<鲁滨孙漂流记>的一点问题 鲁滨逊漂流记的一些问题
\u5173\u4e8e\u9c81\u6ee8\u900a\u6f02\u6d41\u8bb0\u768450\u4e2a\u95ee\u98981.\u9c81\u5bbe\u5b59\u662f\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u5f00\u59cb\u6f02\u6d41\u7684? \u4e00\u516d\u4e94\u4e5d\u5e74\u4e5d\u6708\u4e00\u65e5
2.\u5728\u5b64\u5c9b\u4e0a\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0e\u4ed6\u505a\u4f34? \u7b54:\u4e00\u53ea\u72d7,\u4e24\u53ea\u732b,\u4e00\u53ea\u9e1f,\u4e00 \u4e9b\u4e66\u00a8
3.\u4ed6\u627e\u5230\u51e0\u672c\u4ec0\u4e48\u4e66? \u7948\u7977\u4e66\u548c\u5723\u7ecf
4.\u4ed6\u7684\u72d7\u662f\u600e\u6837\u5230\u5c9b\u4e0a\u53bb\u7684? \u81ea\u5df1\u6e38\u6cf3\u4e0a\u5c9b\u7684.
5.\u4ed6\u7684\u9e1f\u4f1a\u8bf4\u8bdd\u4e48? \u4f1a
6.\u9c81\u5bbe\u5b59\u6f02\u6d41\u8bb0\u7684\u4f5c\u8005\u5168\u540d\u662f\u4ec0\u4e48? \u4e39\u5c3c\u5c14\u00b7\u7b1b\u798f
7.\u4ed6\u521a\u521a\u5230\u5c9b\u4e0a\u65f6\u601d\u8003\u4e86\u54ea\u4e9b\u95ee\u9898? \u2474\u751f\u5b58\u95ee\u9898 \u2475\u7269\u8d28\u95ee\u9898 \u2476\u7cbe\u795e\u95ee\u9898
8.\u4ed6\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9047\u5230\u7684\u4eba\u662f\u54ea\u4e2a? \u4e00\u7fa4\u91ce\u4eba
9.\u4ed6\u6551\u4e0b\u4e86\u8c01?(\u6709\u4e24\u4e2a) "\u661f\u671f\u4e94"\u548c\u8239\u957f
10.\u4ed6\u7684\u8863\u670d\u662f\u4ec0\u4e48\u505a\u7684? \u517d\u76ae
11.\u4ed6\u6700\u5148\u505a\u7684\u4e8b\u662f\u4ec0\u4e48? \u8c03\u6574\u5fc3\u6001
12.\u4ed6\u7684\u7f50\u5b50\u662f\u600e\u4e48\u505a\u7684? \u51e0\u4e2a\u642d\u5728\u4e00\u8d77\u7528\u706b\u70e7
13.\u4ed6\u7684\u4e3b\u98df\u662f\u4ec0\u4e48? \u7f8a\u8089
14.\u540e\u6765\u4ed6\u53c8\u81ea\u5df1\u79cd\u4e86\u4ec0\u4e48?\u517b\u4e86\u4ec0\u4e48? \u79cd\u4e86\u5c0f\u9ea6\u6c34\u7a3b,\u517b\u4e86\u7f8a\u7fa4
15.\u90a3\u4e9b\u7cae\u98df\u7684\u79cd\u5b50\u662f\u600e\u6837\u6765\u7684? \u4ece\u6c89\u8239\u4e2d\u7684\u9ebb\u888b\u4e0a\u6296\u843d\u5728\u571f\u4e2d\u7684
16.\u4ed6\u66fe\u7ecf\u51e0\u6b21\u5230\u8239\u4e0a\u642c\u4e1c\u897f? \u5341\u4e00
17.\u4ed6\u5728\u5c9b\u4e0a\u7684\u65f6\u5019\u89c1\u5230\u8fc7\u51e0\u6b21\u91ce\u4eba? 2\u6b21
18.\u4ed6\u5148\u540e\u505a\u4e86\u51e0\u6b21\u8239? 2\u6b21
19.\u4ed6\u5728\u5c9b\u4e0a\u751f\u6d3b\u4e86\u591a\u4e45? (28\u5e74)
20.\u4ed6\u5728\u8239\u4e0a\u627e\u5230\u4e86\u54ea\u4e9b\u4e1c\u897f?(\u8bf7\u5217\u4e3e) \u7565
21.\u4ed6\u6709\u51e0\u4e2a\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9? \u6709\u4e24\u4e2a\u54e5\u54e5
