文言文阅读云阳洞北小刚记
1. 云阳洞北小刚记 文言文 译文
自云阳洞口北行四十步，得小港。港之上芳树丛生，凉樾低荫。沿港而西，竹篱映水，古屋参差。时疏雨乍过，新笋解箨①，蔷薇盛开，人语不传。惟闻山鸟唤晴，草蛙鸣动而已。村之侧有山，山有石峰如覆钟。垒石其上，若棋居然，俗名棋盘山。其峰盖庆忌塔②，之址也。峰之阳不散步，下视悬崖百尺，石壁绕池，壁如玦，池如镜，如奁③初启然。遂徇崖而下，临水坐。坐甫定，忽有声自壁内出，各肖其人之声。同游人相顾错愕。始知陆士云所记小语小隐，疾语疾应，哗然呼啸，答响满野，惊疑景况，语极真也。随山东折，即港之阳。土阜隆然起者为金祝④墓。其庙在港南小流水桥上。呜呼，昔年血战之地，今日徒见山高水深，惟留此丛祠，报赛。奔走。野老村童，其亦知勤事⑥之酬耶？太息而返。
（选自《晚清文选》，有删改）
【注】①解箨（tuò）：脱壳。②庆忌塔：塔名。③奁（lián）：古代妇女梳妆用的镜匣。④金祝：宋朝抗金英雄金胜、祝威的合称。金兵攻打杭州时，两人串军民拼死抵抗，因寡不敌众，英勇就义。⑤报赛：祭祀。⑥勤事：尽职。
云阳洞北小刚记译文：
从云阳洞口向北走四十步，得到小港口。港口的上芳树丛生，樾低树荫凉。沿港，西，竹篱笆映水，古代房屋参差不齐。当时疏雨刚过，新笋脱壳，蔷薇盛开，人们对不传。只听见鸟儿叫晴，草青蛙鸣动而已。
村的旁边有一座山，山上有座石峰如下覆的铜钟。他的上垒石，如果棋居然，俗名棋盘山。此峰就是庆忌塔的地址啊。
峰的南面不散散步，下面看看悬崖百尺，石壁环绕池，墙壁像块，池如镜，如盒。于是从山崖下，在水边坐。刚坐下来，忽然有声音从墙壁里出来，各像那人的声音。同游人互相惊愕。才知道陆士说所记小说小隐藏，病人对疾病应，哗然呼啸，答响满野，惊疑景况，对极真的。随着山东折，就港口的阳土阜隆而起的是金祝墓。这庙在港南小流水桥上噢，从前年血战之地，今天只看到山高水深，只留下这丛祠，报赛跑。村民村童，他也知道辛勤工作的回报？叹息而返。
2. 云阳洞北小刚记 文言文 译文
云阳洞北小港记译文：从云阳洞口向北走四十步，得到小港口。
港口的上芳树丛生，樾低树荫凉。沿港，西，竹篱笆映水，古代房屋参差不齐。
当时疏雨刚过，新笋脱壳，蔷薇盛开，人们对不传。只听见鸟儿叫晴，草青蛙鸣动而已。
村的旁边有一座山，山上有座石峰如下覆的铜钟。他的上垒石，如果棋居然，俗名棋盘山。
此峰就是庆忌塔的地址啊。峰的南面不散散步，下面看看悬崖百尺，石壁环绕池，墙壁像块，池如镜，如盒。
于是从山崖下，在水边坐。刚坐下来，忽然有声音从墙壁里出来，各像那人的声音。
同游人互相惊愕。才知道陆士说所记小说小隐藏，病人对疾病应，哗然呼啸，答响满野，惊疑景况，对极真的。
随着山东折，就港口的阳土阜隆而起的是金祝墓。这庙在港南小流水桥上噢，从前年血战之地，今天只看到山高水深，只留下这丛祠，报赛跑。
村民村童，他也知道辛勤工作的回报？叹息而返。
3. 文言文云阳洞北小刚记
赵垣
①自云阳洞口北行四十步，得小港。港之上芳树丛生，凉樾低荫。沿港而西，竹篱映水，古屋参差。时疏雨乍过，新笋解箨①，蔷薇盛开，人语不传。惟闻山鸟唤晴，草蛙鸣动而已。
②村之侧有山，山有石峰如覆钟。垒石其上，若棋居然，俗名棋盘山。其峰盖庆忌塔②，之址也。
