一剪梅 李清照 李清照 一剪梅

\u674e\u6e05\u7167\u300a\u4e00\u526a\u6885\u300b\u8d4f\u6790

1\u3001\u539f\u6587
\u4e00\u526a\u6885
\u7ea2\u85d5\u9999\u6b8b\u7389\u7c1f\u79cb\uff0c\u8f7b\u89e3\u7f57\u88f3\uff0c\u72ec\u4e0a\u5170\u821f\u3002\u4e91\u4e2d\u8c01\u5bc4\u9526\u4e66\u6765\uff1f\u96c1\u5b57\u56de\u65f6\uff0c\u6708\u6ee1\u897f\u697c\u3002
\u82b1\u81ea\u98d8\u96f6\u6c34\u81ea\u6d41\uff0c\u4e00\u79cd\u76f8\u601d\uff0c\u4e24\u5904\u95f2\u6101\u3002\u6b64\u60c5\u65e0\u8ba1\u53ef\u6d88\u9664\uff0c\u624d\u4e0b\u7709\u5934\uff0c\u5374\u4e0a\u5fc3\u5934\u3002
2\u3001\u8bd1\u6587
\u5df2\u662f\u79cb\u5929\u4e86\uff0c\u7c89\u7ea2\u8272\u7684\u8377\u82b1\u5df2\u7ecf\u51cb\u8c22\uff0c\u4ecd\u6563\u53d1\u7740\u6b8b\u7559\u7684\u5e7d\u9999\uff0c\u7761\u5728\u7af9\u5e2d\u4e0a\uff0c\u5df2\u6709\u4e86\u4e00\u4e9b\u51c9\u610f\u3002\u8f7b\u8f7b\u5730\u63d0\u7740\u4e1d\u88d9\uff0c\u72ec\u81ea\u767b\u4e0a\u90a3\u7cbe\u81f4\u7684\u5c0f\u8239\uff0c\u60f3\u53bb\u6563\u6563\u5fc3\uff0c\u6392\u9063\u6389\u76f8\u601d\u7684\u82e6\u60c5\u3002\u4ef0\u671b\u957f\u7a7a\uff0c\u767d\u4e91\u60a0\u60a0\uff0c\u8c01\u4f1a\u5c06\u4e66\u4fe1\u5bc4\u6765\uff1f\u6392\u6210\u201c\u4eba\u201d\u5b57\u5f62\u7684\u96c1\u7fa4\u98de\u56de\u6765\u65f6\uff0c\u6e05\u4eae\u7684\u6708\u5149\uff0c\u5df2\u7ecf\u6d12\u6ee1\u4e86\u897f\u697c\u3002
\u843d\u82b1\u72ec\u81ea\u5730\u98d8\u96f6\u7740\uff0c\u6c34\u72ec\u81ea\u5730\u6d41\u6dcc\u7740\u3002\u6211\u4eec\u4e24\u4e2a\u4eba\u5440\uff0c\u60a3\u7740\u4e00\u6837\u7684\u76f8\u601d\uff0c\u5374\u4e24\u5730\u5206\u79bb\uff0c\u7275\u52a8\u7740\u5404\u81ea\u7684\u5fe7\u6101\u3002\u8fd9\u76f8\u601d\u7684\u6101\u82e6\u5b9e\u5728\u65e0\u6cd5\u6392\u9063\uff0c\u521a\u521a\u79bb\u5f00\u4e86\u5fae\u8e59\u7684\u7709\u68a2\uff0c\u5374\u53c8\u9690\u9690\u5730\u6d8c\u4e0a\u4e86\u5fc3\u5934\u3002
3\u3001\u8d4f\u6790
