高分求《虫儿飞》英文版歌词，一句一句的翻译，要准确。急急急！！！ 虫儿飞用英文怎么说？
\u300a\u866b\u513f\u98de\u300b\u7684\u6b4c\u8bcd\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u82f1\u6587\u7248\uff01\u9ed1\u9ed1\u7684\u5929\u7a7a\u4f4e\u5782
Dark sky falls
\u4eae\u4eae\u7684\u7e41\u661f\u76f8\u968f
Shiny stars go hand in hand
\u866b\u513f\u98de
Chong Erfei
\u866b\u513f\u98de
Chong Erfei
\u4f60\u5728\u601d\u5ff5\u8c01
Who are you missing
\u5929\u4e0a\u7684\u661f\u661f\u6d41\u6cea
Stars in the sky tears
\u5730\u4e0a\u7684\u73ab\u7470\u67af\u840e
Wilted roses on the ground
\u51b7\u98ce\u5439
Cold wind
\u51b7\u98ce\u5439
Cold wind
\u53ea\u8981\u6709\u4f60\u966a
As long as you stay
\u866b\u513f\u98de
Chong Erfei
\u82b1\u513f\u7761
Flower bed
\u4e00\u53cc\u53c8\u4e00\u5bf9\u624d\u7f8e
Another pair before the United States of
\u4e0d\u6015\u5929\u9ed1
Not afraid of dark
\u53ea\u6015\u5fc3\u788e
I'm afraid my heart is broken
\u4e0d\u7ba1\u7d2f\u4e0d\u7d2f
Whether tired
\u4e5f\u4e0d\u7ba1\u4e1c\u5357\u897f\u5317
Regardless of truck
A worm is flying\u3002
歌名：《虫儿飞》
歌曲原唱：郑伊健
填词：林夕
谱曲：陈光荣
编曲：陈光荣
歌词：
Dark dark sky is bowed
黑黑的天空低垂
Bright bright stars feel sleepy
亮亮的繁星相随
Worms fly worms fly
虫儿飞虫儿飞
Who are you missing
你在思念谁
Stars in the sky weep
天上的星星流泪
Roses on the ground wither
地上的玫瑰枯萎
Cold wind blows cold wind blows
冷风吹冷风吹
As long as you with me
只要有你陪
Worms fly flowers sleep
虫儿飞花儿睡
A pair another pair only nice
一双又一对才美
Not afraid of dark just afraid of heartbreak
不怕天黑只怕心碎
No matter be tired or not
不管累不累
No matter also everywhere
也不管东南西北
扩展资料：
《虫儿飞》是1998年香港电影《风云雄霸天下》电影原声带，讲述的是电影中聂风和孔慈的故事，由饰演聂风的郑伊健主唱，童声伴唱。在电影里分开成两个版本出现：童声的版本和清唱版本）。
在电影中，聂风和孔慈来到剑冢，背着孔慈在萤火中穿梭，两个人在剑冢中间看萤火。这时响起来这首插曲的童声伴唱版本，天真烂漫的童声版对应着此时天真浪漫的二人。
此后发生诸多变故，孔慈在与聂风成亲之日死去，聂风来到颓败的剑冢，眼前浮现当时二人一起看萤火的场景，这时再次响起了这首歌的清唱版本，比童声伴唱忧伤。
歌词：
黑黑的天空低垂
Dark sky falls
亮亮的繁星相随
Shiny stars go hand in hand
虫儿飞
Chong Erfei
虫儿飞
Chong Erfei
你在思念谁
Who are you missing
天上的星星流泪
Stars in the sky tears
地上的玫瑰枯萎
Wilted roses on the ground
冷风吹
Cold wind
冷风吹
Cold wind
只要有你陪
As long as you stay
虫儿飞
Chong Erfei
花儿睡
Flower bed
