Like There Is No Tomorrow 中文解释是什么呢? Love me like there'e no tomorr...

there is no tomorrow\u4ec0\u4e48\u610f\u601d

there is no tomorrow
\u6ca1\u6709\u660e\u5929
\u53cc\u8bed\u5bf9\u7167
\u8bcd\u5178\u7ed3\u679c\uff1a
\u7f51\u7edc\u91ca\u4e49
1. \u6ca1\u6709\u660e\u5929

\u4f8b\u53e5:
1.
Dip like there is no tomorrow!
\u5c31\u50cf\u6ca1\u6709\u660e\u5929\u90a3\u6837\u72e0\u547d\u5730\u8638\u5427\uff01

Love me like there'e no tomorrow.
\u7231\u6211\u5c31\u50cf\u6ca1\u6709\u660e\u5929\u3002
\u53cc\u8bed\u5bf9\u7167
\u4f8b\u53e5:
1.
Live like there's no tomorrow.
\u751f\u6d3b\uff0c\u597d\u50cf\u6ca1\u6709\u660e\u5929\u3002

Like There Is No Tomorrow :毫无节制(这里只能意译,不能直译)

例如:Tom was eating like there’s no tomorrow.
汤姆毫无节制地吃着。

似乎没有明天。

像这样没有明天

好像吃了这顿就没有下顿似的。

不在早上喜欢

毫无节制