\u6b64\u8bcd\u8d77\u53e5\u201c\u7ea2\u85d5\u9999\u6b8b\u7389\u7c1f\u79cb\u201d\uff0c\u9886\u8d77\u5168\u7bc7\u3002\u5b83\u7684\u4e0a\u534a\u53e5\u201c\u7ea2\u85d5\u9999\u6b8b\u201d\u5199\u6237\u5916\u4e4b\u666f\uff0c\u4e0b\u534a\u53e5\u201c\u7389\u7c1f\u79cb\u201d\u5199\u5ba4\u5185\u4e4b\u7269\uff0c\u5bf9\u6e05\u79cb\u5b63\u8282\u8d77\u4e86\u70b9\u67d3\u4f5c\u7528\uff0c\u8bf4\u660e\u8fd9\u662f\u201c\u5df2\u51c9\u5929\u6c14\u672a\u5bd2\u65f6\u201d\uff08\u97e9\u5053\u300a\u5df2\u51c9\u300b\uff09\u3002\u5168\u53e5\u8bbe\u8272\u6e05\u4e3d\uff0c\u610f\u8c61\u8574\u85c9\uff0c\u4e0d\u4ec5\u523b\u753b\u51fa\u56db\u5468\u666f\u8272\uff0c\u800c\u4e14\u70d8\u6258\u51fa\u8bcd\u4eba\u60c5\u6000\u3002
\u82b1\u5f00\u82b1\u843d\uff0c\u65e2\u662f\u81ea\u7136\u754c\u73b0\u8c61\uff0c\u4e5f\u662f\u60b2\u6b22\u79bb\u5408\u7684\u4eba\u4e8b\u8c61\u5f81\uff1b\u6795\u5e2d\u751f\u51c9\uff0c\u65e2\u662f\u808c\u80a4\u95f4\u89e6\u89c9\uff0c\u4e5f\u662f\u51c4\u51c9\u72ec\u5904\u7684\u5185\u5fc3\u611f\u53d7\u3002\u8fd9\u4e00\u517c\u5199\u6237\u5185\u5916\u666f\u7269\u800c\u666f\u7269\u4e2d\u53c8\u6697\u5bd3\u60c5\u610f\u7684\u8d77\u53e5\uff0c\u4e00\u5f00\u5934\u5c31\u663e\u793a\u4e86\u8fd9\u9996\u8bcd\u7684\u73af\u5883\u6c14\u6c1b\u548c\u5b83\u7684\u611f\u60c5\u8272\u5f69\uff0c\u53d7\u5230\u4e86\u540e\u4e16\u8bcd\u8bc4\u5bb6\u7684\u6781\u529b\u8d5e\u8d4f\u3002
\u4e0a\u9615\u5171\u516d\u53e5\uff0c\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u4e94\u53e5\u6309\u987a\u5e8f\u5199\u8bcd\u4eba\u4ece\u663c\u5230\u591c\u4e00\u5929\u5185\u6240\u4f5c\u4e4b\u4e8b\u3001\u6240\u89e6\u4e4b\u666f\u3001\u6240\u751f\u4e4b\u60c5\u3002\u524d\u4e24\u53e5\u201c\u8f7b\u89e3\u7f57\u88f3\uff0c\u72ec\u4e0a\u5170\u821f\u201d\uff0c\u5199\u7684\u662f\u767d\u663c\u5728\u6c34\u9762\u6cdb\u821f\u4e4b\u4e8b\uff0c\u4ee5\u201c\u72ec\u4e0a\u201d\u4e8c\u5b57\u6697\u793a\u5904\u5883\uff0c\u6697\u9017\u79bb\u60c5\u3002\u4e0b\u9762\u201c\u4e91\u4e2d\u8c01\u5bc4\u9526\u4e66\u6765\u201d\u4e00\u53e5\uff0c\u5219\u660e\u5199\u522b\u540e\u7684\u60ac\u5ff5\u3002
