在《青玉案·元夕》一词中，“案”是念àn，还是念wǎn？？ 《青玉案·元夕》中“案”字的读音？
\u300a\u9752\u7389\u6848\u300b\u5143\u5915\u4e2d\u7684\u201c\u6848\u201d\u5ff5\u4ec0\u4e48\uff1f\u201c\u6848\u201d\u8bfbwan\uff0c\u7b2c\u4e09\u58f0\uff0c\u4e0e\u201c\u7897\u201d\u540c\u97f3\u3002
\u8f9b\u5f03\u75be\u662f\u5b8b\u4ee3\u8c6a\u653e\u6d3e\u8bcd\u4eba\u7684\u4ee3\u8868\uff0c\u8bcd\u591a\u96c4\u58ee\u6177\u6168\uff0c\u800c\u8fd9\u9996\u300a\u9752\u7389\u6848\u00b7\u5143\u5915\u300b\u5374\u5199\u5f97\u7ec6\u817b\u5a49\u8f6c\uff0c\u4e0d\u8f93\u5a49\u7ea6\u6d3e\u67f3\u6c38\u7b49\u4eba\u3002
\u5143\u5bb5\u4f73\u8282\u591c\uff0c\u660e\u6708\u3001\u70df\u706b\u3001\u82b1\u706f\uff0c\u706f\u706b\u8f89\u714c\u6784\u6210\u4e86\u8fd9\u4e00\u7247\u6b22\u4e50\u7965\u548c\u4e4b\u8c61\u3002\u767e\u59d3\u4eec\u7eb7\u7eb7\u51fa\u95e8\u89c2\u706f\uff0c\u611f\u53d7\u6ee1\u57ce\u706f\u706b\u7684\u70ed\u95f9\u591c\u665a\u3002\u70ed\u95f9\u7684\u4eba\u7fa4\u4e2d\uff0c\u706f\u706b\u843d\u4e0b\u4e4b\u5904\uff0c\u6709\u4e00\u4f4d\u76db\u88c5\u7684\u7f8e\u4eba\u7b11\u8bed\u76c8\u76c8\uff0c\u4eff\u4f5b\u5c31\u662f\u8bcd\u4eba\u5bfb\u627e\u4e86\u5343\u767e\u6b21\u7684\u5973\u5b50\uff0c\u6b64\u523b\u5374\u5728\u4e0d\u7ecf\u610f\u95f4\u60ca\u9e3f\u4e00\u77a5\uff0c\u770b\u5230\u4e86\u706f\u706b\u9611\u73ca\u91cc\u7684\u5979\u3002
\u8bcd\u4e2d\u5851\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u70ed\u95f9\u7e41\u534e\u4e2d\u7518\u5b88\u5bc2\u5bde\u7684\u4e00\u4f4d\u7f8e\u4eba\u5f62\u8c61\uff0c\u6709\u4eba\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7f8e\u4eba\u5f62\u8c61\u4fbf\u662f\u4f5c\u8005\u7406\u60f3\u4eba\u683c\u7684\u5316\u8eab\uff0c\u8868\u8fbe\u51fa\u4f5c\u8005\u4e0d\u4e0e\u4e16\u4fd7\u540c\u6d41\u5408\u6c61\u7684\u8ffd\u6c42\u3002
\u65e0\u8bba\u662f\u601d\u6155\u7684\u7f8e\u4eba\u8fd8\u662f\u7406\u60f3\u7684\u5316\u8eab\uff0c\u8f9b\u5f03\u75be\u5728\u8fd9\u9996\u8bcd\u4e2d\u5199\u5c3d\u5b8b\u4ee3\u5143\u5bb5\u8282\u7684\u7e41\u534e\u70ed\u95f9\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u5728\u4eca\u5929\u4ecd\u7136\u80fd\u9886\u7565\u4e86\u90a3\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u8282\u65e5\u6c14\u606f\u3002
\u300a\u9752\u7389\u6848\u00b7\u5143\u5915\u300b\u4e2d\u201c\u6848\u201d\u5b57\u7684\u8bfb\u97f3\uff1a\u8bfb\u6848w\u01cen
\u8bcd\u53e5\u89e3\u91ca
\u2474\u9752\u7389\u6848\uff1a\u8bcd\u724c\u540d\u3002\u201c\u6848\u201d\u8bfbw\u01cen\uff0c\u7b2c\u4e09\u58f0\uff0c\u4e0e\u201c\u7897\u201d\u540c\u97f3\u3002
