绳之以法的意思 绳之以法什么意思啊
\u7ef3\u4e4b\u4ee5\u6cd5\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u7ef3\u4e4b\u4ee5\u6cd5
(
sh\u00e9ng
zh\u012b
y\u01d0
f\u01ce
)
\u89e3
\u91ca
\u6839\u636e\u6cd5\u5f8b\u5236\u88c1\u3002
\u201c\u7ef3\u201d\u5b57\u8be0\u91ca\uff1a
\u201c\u7ef3\u201d\u5373\u51c6\u7ef3\uff0c\u5f15\u7533\u4e3a\u6807\u51c6\u3001\u6cd5\u5219\uff0c\u53c8\u5f15\u7533\u4e3a\u6309\u4e00\u5b9a\u7684\u6807\u51c6\u53bb\u8861\u91cf\u3002
\u51fa
\u5904
\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u00b7\u51af\u884d\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u4ee5\u6587\u5e1d\u4e4b\u660e\uff0c\u800c\u9b4f\u5c1a\u4e4b\u5fe0\uff0c\u7ef3\u4e4b\u4ee5\u6cd5\u5219\u4e3a\u7f6a\uff0c\u65bd\u4e4b\u4ee5\u5fb7\u5219\u4e3a\u529f\u3002\u201d
\u7528
\u6cd5
\u504f\u6b63\u5f0f\uff1b\u4f5c\u8c13\u8bed\u3001\u5bbe\u8bed\uff1b\u542b\u8912\u4e49
\u6307\u7528\u6cd5\u5f8b\u6765\u5236\u88c1
\u793a
\u4f8b
\u5bf9\u4e8e\u90a3\u4e9b\u76ee\u65e0\u6cd5\u7eaa\u7684\u4eba\uff0c\u5fc5\u987b\uff5e\uff0c\u624d\u80fd\u7ef4\u62a4\u793e\u4f1a\u7684\u6b63\u5e38\u79e9\u5e8f\u3002
\u8fd1\u4e49\u8bcd
\u4f9d\u6cd5\u4ece\u4e8b
\u53cd\u4e49\u8bcd
\u900d\u9065\u6cd5\u5916
\u82f1
\u6587
try
somebody
2、以法律为准绳（准则），依法处理。
3、用约束、捆绑、限制的方式来制裁犯法之人。
成语出自】：汉·冯衍《上疏自陈》：“以文帝之明而魏尚之忠，绳之以法则为罪，施之以德则为功。”
【成语简拼】：szyf
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：绳之以法是褒义词
【成语结构】：偏正式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：对于那些目无法纪的人，必须绳之以法，才能维护社会的正常秩序。
【近义词】：依法从事
【反义词】：逍遥法外
【成语语法】：偏正式；作谓语、宾语；含褒义
绳之以法的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.to be dealt with according to law
绛旓細绛旀锛缁充箣浠ユ硶锛屾槸鎸囨寜鐓ф硶寰嬬殑瑙勫畾杩涜绾︽潫鍜屽埗瑁併傝В閲婏細涓銆佸畾涔変笌鍚箟 鈥滅怀涔嬩互娉曗濇槸涓涓父瑙佺殑鎴愯锛屽瓧闈鎰忔鏄寚鐢ㄧ怀瀛愭崋缁戯紝寮曠敵涓烘寜鐓ф棦瀹氱殑娉曞緥鍜岃绔犲埗搴︽潵绾︽潫琛屼负锛屽杩濇硶琛屼负杩涜鍒惰銆傝繖涓垚璇己璋冧簡瀵硅繚娉曡涓鸿繘琛屽叕姝ｅ鐞嗙殑閲嶈鎬э紝缁存姢浜嗘硶寰嬬殑鏉冨▉鎬у拰鍏鎬с備簩銆佹硶寰嬬殑浣滅敤 娉曞緥鏄...