\u8bcd\u4eba\u72ec\u4e0a\u5170\u821f\uff0c\u672c\u60f3\u6392\u9063\u79bb\u6101\uff1b\u800c\u6005\u671b\u4e91\u5929\uff0c\u504f\u8d77\u6000\u8fdc\u4e4b\u601d\u3002\u8fd9\u4e00\u53e5\uff0c\u94a9\u8fde\u4e0a\u4e0b\u3002\u5b83\u65e2\u4e0e\u4e0a\u53e5\u7d27\u76f8\u8854\u63a5\uff0c\u5199\u7684\u662f\u821f\u4e2d\u6240\u671b\u3001\u6240\u601d\uff1b\u800c\u4e0b\u4e24\u53e5\u201c\u96c1\u5b57\u56de\u65f6\uff0c\u6708\u6ee1\u897f\u697c\u201d\uff0c\u5219\u53c8\u7531\u6b64\u751f\u53d1\u3002\u53ef\u4ee5\u60f3\u89c1\uff0c\u8bcd\u4eba\u56e0\u60e6\u5ff5\u6e38\u5b50\u884c\u8e2a\uff0c\u76fc\u671b\u9526\u4e66\u5230\u8fbe\uff0c\u9042\u4ece\u9065\u671b\u4e91\u7a7a\u5f15\u51fa\u96c1\u8db3\u4f20\u4e66\u7684\u9050\u60f3\u3002
\u800c\u8fd9\u4e00\u671b\u65ad\u5929\u6daf\u3001\u795e\u9a70\u8c61\u5916\u7684\u60c5\u601d\u548c\u9050\u60f3\uff0c\u4e0d\u5206\u767d\u65e5\u6216\u6708\u591c\uff0c\u4e5f\u65e0\u8bba\u5728\u821f\u4e0a\u6216\u697c\u4e2d\uff0c\u90fd\u662f\u8426\u7ed5\u4e8e\u8bcd\u4eba\u5fc3\u5934\u7684\u3002
\u8fd9\u9996\u8bcd\u4e0a\u9615\u7684\u540e\u4e09\u53e5\uff0c\u4e0e\u5176\u4ed6\u8bcd\u4eba\u4e00\u4e9b\u8bcd\u53e5\u6240\u6292\u5199\u7684\u60c5\u666f\u6781\u5176\u76f8\u4f3c\u3002\u5982\u6e29\u5ead\u7b60\u300a\u83e9\u8428\u86ee\u300b\u201c\u7389\u697c\u660e\u6708\u957f\u76f8\u5fc6\u201d\uff0c\u51af\u5ef6\u5df3\u300a\u4e09\u53f0\u4ee4\u300b\u201c\u660e\u6708\uff0c\u660e\u6708\uff0c\u7167\u5f97\u79bb\u4eba\u6101\u7edd\u201d\uff0c\u674e\u715c\u300a\u76f8\u89c1\u6b22\u300b\u201c\u65e0\u8a00\u72ec\u4e0a\u897f\u697c\uff0c\u6708\u5982\u94a9\u201d\uff0c\u664f\u6b8a\u300a\u8bc9\u8877\u60c5\u300b\u201c\u51ed\u9ad8\u76ee\u65ad\uff0c\u9e3f\u96c1\u6765\u65f6\uff0c\u65e0\u9650\u601d\u91cf\u201d\u3002
\u79e6\u89c2\u300a\u51cf\u5b57\u6728\u5170\u82b1\u300b\u201c\u56f0\u501a\u5371\u697c\uff0c\u8fc7\u5c3d\u98de\u9e3f\u5b57\u5b57\u6101\u201d\uff0c\u4ee5\u53ca\u90d1\u6587\u59bb\u5b59\u6c0f\u300a\u5fc6\u79e6\u5a25\u300b\u201c\u65e5\u8fb9\u6d88\u606f\u7a7a\u6c89\u6c89\uff0c\u753b\u7709\u697c\u4e0a\u6101\u767b\u4e34\u201d\u3002\u6b64\u5916\u8fd8\u6709\u5510\u4eba\u674e\u76ca\u7684\u4e00\u9996\u4e03\u7edd\u8bd7\u4e0e\u6b64\u8bcd\u4e5f\u5f88\u76f8\u4f3c\uff0c\u8bd7\u9898\u4e3a\u300a\u5199\u60c5\u300b\uff1a\u201c\u6c34\u7eb9\u73cd\u7c1f\u601d\u60a0\u60a0\uff0c\u5343\u91cc\u4f73\u671f\u4e00\u5915\u4f11\u3002\u4ece\u6b64\u65e0\u5fc3\u7231\u826f\u591c\uff0c\u4efb\u4ed6\u660e\u6708\u4e0b\u897f\u697c\u3002\u201d