③峰之阳不散步，下视悬崖百尺，石壁绕池，壁如玦，池如镜，如奁③初启然。遂徇崖而下，临水坐。坐甫定，忽有声自壁内出，各肖其人之声。同游人相顾错愕。始知陆士云所记小语小隐，疾语疾应，哗然呼啸，答响满野，惊疑景况，语极真也。随山东折，即港之阳。土阜隆然起者为金祝④墓。其庙在港南小流水桥上。
④呜呼，昔年血战之地，今日徒见山高水深，惟留此丛祠，报赛⑤奔走。野老村童，其亦知勤事⑥之酬耶？太息而返。
（选自《晚清文选》，有删改）
【注】①解箨（tuò）：脱壳。②庆忌塔：塔名。③奁（lián）：古代妇女梳妆用的镜匣。④金祝：宋朝抗金英雄金胜、祝威的合称。金兵攻打杭州时，两人串军民拼死抵抗，因寡不敌众，英勇就义。⑤报赛：祭祀。⑥勤事：尽职。
8.请用斜线（/）标出下面句子的朗读停顿（共两处）。（2分）
其亦知勤事之酬耶
9.请写出下列句子中加点词的意思。（4分）
(1)自云阳洞口北行四十步（）
(2)临水坐（）
(3)即港之阳（）
(4)太息而返（）
10.请用现代汉语写出文中画线句子的意思。（3分）
其峰盖庆忌塔，之址也。[来源：学科网]
11.文章第③段分别从、角度写出了小港景色、的特点。（4分）
12.阅读下面一段文字，说说这段文字与上文最后一段文字各自表达了作者怎样的情感。（4分）
坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
（柳宗元《小石潭记》）
云阳洞北小刚记阅读答案翻译
8.其/亦知/勤事之酬耶（2分，每处1分）
9.(1)向北（2）靠近（3）水的北面（4）叹气（每个1分）
10.这山峰大概是庆忌塔的旧址。（3分）
11.视角听觉高峻空旷（每空1分）
12.《小石潭记》中的景物描写，表现了作者被贬后凄凉抑郁的心情；（2分）本文表现了作者的故国之思，抒发了物是人非，壮志难酬的感慨。（2分）
4. 云阳洞北小刚记全文翻译
文言文云阳洞北小港记翻译
来自匿名用户的提问
最佳答案由提问者推荐
匿名用户
从云阳洞洞口往北行走四十步，便见到了小港，小港上面花草树木丛生，树萌低垂阴凉。沿着小港往西看，（只见）竹子做的篱笆倒映在水里，古老的房屋参差错落。当时刚刚下过稀疏的雨，新生的竹笋脱去外壳；蔷薇花开得正盛，人的声音传不出来。只听见山中鸟雀呼唤，草中青蛙不断鸣叫。 村落的旁边有一座山，山上的石峰就像一口大钟覆盖。石头堆叠在上面，好像一副棋局的样子，俗名叫做棋盘山。这山峰走概就是庆忌塔的旧址吧。 山峰的北面没有几步远，往下看只见悬崖高耸，石壁围绕着水池，石壁就好像是半环形的佩玉，池子就好像是一面镜子，如同梳妆的镜匣刚刚打开一样。于是沿着山崖爬下去，靠近水边坐下来。刚刚坐下，忽然听到有声音从石壁里发出，各自像某个人的声音。一起游玩的人都感到很惊讶。才知道陆士云记录的细小的话语细细地隐藏起来甜，很快的话语得到很快的回应，太声喧哗喊叫，应答的声音漫山遍野，此情此景，冷人感到惊疑不已，那些话语像真的一样。随着山势往东折返，就是小港的北面。一座隆起的土山是金胜、祝威的坟墓，他们的庙宇在小港南面小溜水的桥边。 唉，往年浴血奋战的地方，今天看上去已是山高水深，只留下了这丛林里的神庙，供后人奔走祭祀了。村野老人和孩童，他们也知道尽职尽力实现愿望啊。叹息着返回。
