上海话我爱你怎么说? 上海话说(我爱你)怎么说
\u4e0a\u6d77\u8bdd:\u6211\u7231\u4f60~\u600e\u4e48\u8bf4\u5594?\u4e0a\u6d77\u8bdd\u201c\u6211\u7231\u4f60\u201d\u6709\u8fd9\u4e2a\u8bf4\u6cd5\u7684\u597d\u54c7
\u6211\u559c\u6b22\u4f60\u662f\u559c\u6b22\u4f60
\u7231\u4f60\u662f\u7231\u4f60
\u8fd9\u4e24\u4e2a\u6982\u5ff5\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u597d\u54c7
\u4f60\u8bef\u5bfc\u4eba\u5bb6\u54e6
\u4e0a\u6d77\u8bdd\u6211\u7231\u4f60-----wu\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u58f0\u8c03
ei\u7b2c\u4e00\u58f0
nong\u7b2c\u4e00\u58f0
\u201c\u4f60\u201d\u5f88\u591a\u97f3\u8bd1\u8fc7\u6765\u7684\u4e0a\u6d77\u8bdd\u53d1\u97f3\u662f\u201c\u4fac\u201d\u770b\u4e0a\u53bb\u662f\u7b2c\u4e8c\u58f0\u7684
\u4f46\u662f\u5728\u8bfb\u7684\u65f6\u5019\u90fd\u662f\u7b2c\u4e00\u58f0\u7684
\u4f60\u597d\uff0c\u5f88\u9ad8\u5174\u56de\u7b54\u4f60\u7684\u95ee\u9898\u554a\u3002
\u662f\u201c\u543e\u8001\u6b22\u559c\u4fac\u989d\u201d\u554a\u3002
\u4e0a\u6d77\u4eba\u6839\u672c\u4e0d\u8bf4\u201c\u7231\u201d\u7684\uff0c\u53ea\u662f\u8bf4\u201c\u6b22\u559c\u201d\u3002
\u8bfb\u4f5c\uff1a\u543e\u8001Hv\u559c\u4fac\u989d
v\u5ff5\u201c\u6de4\u201d\uff0cHv\u6253\u4e0d\u51fa\u6765\u3002
~~\u671f\u5f85\u6ee1\u610f\u554a~~
我爱你上海话是“我欢喜侬”,侬nong阳平上去调。
读音:[ wǒ ài nǐ ]
释义:表达说话者对说话对象的一种强烈的感情。
出处:梁斌 《红旗谱》四四:“ 江涛和严萍的爱情,比如一年的春天,一天的早晨,刚刚摸到幸福的边沿上。”
例句:我爱你,星星,你有着迷人的魅力,你有着调皮捣蛋的性格,你有着五彩缤纷的衣服。
扩展资料
近义词:我喜欢你
读音:[wǒ xǐ huān nǐ]
释义:对人或事物有好感或感兴趣。
出处:
1、赵树理 《登记》:“孩子!再不要别别扭扭的!要喜欢一点!”
