急求中文翻译成日语谢谢了 中文翻译成日语谢谢大家了
\u6c42\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u6210\u65e5\u8bed\uff0c\u8c22\u8c22\u4e86\u3010\u8272\u3005\u3068\u304a\u4e16\u8bdd\u6709\u96be\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3011
\u4e0d\u592a\u5b8c\u6574\u3002\u8fd9\u6837\u8bf4\u4f1a\u597d\u4e9b\u3002
\u2192\u3044\u308d\u3044\u308d\u3068\u304a\u4e16\u8bdd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u3066\u3001\u3069\u3046\u3082\u6709\u96be\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\u62b1\u6b49\u6bcf\u6b21\u56de\u4fe1\u90fd\u5f88\u8fdf\uff0c\u2026\u2026\u8c22\u8c22XX\u6837\u7684\u4f53\u8c05>_<
\u8c22\u8c22XX\u6837\u9080\u8bf7\u6211\u53c2\u52a0^^\uff08\u5176\u5b9e\u6536\u5230E-MAIL\u9ad8\u5174\u5f97\u7761\u4e0d\u7740\uff09\u80fd\u591f\u4e3a\u4ed6\u6548\u529b\u662f\u6211\u7684\u8363\u5e78\uff01\u548c\u61a7\u61ac\u7684XX\u6837\u4e00\u8d77\u52aa\u529b\u975e\u5e38\u9ad8\u5174\u3002
\u6bce\u56de\u8fd4\u4e8b\u304c\u9045\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u3066\u3001\u305f\u3044\u3078\u3093\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002・・・XX\u69d8\u306b\u3054\u7406\u89e3\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u3066\u3001\u307e\u3053\u3068\u306b\u6709\u96be\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
XX\u69d8\u304b\u3089・・・\u6d3b\u52a8\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u3088\u3046\u8bf1\u308f\u308c\u307e\u3057\u3066\u3001\uff08\u5b9f\u306f\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u7720\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u307b\u3069\u5b09\u3057\u304b\u3063\u305f\uff09\u3002XX\u3055\u307e\u306e\u305f\u3081\u306b\u5c3d\u529b\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u307e\u3057\u3066\u3001\u5149\u6804\u306e\u81f3\u308a\u3068\u5b58\u3058\u307e\u3059\u3002\u3044\u3064\u3082\u61a7\u308c\u3066\u3044\u308bXX\u69d8\u3068\u624b\u3092\u643a\u3048\u3066\u3001\u4e00\u7eea\u306b\u52aa\u529b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u3066\u3001\u5b9f\u306b\u5b09\u3057\u304f\u5b58\u3058\u307e\u3059\u3002
\u30c7\u30fc\u30bf\u5f62\u5f0f\u306e\u5bfe\u5fdc\u3084\u53f0\u8bcd\u306e\u548c\u8a33\u90fd\u6ca1\u95ee\u9898\u3002\u8fd9\u4e2a\u771f\u7684\u662f\u4e00\u53e5\u8bdd\u56de\u4fe1\uff0c\u5bf9\u4e0d\u8d77\u5931\u793c\u4e86\u2026\u2026\u3002
\u56e0\u4e3a\u5feb\u5230\u622a\u7a3f\u65e5\u2026\u2026\u6211\u5934\u8111\u5f88\u6df7\u4e71\u3002
\u30c7\u30fc\u30bf\u5f62\u5f0f\u306e\u5bfe\u5fdc\u3084\u53f0\u8bcd\uff08\u305b\u308a\u3075\uff09\u306e\u548c\u8a33\u306f\u3044\u305a\u308c\u3082\u95ee\u9898\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3060\u4e00\u3064\u306e\u8a00\u53f6\u306e\u8fd4\u4e8b\u3067\u3001\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c・・・・・・\u3002
