桃李春风一杯酒 江湖夜雨十年灯。这是出自什么诗？ “桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯”这句话是什么意思？
\u6843\u674e\u6625\u98ce\u4e00\u676f\u9152\uff0c\u6c5f\u6e56\u591c\u96e8\u5341\u5e74\u706f\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u5f53\u5e74\u6625\u98ce\u4e0b\u89c2\u8d4f\u6843\u674e\u5171\u996e\u7f8e\u9152\uff0c\u6c5f\u6e56\u843d\u9b44\uff0c\u4e00\u522b\u5df2\u662f\u5341\u5e74\uff0c\u5e38\u5bf9\u7740\u5b64\u706f\u542c\u7740\u79cb\u96e8\u601d\u5ff5\u7740\u4f60\u3002
\u51fa\u81ea\u5b8b\u4ee3\u9ec4\u5ead\u575a\u7684\u300a\u5bc4\u9ec4\u51e0\u590d\u300b
\u539f\u8bd7\uff1a
\u6211\u5c45\u5317\u6d77\u541b\u5357\u6d77\uff0c\u5bc4\u96c1\u4f20\u4e66\u8c22\u4e0d\u80fd\u3002\u6843\u674e\u6625\u98ce\u4e00\u676f\u9152\uff0c\u6c5f\u6e56\u591c\u96e8\u5341\u5e74\u706f\u3002
\u6301\u5bb6\u4f46\u6709\u56db\u7acb\u58c1\uff0c\u6cbb\u75c5\u4e0d\u8572\u4e09\u6298\u80b1\u3002\u60f3\u89c1\u8bfb\u4e66\u5934\u5df2\u767d\uff0c\u9694\u6eaa\u733f\u54ed\u7634\u6eaa\u85e4\u3002
\u8d4f\u6790\uff1a
\u9ec4\u5ead\u575a\u4e3b\u5f20\u201c\u5b81\u5f8b\u4e0d\u8c10\u800c\u4e0d\u4f7f\u53e5\u5f31\u201d\u3002\u4ed6\u7684\u4e0d\u8c10\u5f8b\u662f\u6709\u8bb2\u7a76\u7684\uff0c\u65b9\u4e1c\u6811\u5c31\u8bf4\u4ed6\u201c\u4e8e\u97f3\u8282\u5c24\u522b\u521b\u4e00\u79cd\u5140\u50b2\u5947\u5d1b\u4e4b\u54cd\uff0c\u5176\u795e\u6c14\u5373\u968f\u6b64\u4ee5\u89c1\u201d\u3002\u5728\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4e5f\u5b66\u4e60\u675c\u752b\u3002\u675c\u752b\u9996\u521b\u62d7\u5f8b\uff0c\u5982\u201c\u843d\u82b1\u6e38\u4e1d\u767d\u65e5\u9759\uff0c\u9e23\u9e20\u4e73\u71d5\u9752\u6625\u6df1\u201d\uff0c\u201c\u6709\u65f6\u81ea\u53d1\u949f\u78d0\u54cd\uff0c\u843d\u65e5\u66f4\u89c1\u6e14\u6a35\u4eba\u201d\u7b49\u53e5\uff0c\u4ece\u62d7\u6298\u4e4b\u4e2d\uff0c\u89c1\u6ce2\u5ced\u4e4b\u81f4\u3002
\u9ec4\u5ead\u575a\u63a8\u800c\u5e7f\u4e4b\uff0c\u4e8e\u5f53\u7528\u5e73\u5b57\u5904\u5f80\u5f80\u6613\u4ee5\u4ec4\u5b57\uff0c\u5982\u201c\u53ea\u4eca\u6ee1\u5750\u4e14\u5c0a\u9152\uff0c\u540e\u591c\u6b64\u5802\u7a7a\u6708\u660e\u201d\uff0c\u201c\u9ec4\u6d41\u4e0d\u89e3\u6db4\u660e\u6708\uff0c\u78a7\u6811\u4e3a\u6211\u751f\u51c9\u79cb\u201d\uff0c\u201c\u6e05\u8c08\u843d\u7b14\u4e00\u4e07\u5b57\uff0c\u767d\u773c\u4e3e\u89de\u4e09\u767e\u676f\u201d\u7b49\u90fd\u53e5\u6cd5\u62d7\u5ced\u800c\u97f3\u54cd\u65b0\u5f02\uff0c\u5177\u6709\u7279\u6b8a\u7684\u97f5\u5473\u3002\u8fd9\u9996\u300a\u5bc4\u9ec4\u51e0\u590d\u300b\u4ea6\u7136\u3002\u201c\u6301\u5bb6\u201d\u53e5\u4e24\u5e73\u4e94\u4ec4\uff0c\u201c\u6cbb\u75c5\u201d\u53e5\u4e5f\u987a\u4e2d\u5e26\u62d7\uff0c\u5176\u5140\u50b2\u7684\u53e5\u6cd5\u4e0e\u5947\u5ced\u7684\u97f3\u54cd\uff0c\u6b63\u6709\u52a9\u4e8e\u8868\u73b0\u9ec4\u51e0\u590d\u5ec9\u6d01\u5e72\u7ec3\uff0c\u521a\u6b63\u4e0d\u963f\u7684\u6027\u683c
