句子的结构看不懂，帮忙分析一下
\u53e5\u5b50\u5206\u6790\uff0c\u771f\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u53e5\u5b50\u3002\u4f46\u662f\u7ed3\u6784\u770b\u4e0d\u61c2\u3002I was banging so loudly\u3002 I\u2019m amazed that they didn\u2019t hear me. \u6211\u628a\u95e8\u6572\u5f97\u7830\u7830\u54cd\u3002\u771f\u5947\u602a,\u4ed6\u4eec\u5c45\u7136\u6ca1\u6709\u542c\u89c1\u3002
\u8fd9\u662f\u4e24\u53e5\u8bdd
\u7b2c\u4e8c\u53e5 I\u662f\u4e3b\u8bed\u2019m\u662f\u7cfb\u52a8\u8bcd amazed\u662f\u8868\u8bed \u540e\u9762\u53ef\u4ee5\u770b\u505a\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5 \u6216\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5
that \u662f\u8fde\u63a5\u8bcd \u4e0d\u4f5c\u53e5\u5b50\u6210\u5206 they\u662f\u4ece\u53e5\u7684\u4e3b\u8bed didn\u2019t hear\u662f\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u8c13\u8bed me\u662f\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u5bbe\u8bed
\u540e\u53e5\u4e2d\uff0cthat\u662f\u6307 \u524d\u6587\u51fa\u73b0\u8fc7\u7684the history\u4e00\u8bcd\uff0c\u50cf\u4ee3\u6570\u4e00\u6837\u4ee3\u8fdb\u53bb\uff0c\u5c31\u662fthe history of English\u3002 \u540e\u4e00\u53e5\u786e\u5b9e\u6ca1\u6709\u8c13\u8bed\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u7701\u7565\u53e5\uff0c\u7701\u7565\u4e86goes back\u3002\u540e\u53e5\u7684\u53e5\u9996\u4e0d\u7528 the history\u800c\u7528that \u6765\u4ee3\u66ff\uff0c\u53e5\u5b50\u8fd8\u6ca1\u6709\u52a8\u8bcd\uff0c\u8fd9\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u56e0\u4e3a\u82f1\u8bed\u4e0d\u80fd\u5bb9\u5fcd\u5728\u4e00\u4e2a\u6216\u4e24\u4e2a\u76f8\u90bb\u7684\u53e5\u5b50\u91cc\u628a\u540c\u4e00\u4e2a\u8bcd\u7528\u4e24\u904d\u3002
\u53e5\u5b50\u7ed3\u6784\uff1a
\u4e3b\u8bed \u8c13\u8bed \u5bbe\u8bed
the history of written chinese goes back at least 4000 years\uff0c
that of English (\u7701\u7565\u4e86goes back ) little more than 1000 years.
\u5e0c\u671b\u4ee5\u4e0a\u89e3\u91ca\u6709\u52a9\u4e8e\u8fd9\u4f4d\u7f51\u53cb\u89e3\u5f00\u7591\u95ee\u3002
首先，没有省略：
1、both以后的都是做定语，修饰“brothers”。But后面的成分是对前面的“both of them terrible fellows ”的转折；从而说明Jupiter是兄弟中最可怕的。
2、句子的主干部分是“Jupiter（主语） had（谓语） two brothers（宾语）”
3、both是代词，常与复数名词连用，表示“两个，两个都”。但若其后是物主代词，那么要加of。
例句：Both the women are French.两名妇女都是法国人。
Both of them are French.她们都是法国人。
4、but是连词，表示“但是”。
5、Terrible是形容词，修饰句中的"fellows”。Great是形容词，在句中指代"terrible"。
其次，有省略：
若说此句子有省略了某个成分，那就是省略了“both of them” 后面的“are”。但是注意了，若要将“are”还原，那么这个句子将不再只是一个句子了。因为还原“are”后，则变成“both of them are terrible fellows”，那么它就是个独立的句子了，因为具备了“主谓宾”结构。因此，还原“are”后，“both”前面的逗号要变成句号，并且“both”的开头字母b要大写，变成“Both”。
那应该是宾补，或者状语吧，所以他们可以是名词，形容词，也可以是句子，其实是什么都不重要吧，重要的是翻译，如果你翻译连贯了就行了，
是完整的句子，terrible and great 都是用来形容his brothers的，可以看成宾语补足语，有这样的句式！！！如果加上系动词的话，就是两个简单句了！！！
both of them are terrible fellows. 少了一个动词“是”。 他们是两个非常厉害的小伙子。
both这个分句是插入语，可以省略谓语动词的。
绛旓細鐪熸鐨勪富璇槸It锛屽璇槸was锛岃〃璇槸late 鑰岋紝in the evening 鍜寃hen the accident happened at the corner of the street閮芥槸涓诲彞鐨勭姸璇紙鍥犱负鏈変袱涓姸璇傚嵆锛屾暣涓鍙ュ瓙鏄竴涓富鍙ュ姞涓や釜鐘惰锛夈備笉鍚岀殑鏄紝in the evening 鏄煭璇厖褰撶姸璇紝when the accident happened at the corner of the street...
绛旓細3銆備富璇槸Johny锛岃皳璇槸outgrow锛屽璇槸the fear鍚庨潰鐨勬槸琛ㄧずfear鐨勫叿浣撳唴瀹 4銆倃hile 寮曞鐨鍙ュ瓙鏈夋椂鍊欐湁瀵规瘮鐨勬剰鍛冲湪锛屽綋鍏朵粬鐨勪箻瀹㈤兘璧板悜鍑哄彛鐨勬椂鍊欙紝涓巋e鐨勭姸鎬佸仛瀵规瘮锛宧e 浠嶇劧鍧愬湪搴т綅涓婏紝as if 鈥滃ソ鍍忊濅笉鎰跨寮 5銆備富璇槸the letter鐒跺悗锛屼笅闈㈢殑to be handed 琛ㄧず涓绉嶅皢鏉ヤ互鍙婅鍔紝瀹捐鏄...