一双又一对才美
Another pair before the United States of
不怕天黑
Not afraid of dark
只怕心碎
I'm afraid my heart is broken
不管累不累
Whether tired
也不管东南西北
Regardless of truck
扩展资料：
《虫儿飞》是1998年电影《风云雄霸天下》插曲，由陈光荣作曲、林夕作词的插曲，是《一对对》的国语版本。由香港歌手郑伊健演唱。因歌曲悠扬的旋律又类似于童谣的风格和配上浪漫的歌词广受大众喜欢，后出现很多翻唱版本，至于歌词，还不是很一致。
以下是简谱，以供学习交流:
扩展资料来源:百度百科-虫儿飞
dark dark sky is bowed
黑黑的天空低垂
bright bright stars feel sleepy
亮亮的繁星想睡
worms fly, worms fly
虫儿飞虫儿飞
who are you missing
你在思念谁
stars in the sky weep
天上的星星流泪
roses on the ground wither
地上的玫瑰枯萎
cold wind blows, cold wind blows
冷风吹冷风吹
as long as you with me
只要有你陪
worms fly, flowers sleep
虫儿飞花儿睡
a pair another pair only nice
一双又一对才美
not afraid of dark, just afraid of heartbreak
不怕天黑只怕心碎
no matter be tired or not
不管累不累
no matter also everywhere
也不管东南西北
歌名：《虫儿飞》
歌曲原唱：郑伊健
填词：林夕
谱曲：陈光荣
编曲：陈光荣
歌词：
Dark dark sky is bowed
黑黑的天空低垂
Bright bright stars feel sleepy
亮亮的繁星相随
Worms fly worms fly
虫儿飞虫儿飞
Who are you missing
你在思念谁
Stars in the sky weep
天上的星星流泪
Roses on the ground wither
地上的玫瑰枯萎
Cold wind blows cold wind blows
冷风吹冷风吹
As long as you with me
只要有你陪
Worms fly flowers sleep
虫儿飞花儿睡
A pair another pair only nice
一双又一对才美
Not afraid of dark just afraid of heartbreak
不怕天黑只怕心碎
No matter be tired or not
不管累不累
No matter also everywhere
也不管东南西北
，张，路程
绛旓細璞°婂ぇ濮斿眻銆嬨婃氮婕殑浜嬨嬨婅嚦灏戣繕鏈変綘銆嬭繖鏍风殑姝!!!涓瀹楂樺垎鐩搁!!!... 璋佽兘鏈澶ч檺搴︾殑澶氭彁渚...WMA鐗堣瘯鍚 鍏ㄤ笘鐣岀殑鐖 - 鍛ㄥ崕鍋MA鐗堣瘯鍚 鍒嗘墜鍓嶇殑闆ㄥぉ - 寮犳暚杞￤MA鐗堣瘯鍚 姣忎竴闈㈤兘缇 - 闄跺枂WMA
绛旓細鏈夋病鏈夊ソ鍚殑姝?鐢风殑濂崇殑閮借閭ｄ簺闈炲父娴佽鐨勫氨绠椾簡濡傛灉瑙夊緱濂藉惉灏辩粰鎴戞帹鑽愪笅~~鎷掔粷澶嶅埗澶у鎺ㄨ崘鐨勬垜浼氫竴棣栦竴棣栬鐪熷惉鐨!!!鏈濂芥槸灏戞帹鑽愰煩鏂囨瓕鍜屾棩鏂囨瓕鏈汉涓嶅枩娆~~鏈姝岃瘝鐨... 鏈夋病鏈夊ソ鍚殑姝?鐢风殑濂崇殑閮借 閭ｄ簺闈炲父娴佽鐨勫氨绠椾簡 濡傛灉瑙夊緱濂藉惉灏辩粰鎴戞帹鑽愪笅~~ 鎷掔粷澶嶅埗 澶у鎺ㄨ崘鐨勬垜浼氫竴棣栦竴棣栬鐪熷惉...
绛旓細鍚殑姝屽お澶氫簡,鎯宠繖棣栨瓕鏃跺氨浼氫笉鑷鍦版兂璧峰彟涓棣栨瓕,灏辫繖鏍锋棤姝㈠敖鐨勪竴鐩存兂涓嬪幓,褰㈡垚浜嗚繛閿佸弽搴斻 杩樻湁寰堝娓告垙闊充箰鍜屽浗澶栨瓕鏇蹭篃寰堜激鎰,濡侾S涓婄殑鏈缁堝够鎯抽噷鐨勯煶涔愩鑻辨枃姝屽Love To Be Loved By you - Marc Terenzi銆 The Prayer - 缇庝附浜哄０銆丯othing's Gonna Change My Love For You - George Benson,鏃ヨ...
绛旓細鎵嬪唽閲岄潰鏄鍖椾含鐨勭粡鍏镐汉鏂囨櫙鑹插仛浜嗗浘鏂囧苟鑼傜殑浠嬬粛锛岃璁″拰鍗板埛鐗堝紡閮藉緢绮捐嚧銆傛病鎯冲埌褰撳綋缃戝崠鐨勪环鏍兼瘮鎴戜拱鐨勪究瀹滃ソ澶氾細锛堬紝鎴戝惉闊充箰鍏ㄥ嚟鎰熻锛屽湪缃戜笂绠鍗曟悳绱簡涓涓嬨婂惉鍩庛嬶紝鎷疯礉鎵句簡浜涜瘎璁哄噾鍑戝瓧鏁帮細锛夆滅偣鐕冣滈煶涔愪笌鍖椾含鐨勫璇濃濈伒鍔ㄦ蹇碉紝璁╁惉瑙夊紩棰嗗績鐏垫劅鍙楁祦鍔ㄧ殑鐨囧煄鎰忚薄锛佸皢鍑濆浐鐨勩佹剰璞＄殑鍖椾含...