22.\u4e66\u4e2d\u6700\u7ecf\u5178\u7684\u4e00\u53e5\u540d\u8a00\u662f\u4ec0\u4e48? \u5bb3\u6015\u5371\u9669\u7684\u5fc3\u7406\u6bd4\u5371\u9669\u672c\u8eab\u8fd8\u8981\u53ef\u6015 \u4e00\u4e07\u500d. (\u5176\u4ed6\u4e5f\u53ef\u4ee5)
23.\u9c81\u5bbe\u5b59\u662f\u4e00\u4e2a\u600e\u4e48\u6837\u7684\u4eba? (\u81ea\u5df1\u4f53\u4f1a)
24.\u4ed6\u7b2c\u4e00\u6b21\u6253\u5230\u7684\u730e\u7269\u662f\u4ec0\u4e48? \u9e1f
25.\u4ed6\u662f\u600e\u4e48\u70f9\u996a\u7684? \u70e4
26.\u4ed6\u5728\u5c9b\u4e0a\u6709\u9762\u5305\u5403\u4e48? \u6709
27.\u4ed6\u770b\u89c1\u91ce\u4eba\u7684\u811a\u5370\u540e\u662f\u600e\u4e48\u6837\u7684? \u6781\u5ea6\u6050\u60e7
28.\u4ed6\u770b\u89c1\u80fd\u5e26\u4ed6\u56de\u7956\u56fd\u7684\u4eba\u540e\u8bf4\u7684\u7b2c\u4e00\u53e5\u8bdd\u662f\u4ec0\u4e48? "\u5148\u751f\u4eec\uff0c\u4f60\u4eec\u662f\u4ec0\u4e48\u4eba\uff1f"
29.\u4ed6\u662f\u600e\u6837\u56de\u5230\u6587\u660e\u56fd\u5ea6\u7684? \u5e2e\u52a9\u4e86\u8239\u957f\u7136\u540e\u88ab\u8239\u957f\u5e26\u56de
30.\u4ed6\u56de\u56fd\u540e\u7684\u751f\u6d3b\u600e\u4e48\u6837? \u826f\u597d
1\u3002\u300a\u9c81\u6ee8\u5b59\u6f02\u6d41\u8bb0\u300b\u4e3b\u8981\u544a\u8bc9\u4e86\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u5b66\u4f1a\u751f\u5b58\uff0c\u5b66\u4f1a\u575a\u5f3a\uff0c\u5b66\u4f1a\u9762\u5bf9\u56f0\u96be\u4e0d\u754f\u60e7\u3002\u4ed6\u6240\u9047\u5230\u7684\u56f0\u96be\u662f\uff1a\u5b89\u5168\u3001\u4f4f\u6240\u3001\u98df\u7269\u3002
2\u3002\u5f62\u5bb9\u591a\u624d\u591a\u827a\u7684\u6210\u8bed\uff1a
\u624d\u5b66
\u516b\u6597\u4e4b\u624d \u8fa9\u624d\u65e0\u788d \u4e0d\u6809\u8fdb\u58eb \u624d\u8c8c\u53cc\u5168 \u624d\u6c14\u8fc7\u4eba \u85cf\u9f99\u5367\u864e \u6ca7\u6d77\u9057\u73e0 \u51fa\u5c06\u5165\u76f8 \u51fa\u7c7b\u62d4\u8403 \u51fa\u53e3\u6210\u7ae0 \u8e14\u7edd\u4e4b\u80fd \u5927\u624d\u76d8\u76d8 \u5fb7\u624d\u517c\u5907 \u767b\u9ad8\u80fd\u8d4b \u680b\u6881\u4e4b\u6750 \u6597\u5357\u4e00\u4eba \u6597\u9152\u767e\u7bc7 \u591a\u624d\u591a\u827a \u98ce\u6d41\u624d\u5b50 \u98ce\u534e\u7edd\u4ee3 \u51e4\u6bdb\u9e9f\u89d2 \u9ad8\u624d\u75be\u8db3 \u9ad8\u8db3\u5f1f\u5b50 \u56fd\u58eb\u65e0\u53cc \u548c\u6c0f\u4e4b\u74a7 \u9e64\u9e23\u4e5d\u768b \u540e\u8d77\u4e4b\u79c0 \u9526\u5fc3\u7ee3\u80a0 \u91d1\u58f0\u7389\u632f \u91d1\u7389\u6ee1\u5802 \u770b\u6740\u536b\u73a0 \u7ecf\u5929\u7eac\u5730 \u9e9f\u98ce\u9f9f\u9f99 \u7075\u86c7\u4e4b\u73e0 \u68a6\u7b14\u751f\u82b1 \u9762\u58c1\u529f\u6df1 \u5999\u624b\u4e39\u9752 \u83ab\u6d4b\u9ad8\u6df1 \u5357\u5dde\u51a0\u5195 \u5357\u91d1\u4e1c\u7bad \u80fd\u4e8b\u6bd5\u77e3 \u80fd\u8005\u591a\u52b3 \u725b\u5200\u5c0f\u8bd5 \u5973\u4e2d\u5c27\u821c \u65c1\u6c42\u4fca\u5f66 \u5f38\u4e2d\u5f6a\u5916 \u4e03\u6b65\u4e4b\u624d \u88ab\u8910\u6000\u7389 \u5343\u91cc\u4e4b\u8db3 \u5f3a\u5c06\u624b\u4e0b\u65e0\u5f31\u5175 \u5de7\u540c\u9020\u5316 \u4e09\u5bf8\u4e4b\u820c \u4e09\u5934\u516d\u81c2 \u626b\u7709\u624d\u5b50 \u73ca\u745a\u5728\u7f51 \u795e\u5de5\u9b3c\u65a7 \u5347\u5802\u5165\u5ba4 \u6dd1\u8d28\u82f1\u624d \u817e\u86df\u8d77\u51e4 \u6587\u6b66\u53cc\u5168 \u6587\u4e0d\u52a0\u70b9 \u4e94\u8a00\u957f\u57ce \u4e0b\u7b14\u6210\u7bc7 \u4e0b\u7b14\u6210\u7ae0 \u4e0b\u7b14\u5343\u8a00 \u8d24\u826f\u65b9\u6b63 \u65b0\u784e\u521d\u8bd5 \u96c4\u624d\u5927\u7565 \u79c0\u51fa\u73ed\u884c \u836f\u7b3c\u4e2d\u7269 \u8859\u5b98\u5c48\u5b8b \u6e38\u620f\u4e09\u6627 \u4e00\u6280\u4e4b\u957f \u4e00\u76ee\u5341\u884c \u4e00\u4e16\u4e4b\u96c4 \u4e00\u67f1\u64ce\u5929 \u501a\u9a6c\u53ef\u5f85 \u6709\u811a\u4e66\u6a71 \u9690\u82e5\u654c\u56fd \u7389\u5802\u91d1\u9a6c \u56f0\u4efb\u6388\u5b98 \u771f\u624d\u5b9e\u5b66 \u76f4\u8c05\u591a\u95fb \u667a\u52c7\u53cc\u5168 \u7740\u624b\u6210\u6625 \u5353\u5c14\u4e0d\u7fa4 \u5de6\u5b9c\u53f3\u6709
\u667a\u8c0b
\u5c06\u8ba1\u5c31\u8ba1 \u4e3e\u65e0\u9057\u7b56 \u8001\u8c0b\u6df1\u7b97 \u76d8\u9a6c\u5f2f\u5f13 \u65c1\u6572\u4fa7\u51fb \u5343\u65b9\u767e\u8ba1 \u7a77\u5bc7\u52ff\u8ffd \u6743\u5b9c\u4e4b\u8ba1 \u4eba\u5b9a\u80dc\u5929 \u4e09\u4e2a\u81ed\u76ae\u5320\uff0c\u5408\u6210\u4e00\u4e2a\u8bf8\u845b\u4eae \u4e09\u4e2a\u81ed\u76ae\u5320\uff0c\u8d5b\u8fc7\u8bf8\u845b\u4eae \u795e\u673a\u5999\u7b97 \u795e\u901a\u5e7f\u5927 \u6587\u97ec\u6b66\u7565 \u4e07\u5168\u4e4b\u7b56 \u80f8\u4e2d\u7532\u5175 \u7814\u6851\u5fc3\u8ba1 \u4ee5\u4e00\u6301\u4e07 \u8fd0\u7b79\u5e37\u5e44 \u9075\u65f6\u517b\u6666 \u8db3\u667a\u591a\u8c0b
\u806a\u660e
\u522b\u5177\u53ea\u773c \u51b0\u96ea\u806a\u660e \u5927\u667a\u82e5\u611a \u5927\u5de7\u82e5\u62d9 \u72ec\u5177\u53ea\u773c \u8033\u806a\u76ee\u660e \u544a\u5f80\u77e5\u6765 \u8fc7\u76ee\u6210\u8bf5 \u8fc7\u76ee\u4e0d\u5fd8 \u89c1\u5fae\u77e5\u8457 \u6599\u4e8b\u5982\u795e \u660e\u89c1\u4e07\u91cc \u8bb7\u8a00\u654f\u884c \u4eba\u4e2d\u9a90\u9aa5 \u751f\u800c\u77e5\u4e4b \u672a\u535c\u5148\u77e5 \u5148\u77e5\u5148\u89c9
