为你，千千万万遍 英文怎么说 求为你，千千万万遍的日文？英文版是for you ，a th...

\u201c\u4e3a\u4f60\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u904d\u201d\u7684\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u3002

For you, a thousand times over.
\u51fa\u81ea\u300a\u8ffd\u98ce\u7b5d\u7684\u4eba\u300b

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a

For you\u4e3a\u4f60; \u9762\u5411\u4f60; \u732e\u7ed9\u4f60
a thousand\u4e00\u5343
times\u65f6\u4ee3; \u6709\u65f6; \u603b\u662f; \u843d\u540e\u4e8e\u65f6\u4ee3; \u65f6\u95f4( time\u7684\u540d\u8bcd\u590d\u6570 ); \u65f6\u673a; \u6240\u9700\u65f6\u95f4; \u4e58\uff0c\u4e58\u4ee5
over\u8d8a\u8fc7; \u5728\u2026\u4e0a\u9762; \u7531\u4e8e; \u5173\u4e8e; \u7ed3\u675f; \u518d; \u4e0b; \u4ece\u4e00\u8fb9\u81f3\u53e6\u4e00\u8fb9; \u8fc7\u53bb\u7684; \u5916\u9762\u7684; \u5728\u4e0a\u7684;
For you a thousand times over, he'd promised.
\u4e3a\u4f60\uff0c\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u904d\u3002\u4ed6\u8fd9\u6837\u627f\u8bfa\u8fc7\u3002
He cupped his hands around his mouth. For you a thousand times over! he said. Then hesmiled his Hassan smile and disappeared around the corner.
\u4ed6\u505c\u4e0b\u6765\uff0c\u8f6c\u8eab\uff0c\u53cc\u624b\u653e\u5728\u5634\u8fb9\uff0c\u8bf4\uff1a\u4e3a\u4f60\uff0c\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u904d\uff01\u7136\u540e\u9732\u51fa\u4e00\u8138\u54c8\u6851\u5f0f\u7684\u5fae\u7b11\uff0c\u6d88\u5931\u5728\u8857\u89d2\u4e4b\u540e\u3002
For you, a thousand times over!
\u4e3a\u4e86\u4f60\uff0c\u8ffd\u4e00\u5343\u6b21\u4e5f\u6ca1\u95ee\u9898\uff01
Amir: for you, a thousand times over.
\u57c3\u7c73\u5c14\uff1a\u5bf9\u4f60\uff0c\u8bf4\u4e00\u5343\u6b21\u5bf9\u4e0d\u8d77\u90fd\u4e0d\u591f\u3002
And suddenly Hassan's voice whispered in my head: "For you, a thousand times over".
\u7a81\u7136\u95f4\uff0c\u54c8\u6851\u7684\u58f0\u97f3\u5728\u6211\u8111\u4e2d\u54cd\u8d77\uff1a\u4e3a\u4f60\uff0c\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u904d\u3002
\u300a\u8ffd\u98ce\u7b5d\u7684\u4eba\u300b\u662f\u7f8e\u7c4d\u963f\u5bcc\u6c57\u4f5c\u5bb6\u5361\u52d2\u5fb7\u00b7\u80e1\u8d5b\u5c3c\uff08Khaled Hosseini\uff09\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\uff0c\u8bd1\u8005\u674e\u7ee7\u5b8f\uff0c\u4e0a\u6d77\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e\u4e8e2003\u5e74\u51fa\u7248\uff0c\u662f\u7f8e\u56fd2005\u5e74\u7684\u6392\u540d\u7b2c\u4e09\u7684\u7545\u9500\u4e66\u3002
\u5168\u4e66\u56f4\u7ed5\u98ce\u7b5d\u4e0e\u963f\u5bcc\u6c57\u7684\u4e24\u4e2a\u5c11\u5e74\u4e4b\u95f4\u5c55\u5f00\uff0c\u4e00\u4e2a\u5bcc\u5bb6\u5c11\u5e74\u4e0e\u5bb6\u4e2d\u4ec6\u4eba\u5173\u4e8e\u98ce\u7b5d\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5173\u4e8e\u4eba\u6027\u7684\u80cc\u53db\u4e0e\u6551\u8d4e\u3002
\u201c\u4e3a\u4f60\uff0c\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u904d\u3002\u201d\u54c8\u6851\u7684\u4e00\u53e5\u8bdd\u4ee4\u591a\u5c11\u4eba\u611f\u52a8\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5b69\u5b50\u5bf9\u53e6\u4e00\u4e2a\u5b69\u5b50\u5fe0\u8bda\u8868\u767d\uff0c\u4e3a\u4e86\u963f\u7c73\u5c14\uff0c\u54c8\u6851\u613f\u610f\u505a\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u54c8\u6851\u51fa\u751f\u4ee5\u540e\u53eb\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4eba\u540d\u662f\u201c\u963f\u7c73\u5c14\u201d\uff0c\u610f\u5473\u7740\u4ed6\u5c06\u963f\u7c73\u5c14\u5f53\u4f5c\u751f\u547d\u4e2d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4eba\u3002\u4ed6\u5fc3\u7518\u60c5\u613f\u5730\u4e3a\u963f\u7c73\u5c14\u505a\u4efb\u4f55\u4e8b\u60c5\uff0c\u54c8\u6851\u4e00\u751f\u90fd\u5728\u4e3a\u963f\u7c73\u5c14\u727a\u7272\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u4e00\u4e2a\u5b69\u5b50\u5230\u4e00\u4e2a\u7537\u4eba\u4e0d\u53d8\u7684\u5fe0\u8bda\u4e0e\u6b63\u76f4\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u4e00\u4e2a\u5b8c\u7f8e\u7684\u4eba\u7269\u5f62\u8c61\u3002
\u5728\u4ed6\u8eab\u4e0a\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u4eba\u6027\u4e2d\u7684\u5584\u826f\uff0c\u5374\u4e0e\u6c11\u65cf\u3001\u5b97\u6559\u548c\u7b49\u7ea7\u7b49\u5168\u90e8\u65e0\u5173\uff0c\u4ed6\u662f\u54c8\u624e\u62c9\u4eba\uff0c\u662f\u4ec0\u53f6\u6d3e\uff0c\u662f\u5bcc\u5bb6\u5974\u4ec6\uff0c\u6ca1\u6709\u91d1\u94b1\u5730\u4f4d\uff0c\u6ca1\u6709\u63a5\u53d7\u6587\u5316\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u53ef\u662f\u4ed6\u52e4\u52b3\u52c7\u6562\u3001\u5fe0\u8bda\u6b63\u76f4\uff0c\u62e5\u6709\u8d64\u88f8\u88f8\u7684\u539f\u59cb\u4e2a\u4f53\u6240\u5177\u5907\u7684\u4e00\u5207\u5b8c\u7f8e\u7684\u7279\u8d28\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a
\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u8ffd\u98ce\u7b5d\u7684\u4eba
\u767e\u5ea6\u7ffb\u8bd1-\u4e3a\u4f60\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u904d

\u541b\u306e\u305f\u3081\u306a\u3089\u5343\u56de\u3067\u3082

为你，千千万万遍

• For you, thousands of times

Concerns about you millions times!

For you thousands of times

扩展阅读：中文翻译英文 ... 千千万万英语怎么说 ... 为你千千万万遍原句 ... 女生说为你千千万万遍 ... 为你千千万万英文翻译 ... 千千万万 英语翻译 ... 为你 千千万万遍 情话 ... 英文转换成中文 ... 爱你三千遍用英语怎么说 ...