑵伙紝鍏呮弧浜嗘浖涓藉疀鏇茬殑鎯呰皟銆
绛旓細鈥滀絾鎰鍗楅鐭ユ垜鎰锛屽惞姊︽浮鎴戝埌瑗挎床銆傗濇敼缂栦簬鈥滃崡椋庣煡鎴戞剰锛鍚规ⅵ鍒拌タ娲銆傗濆嚭鑷婅タ娲叉洸銆嬨鎰忔濇槸锛氬崡椋庤嫢鐭ラ亾鎴戠殑鎯呮剰锛岃鎶婃垜鐨勬ⅵ鍚瑰埌瑗挎床銆傘婅タ娲叉洸銆嬶細蹇嗘涓嬭タ娲诧紝鎶樻瀵勬睙鍖椼傚崟琛潖瀛愮孩锛屽弻楝撻甫闆忚壊銆傝タ娲插湪浣曞锛熶袱妗ㄦˉ澶存浮銆傛棩鏆集鍔抽锛岄鍚逛箤鑷兼爲銆傛爲涓嬪嵆闂ㄥ墠锛岄棬涓湶缈犻捒銆傚紑闂...
绛旓細鈥滄捣姘存ⅵ鎮犳偁锛屽悰鎰佹垜浜︽剚銆 鍗楅鐭ユ垜鎰锛鍚规ⅵ鍒拌タ娲鈥濊繖鍙ラ夎嚜銆婅タ娲叉洸銆嬶紝鏄崡鏈濅箰搴滄皯姝屻傚叏鏂囨劅鎯呭崄鍒嗙粏鑵汇傛鍙鐨勬剰鎬濇槸锛氬嵎璧风殑甯樺瓙澶栧ぉ鏄偅鏍烽珮锛屽娴锋按鑸崱婕剧潃涓鐗囩┖绌烘硾娉涚殑娣辩豢銆傚娴锋按鍍忔ⅵ涓鑸偁鎮犵劧鐒讹紝閮庡悰浣犲咖鎰佹垜涔熷咖鎰佸晩銆傚崡椋庤嫢鐭ラ亾鎴戠殑鎯呮剰锛岃鎶婃垜鐨勬ⅵ鍚瑰埌瑗挎床锛堜笌濂圭浉鑱氾級銆
绛旓細"鍗楅鐭ユ垜鎰锛鍚规ⅵ鍒拌タ娲"鍑鸿嚜鍞愪唬璇椾汉鏉庣櫧鐨勩婂崡椋庡瓙路杩版銆嬨傝繖鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸锛氬崡椋庣煡閬撴垜鐨勫績鎰忥紝鍚圭潃鎴戠殑姊﹀埌浜嗚タ娲层"鍗楅"鏄寚浠庡崡鏂瑰惞鏉ョ殑椋庯紝鍥犱负鍗楁柟鐨勯閫氬父姣旇緝娓╂殩锛屾墍浠ュ湪璇楁瓕涓父甯镐笌娓╂殩銆佹煍鍜岀殑鎯呮劅鐩歌仈绯汇"瑗挎床"鏄紶璇翠腑鐨勪竴涓浠欏眳浣忕殑鍦版柟锛屽洜涓洪偅閲岄鏅紭缇庛佹皵鍊欏疁浜猴紝鎵浠ュ湪...