2、陈登科 《风雷》第一部第四章:“我对农村更喜欢一些。”
例句:大海,我喜欢你,喜欢你宽大的手掌,喜欢你广阔的胸怀,喜欢你的一切一切。
我爱你上海话是“我欢喜侬”
我ngu 阳平上去调223 (后鼻浊音,有些年轻人发wu其实是苏北口音。宋初《广韵》记载“我”的发音是“五可”切,和ngu一致)
欢hoe 阴平调52 (oe在上海话是“安”的发音,和日语う类似。口型介于普通话o和u之间。)
喜shi 阴上去调334 (和普通话发音基本相同,同日语し)
侬nong 阳平上去调223 (和普通话发音基本相同)
连续变调时音调为低-高-高-高。
谢谢你上海话是“谢谢侬”
谢 zhia或zia 阳平上去调223 (发浊音,zh发音位置类似普通话x,但是在送气的时候要强烈振动声带,清浊对立是上海话继承古汉语的重要特征。其实“谢”是古汉语“邪”母,发音属于尖团音中的尖音,应该发zia的,这里的z同英语中的z。宋初《广韵》记载“谢”的发音是“辞夜”切,说明zia是和唐宋时代发音一致的。新派上海话尖团音合并,尖音全部发团音,所以一般都发zhia。)
二楼的太专业,容易看糊涂
WU
HV
XI
NONG
V念“淤”的音,这样就不会错了。
上海人不说我爱你的,只说我欢喜你
用上海话说我爱你其实非常肉麻的,建议不要用上海话表白。
我爱你=我(孤+乌:的发音拼起来)爱侬
谢谢你=遐遐侬
绛旓細浣犲ソ锛佹棤鍞変粳锛涓婃捣璇锛夊摝鍠夌埍闆凤紙骞夸笢璇濓級鍝﹀枆閽熸剰闆凤紙骞夸笢璇濓級wo(绗2澹) zong(绗竴澹) yi(绗3澹) nei(绗2澹) 鎴戝緢鍠滄浣犵殑鎰忔濓紝涔熸槸鎴戠埍浣鐨勮〃杈撅紒鎴戝ソ鎸備綇闆凤紙骞夸笢璇濓級鎴戝ソ鎯充綘鐨勬剰鎬 锛堣灏辩畝鍗曪紝浣嗙敤瀛椾笉濂借〃杈撅級鍛靛懙锛侊紙浠呬緵鍙傝冿級甯屾湜鍙互甯埌浣狅紒
绛旓細鎴戠埍浣 鐢涓婃捣璇鐪熺殑涓嶅ソ琛ㄨ揪,鍦ㄤ笂娴疯瘽閲岀敤"鍠滄"姣旇緝澶 涓瀹氳璇村ぇ姒傛槸 鎮熷搸寮!鍏跺疄涓婃捣璇濅綘灏介噺鐢ㄧ涓澹拌鍩烘湰灏卞浜
绛旓細鎴戝懠鍚稿啘
绛旓細鍞斻愶紙wu锛夌涓澹般戞仺銆愶紙heng锛夌涓夊0銆鎴戠埍浣锛屽惥鐖便愶紙ai锛夌涓澹般戜粳銆恘ong锛堢浜屽0锛夈戣繕鏈夋垜浠竴鑸篃浼氳锛氬敂鑰佸枩娆㈡祿涓
绛旓細涓婃捣璇锛氭棤鐖变粳
绛旓細鍚村搸锛堢涓澹帮級渚紙绗竴澹帮級姹傞噰绾
绛旓細鎴戝枩娆綘鍝涓婃捣璇鏄滄垜娆㈠枩渚濓紝渚琻ong闃冲钩涓婂幓璋冦1銆佹垜ngu锛岄槼骞充笂鍘昏皟锛堝悗榧绘祳闊筹紝鏈変簺骞磋交浜哄彂wu鍏跺疄鏄嫃鍖楀彛闊炽傚畫鍒濄婂箍闊点嬭杞解滄垜鈥濈殑鍙戦煶鏄滀簲鍙濆垏锛屽拰ngu涓鑷达級銆2銆佹hoe锛岄槾骞宠皟锛坥e鍦ㄤ笂娴疯瘽鏄滃畨鈥濈殑鍙戦煶锛屽拰鏃ヨ銇嗙被浼笺傚彛鍨嬩粙浜庢櫘閫氳瘽o鍜寀涔嬮棿銆傦級3銆佸枩shi锛岄槾涓婂幓璋冿紙...
绛旓細鏃犺佷細瑗夸粳楗匡紙鎴戝緢鍠滄浣犵殑锛夋棤鍞変粳锛鎴戠埍浣锛
绛旓細涓婃捣鏂硅█锛氭腐鍟嗘秴澶镐箰锛屽惥锛堟寚锛氳彔钀濆捀鑿滐級鐖变粳銆傛櫘閫氳瘽锛氳鐢熸棩蹇箰锛鎴 鐖变綘銆傜浣犳剦蹇
绛旓細鍚捐渚竴妗戜竴涓濓紝铏捐櫨渚鍚捐唨鍒欎粳锛屽惥璇朵粳