绛旓細姊侀潤鑼圭殑 鏆栨殩銆佸皬鎵嬫媺澶ф墜銆佽敗渚濇灄鐨 鏃ヤ笉钀姐侀┈寰烽噷涓嶆濊銆侀儹闈欑殑 鍦ㄦ爲涓婂敱姝屻佺瓑涓嬩竴涓ぉ浜 璁告収娆ｇ殑 绾睘鎰忓銆佸▉灏兼柉杩疯矾
绛旓細娌℃湁姝岃瘝 鏄煶涔 2054265 | 鍙戝竷浜2005-12-29 涓炬姤| 璇勮 1 1 涓烘偍鎺ㄨ崘: 灏忕尗閽撻奔姝岃瘝銆 铏効椋炴瓕璇 鏄庡ぉ浼氭洿濂芥瓕璇 銆婂皬鐚挀楸銆嬫瓕璇 鍒氬ソ閬囪浣犳瓕璇 閾冨効鍝嶅彯褰撴瓕璇 灏忕尗閽撻奔绠绗旂敾 灏忕尗閽撻奔銆 灏忕尗閽撻奔 鏄粈涔 灏忕尗閽撻奔鐨勫姩鐢荤墖 鍏朵粬...
绛旓細鍗婁釜鏈堜寒鐖笂鏉,濂戒汉濂芥ⅵ,缇庝附鐨勭璇濓紝澶у湴椋炴瓕 娓稿嚮闃熸瓕 鐖辨垜涓崕 浼椾汉鍒掓〃寮澶ц埞 杩滄柟鐨勫浜鸿浣犵暀涓嬫潵 鍗侀佺孩鍐 闀垮煄璋 澶╃┖涔嬪煄 濂旇窇锛堢窘娉夛級 铏効椋 鍥㈢粨灏辨槸鍔涢噺 闂棯鐨勭孩鏄熷悜鍓嶈繘闃冲厜澶ч亾 瑙ｆ斁鍖虹殑澶 娌℃湁鍏变骇鍏氬氨娌℃湁鏂颁腑鍥 涓浜屼笁鍥涙瓕 鍗侀噷閫佺孩鍐 hand in hand ...
绛旓細濡堝濡堝鎴戠埍浣犲濡堝濡堟垜寰堟兂浣犳槸浣犵殑榧撹垶鎴戞墠鑳藉潥鎸佽蛋鎴戠殑璺屼綘蹇冮噷鏈夎嫤浠庢潵涔熷氨涓嶈鑻﹀濡堝濡堟垜鐖变綘濡堝濡堝鎴戝緢鎯充綘鏄綘鐨勯紦鑸炴垜鎵嶈兘鍧氭寔璧版垜鐨勮矾鑰屼綘蹇冮噷鏈夎嫤浠庢潵涔熷氨涓嶈鑻﹁...杩樿寰楀皬鏃跺欐垜鏄竴涓皟鐨崳铔嬬敋鑷宠侀棷绁哥殑瀛╁瓙鎶婂埆浜虹殑杞︽帹鍊掑瑝鎴忔墦闂硅繕鎶婂埆鐨勫悓瀛︽帹杩涙睜濉樻垜鐭ラ亾鐘簡閿欎絾鎴...
绛旓細姝屽悕锛銆婅櫕鍎块銆姝屾洸鍘熷敱锛氶儜浼婂仴 濉瘝锛氭灄澶 璋辨洸锛氶檲鍏夎崳 缂栨洸锛氶檲鍏夎崳 姝岃瘝锛欴arkdarkskyisbowed 榛戦粦鐨勫ぉ绌轰綆鍨 Brightbrightstarsfeelsleepy 浜寒鐨勭箒鏄熺浉闅 Wormsflywormsfly 铏効椋炶櫕鍎块 Whoareyoumissing 浣犲湪鎬濆康璋 Starsintheskyweep 澶╀笂鐨勬槦鏄熸祦娉 Rosesonthegroundwither 鍦颁笂鐨勭帿鐟版灟钀 Coldwind...