绛旓細鍗楅鑻ョ煡閬撴垜鐨勬儏鎰忥紝璇锋妸鎴戠殑姊﹀惞鍒拌タ娲诧紙涓庡ス鐩歌仛锛夈傗鍗楅鐭ユ垜鎰锛鍚规ⅵ鍒拌タ娲鈥鎰忔濇槸鍗楅鑻ョ煡閬撴垜鐨勬儏鎰忥紝璇锋妸鎴戠殑姊﹀惞鍒拌タ娲诧紙涓庡ス鐩歌仛锛夛紝鍑鸿嚜鍗楀寳鏈濅綒鍚嶇殑銆婅タ娲叉洸銆嬶紝鐗囨鑺傞夛細娴锋按姊︽偁鎮狅紝鍚涙剚鎴戜害鎰併傚崡椋庣煡鎴戞剰锛屽惞姊﹀埌瑗挎床銆
绛旓細鍗楅鐭ユ垜鎰锛鍚规ⅵ鍒拌タ娲杩欎竴鍙鐨勬剰鎬濇槸锛氬崡椋庣煡閬撴垜鐨勫績鎰忥紝浣嗘効瀹冭兘灏嗘垜鐨勬ⅵ鍜岀浉鎬濆甫鍒伴儙鍚涚殑韬竟銆傚嚭鑷婅タ娲叉洸銆嬶紝鏄崡鏈濅箰搴滄皯姝屽悕锛屼篃鏄箰搴滄皯姝岀殑浠ｈ〃涔嬩綔銆傛渶鏃╄憲褰曚簬銆婄帀鍙版柊鍜忋嬨傝瘲涓磱婧㈢潃娴撳帤鐨勭敓娲绘皵鎭拰椴滄槑鐨勬劅鎯呰壊褰╋紝琛ㄧ幇鍑洪矞鏄庣殑姹熷崡姘翠埂鐗硅壊鍜岀函鐔熺殑琛ㄧ幇鎶宸с傚師鏂囨璧忋婅タ娲叉洸銆...
绛旓細鍏鎰忔濡備笅锛氬澶╃殑椋庤嫢鐭ラ亾鎴戠殑鎯呮剰锛岃灏嗘垜鐨勬ⅵ鍚瑰埌瑗胯竟鐨勬床娌氾紙涓庡ス鐩歌仛锛夈傝鍙ュ嚭鑷崡鍖楁湞浣氬悕鐨勩瑗挎床鏇层嬶紝姝ゅ彞璇█娓呯悊锛屾劅鎯呯粏鑵伙紝灞曠幇浜嗗コ涓讳汉鍏殑娓存厱鐩告濅箣鎯咃紝瀵圭埍鎯呮鏈変竴棰楄丹璇氫箣蹇冿紝璇绘潵鎯呭懗鏃犵┓銆
绛旓細鈥鍗楅鐭ユ垜鎰锛鍚规ⅵ鍒拌タ娲鈥鎰忔濇槸锛氬崡椋庤交杞诲湴鍚硅繃锛屼豢浣涜兘鐞嗚В鎴戠殑蹇冩剰锛屽皢鎴戠殑姊︽兂甯﹀埌閬ヨ繙鐨勮タ娲层傝繖鍙ヨ瘲琛ㄨ揪浜嗚瘲浜哄杩滄柟浜叉湅鐨勬濆康涔嬫儏浠ュ強瀵圭編濂界敓娲荤殑鍚戝線銆
绛旓細瑗挎床鐨勫惈涔锛氬湪銆婅タ娲叉洸銆嬩腑锛岃タ娲叉槸濂冲瓙鎯呴儙鎵鍦ㄧ殑鍦版柟锛岃薄寰佺潃濂圭殑鎬濆康鍜屾湡鐩笺傝繖閲岀殑鈥滆タ娲测濆苟闈炴寚鍏蜂綋鐨勫湴鐞嗕綅缃紝鑰屾槸濂冲瓙蹇冧腑鐨勪竴涓編濂芥効鏅傜患涓婃墍杩帮紝鈥鍗楅鐭ユ垜鎰锛鍚规ⅵ鍒拌タ娲鈥濊繖鍙ヨ瘲閫氳繃鍗楅杩欎竴鑷劧鍏冪礌锛岃〃杈句簡濂冲瓙瀵规儏閮庣殑娣辨儏鎬濆康鍜岀編濂芥湡鐩硷紝灞曠幇浜嗗彜浠ｈ瘲姝屼腑濠夌害鏌旂編鐨勬儏鎰熶笘鐣屻