5. 【古文阅读】核工记〔清〕宋起凤余季弟获桃坠一枚,长五分许,横广
小题1:C 小题2：上下/左右/表约数（“大约、多”算错） （2）分明可数（的样子）/清清楚楚/清楚/清晰（单独一个“分明”不算对） （3）门 （4）缓缓（地/的）/慢慢（地/的）/缓/慢小题3：松树外东边来了个老和尚，背着经卷（佛经）跌跌撞撞（踉踉跄跄）走来，好像为了佛事半夜归来的样子。
（一句1分，意对即可，关键词为“东”“负”“行”“若”）小题4：月亮/星星 敲钟/叩钟 船上有客假寐（每空1分）附译文：我的最小的弟弟得到了一枚用桃核做的坠子，长五分左右，宽四分。整个桃核正面和反面都是山。
山坳中间有一座城，城墙垛子可以清楚地数出来。城墙顶上有座楼，楼门大敞着。
里面有一个人，像专门打更的士兵，手里拿着鼓槌，瑟瑟发抖，好像受不了寒冷的样子。山脚处建有一座寺庙，有三棵松树隐藏着它。
松树下面开了两扇门，可以打开和闭合。门里面有一个和尚，侧着头在全神贯注地听着外面的声音，门半掩着，好像是等着人把门敲开；把门打开，好像在请谁进去的样子，左右两种揣测没有不合适的。
外面来了一个和尚，背着佛经踉踉跄跄地前行，好像是为了佛事半夜归来的样子。对面的树林里有一个小和尚，好像听到脚步声奔跑上前迎接的样子。
桃核旁边露出七级宝塔，距离河滩有半分远。靠近河滩系着一条小船，在篷窗短舷之间，有一个船客靠着茶几在和衣而睡，形态好像快要睡醒了的样子。
船尾有一个小童，靠着炉子在吹火，大概是烧水给客人泡茶喝吧！船靠岸的地方正对着寺院的背面，高处的山上有一座钟楼在那里。敲钟的人神色飞扬，是睡足了慢慢起身才这样的啊。
山顶月亮昏暗呈半圆形，夹杂着几点稀疏的星星。山下面则是波纹涨起，显示出大潮要来的征兆。
整个桃坠的创意取自于唐朝张继的“姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”的句子。 小题1:。
6. 【黄山记（阅读答案）黄山记很早就已闻黄山有北方山峰的雄壮巍峨,
7、参考答案：这样安排比自己介绍要好.首先，由自己介绍显得一般化，把大自然作主人公来写就显得独辟蹊径，给读者耳目一新之感.其次，这样写更能突出黄山确是人间之仙境，是大自然“煞费心机”安排的.再次，便于以居高临下的气势、简练的笔触，把黄山的绝境和细微之处全都写到了.8、参考答案：采用侧面描写的手法，以山峰来衬托云海，使云海——黄山最有特色的景致的变幻莫测、令人神往的特点生动地表现出来.9、参考答案：“高峰下临深谷；幽潭傍依天柱”，“高风峻骨”，“处处悬崖绝壁，无可托足”.特点是“险”10、参考答案：奇.。
绛旓細浜戦槼娲炲寳灏忓垰璁版枃瑷鏂缈昏瘧濡備笅锛氾紙鎴戜滑锛変粠浜戦槼娲炴礊鍙ｅ悜鍖楄蛋鍥涘崄姝ワ紝渚胯鍒颁簡灏忔腐銆傚皬娓笂闈㈣姳鑽夋爲鏈ㄤ笡鐢燂紝鏍戣崼浣庡瀭锛屽崄鍒嗗噳鐖姐傛部鐫灏忔腐鍚戣タ璧帮紝锛堝彧瑙侊級绔瑰瓙鍒舵垚鐨勭绗嗗掓槧鍦ㄦ按閲岋紝鍙よ佺殑鎴垮眿鍙傚樊閿欒惤銆傚綋鏃跺垰鍒氫笅杩囩█鐤忕殑闆紝鏂扮敓鐨勭绗嬭お鍘诲澹筹紱钄疯枃鑺卞紑寰楁鐩涳紝浜虹殑澹伴煶浼犱笉鍑烘潵銆傚彧鍚灞变腑鐨勯笩闆鍦...