\u8bd7\u4e0e\u8bcd\u90fd\u5199\u4e86\u7af9\u5e2d\uff0c\u5199\u4e86\u6708\u5149\uff0c\u5199\u4e86\u897f\u697c\uff0c\u540c\u6837\u8868\u8fbe\u4e86\u523b\u9aa8\u7684\u76f8\u601d\uff0c\u5bf9\u7167\u4e4b\u4e0b\uff0c\u66f4\u662f\u76f8\u4f3c\u3002
\u8bcd\u7684\u8fc7\u7247\u201c\u82b1\u81ea\u98d8\u96f6\u6c34\u81ea\u6d41\u201d\u4e00\u53e5\uff0c\u627f\u4e0a\u542f\u4e0b\uff0c\u8bcd\u610f\u4e0d\u65ad\u3002\u5b83\u65e2\u662f\u5373\u666f\uff0c\u53c8\u517c\u6bd4\u5174\u3002\u5176\u6240\u5c55\u793a\u7684\u82b1\u843d\u6c34\u6d41\u4e4b\u666f\uff0c\u662f\u9065\u9065\u4e0e\u4e0a\u9615\u201c\u7ea2\u85d5\u9999\u6b8b\u201d\u201c\u72ec\u4e0a\u5170\u821f\u201d\u4e24\u53e5\u76f8\u62cd\u5408\u7684\u3002
\u800c\u5176\u6240\u8c61\u55bb\u7684\u4eba\u751f\u3001\u5e74\u534e\u3001\u7231\u60c5\u3001\u79bb\u522b\uff0c\u5219\u7ed9\u4eba\u4ee5\u201c\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u82b1\u843d\u53bb\u201d\uff08\u664f\u6b8a\u300a\u6d63\u6eaa\u6c99\u300b\uff09\u4e4b\u611f\uff0c\u4ee5\u53ca\u201c\u6c34\u6d41\u65e0\u9650\u4f3c\u4fac\u6101\u201d\uff08\u5218\u79b9\u9521\u300a\u7af9\u679d\u8bcd\u300b\uff09\u4e4b\u6068\u3002\u8bcd\u7684\u4e0b\u9615\u5c31\u4ece\u8fd9\u4e00\u53e5\u81ea\u7136\u8fc7\u6e21\u5230\u540e\u9762\u7684\u4e94\u53e5\uff0c\u8f6c\u4e3a\u7eaf\u6292\u60c5\u6000\u3001\u76f4\u5410\u80f8\u81c6\u7684\u72ec\u767d\u3002
\u201c\u4e00\u79cd\u76f8\u601d\uff0c\u4e24\u5904\u95f2\u6101\u201d\u4e8c\u53e5\uff0c\u5728\u5199\u81ea\u5df1\u7684\u76f8\u601d\u4e4b\u82e6\u3001\u95f2\u6101\u4e4b\u6df1\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u7531\u5df1\u8eab\u63a8\u60f3\u5230\u5bf9\u65b9\uff0c\u6df1\u77e5\u8fd9\u79cd\u76f8\u601d\u4e0e\u95f2\u6101\u4e0d\u662f\u5355\u65b9\u9762\u7684\uff0c\u800c\u662f\u53cc\u65b9\u9762\u7684\uff0c\u4ee5\u89c1\u4e24\u5fc3\u4e4b\u76f8\u5370\u3002