\u2475\u5143\u5915\uff1a\u590f\u5386\u6b63\u6708\u5341\u4e94\u65e5\u4e3a\u4e0a\u5143\u8282\uff0c\u5143\u5bb5\u8282\uff0c\u6b64\u591c\u79f0\u5143\u5915\u6216\u5143\u591c\u3002
\u2476\u201c\u4e1c\u98ce\u201d\u53e5\uff1a\u5f62\u5bb9\u5143\u5bb5\u591c\u82b1\u706f\u7e41\u591a\u3002\u82b1\u5343\u6811\uff0c\u82b1\u706f\u4e4b\u591a\u5982\u5343\u6811\u5f00\u82b1\u3002
\u2477\u661f\u5982\u96e8\uff1a\u6307\u7130\u706b\u7eb7\u7eb7\uff0c\u4e71\u843d\u5982\u96e8\u3002\u661f\uff0c\u6307\u7130\u706b\u3002\u5f62\u5bb9\u6ee1\u5929\u7684\u70df\u82b1\u3002
\u2478\u5b9d\u9a6c\u96d5\u8f66\uff1a\u8c6a\u534e\u7684\u9a6c\u8f66\u3002
\u2479\u201c\u51e4\u7bab\u201d\u53e5\uff1a\u6307\u7b19\u3001\u7bab\u7b49\u4e50\u5668\u6f14\u594f\u3002\u51e4\u7bab\uff0c\u7bab\u7684\u7f8e\u79f0\u3002
\u247a\u7389\u58f6\uff1a\u6bd4\u55bb\u660e\u6708\u3002\u4ea6\u53ef\u89e3\u91ca\u4e3a\u6307\u706f\u3002
\u247b\u9c7c\u9f99\u821e\uff1a\u6307\u821e\u52a8\u9c7c\u5f62\u3001\u9f99\u5f62\u7684\u5f69\u706f\uff0c\u5982\u9c7c\u9f99\u95f9\u6d77\u4e00\u6837\u3002
\u247c\u201c\u86fe\u513f\u201d\u53e5\uff1a\u5199\u5143\u5915\u7684\u5987\u5973\u88c5\u9970\u3002\u86fe\u513f\u3001\u96ea\u67f3\u3001\u9ec4\u91d1\u7f15\uff0c\u7686\u53e4\u4ee3\u5987\u5973\u5143\u5bb5\u8282\u65f6\u5934\u4e0a\u4f69\u6234\u7684\u5404\u79cd\u88c5\u9970\u54c1\u3002\u8fd9\u91cc\u6307\u76db\u88c5\u7684\u5987\u5973\u3002
\u247d\u76c8\u76c8\uff1a\u58f0\u97f3\u8f7b\u76c8\u60a6\u8033\uff0c\u4ea6\u6307\u4eea\u6001\u5a07\u7f8e\u7684\u6837\u5b50\u3002\u6697\u9999\uff1a\u6b64\u6307\u5973\u6027\u8eab\u4e0a\u6563\u53d1\u51fa\u6765\u7684\u9999\u6c14\u3002
\u247e\u4ed6\uff1a\u6cdb\u6307\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0\uff0c\u53e4\u65f6\u5c31\u5305\u62ec\u201c\u5979\u201d\u3002\u5343\u767e\u5ea6\uff1a\u5343\u767e\u904d\u3002
\u247f\u84e6\u7136\uff1a\u7a81\u7136\uff0c\u731b\u7136\u3002
\u2480\u9611\u73ca\uff1a\u96f6\u843d\u7a00\u758f\u7684\u6837\u5b50\u3002
《青玉案·元夕》一词中，“案”是念àn，《青玉案·元夕》为宋代词人辛弃疾的作品。此词从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手，反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象，寄托着作者政治失意后不愿与世俗同流合污的孤高品格。
白话译文：像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
an第四声bbbbn
an
唐韵念“碗”，（乌旰切，仄声），建议查康熙字典。
当然是念àn 词牌名没听说还有通假字的
绛旓細鈥滄鈥濊wan锛岀涓夊０锛屼笌鈥滅鈥濆悓闊炽銆婇潚鐜夋鍏冨銆浣滆咃細杈涘純鐤 涓滈澶滄斁鑺卞崈鏍戙傛洿鍚硅惤銆佹槦濡傞洦銆傚疂椹洉杞﹂婊¤矾銆傚嚖绠０鍔紝鐜夊６鍏夎浆锛屼竴澶滈奔榫欒垶銆傝浘鍎块洩鏌抽粍閲戠紩銆傜瑧璇泩鐩堟殫棣欏幓銆備紬閲屽浠栧崈鐧惧害銆傝摝鐒跺洖棣栵紝閭ｄ汉鍗村湪锛岀伅鐏槕鐝婂銆傜炕璇戯細鍍忎笢椋庡惞鏁ｅ崈鏍戠箒鑺变竴鏍凤紝鍙堝惞寰楃儫鐏悍绾凤紝涔辫惤濡...