\u673a\u667a
\u4fbf\u5b9c\u884c\u4e8b \u8033\u542c\u516b\u65b9 \u773c\u89c2\u516d\u8def\uff0c\u8033\u542c\u516b\u65b9 \u89c1\u673a\u884c\u4e8b \u673a\u53d8\u5982\u795e \u4e34\u673a\u5904\u7f6e \u7075\u673a\u4e00\u52a8 \u660e\u5bdf\u79cb\u6beb \u7709\u5934\u4e00\u76b1\uff0c\u8ba1\u4e0a\u5fc3\u6765 \u5de7\u53d1\u5947\u4e2d \u60c5\u6025\u667a\u751f \u968f\u673a\u5e94\u53d8 \u624b\u6025\u773c\u5feb \u901a\u6743\u8fbe\u53d8
\u535a\u5b66
\u535a\u6d3d\u591a\u95fb \u535a\u53e4\u901a\u4eca \u535a\u5b66\u591a\u95fb \u535a\u5b66\u591a\u624d \u535a\u95fb\u5f3a\u8bb0 \u640f\u5927\u7cbe\u6df1 \u6b9a\u89c1\u6d3d\u95fb \u591a\u6587\u4e3a\u5bcc \u89c1\u591a\u8bc6\u5e7f \u6ee1\u8179\u7ecf\u7eb6 \u901a\u4eca\u535a\u53e4 \u65e0\u6240\u4e0d\u901a \u5b66\u5bcc\u4e94\u8f66
\u80fd\u5e72
\u4e0d\u89c9\u6280\u75d2 \u5999\u624b\u56de\u6625 \u68cb\u9022\u5bf9\u624b \u8d77\u6b7b\u56de\u751f \u7cbe\u660e\u5f3a\u5e72 \u80dc\u4efb\u6109\u5feb \u624b\u5230\u75c5\u9664 \u72ec\u5f53\u4e00\u9762 \u65e0\u6240\u4e0d\u80fd
\u8fdc\u89c1
\u9ad8\u77bb\u8fdc\u77a9 \u76ee\u5149\u5982\u70ac \u6df1\u601d\u8fdc\u8651 \u5341\u5e74\u6811\u6728\uff0c\u767e\u5e74\u6811\u4eba \u5148\u89c1\u4e4b\u660e \u8fdc\u89c1\u5353\u8bc6 \u771f\u77e5\u707c\u89c1
\u521b\u65b0
\u522b\u51fa\u5fc3\u88c1 \u522b\u5f00\u751f\u9762 \u522b\u6811\u4e00\u5e1c \u522b\u5177\u4e00\u683c \u72ec\u5177\u5320\u5fc3 \u72ec\u6811\u4e00\u5e1c \u8033\u76ee\u4e00\u65b0 \u4e00\u5bb6\u4e4b\u8a00 \u4e0e\u6c11\u66f4\u59cb \u81ea\u6210\u4e00\u5bb6 \u81ea\u51fa\u5fc3\u88c1 \u81ea\u51fa\u673a\u677c \u81ea\u7acb\u95e8\u6237
\u719f\u7ec3
\u5f97\u5fc3\u5e94\u624b \u6eda\u74dc\u70c2\u719f \u6325\u6d12\u81ea\u5982 \u9a7e\u8f7b\u5c31\u719f \u7089\u706b\u7eaf\u9752 \u76ee\u65e0\u5168\u725b \u8f7b\u8f66\u719f\u8def \u5982\u81c2\u4f7f\u6307 \u624b\u6325\u76ee\u9001 \u5fc3\u624b\u76f8\u5e94 \u8fd0\u7528\u81ea\u5982 \u8fd0\u65a4\u6210\u98ce \u65ab\u8f6e\u8001\u624b
\u8001\u7ec3
\u66fe\u7ecf\u6ca7\u6d77 \u80c6\u5927\u5fc3\u5c0f \u8001\u6210\u89c1\u5230 \u5343\u9524\u767e\u70bc \u5c11\u5e74\u8001\u6210 \u8eab\u7ecf\u767e\u6218 \u6df1\u8c0b\u8fdc\u8651
-----
\u5f62\u5bb9\u903c\u771f\u7684\u6210\u8bed\uff1a
\u60df\u5999\u60df\u8096
\u6829\u6829\u5982\u751f
\u6d3b\u7075\u6d3b\u73b0
\u5b9b\u7136\u5982\u751f
本小说属历险小说类,重点是鲁滨孙在岛上艰难、惊险的经历。鲁滨孙遇到的不是一般的困难,是关系到生死存亡的困难,是惊心动魄的,“难”中处处透着“险”。
小说展现在我们面前的是这样一个荒岛:没有名字,没有人居住,到处是乱石野草。鲁滨孙孤独无助,面临的是严酷的生存问题。要在这样恶劣的环境中生存下去,需要怎样的意志和创造力!
