be faced with与face with的区别 求face with与be faced with的区别。

be faced with\u548cfaced with\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff1f

\u60a8\u597d\uff01

be faced with: \u9762\u4e34,\u9762\u5bf9,\u7528\u5728\u53e5\u4e2d
\u800c\u5728\u53e5\u9996\u5219\u7528"faced with"\u5f00\u5934
\u7528Be\u7684\u65f6\u5019\u8868\u793a\u4e0d\u613f\u53d1\u751f\u5374\u53d1\u751f\uff0c\u5e26\u6709\u5f3a\u8feb\u610f\u5473

\u671b\u60a8\u91c7\u7eb3\uff0c\u8c22\u8c22\u60a8\u7684\u652f\u6301\uff01

\u697c\u4e3b\u4f60\u597d\uff01
face with\u548cbe faced with \u4e3a\u540c\u610f\u8bcd\u7ec4\uff0c\u5b83\u4eec\u90fd\u6709\u201c\u9762\u5bf9\uff1b\u9762\u4e34\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e0d\u540c\u7684\u662fbe faced with\u662f\u88ab\u52a8\u7528\u6cd5\uff08\u4e5f\u5c31\u662f\u88ab\u52a8\u8bed\u6001\uff09\uff0c\u5728\u67d0\u4e9b\u8bed\u5883\u4e0b\u4e24\u8005\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e92\u76f8\u66ff\u6362\u4f7f\u7528\u3002
\u5e0c\u671b\u80fd\u5e2e\u5230\u4f60\uff01

face with sth表示面临某件事，是某人面对的一种情况；而be faced with是表示某人正处于某一种状态

就是主动与被动的区别，前者更偏向于遭遇这种含义，后者更偏向于勇敢面对这种含义~~~~个人理解。。。。

第一个是短语译为面临 面对 第二个跟本不是短语 第一个也等于face something 面对 面临某事 并没有face with something

sb. be faced with sth. （人）面临（事物）

face sb. with sth.  使（人）面临（事物）

被动与主动词的区别

扩展阅读：be seized with情绪 ... in the face of ... be faced with用法 ... make a comparison ... 为什么是be faced with ... be surfaced with ... be fascinated with ... be confronted with ... be faced to还是with ...