英语请假条病假 英文请假条病假 给上司
\u6c42\u4e00\u7bc7\u82f1\u6587\u75c5\u5047\u6761\u7684\uff0c\u5e76\u7528\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u5199\u8bf7\u5047\u6761\u9996\u5148\u8981\u6709\u79f0\u547c\uff0c\u6b63\u6587\u90e8\u5206\u8981\u5199\u660e\u81ea\u5df1\u8bf7\u5047\u7684\u7406\u7531\uff0c\u65f6\u95f4\uff0c\u4e66\u5199\u7684\u8bed\u6c14\u548c\u6001\u5ea6\u4e00\u5b9a\u8981\u8bda\u6073\uff0c\u7ed3\u5c3e\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5199\u5bf9\u8001\u5e08\u6216\u6821\u9886\u5bfc\u7684\u795d\u798f\uff0c\u6700\u540e\u5199\u4e0a\u7f72\u540d\u548c\u65f6\u95f4\u3002\u8303\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u82f1\u6587\u75c5\u5047\u6761
Dear Mr. X:
Hello, I am sorry to tell you that I have a cold today and I feel very sick. The doctor said that I had a bad cold and should stay in bed for two days.Therefore, I ask for a leave of two days from you. I hope you can approve!
Sincerecly yours!
Applicant: XXX
Date: 20XX.XX.XX
\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1
\u5c0a\u656c\u7684X\u8001\u5e08\uff1a
\u60a8\u597d\uff0c\u5f88\u62b1\u6b49\u5730\u544a\u8bc9\u60a8\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u7531\u4e8e\u611f\u5192\u4e86\uff0c\u8eab\u4f53\u5f88\u96be\u53d7\u5f88\u96be\u53d7\u3002\u533b\u751f\u8bf4\u6211\u60a3\u4e86\u91cd\u611f\u5192\uff0c\u5e94\u8be5\u5367\u5e8a\u4f11\u606f\u4e24\u5929\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u5411\u60a8\u8bf7\u5047\u4e24\u5929\uff0c\u8bf7\u5047\u65f6\u95f4\u81eaxxxx\u5e74x\u6708x\u65e5\u81f3xxxx\u5e74x\u6708x\u65e5\u51712\u5929\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u80fd\u6279\u51c6\uff01
\u7533\u8bf7\u4eba\uff1aXXX
\u65e5\u671f\uff1a20XX\u5e74X\u6708X\u65e5
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u8bf7\u5047\u6761\u4e3b\u8981\u7ed3\u6784
1\u3001\u5c45\u4e2d\u5199\u6807\u9898\u201c\u8bf7\u5047\u6761\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u6240\u6709\u5e94\u7528\u6587\u7684\u901a\u7528\u8981\u6c42\uff0c\u7528\u6765\u8868\u660e\u6b64\u6587\u662f\u7528\u6765\u8bf7\u5047\u7684\u6761\u5b50\uff01
2\u3001\u8bf7\u5047\u5bf9\u8c61\u7684\u79f0\u547c\uff0c\u8bf7\u5047\u662f\u60f3\u5f97\u5230\u6279\u51c6\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u5f80\u5f80\u662f\u8001\u5e08\u3001\u9886\u5bfc\u7b49\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u8981\u5c0a\u79f0\u5594\uff01
3\u3001\u8bf7\u5047\u539f\u7531\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u8981\u5b9e\u4e8b\u6c42\u662f\uff0c\u5426\u5219\u540e\u679c\u81ea\u8d1f\uff01
4\u3001\u8bf7\u5047\u8d77\u6b62\u65f6\u95f4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u5fc5\u987b\u91cd\u70b9\u63d0\u51fa\uff0c\u660e\u786e\u3002
5\u3001\u795d\u9882\u8bed\u3002\u795d\u798f\u5bf9\u65b9\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u6240\u6709\u516c\u6587\u91cc\u8868\u793a\u5bf9\u5bf9\u65b9\u7684\u53cb\u597d\u3002
6\u3001\u8bf7\u5047\u4eba\u7b7e\u540d\u3002 \u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u7b7e\u540d\uff0c\u4e00\u822c\u4e0d\u7528\u6309\u624b\u5370\uff0c\u53ea\u9700\u8981\u7b7e\u5b57\u5373\u53ef\u3002
7\u3001\u8bf7\u5047\u65f6\u95f4\u3002 \u586b\u5199\u5f53\u524d\u4f60\u5199\u8bf7\u5047\u6761\u7684\u65f6\u95f4\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u8bf7\u5047\u6761
Dear Sir,
I'm sorry that I can't go to work today because I have a bad cold yesterday. And please let me have a day off for today. I promise I will finish all of my work when I come back to work.
标题
（如果是简单便签 则 Sick Leave Application）
（如果是邮件 则标题Request application for two days of sick leave due to fever）
（如果是新建 则标题 Formal Sick Leave Letter to XXX(老师/领导名字)
正文 （学校病假举例1）
To XXXX （你的老师/领导）
Sir/Madam,
Respectfully I beg to say that I am XXX from class XXX（班级名）. I have been suffering from XXX（你的原因，发烧等等）since yesterday. The doctor has advised me rest for XXX（具体天数）days. So I cannot attend the school. Kindly grant me from XXX to XXX（具体日期）. I shall be very grateful to you.