在荒岛上生活,还要面对被野人屠宰的恐惧,这也非常惊险。发现野人的脚印,“恐惧万分”“不安的心情”,并不是说鲁滨孙胆小,而是突出遭受野人宰割的恐怖。
鲁滨孙在荒岛为生存所做的种种努力,不外乎解决食物、住所、安全和孤独这四个最基本的问题。而在与世隔绝、荒无人烟的海岛上,一个人要解决这四大难题,无疑是一种极其严酷的挑战。鲁滨孙面对困难毫不畏惧,自己想办法,利用周围可以利用的一切,积极改善生存环境。这种生存的勇气和经验,对于处在生存竞争日趋激烈的现代社会的人们来说,是一个很好的启示。
这是一部以真人真事为素材而创作的不朽杰作。英国青年鲁滨逊怀着云游四海的高远志向,告别家人,越过大西洋,在惊心动魄的航海中经历无数险情,后来整条船在太平洋上不幸罹难,惟有他一人得以奇迹般地活下来,并只身来到一座荒无人烟的孤岛上。他从绝望的缝隙中得到了生命的启示,在孤岛上顽强奋斗度过几十年。他在孤岛上劳作生息,开拓荒地,圈养牲畜,生产水稻,与野兽斗智,也曾与吃人肉的野人斗勇。 本书是英国现实主义小说的开山之作,航海探险小说的先驱,是一部集思想性、文学性为一体的经典名著。
本书根据英国著名丹·笛福的小说《鲁滨逊漂流记》改写而成,由著名连环画作家罗兴绘画。讲述了英国年轻的航海爱好者鲁滨逊,在一次海难中被风浪卷到一座荒岛上。虽然脱离了危险,但他孤身一人,无依无靠,为了生存,他用自己的聪慧和坚强意志,克服了种种磨难,建造了堡垒、“别墅”和船只。他又救下土人手中的俘虏,协助英国船主收复了被海盗占领的大船。最后告别了他生活了28年的荒岛,随船返回了英国。
《鲁滨逊漂流记》是英国小说家丹尼尔•笛福的代表作,是一部流传很广,影响很大的文学名著。它表现了强烈的资产阶级进取精神和启蒙意识。作者用生动逼真的细节把虚构的情景写得使人如同身临其境,使故事具有强烈的真实感。小说主人公鲁滨逊也成为欧洲文学史上一个著名的文学形象。
我父亲原来指望我学法律,但是我却一心想去航海。有一天,我去赫尔城,我的一位同伴正要坐他父亲的船到伦敦去,再没有什么比这更让我动心了,我必须跟他而去——这是1651年的8月,当时我十九岁。
船刚驶出海口,便碰到了可怕的风浪,使我感到全身说不出的难过,心里十分恐怖。我在痛苦的心情中发了誓,假如上帝在这次航行中留下我的命,我在登上陆地后,就一直回到我慈爱的父母身边,从此一定听从他们的忠告办事。
可是第二天风停了,浪也歇了。太阳西沉,继之而来的是一个美丽可爱的黄昏,这时又喝了我的同伴酿的一碗甜酒,我就把这次航行后便回家的决心丢到九霄云外去了。我的这种习性给我的一生招来了巨大的不幸——任性的行动常给我带来灾难,可我总不肯在灾难来临的时刻乘机悔改。待到危险一过去,就忘掉了 所有的誓言,又不顾一切地投入了我的毫无名堂的生活。
在第一次狂风暴雨似的航行后,我又有过几次不同的冒险。在去非洲的几内亚做生意时,我被一艘土耳其的海盗船俘虏,被卖为奴隶,经过许多危险,我逃到了巴西,在那里独自经营一个甘蔗种植园,生活过得很顺遂。可这时我却又成了诱惑的牺牲品。巴西因为人工不足,有几个种植园主知道我曾为做生意而到过非洲的一些奴隶市场口岸,他们竭力哄诱我作一次航行,到那一带去为他们的种植园买些黑奴回来。
听从坏主意,人就会倒霉。我们的船在南美洲北岸一个无名岛上触了礁,所有的水手及乘客全都淹死了,上帝保佑,只有我一个人被高高的海浪卷到了岸上,保住了一条命。当时我所有的只是一把刀、一只烟斗和一个盒子里装的一点儿烟草。待到我的体力恢复,可以走路了时,我就沿着海岸走去。使我大为高兴的是,我发现了淡水。喝了水后,又拿一小撮烟草放在嘴里解饿。我就在一棵树上栖身,舒舒服服地睡了一觉振作了精神,海上风平浪静。但最叫我高兴的是我看见了那艘船,待到潮水退下,看到它竟离海岸很近,我发现可以很方便地游到船上去。船上只剩下一只狗和两只猫,再没有别的生物。不过船上有大量的生活必需品,这样,我就干了起来。为了把那些东西运到这个岛的一个水湾里,我专门制造了一只木筏,还把岛上有淡水而且比较平坦的一块高地作了我的住所。面包、大米、大麦和小麦、干酪和羊肉干、糖、面粉、木板、圆木、绳子——所有这些,再加上几支滑膛枪、两支手枪、几支鸟枪、一把锤子,还有——那是最没有用的——三十六镑英币。所有这些东西我都一天又一天——在两次退潮之间一一从船上运到了岸上。到了第三十天夜里,我的搬运工作做完了,我躺下来时,虽然像平常一样害怕,但我心里也满怀感恩之情,因为我知道,我已为以后对付这个荒岛作好了准备而心里感到踏实了。
岛上有不少野果树,但这是我过了好久才发现的。岛上还有到处乱跑的山羊,但要不是我从船上取来了枪支弹药,它们对我又有何好处呢?因此,我有理由感谢仁慈的上帝,让船搁在海岸边,直至使我搬来了对我有用的一切东西。