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u8fd9\u9996\u8bd7\u4f5c\u4e8e\u5b8b\u795e\u5b97\u5143\u4e30\u516b\u5e74\uff081085\u5e74\uff09\uff0c\u6b64\u65f6\u9ec4\u5ead\u575a\u76d1\u5fb7\u5dde\uff08\u4eca\u5c5e\u5c71\u4e1c\uff09\u5fb7\u5e73\u9547\u3002\u9ec4\u51e0\u590d\uff0c\u540d\u4ecb\uff0c\u5357\u660c\uff08\u4eca\u6c5f\u897f\u5357\u660c\u5e02\uff09\u4eba\uff0c\u4e0e\u9ec4\u5ead\u575a\u5c11\u5e74\u4ea4\u6e38\uff0c\u4ea4\u60c5\u5f88\u6df1\uff0c\u9ec4\u5ead\u575a\u4e3a\u9ec4\u51e0\u590d\u5199\u8fc7\u4e0d\u5c11\u8bd7\uff0c\u5982\u300a\u7559\u51e0\u590d\u996e\u300b\u3001\u300a\u518d\u7559\u51e0\u590d\u996e\u300b\u3001\u300a\u8d60\u522b\u51e0\u590d\u300b\u7b49\u3002\u6b64\u65f6\u9ec4\u51e0\u590d\u77e5\u56db\u4f1a\u53bf\uff08\u4eca\u5e7f\u4e1c\u56db\u4f1a\u53bf\uff09\u3002\u5f53\u65f6\u4e24\u4eba\u5206\u5904\u5929\u5357\u6d77\u5317\uff0c\u9ec4\u5ead\u575a\u9065\u60f3\u53cb\u4eba\uff0c\u5199\u4e0b\u4e86\u8fd9\u9996\u8bd7\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u5bc4\u9ec4\u51e0\u590d\u2014\u2014\u767e\u5ea6\u767e\u79d1
\u300a\u5bc4\u9ec4\u51e0\u590d\u300b\u5b8b.\u9ec4\u5ead\u575a \u6211\u5c45\u5317\u6d77\u541b\u5357\u6d77\uff0c\u5bc4\u96c1\u4f20\u4e66\u8c22\u4e0d\u80fd\u3002\u6843\u674e\u6625\u98ce\u4e00\u676f\u9152\uff0c\u6c5f\u6e56\u591c\u96e8\u5341\u5e74\u706f\u3002\u6301\u5bb6\u4f46\u6709\u56db\u7acb\u58c1\uff0c\u6cbb\u75c5\u4e0d\u8572\u4e09\u6298\u80b1\u3002\u60f3\u89c1\u8bfb\u4e66\u5934\u5df2\u767d\uff0c\u9694\u6eaa\u733f\u54ed\u7634\u6eaa\u85e4\u3002
我居北海君南海，寄雁传书谢不能。
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。
想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。(想见 一作：想得)
译文
我住在北方海滨，而你住在南方海滨，欲托鸿雁传书，它却飞不过衡阳。
当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。
你支撑生计也只有四堵空墙，艰难至此。古人三折肱后便成良医，我却但愿你不要如此。
想你清贫自守发奋读书，如今头发已白了罢，隔着充满瘴气的山溪，猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
（1）此作于神宗元丰八年（1085），其时诗人监德州（今属山东）德平镇。
黄几复：名介，南昌人，是黄庭坚少年时的好友，时为广州四会（今广东四会县）县令。
（2）“我居”句：《左传·僖公四年》：“君处北海，寡人处南海，惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说：“几复在广州四会，予在德州德平镇，皆海滨也。”
（3）寄雁”句：传说雁南飞时不过衡阳回雁峰，更不用说岭南了。
（4）四立壁：《史记·司马相如传》：“文君夜奔相如，相如驰归成都，家徒四壁立。”
（5）蕲：祈求。肱：上臂,手臂由肘到肩的部分，古代有三折肱而为良医的说法。
（6）瘴溪：旧传岭南边远之地多瘴气。
扩展阅读：杨柳春风今夜闲黄庭坚 ... 桃李满天下 春晖遍四方 ... 王志文杨柳春风一杯酒 ... 杨柳春风一杯酒 全诗 ... 杨柳春风今夜闲作者谁 ... 春风杨柳万千条全诗 ... 杨柳春风今夜闲出处 ... 王志文自嘲诗全文 ... 黄庭坚《寄黄几复》 ...