绛旓細璇讳綔锛毭爊銆傛娉ㄩ煶锛氥劉藡1銆侀暱褰㈢殑妗屽瓙鎴栨灦璧锋潵浠ｆ浛妗屽瓙鐢ㄧ殑闀挎湪鏉匡細妗堝瓙銆傛鏉裤備功妗堛傛潯妗堛傛媿妗堣岃捣銆2銆佹彁鍑鸿鍒掋佹柟娉曞拰寤鸿鐨勬枃浠舵垨璁板綍锛氭。妗堛傚妗堛傝妗堛傛彁妗堛傛柟妗堛傛湁妗堝彲鏌ャ傛鍗枫傛鐗嶃3銆佷簨浠讹紝鐗规寚娑夊強娉曞緥闂鐨勪簨浠讹細鎯ㄦ銆傝妗堛傛浠躲傛渚嬨傛鐘傜牬妗堛4銆佸彜浠ｆ湁鐭剼鐩涢鐗...
绛旓細鈥滄鈥濊wan锛岀涓夊０锛屼笌鈥滅鈥濆悓闊炽傝緵寮冪柧鏄畫浠ｈ豹鏀炬淳璇嶄汉鐨勪唬琛紝璇嶅闆勫．鎱锋叏锛岃岃繖棣銆婇潚鐜夋路鍏冨銆鍗村啓寰楃粏鑵诲杞紝涓嶈緭濠夌害娲炬煶姘哥瓑浜恒傚厓瀹典匠鑺傚锛屾槑鏈堛佺儫鐏佽姳鐏紝鐏伀杈夌厡鏋勬垚浜嗚繖涓鐗囨涔愮ゥ鍜屼箣璞°傜櫨濮撲滑绾风悍鍑洪棬瑙傜伅锛屾劅鍙楁弧鍩庣伅鐏殑鐑椆澶滄櫄銆傜儹闂圭殑浜虹兢涓紝鐏伀钀戒笅涔嬪锛屾湁涓浣...
绛旓細闈掔帀妗堬細璇嶇墝鍚嶃傗滄鈥濊w菐n锛岀涓夊０锛屼笌鈥滅鈥濆悓闊炽傚厓澶曪細澶忓巻姝ｆ湀鍗佷簲鏃ヤ负涓婂厓鑺傦紝鍏冨鑺傦紝姝ゅ绉板厓澶曟垨鍏冨銆傚師鏂囧涓嬶細闈掔帀妗埪峰厓澶銆愬畫浠ｃ戣緵寮冪柧 涓滈澶滄斁鑺卞崈鏍戯紝鏇村惞钀斤紝鏄熷闆ㄣ傚疂椹洉杞﹂婊¤矾銆傚嚖绠０鍔紝鐜夊６鍏夎浆锛屼竴澶滈奔榫欒垶銆傝浘鍎块洩鏌抽粍閲戠紩锛岀瑧璇泩鐩堟殫棣欏幓銆備紬閲屽浠栧崈鐧惧害锛岃摝鐒...
绛旓細璇嶇墝鈥滈潚鐜夋鈥濅腑鈥滄鈥濈殑璇婚煶鏄w菐n銆傝瘝鐗屽悕銆婇潚鐜夋銆嬩腑鐨勬涓庣鍚岄煶鍚屼箟锛屼负鐩涢鐨勬墭鐩橈紝鎵浠ヨ闊虫槸wan锛屼笁澹扮殑瀛椼傘婇潚鐜夋銆嬩綔涓哄畫浠ｈ憲鍚嶈瘝璋冧箣涓锛岀敱鏉ュ凡涔咃紝浠庡悕绉颁笂鍒嗘瀽锛屸滄鈥濈殑鍚箟鍘嗘潵浜夎杈冨ぇ銆備竴绉嶇湅娉曡涓衡滄鈥濅负鍙も滅鈥濆瓧锛屼负浠婁箣鈥滅鈥濅竴绫诲櫒鐗┿備竴绉嶇湅娉曡涓衡滄鈥濅负鍙ゆ椂鏈...
绛旓細闈掔帀妗(w菐n) 鈥斺旇瘝鐗屽悕闈掔帀妗堬紝鈥滄鈥濈殑璇婚煶锛屽悓鈥滅鈥濓紝鏍规嵁鍏跺嚭澶勫嵆鍙煡鏅(璇﹁涓嬩竴琛) 闈掔帀妗 锛岃瘝鐗屽悕銆傚彇浜庝笢姹夊紶琛°婂洓鎰佽瘲銆:鈥滅編浜鸿禒鎴戦敠缁ｆ锛屼綍浠ユ姤涔嬮潚鐜夋鈥濅竴璇椼傚張鍚銆婃í濉樿矾銆銆併婅タ婀栬矾銆嬨闈掔帀妗堬紝璇嶇墝鍚嶏紝鍙堝悕鈥滀竴骞存槬鈥濃滆タ婀栬矾鈥濃滈潚鑾叉睜涓婂鈥濈瓑銆備互璐洪摳璇銆婇潚鐜夋路鍑屾尝...