绛旓細鑷浜戦槼娲鍙ｅ寳琛屽洓鍗佹锛屽緱灏忔腐銆傛腐涔嬩笂鑺虫爲涓涚敓锛屽噳妯句綆鑽傛部娓岃タ锛岀绡辨槧姘达紝鍙ゅ眿鍙傚樊銆傛椂鐤忛洦涔嶈繃锛屾柊绗嬭В绠ㄢ憼锛岃敺钖囩洓寮锛屼汉璇笉浼犮傛儫闂诲北楦熷敜鏅达紝鑽夎洐楦ｅ姩鑰屽凡銆傛潙涔嬩晶鏈夊北锛屽北鏈夌煶宄板瑕嗛挓銆傚瀿鐭冲叾涓婏紝鑻ユ灞呯劧锛屼織鍚嶆鐩樺北銆傚叾宄扮洊搴嗗繉濉斺憽锛屼箣鍧涔熴傚嘲涔嬮槼涓嶆暎姝ワ紝涓嬭鎮礀鐧惧昂...
绛旓細璇戞枃锛氬彧鍚楦熷効鍙櫞锛岃崏闈掕洐楦ｅ姩鑰屽凡銆傛潙鐨勬梺杈规湁涓搴у北锛屽北涓婃湁搴х煶宄板涓嬭鐨勯摐閽熴傚叾涓婂瀿鐭筹紝鍍忔鐩樹竴鏍凤紝淇楀悕妫嬬洏灞便傚嚭澶勶細娓呮湞璧靛灒銆浜戦槼娲炲寳灏忓垰璁銆
绛旓細6. 鏂囪█鏂囦簯闃虫礊鍖楀皬鍒氳 璧靛灒鈶犺嚜浜戦槼娲炲彛鍖楄鍥涘崄姝,寰楀皬娓 娓箣涓婅姵鏍戜笡鐢,鍑夋ň浣庤崼銆傛部娓岃タ,绔圭鏄犳按,鍙ゅ眿鍙傚樊銆 鏃剁枏闆ㄤ箥杩,鏂扮瑡瑙ｇ鈶,钄疯枃鐩涘紑,浜鸿涓嶄紶銆傛儫闂诲北楦熷敜鏅,鑽夎洐楦ｅ姩鑰屽凡銆 鈶℃潙涔嬩晶鏈夊北,灞辨湁鐭冲嘲濡傝閽熴傚瀿鐭冲叾涓,鑻ユ灞呯劧,淇楀悕妫嬬洏灞便 鍏跺嘲鐩栧簡蹇屽鈶,涔嬪潃涔熴 鈶㈠嘲涔...
绛旓細銆婇唹缈佷涵璁般嬫槸鍖楀畫娆ч槼淇墍鍐欙紝浣嗘槸鏇村姞鐫閲嶄簬鎻忓啓澶畧涔嬩箰锛屻浜戦槼娲炲寳灏忓垰璁銆嬫槸 璧靛灒鎵鍐欙紝鏇村鎻忓啓鐨勬槸浠栨父瑙堢殑杩囩▼
绛旓細( 2015 骞存睙鑻忓崡閫氬競涓) 闃呰涓嬮潰鐨鏂囪█鏂 浜戦槼娲炲寳灏忓垰璁 璧靛灒 鈶犺嚜浜戦槼娲炲彛 鍖 琛屽洓鍗佹,寰楀皬娓.娓箣涓婅姵鏍戜笡鐢,鍑夋ň浣庤崼.娌挎腐鑰岃タ,绔圭鏄... - 锛歔绛旀] 1 .鍏 / 浜︾煡 / 鍕や簨涔嬮叕鑰 2 .( 1 )鍚戝寳 ( 2 )闈犺繎 ( 3 )姘寸殑鍖楅潰 ( 4 )鍙规皵 3 .杩欏北宄板ぇ姒傛槸搴嗗繉濉旂殑鏃у潃....