要想确保我能在这个岛上生存下来,还有许多事情要做。我尽可能地相继办了几件我非办不可的事。但是我的努力并非总是交上好运道。我在第一次播下大麦和稻子的种子时,这些宝贵的存货就浪费了一半,原因是播种得不是时候。我辛辛苦苦花了几个月工夫,挖了几个地窖以备贮存淡水。花了四十二天时间,才把一棵大树砍劈成我的第一块长木板。我起劲地干了好几个星期,想制造一个捣小麦的石臼,最后却只好挖空了一大块木头。我足足花了五个月工夫,砍倒一棵大杉木,又劈又削,让它成了一只很像样的独木舟,以备用来逃离这个小岛,可结果却因为怎么也没法子使它下到海里去而不得不把它丢弃了。不过,每一桩失败的事,都教给了我以前不知道的一些知识。
至于自然环境,岛上有狂风暴雨,还有地震。我那时也对一切都适应了。我种植和收获了我的大麦和小麦;我采来野葡萄,把它们晒成了很有营养的葡萄干;我饲养温驯的山羊,然后杀了吃,又熏又腌的。由于食物这样多种多样,供应还算不差。如此过了十二个年头,其间,岛上除了我本人之外,我从来没见到过一个人迹。这样一直到了那重大的一天,我在沙滩上偶然发现了一个人的光脚印。
我当时好像挨了一个晴天霹雷。我侧耳倾听,回头四顾,可是什么也没听见,什么也没看见。我跑到海岸上,还下海去查看,可是总共就只有那么一个脚印!我惊吓到了极点,像一个被人跟踪追捕的人似地逃回到我的住处。一连三天三夜,我都不敢外出。
这是人怕人的最好说明!经过十二年的痛苦和苦干,十二年跟自然环境相抗争,竟然会因一个人的一只脚印而恐怖不安!但事情就是这样。 经过观察,我了解到这是那块大陆上的那些吃人生番的一种习惯。他们把打仗时抓来的俘虏带到这个岛上我很少去的那个地方,杀死后大吃一顿。有一天早晨,我从望远镜里看见三十个野蛮人正在围着篝火跳舞。他们已煮食了一个俘虏,还有两个正准备放到火上去烤,这时我提着两支上了子弹的滑膛枪和那柄大刀往下朝他们跑了去,及时救下了他们来不及吃掉的一个俘虏。我把我救下的这个人起名为“星期五”,以纪念他是这一天获救的,他讲话的声音成了我在这个岛上二十五年来第一次听到的人声。他年轻,聪明,是一个较高级的部族的野蛮人,后来在我留在岛上的那段时间,他始终是我的个可靠的伙伴。在我教了他几句英语后,星期五跟我讲了那大陆上的事。我决定离开我的岛了。我们制造了一只船,这次不是在离海岸很远的地方造。正当我们差不多已准备驾船启航时,又有二十一个野蛮人乘着三只独木船,带了三个俘虏到这个岛上来开宴会了。其中一个俘虏是个白人,这可把我气坏了。我把两支鸟枪、四支滑膛枪、两支手枪都装上双倍弹药,给了星期五一把小斧头,还给他喝了好多甘蔗酒,我自己带上了大刀,我们冲下山去,把他们全杀死了,只逃走了四个野蛮人。
俘虏中有一个是星期五的父亲。那个白人是西班牙人,是我前几年看见的那艘在我的岛上触礁的船上的一个幸存者,当时我还从那艘船上取来了一千二百多枚金币,但对这些钱我毫不看重,因为它们并不比沙滩上的许多沙子更有价值。
我给了那个西班牙人和星期五的父亲枪支和食物,叫他们乘着我新造的船去把那艘西班牙船上遇难的水手们带到我的岛上来。正在等待他们回来时,有一艘英国船因水手闹事而在我的岛附近抛了锚。我帮那位船长夺回了他的船,跟他一起回到了英国。我们走时带走了两个也想回英国去的老实的水手,而让闹事闹得最凶的一些水手留在了岛上。后来,那些西班牙人回来了,都在岛上居留了下来。开始时他们双方争吵不和,但定居后,终于建立起了一个兴旺的殖民地,过了几年,我有幸又到那个岛上去过一次。
我离开那个岛时,已在岛上呆了二十八年两个月二十九天。我总以为我一到英国就会高兴不尽,没想到我在那里却成了一个异乡人。我的父母都已去世,真太令人遗憾了,要不我现在可以孝敬地奉养他们,因为我除了从那艘西班牙船上取来的一千二百个金币之外,还有两万英镑等待着我到一个诚实的朋友那儿去领取,这位朋友是一位葡萄牙船长,在我去干那项倒楣的差事之前,我委托他经营我在巴西的庄园。正是为了去干那差事,使我在岛上住了二十八年。我见他如此诚实,十分高兴,我决定每年付给他一百葡萄牙金币,并在他死后每年付给他儿子五十葡萄牙金币,作为他们终生的津贴。
我结了婚,生了三个孩子,我除了因为要到那个上面讲的我住过的岛上去看看,又作了一次航行之外,再没作漫游了。我住在这儿,为我不配得到的享受而心怀感激,决心现在就准备去作一切旅行中最长的旅行。如果说我学到了什么的话,那就是要认识退休生活的价值和祈祷在平静中过完我们的余日。