\u305d\u308d\u305d\u308d\u5bc4\u7a3f\u306e\u7f14\u5207\u65e5\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067・・・・・・\u5934\u304c\u3081\u3061\u3083\u304f\u3061\u3083\u6df7\u4e71\u306a\u72b6\u6001\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\u79c1\u306e\u68a6\u306f\u81ea\u5206\u3067\u4f1a\u793e\u3092\u521b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306f\u3042\u307e\u308a\u88d5\u798f\u306a\u5bb6\u5ead\u306b\u751f\u307e\u308c\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u7236\u306f\u5bb6\u306e\u4e3a\u6bce\u65e5\u5fd9\u3057\u304f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3001\u306a\u306e\u306b\u79c1\u8fbe\u306f\u5168\u5458\u5bb6\u5ead\u3092\u6301\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u4e09\u5e74\u95f4\u3092\u901a\u3057\u3066\u65e5\u672c\u306e\u5148\u8fdb\u6280\u3092\u5b66\u3093\u3067\u3001\u3061\u3083\u3093\u3068\u65e5\u672c\u8bed\u3092\u52c9\u5f3a\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306e\u5b50\u4f9b\u306b\u3044\u3044\u6559\u80b2\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u987d\u5f20\u308a\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8bed\u3092\u52c9\u5f3a\u3059\u308b\u306e\u306f\u5927\u5909)\u3057\u3044\u3053\u3068\u3060\u3068\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u4e09\u5e74\u95f4\u306f\u7edd\u5bfe\u306b\u8c1b\u3081\u305a\u3001\u4f1a\u793e\u306e\u89c4\u5219\u3092\u5b88\u308a\u3001\u81ea\u5206\u306e\u68a6\u304c\u5b9f\u73b0\u3067\u304d\u308b\u3068\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u3000\u3000\u3000\u9700\u8981\u6c49\u5b57\u7684\u5047\u540d\u7684\u8bdd\uff0c\u8bf7\u8ffd\u95ee\u3002
実际には、ノーベル文学赏の歴史の中で日本文化の成果は、珍しい、おそらく多くの人々が日本の文学遗产、非常に日本に精通していないですが非常に明确ではないが、我々は文学の分野で、知っておく必要があります、日本も独自のを持っている川端康成と大江健三郎：ユニークな才能、そして、彼らは次のテキストを経験した不満、私は日本の2つの主要な文人を绍介します
日本も独自のを持っている川端康成と大江健三郎：ユニークな才能、そして、彼らは次のテキストを経験した不満、私は日本の2つの主要な文人を绍介します
実际には、ノーベル文学赏の歴史の中で日本文化の成果は、珍しい、おそらく多くの人々が日本の文学遗产、非常に日本に、我々は文学の分野で、知っておく必要があります
绛旓細璋㈣阿鐢ㄦ棩璇殑缈昏瘧鏄亗銈娿亴銇ㄣ亞锛涙洿灏婃暚鐨勮〃杈撅細銇傘倞銇屻仺銇嗐仈銇栥亜銇俱仚锛涗功闈㈣〃杈捐阿鎰忥細鎰熻阿锛堛亱銈撱仐銈冿級銆傘亗銈娿亴銇ㄣ亞銆傛棩璇紙Japanese锛夊張绉版棩鏈锛堛伀銇汇倱銇旓級锛屾瘝璇汉鏁版湁1浜2500涓囦汉锛屼娇鐢ㄦ棩璇殑浜烘暟鍗犱笘鐣屼汉鍙ｇ殑1.6%銆傛棩鏈彜浠ｄ笉浣跨敤姹夊瓧锛岃嚦搴旂澶╃殗鏃跺鑷櫨娴庝紶鍏ユ眽瀛椼傚叏閮ㄧ敤姹夊瓧鍐欐垚鐨勩婃棩...
绛旓細澶氳阿锛屽璋紒澶阿璋綘浜嗐2銆併亗銈娿亴銇ㄣ亞銇傝阿璋綘鍟銆
绛旓細姹夎璇婚煶锛闃块噷鍢庡 鑻﹀拫涓椹
绛旓細銇撱伄浠躲伀銇ゃ亜銇﹁皟鏌荤粨鏋溿伅銇┿亞銇仯銇︺亜銇俱仚銇嬨併亾銇°倝銇皟鏌昏祫鏂欍倰鏁寸悊銇欍倠蹇呰銇屻亗銈娿伨銇欍亴銆併仈鎰忚銇椈銇嬨仜銇﹂《銇嶃仧銇勩仺鑰冦亪銇︺亰銈娿伨銇欍
绛旓細1.璋㈣阿 銇傘倞銇屻仺銇嗐仈銇栥亜銇俱仚銆俛 ri ga to u go za i ma su 鍟婂埄鍢庡鏋滄潅宸插悧绉 2.浣犲ソ 銇撱倱銇仭銇俴o n ni chi wa 绌轰綘鍏跺搰 3.濂戒箙涓嶈 銇婁箙銇椼伓銈娿仹銇欍俹 sa shi bu ri de su 鍝﹁惃瑗夸笉鍒╁緱锛坉ei锛夋 4.鏅氫笂濂 銇撱倱銇般倱銇俴o n ba n wa 绌哄府鍝 涓嶅ソ鎰忔濆晩锛岃繖鏍...