绛旓細銆浜戦槼娲炲寳灏忓垰璁銆嬬炕璇戯細浠庝簯闃虫礊鍙ｅ悜鍖楄蛋鍥涘崄姝ワ紝渚胯鍒颁簡灏忔腐銆傚皬娓笂闈㈣姳鑽夋爲鏈ㄤ笡鐢燂紝鏍戣崼浣庡瀭锛屽崄鍒嗗噳鐖姐傛部鐫灏忔腐寰瑗跨湅锛屽彧瑙佺瀛愬仛鐨勭绗嗗掓槧鍦ㄦ按閲岋紝鍙よ佺殑鎴垮眿鍙傚樊閿欒惤銆傚綋鏃跺垰鍒氫笅杩囩█鐤忕殑闆紝鏂扮敓鐨勭绗嬭お鍘诲澹筹紱钄疯枃鑺卞紑寰楁鐩涳紝浜虹殑澹伴煶浼犱笉鍑烘潵銆傚彧鍚灞变腑楦熼泙鍛煎敜锛岃崏涓潚铔欎笉鏂福鍙
绛旓細浜戦槼娲炲寳灏忓垰璁版枃瑷鏂缈昏瘧濡備笅锛氾紙鎴戜滑锛変粠浜戦槼娲炴礊鍙ｅ悜鍖楄蛋鍥涘崄姝ワ紝渚胯鍒颁簡灏忔腐銆傚皬娓笂闈㈣姳鑽夋爲鏈ㄤ笡鐢燂紝鏍戣崼浣庡瀭锛屽崄鍒嗗噳鐖姐傛部鐫灏忔腐鍚戣タ璧帮紝锛堝彧瑙侊級绔瑰瓙鍒舵垚鐨勭绗嗗掓槧鍦ㄦ按閲岋紝鍙よ佺殑鎴垮眿鍙傚樊閿欒惤銆傚綋鏃跺垰鍒氫笅杩囩█鐤忕殑闆紝鏂扮敓鐨勭绗嬭お鍘诲澹筹紱钄疯枃鑺卞紑寰楁鐩涳紝浜虹殑澹伴煶浼犱笉鍑烘潵銆傚彧鍚灞变腑鐨勯笩闆鍦...
绛旓細浜戦槼娲炲寳灏忓垰璁版枃瑷鏂缈昏瘧濡備笅锛氾紙鎴戜滑锛変粠浜戦槼娲炴礊鍙ｅ悜鍖楄蛋鍥涘崄姝ワ紝渚胯鍒颁簡灏忔腐銆傚皬娓笂闈㈣姳鑽夋爲鏈ㄤ笡鐢燂紝鏍戣崼浣庡瀭锛屽崄鍒嗗噳鐖姐傛部鐫灏忔腐鍚戣タ璧帮紝锛堝彧瑙侊級绔瑰瓙鍒舵垚鐨勭绗嗗掓槧鍦ㄦ按閲岋紝鍙よ佺殑鎴垮眿鍙傚樊閿欒惤銆傚綋鏃跺垰鍒氫笅杩囩█鐤忕殑闆紝鏂扮敓鐨勭绗嬭お鍘诲澹筹紱钄疯枃鑺卞紑寰楁鐩涳紝浜虹殑澹伴煶浼犱笉鍑烘潵銆傚彧鍚灞变腑鐨勯笩闆鍦...
绛旓細浜戦槼娲炲寳灏忓垰璁版枃瑷鏂缈昏瘧濡備笅锛氾紙鎴戜滑锛変粠浜戦槼娲炴礊鍙ｅ悜鍖楄蛋鍥涘崄姝ワ紝渚胯鍒颁簡灏忔腐銆傚皬娓笂闈㈣姳鑽夋爲鏈ㄤ笡鐢燂紝鏍戣崼浣庡瀭锛屽崄鍒嗗噳鐖姐傛部鐫灏忔腐鍚戣タ璧帮紝锛堝彧瑙侊級绔瑰瓙鍒舵垚鐨勭绗嗗掓槧鍦ㄦ按閲岋紝鍙よ佺殑鎴垮眿鍙傚樊閿欒惤銆傚綋鏃跺垰鍒氫笅杩囩█鐤忕殑闆紝鏂扮敓鐨勭绗嬭お鍘诲澹筹紱钄疯枃鑺卞紑寰楁鐩涳紝浜虹殑澹伴煶浼犱笉鍑烘潵銆傚彧鍚灞变腑鐨勯笩闆鍦...