绛旓細鎷奸煶锛歴h茅ng zh墨 y菒 f菐瑙ｉ噴锛氭牴鎹硶寰嬪埗瑁併傚嚭澶勶細銆婂悗姹変功路鍐浼犮嬶細鈥滀互鏂囧笣涔嬫槑锛岃岄瓘灏氫箣蹇狅紝缁充箣浠ユ硶鍒欎负缃紝鏂戒箣浠ュ痉鍒欎负鍔熴傗濅緥鍙ワ細瀵逛簬閭ｄ簺鐩棤娉曠邯鐨勪汉锛屽繀椤伙綖锛屾墠鑳界淮鎶ょぞ浼氱殑姝ｅ父绉╁簭銆
绛旓細[鎴愯] 缁充箣浠ユ硶 [鎷奸煶] sh茅ng銆zh墨銆y菒銆f菐 [閲婁箟] 缁筹細鍑嗙怀锛涘紩鐢充负鍒惰锛涗箣锛氫唬璇嶄唬鐘娉曠殑浜猴紱浠ワ細鐢紱鎷匡紱娉曪細娉曞緥锛涙硶浠ゃ傜敤娉曞緥浣滃噯缁筹紱缁欎簣鍒惰銆俒璇嚭] 姹壜峰啹琛嶃婁笂鐤忚嚜闄堛嬶細鈥滀互鏂囧笣涔嬫槑鑰岄瓘灏氫箣蹇狅紱缁充箣浠ユ硶鍒欎负缃紱鏂戒箣浠ュ痉鍒欎负鍔熴傗漑姝ｉ煶] 涔嬶紱涓嶈兘璇讳綔鈥渮墨...
绛旓細銆愯闊炽戯細sheng zh墨 y菒 f菐 銆愬弽涔夎瘝銆戯細閫嶉仴娉曞 銆愪緥鍙ャ戯細 1.鎴戜細鎶婁粬浠兘缁充箣浠ユ硶. 2.浣犱笉鎯虫妸浠栫怀涔嬩互娉曞悧? 3.椹竵杈涘痉鍒╄缁充箣浠ユ硶銆 4.璋佸幓灏嗗潖浜虹怀涔嬩互娉曘 5.闄ら潪瀵瑰ス杩欐牱鍋氱殑浜鸿缁充箣浠ユ硶銆 6.鎴戜滑浼氬皢鍑舵墜缁充箣浠ユ硶鐨銆 7.鎴戜滑蹇呴』灏藉揩...
绛旓細1銆缁充箣浠ユ硶锛鎰忔鏄牴鎹硶寰嬪埗瑁併備綔鍋忔寮忥紱浣滆皳璇佸璇紱鍚涔夛紱鎸囩敤娉曞緥鏉ュ埗瑁併傚嚭鑷婂悗姹変功路鍐浼犮嬪師鏂囷細浠ユ枃甯濅箣鏄庯紝鑰岄瓘灏氫箣蹇狅紝缁充箣浠ユ硶鍒欎负缃紝鏂戒箣浠ュ痉鍒欎负鍔熴傝瘧鏂囷細浠ユ眽鏂囧笣閭ｆ牱鐨勮嫳鏄庯紝榄忓皻閭ｆ牱鐨勫繝璇氾紝褰撻瓘灏氳缁充箣浠ユ硶鏃讹紝浠栦究鎴愪负缃汉锛涘綋榄忓皻琚硶澶栨柦鎭╂椂锛屼粬鍙堟垚浜...
绛旓細缁充箣浜娉曠殑鎰忔:璋撲互娉曞緥涓哄噯缁虫潵鍔犱互鎯╂不銆傛寚瀵硅繚娉曠潃鎵ц鐨勬硶寰嬨缁充箣浠ユ硶鎰忔濓細鏍规嵁娉曞緥鍒惰锛屾寜涓瀹氱殑鏍囧噯鍘昏 閲忋 缁充箣浠ユ硶鍑哄锛氭眽路鑼冩檾銆婂悗姹変功路鍐浼犮嬶細鈥滀互鏂囧笣涔嬫槑锛岃岄瓘灏氫箣蹇狅紝缁充箣浠ユ硶鍒欎负缃紝鏂戒箣浠ュ痉鍒欎负鍔熴傗濈怀涔嬩簬娉曟槸瀵硅繚娉曠姱缃潃鐨勬儵澶勬寜娉曞緥娉曡鏉ユ墽琛岀殑澶勭綒鎯╂不銆...