绛旓細銇с倐銆佹棤鐞嗐仐銇︺伅銇勩亼銇亜銈堛仾銆佺銇嚜鍒嗐亴鏃犵悊銇椼仸銇勩仾銇勩亼銇┿併亶銇ｃ仺褰笺亴鏃犵悊銇椼仸銇勩倠銇ㄦ濄亞銆傚繕銈屻倛銇嗐佹様銇ソ銇椼仌銆併倐銇ㄣ倐銇ㄢ︺倐銇嗐亜銇勩併亾銇伨銇炬墜銈掔銇椼仸銆佷粖鍚庛伄閬撱伅銇俱仩闀裤亜銇椼佽嚜鍒嗐倰澶т簨銇仐銈堛亞鈥︽湁鐐逛激鎰熷摝...甯屾湜鑳藉府鍒颁綘%>_< ...
绛旓細1銆佹棩鏈伄浜蹭細绀俱亴闀垮勾杩愮敤銇椼仸銇嶃仧3G浠樺姞渚″ゃ伀闁仚銈嬩笟鍔°伄绲岄〒銆佹妧鏈偣銈裤兂銉銉笺儔鍙娿伋璞婂瘜銇偝銉炽儐銉炽儎璧勬簮銈掑埄鐢ㄣ仹銇嶃伨銇欍2銆佷笁骞撮棿銆丏OCOMO銆並DDI銇⊿OFTBANK銇棩鏈笁澶х數姘楅氫俊浜嬩笟鑰呫伄銈层兗銉犮佷富棰橈紙杩欎釜鏄粈涔堬紝鑳藉叿浣撹涓涓嬪槢锛夊強銇炽優銉儊銉°儑銈ｃ偄銉°儍銈汇兗銈搞兂銈般偟銉笺儞銈广伄鐢熶骇銇...
绛旓細鈥绘嫵澶达細鐩磋瘧鏄痆鎷炽愩亾銇躲仐銆慮銆佷絾鏄繖閲屾槸銉戙兂銉侊紙鐚涘嚮涓鎷崇殑鎷筹級鐨勬剰鎬 銆愮粰浣犱笁绉掗挓閬楄█鏃堕棿~~~鍝庡憖鍛鐪熷暟鍡ok鏃堕棿鍒帮紒~鎺ユ嫑鍚э紒銆戜笁绉掋愩仌銈撱伋銈囥亞銆戙侀仐瑷銆愩倖銇勩仈銈撱戙倰涔︺亸銆愩亱銇忋戞椂闂淬愩仒銇嬨倱銆戙倰銈勩倠銆傘亗锝烇綖銆併亞銈嬨仜锝炪丱K銆佹椂闂淬愩仒銇嬨倱銆戙仩銈堬紒銇忋倝銇堛兗銉!銆峴angbiyo yu...
绛旓細涓銆佸悜瀵规柟闂欑殑鐢ㄨ锛1銆佺櫧澶╅棶瀵规柟濂斤細浣犲ソ鈥斺旂┖ 浣 涓 鍝 2銆佹棭鏅ㄩ棶瀵规柟濂斤細鏃╀笂濂解斺旇 鍝堜紛 閭 娌熷啀涓濡堟 3銆佹櫄涓婇棶瀵规柟濂斤細鏅氫笂濂解斺旂┖ 甯 鍝 4銆佸ソ涔呬笉瑙佷簡鈥斺斿伓 榛 鎾 娲 涓 鍒 浜屻佹劅璋㈠強閬撴瓑鐨勭敤璇細1銆璋㈣阿鈥斺旈樋 閲 鍢 鑴 娌熷啀涓濡堟 2銆佸涓嶈捣鈥斺旀 绫 椹 ...
绛旓細涓鐩村彈鍒扮ぞ鍖虹┖涓柗娲掓潃铏墏瀵逛粬浠殑鎰挎湜寮濮嬬粍缁囧湪鍩哄眰鐨勬湁姣掓薄鏌撳寤剁画銆傚仛濂芥墍鏈夋斂搴滃湪绔嬫硶灞傛鏉ラ闃,涓绉嶆柊鍨嬬殑鏃犲舰鐨勬诞灏樸傜瀛﹀浠浘澹扮О鈥滃湥鏉濈殑鐭ヨ瘑琚揩鎵胯涓涓法澶х殑鏃犵煡銆傝櫧鐒跺崱妫煡閬撻偅涓鏈功涓嶈兘鏀瑰彉鍏跺姩鎬佸璧勬湰涓讳箟鍒跺害,涓涓幆淇濊繍鍔ㄤ篃鍙楀埌浜嗘潵鑷猦erchallenge鍏紬,瑕佹眰绉戝鍜屾斂搴滄彁浜や釜浜...