Robinson Crusoe, the narrator of the story, tells us that he was born in 1632 in the city of York, England. His father, a German immigrant, married a woman whose name was Robinson, and his real name was Robinson Kreutznaer, but due to the natural corruption of languages, the family now writes their name "Crusoe." He was the third son; his oldest brother was killed in a war, and the next son simply disappeared.
When Robinson Crusoe first had an urge to go to sea, his father lectured him upon the importance of staying home and being content with his "middle station" in life. His father maintained that the "middle station had the fewest disasters and was not exposed to so many vicissitudes as the higher or lower part of mankind." After his father expressly forbade him to go to sea, and, furthermore, promised to do good things for him if he stayed home, for another whole year, Robinson Crusoe stayed at home, but he constantly thought of adventures upon the high sea. He tried to enlist the aid of his mother, pointing out that he was now eighteen years old and if he did not like the sea, he could work diligently and make up for the time he might lose while at sea. She refused to help him, even though she did report his strong feelings to her husband.
When Robinson was nineteen, on the first of September, in 1651, he joined a friend on a ship bound for London, without consulting either his father or mother. Almost immediately, "the wind began to blow, and the sea to rise in a most frightful manner." Robinson Crusoe, who had never been to sea before, saw this as a sign that he was justly "overtaken by the judgement of Heaven" for his wicked leaving of his father's house without letting anyone know. He was so frightened that he made the promise: "If it would please God here to spare my life in this one voyage, if ever I got once my foot upon dry land again, I would go directly home to my father, and never set it into a ship again while I lived." The wind soon abated, and the next morning the sea was so calm and so beautiful that he entirely forgot the vows and promises that he had made in his distress, and joined the other sailors in a drinking bout.