绛旓細缁崇殑鎰忔濇槸鍑嗙怀锛屽紩鐢充负鍒惰銆缁充箣浠ユ硶鐨勬剰鎬鏄互娉曞緥涓哄噯缁筹紝缁欎互鍒惰鎴栧娌汇備竴銆佺怀鐨勯噴涔 1銆佺敤鍚勭绾ょ淮鎴栭噾灞炰笣鎷ф垚鐨勬潯鐘剁墿銆2銆佺壒鎸囨湪宸ョ敤鐨勫ⅷ绾裤傚紩鐢虫寚鏍囧噯锛屽啀寮曠敵鎸囨寜涓瀹氭爣鍑嗗幓鍒惰銆3銆佺户缁備簩銆佽鏂囪В瀛 缁筹紝绱篃銆備粠绯革紝铦囩渷澹般傝瘧鏂囷細缁筹紝楹荤储銆傚瓧褰㈤噰鐢ㄢ滅掣鈥濅綔杈规梺锛岄噰鐢ㄧ渷鐣...
绛旓細鍙湁缁充箣浠ユ硶锛鎰忔鏄杩濇硶琛屼负杩涜琛￠噺锛屾牴鎹硶寰嬫潵鍒惰銆傛病鏈夌怀涔嬩互绀肩殑璇存硶銆傜怀涔嬩互娉曞嚭鑷婂悗姹変功 鍐浼犮嬧滀互鏂囧笣涔嬫槑锛岃岄瓘灏氫箣蹇狅紝缁充箣浠ユ硶鍒欎负缃紝鏂戒箣浠ュ痉鍒欎负鍔熴傜被浼肩殑璇嶈繕鏈夛紝鍔ㄤ箣浠ユ儏锛屾檽涔嬩互鐞嗭紝璇变箣浠ュ埄锛岄亾涔嬩互寰凤紝榻愪箣浠ョぜ銆傞亾涔嬩互寰凤紝榻愪箣浠ョぜ鍑鸿嚜銆婅璇嬶紝鎰忔濇槸...
绛旓細浠ユ硶寰嬩负鍑嗙怀锛屽噯缁冲苟涓嶆槸鍗曠函涓鏍圭怀瀛愶紝鍥犳涓嶈兘鐞嗚В鎴愰搧涓濄 缁充箣浠ユ硶鐨鈥滅怀鈥濅篃鏄爣鍑嗐佸噯鍒鐨勬剰鎬锛屽畠鍚屸滀互娉曞緥涓哄噯缁斥濈殑鎰忔濅竴鏍凤紝 鎸囩敤娉曞緥鏉ュ埗瑁侊紝蹇呴』涓ユ牸閬靛畧绋嬪簭娉曞拰缁勭粐娉曠瓑锛屽苟鏍规嵁瀹炰綋娉曞叧浜庣姱缃殑鏋勬垚瑕佷欢銆侀噺鍒戞爣鍑嗐侀噺鍒戝師鍒欑瓑瑙勫畾鍋氬嚭閫傚綋鐨勫鐞嗐備互浜嬪疄涓烘牴鎹紝鏄寚鍏畨銆佸徃娉曟満鍏...
绛旓細鏅撲箣浠ョ悊锛屽姩涔嬩互鎯咃細鐢ㄦ劅鎯呮潵鎵撳姩鍒汉鐨勫績锛岀敤閬撶悊鏉ヤ娇鍒汉鏄庣櫧銆傚嚭鑷婅璇嬶細璇变箣浠ュ埄锛屾檽涔嬩互鐞嗭紝鍔ㄤ箣浠ユ儏锛岃儊涔嬩互濞侊紝鎺堜箣浠ユ笖锛缁充箣浠ユ硶锛屽涔嬩互琛岋紝鍕変箣浠ユ亽锛屾寔涔嬩互鎭掞紝瀛︿箣浠ユ亽锛岃涔嬩互寰凤紝閬撲箣浠ュ痉锛岄綈涔嬩互绀硷紝鏈夎讳笖鏍笺傝瘧鏂囷細鐢ㄥ埄鐩婂幓璇辨儜锛岀敤鎯呮劅鍘绘墦鍔紝鐢ㄩ亾鐞嗗幓鏄庝簡...