Sincerely,
Yours obediently,
XXX（你的名儿）
XXX（日期）
正文（学校病假举例2）
To
XXXX （你的老师/领导）
Sir/Madam,
I am XXX in XXX（班级名）. With due respect, I would like to notify you that, I am sustaining from XXX since last night. As per the physician, I should take perfect bed rest at least for XXX days. I hope you would be kind to me and allow me to leave for the next XXX days from XXX to XXX. I shall be appreciative of you.
You're Obediently
XXX （名字）
XXXXXX （日期）
喜欢的话麻烦采纳谢谢！
Dear leader: Hello! I'm... , departmental. 、 . Because of my physical reasons, I am now physically weak and in poor condition. It has a great impact on the job. I'm so sorry. I have gone to the hospital for an examination, and the doctor advised me to rest at home for two weeks. It is hoped that the leadership will understand and approve. I hope I can get back to work as soon as possible, thank you!
绛旓細璇峰亣鍒嗕负涓ょ鎯呭喌锛氬悜棰嗗鎴栬佸笀璇峰亣銆璇峰亣鏉搴旇瑷绠鎰忚祬锛屼綔涓烘壒鍋囩殑浜轰篃浼氭彁楂樻壒鍋囩殑鏁堢巼锛屼笉鍋氭棤璋撶殑鎯呭鎻忚堪銆鑻辨枃鐗锛欴ear teacher / leader,I'm Lily. I 'm not being myself today. I feel awful. My throat is very sore and I got a cold fever. Would you please give ...
绛旓細___鏁惎鑰,鎴戞姳姝夐氱煡鎮,鎴戠殑鑴氬彈浼や簡,鎵浠ユ垜鍦ㄥ嚑澶╁唴涓嶈兘杩斿洖鍒板鏍°傝阿璋㈠拰鎶辨瓑浠讳綍鐨勪笉渚.鎭冲垏鍦,___(浣犵殑鍚嶅瓧)...涓鑸腑鍥界殑鐥呭亣鏉鍥藉瀛︽牎鎵胯,鍙槸搴旇鏄鑻辨枃鐨 (涓嶇劧鐨勮瘽浠栦滑鎬庨杭鐪嬬殑鎳),鏈濂芥槸鏈夊尰鐢(鎴栧闀)璇佹槑.
绛旓細Dear Mr/Ms XXX;Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for I've got cold last night with carlessness.This morning my mother took me to see the doctor,who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school, especially ...
绛旓細鑻辨枃璇峰亣鏉鏍煎紡 璇峰亣鏉(written request for leave)鏄嫳璇涔犺呭繀椤绘帉鎻＄殑甯哥敤搴旂敤鏂囦箣涓锛屽畠鍖呮嫭璇鐥呭亣(note for sick leave)鍜岃浜嬪亣(leave of absence)銆傝鍋囨潯鏄敤浜庡悜鑰佸笀鎴栦笂绾ч瀵肩瓑鍥犺韩浣撶姸鍐典笉濂芥垨鍥犳煇浜嬭姹傚噯鍋囩殑鍦哄悎銆傝嫳鏂囪鍋囨潯鍐欎綔闇娉ㄦ剰涓夌偣锛1.鑻辨枃涓鍋囨潯鐨勫啓娉曞拰姹夎璇峰亣鏉＄浉鍚岋紝 ...
绛旓細瀛︾敓璇峰亣鏉鑼冩枃 Dear Mr/Ms XXX;Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for I've got cold last night with carlessness.This morning my mother took me to see the doctor,who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from ...
绛旓細dear sir/ teacher,i'm writing to ask for a two weeks off, as i have got an acute appendicitis.The doctor adviced me to have an operation as soon as possible, so i deciside to go to hospital at may 6th, and i'll be ok and leave at may 16th.yours,sincerely ```...
绛旓細Dear Miss/Mr__:I'm sick,I have a cold/a stomaksche/a toothache...,I have to go to the hospital and see a doctor.So today I can't go to school,please allow me.From:___.
绛旓細Asking for a leave Dear Mr./Miss./Mrs. xx,I'm willing to...(琛ㄧず浣犲緢鎯筹級锛 but 1.I'm sorry that i have something wrong in/with my stomach,so i need to see the doctor this afternoon/on 15th, Oct./tomorrow.(姝ょ敤浜鐥呭亣锛岃浣犻偅閲屼笉鑸掓湇锛2.I'm sorry that my friend/...
绛旓細璇峰亣鏉 an excuse note for leave leave application written request for leave I wrote an excuse for my absence from school.鎴戝啓浜嗕竴寮犺鍋囨潯,璇存槑缂鸿鐨勫師鍥犮傝鍋囨潯(written request for leave)鏄鑻辫瀛︿範鑰呭繀椤绘帉鎻＄殑甯哥敤搴旂敤鏂囦箣涓锛屽畠鍖呮嫭璇鐥呭亣(note for sick leave)鍜岃浜嬪亣(leave of ...
绛旓細闂鍥涳細璇峰亣鏉鐢鑻辫鎬庝箞璇村晩锛 璇峰亣鏉 an excuse note for leave leave application written request for leave I wrote an excuse for my absence from school.鎴戝啓浜嗕竴寮犺鍋囨潯,璇存槑缂鸿鐨勫師鍥犮傝鍋囨潯(written request for leave)鏄嫳璇涔犺呭繀椤绘帉鎻＄殑甯哥敤搴旂敤鏂囦箣涓锛屽畠鍖呮嫭璇鐥呭亣(note for ...