绛旓細鈥滃悎涓鈥濇槸璋撹銆傜鍗佸眰锛氣滀汉涓庤嚜鐒垛濅腑鐨勨滀汉鈥濄佲滆嚜鐒垛濆苟鍒楀叧绯伙紝鈥滃拰璋愨濆拰鈥滅浉澶勨濆垎鍒槸鐘惰鍜屼腑蹇冭瘝锛屾瀯鎴愬亸姝ｅ叧绯伙紱鈥滃ぉ鈥濃滀汉鈥濇槸骞跺垪鍏崇郴锛屸滃悎涓鈥濇槸鍔ㄥ鍏崇郴銆傗斺旇繖涓鍙ュ瓙鐨鍐呴儴缁撴瀯姣旇緝澶嶆潅锛岀敾鍥炬垜鎬鐪嬩笉娓咃紝鎵浠ュ氨杩欐牱鎶婂叾缁撴瀯灞傛鍐欏嚭鏉ヤ簡锛屽笇鏈涗綘鐪嬩簡涓瑕佸ご鏅曪紝鍛靛懙銆
绛旓細those of all the other elements put together锛堟墍鏈夊叾浠栫殑鍏冪礌缁勫悎鍦ㄤ竴璧风殑閭ｄ簺锛夊仛涓哄 Carbon compunds鐨勮В閲婅鏄庯紝 杩欐槸瀹捐浠庡彞涓殑瀹氳浠庡彞銆鍒嗘瀽涓嬫潵锛岃繖鍙ヨ瘽鐨鎰忔濇槸 鍙兘鐨勭粍鍚堢殑搴炲ぇ鏁扮洰鎰忓懗鐫鏈夋洿澶氱殑鐢辨墍鏈夊叾浠栫殑鍏冪礌缁勫悎鍦ㄤ竴璧风殑閭ｄ簺鍚⒊娣峰悎鐗┿傛按骞虫湁闄愶紝涓嶇煡閬撹兘涓嶈兘甯埌浣犮
绛旓細He 涓 is 绯诲姩璇 a boy.琛ㄨ
绛旓細杩欏彞璇濇湁2涓叧閿娉曠偣 (1)where the shares of the target ...the proposed offer price 杩欐槸涓涓悕璇嶆т粠鍙ワ紝鍋 deals 鐨勫畾璇粠鍙ャ(2)suggesting that ... to go through. 鏄竴涓幇鍦ㄥ垎璇缁撴瀯锛鍋氭暣涓鍙ュ瓙鐨鐘惰锛岃〃杈句竴绉嶇▼搴︺3. In the run - up to the financial crash many takeove...
绛旓細鎰熻阿閭璇凤紝浠ヤ笅鏄垜鐨勭瓟妗堬紝璇峰弬鑰冿細鏁翠綋缈昏瘧锛氭嵁涓浗鏃ユ姤鎶ラ亾锛岃繖浣垮緱涓浗鎴愪负浜嗙户缇庡浗銆佹硶鍥姐佷縿鍥戒箣鍚庯紝鍏ㄤ笘鐣岀鍥涗釜鍙互鍙戝睍绗笁浠ｆ牳绉戞妧鐨勫浗瀹躲俆his 涓昏 made璋撹 China瀹捐 the fourth country瀹捐ˉ in the world瀹氳锛堜慨楗癱ourty锛塼o develop third-generation nuclear technology(瀹氳锛氫慨楗伴檺瀹...
绛旓細- 杩欎釜鍙ュ瓙璁茶堪浜嗘湵杩殑鐖朵翰鏄竴瀹跺ぇ鍨嬭秴甯傝繛閿佸簵鐨勫簵闀匡紝鎵浠ュ綋浠栭浼戞椂锛屼粬鍙互浠庡叕鍙搁偅閲屽緱鍒颁竴浠介備腑浣嗙ǔ瀹氱殑閫浼戦噾銆10) When they锛坰eek锛塿olunteers to help with their work, they pay particular attention to the volunteers' ability to solve problems.- 杩欎釜鍙ュ瓙璁茶堪浜嗗綋浠栦滑瀵绘壘蹇楁効鑰甯姪...
绛旓細it is said 銆愪富璋,琚姩锛宨t鏄舰寮忎富璇憈he hides of cattle and other livestock slaughtered at this time were ritually worn during festivities that likely hark back to even earlier pagan beliefs.銆愮湡姝ｄ富璇戠湡姝ｄ富璇腑锛歵he hides of cattle and other livestock 銆愪富璇憇laughtered at this...
绛旓細杩欐牱,鍦ㄧ編鍥界殑缁忔祹绯荤粺涓,杩欎笉浠呮槸涓綋娑堣垂鑰呯殑闇姹,杩樼壍杩炵潃鐢熸剰浜虹殑鍒╂鼎鏈澶у寲鍜屼釜浣撶殑鏀跺叆鏈澶у寲鐨勬効鏈.杩欎袱鑰呬竴璧峰喅瀹氫簡浠涔堜笢瑗胯琚姇浜у拰濡備綍鐢熶骇,1,璇疯嫳璇珮鎵甯繖鍒嗘瀽鍙ュ瓙缁撴瀯 甯繖鍒掑垎涓涓嬭繖涓鍙ュ瓙鐨勭粨鏋.Thus,in the American economic system it is the demand of individual consumers,...