绛旓細杈涘純鐤闈掔帀妗鐨勬璇婚煶涓猴細 w菐n銆傞潚鐜夋鐨璇嶈鎰忔濆氨鏄潚鐜夋墍鍒剁敤鏉ョ洓鏀鹃鐗╃殑鐭剼鎵樼洏锛堟斁椋熷櫒鐨勫皬鍑狅級銆傞潚鐜夋浣滀负璇嶇墝鍚嶏紝婧愯嚜浜庢眽浠ｅ紶琛°婂洓鎰佽瘲銆嬮噷鐨勨滅編浜鸿禒鎴戦敠缁ｆ锛屼綍浠ユ姤涔嬮潚鐜夋鈥濓紝璇ュ彞璇楃殑鐧借瘽閲婁箟鏄編浜洪佺粰鎴戜竴娈甸敠缁ｏ紝鎴戣鐢ㄤ粈涔堟潵鍥炴姤濂瑰憿锛熸垜鍙互鍥炶禒濂归潚鐜夊埗灏辩殑鍑犳銆傝屼笖鐢变簬璇ヨ瘲...
绛旓細闈掔帀妗堢殑妗堣浣渨菐n銆傞潚鐜夋鐨勮闊筹細q墨ng y霉 w菐n 璇嶇墝鍚銆婇潚鐜夋銆鏉ユ簮浜庢眽浠ｅ紶琛°婂洓鎰佽瘲銆嬩腑鈥滅編浜鸿禒鎴戦敠缁ｆ锛屼綍浠ユ姤涔嬮潚鐜夋鈥濅竴鍙ャ傚紶琛℃槸娌冲崡鍗楅槼浜猴紝鍗楅槼鐙北鍑洪潚鐜夈傜帀璐ㄥ湴缁嗘鼎锛岃壊闈掍技姘达紝涓庣俊缈犺壊鎺ヨ繎锛屽湪姹夋椂鍚嶉椈澶╀笅锛屾晠鍚庝汉璁や负寮犺 璇椾腑鈥滈潚鐜夋鈥濆簲鏄崡闃虫墍浜ч潚鐜夌銆
绛旓細闈掔帀妗(w菐n) 鈥斺旇瘝鐗屽悕闈掔帀妗堬紝鈥滄鈥濈殑璇婚煶锛屽悓鈥滅鈥濓紝鏍规嵁鍏跺嚭澶勫嵆鍙煡鏅 闈掔帀妗 锛岃瘝鐗屽悕銆傚彇浜庝笢姹夊紶琛°婂洓鎰佽瘲銆嬶細鈥滅編浜鸿禒鎴戦敠缁ｆ锛屼綍浠ユ姤涔嬮潚鐜夋鈥濅竴璇椼傚張鍚銆婃í濉樿矾銆銆併婅タ婀栬矾銆,鍙岃皟鍏崄涓冨瓧锛屽墠鍚庨槙鍚勪簲浠勯煹锛屼笂鍘婚氭娂銆傚畾鏍硷細涓钩涓粍骞冲钩浠勶紙闊碉級锛屼粍涓粍銆佸钩骞充粍锛堥煹锛夈
绛旓細鍥犱负闈掔帀妗堟湰鏉ユ槸涓绉嶇洓椋熺墿鐨勫甫鍥涗釜鐭剼鐨勭洏瀛愶紝鐩稿綋浜庡彜浜烘墍鐢ㄧ殑纰楋紝鍥犳闈掔帀妗堢殑鈥滄鈥濆瓧涔熻浜鸿浣渨an锛堢锛夈闈掔帀妗堬紝璇嶇墝鍚嶏紝鍙堝悕鈥滀竴骞存槬鈥濃滆タ婀栬矾鈥濃滈潚鑾叉睜涓婂鈥濈瓑銆備互璐洪摳璇銆婇潚鐜夋路鍑屾尝涓嶈繃妯璺涓烘浣擄紝鍙岃皟鍏崄涓冨瓧锛屽墠鍚庢鍚勫叚鍙ヤ簲浠勯煹銆傚彟鏈夊弻璋冨叚鍗佷竷瀛楋紝鍓嶅悗娈靛悇鍏彞銆佸洓...