As they neared a place called Yarmouth Roads, the winds ceased to blow and thus they were stilled for eight days, and when the winds did begin to blow, the ship immediately encountered a storm much more violent than the earlier one. Even the most experienced sailors were down on their knees praying. The storm continued with such fury that the seamen acknowledged that they had never known a worse one.
When the boat sprung a leak, Robinson was ordered below to help pump the water. It soon became apparent that they would not be able to save the ship and the captain fired several volleys of distress signals. A lighter ship in the vicinity made it up to their ship and was able to take the crew away from the sinking ship, which foundered soon after they left.
The crew finally got to shore, where Robinson Crusoe met his friend's father, who owned the ship. When the captain heard Robinson Crusoe's story, he felt strongly that it was the "hand of Providence" instructing Robinson Crusoe never to go to sea any more. He told the young man: "You ought to take this for a plain and visible token that you are not to be a seafaring man." He even wondered if he had done something wrong that such a person as Robinson Crusoe should "come onto his ship," and he warned Crusoe again that "you will meet with nothing but disasters and disappointments" if he did not go back to his father's house.
鲁滨孙出身于一个体面的商人家庭,渴望航海,一心想去海外见识一番。他瞒着父
亲出海,第一次航行就遇到大风浪,船只沉没,他好不容易才逃出性命。第二次出海到
非洲经商,赚了一笔钱。第三次又遭不幸,被摩尔人俘获,当了奴隶。后来他划了主人
的小船逃跑,途中被一艘葡萄牙货船救起。船到巴西后,他在那里买下一个庄园,做了
庄园主。他不甘心于这样的发财致富,又再次出海,到非洲贩卖奴隶。
船在途中遇到风暴触礁,船上水手、乘客全部遇难,唯有鲁滨孙幸存,只身飘流到
一个杳无人烟的孤岛上。他用沉船的桅杆做了木筏,一次又一次地把船上的食物、衣服、
枪支弹药、工具等运到岸上,并在小山边搭起帐篷定居下来。接着他用削尖的木桩在帐
篷周围围上栅栏,在帐篷后挖洞居住。他用简单的工具制作桌、椅等家具,猎野味为食,
饮溪里的水,度过了最初遇到的困难。
他开始在岛上种植大麦和稻子,自制木臼、木杵、筛子,加工面粉,烘出了粗糙的
面包。他捕捉并驯养野山羊,让其繁殖。他还制作陶器等等,保证了自己的生活需要。
虽然这样,鲁滨孙一直没有放弃寻找离开孤岛的办法。他砍倒一棵大树,花了五六个月
的时间做成了一只独木舟,但船实在太重,无法拖下海去,只好前功尽弃,重新另造一
只小的。
鲁滨孙在岛上独自生活了17年后,一天,他发现岛边海岸上都是人骨,生过火,原
来外岛的一群野人曾在这里举行过人肉宴。鲁滨孙惊愕万分。此后他便一直保持警惕,
更加留心周围的事物。直到第24年,岛上又来了一群野人,带着准备杀死、吃掉的俘虏。
鲁滨孙发现后,救出了其中的一个。鲁滨孙把被救的土人取名为“星期五”。此后,
“星期五”成了鲁滨孙忠实的仆人和朋友。接着,鲁滨孙带着“星期五”救出了一个西
班牙人和“星期五”的父亲。不久有条英国船在岛附近停泊,船上水手闹事,把船长等
三人抛弃在岛上,鲁滨孙与“星期五”帮助船长制服了那帮水手,夺回了船只。他把那
帮水手留在岛上,自己带着“星期五”和船长等离开荒岛回到英国。此时鲁滨孙已离家
35年。他在英国结了婚,生了三个孩子。妻子死后,鲁滨孙又一次出海经商,路经他住
过的荒岛,这时留在岛上的水手和西班牙人都已安家繁衍生息。鲁滨孙又送去新的移民,
将岛上的土地分给他们,并留给他们各种日用必需品,满意地离开了小岛。
扩展阅读:108键盘键位清晰 ... 笔记本scrolllock键 ... 丫形标志的笔记本电脑 ... 简化键盘insert键在哪 ... saucony多少钱一双 ... 笔记本只有按住fn才能打字 ... java gt ... 电脑108键盘全图高清图 ... 笔记本打传奇 按fn才可以 ...