\u8fd9\u4e24\u53e5\u4e5f\u662f\u4e0a\u9615\u201c\u4e91\u4e2d\u201d\u53e5\u7684\u8865\u5145\u548c\u5f15\u7533\uff0c\u8bf4\u660e\u5c3d\u7ba1\u5929\u957f\u6c34\u8fdc\uff0c\u9526\u4e66\u672a\u6765\uff0c\u800c\u4e24\u5730\u76f8\u601d\u4e4b\u60c5\u521d\u65e0\u4e8c\u81f4\uff0c\u8db3\u8bc1\u53cc\u65b9\u60c5\u7231\u4e4b\u7b03\u4e0e\u5f7c\u6b64\u4fe1\u4efb\u4e4b\u6df1\u3002
\u524d\u4eba\u4f5c\u54c1\u4e2d\u4e5f\u65f6\u6709\u5199\u4e24\u5730\u76f8\u601d\u7684\u53e5\u5b50\uff0c\u5982\u7f57\u90ba\u7684\u300a\u96c1\u4e8c\u9996\u300b\u4e4b\u4e8c\u201c\u6c5f\u5357\u6c5f\u5317\u591a\u79bb\u522b\uff0c\u5fcd\u62a5\u5e74\u5e74\u4e24\u5730\u6101\u201d\uff0c\u97e9\u5053\u7684\u300a\u9752\u6625\u300b\u8bd7\u201c\u6a31\u6843\u82b1\u8c22\u68a8\u82b1\u53d1\uff0c\u80a0\u65ad\u9752\u6625\u4e24\u5904\u6101\u201d\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bcd\u53ef\u80fd\u5373\u81ea\u8fd9\u4e9b\u8bd7\u53e5\u5316\u51fa\uff0c\u800c\u4e00\u7ecf\u7194\u94f8\u3001\u88c1\u526a\u4e3a\u4e24\u4e2a\u53e5\u5f0f\u6574\u9f50\u3001\u8bcd\u610f\u9c9c\u660e\u7684\u56db\u5b57\u53e5\uff0c\u5c31\u53d6\u5f97\u8131\u80ce\u6362\u9aa8\u3001\u70b9\u94c1\u6210\u91d1\u7684\u6548\u679c\u3002
\u8fd9\u4e24\u53e5\u65e2\u662f\u5206\u5217\u7684\uff0c\u53c8\u662f\u5408\u4e00\u7684\u3002\u5408\u8d77\u6765\u770b\uff0c\u4ece\u201c\u4e00\u79cd\u76f8\u601d\u201d\u5230\u201c\u4e24\u5904\u95f2\u6101\u201d\uff0c\u662f\u4e24\u60c5\u7684\u5206\u5408\u4e0e\u6df1\u5316\u3002\u5176\u5206\u5408\uff0c\u8868\u660e\u6b64\u60c5\u662f\u4e00\u800c\u4e8c\u3001\u4e8c\u800c\u4e00\u7684\uff1b\u5176\u6df1\u5316\uff0c\u5219\u8bc9\u8bf4\u6b64\u60c5\u5df2\u7531\u201c\u601d\u201d\u800c\u5316\u4e3a\u201c\u6101\u201d\u3002\u4e0b\u53e5\u201c\u6b64\u60c5\u65e0\u8ba1\u53ef\u6d88\u9664\u201d\uff0c\u7d27\u63a5\u8fd9\u4e24\u53e5\u3002
\u6b63\u56e0\u4eba\u5df2\u5206\u5728\u4e24\u5904\uff0c\u5fc3\u5df2\u7b3c\u7f69\u6df1\u6101\uff0c\u6b64\u60c5\u5c31\u5f53\u7136\u96be\u4ee5\u6392\u9063\uff0c\u800c\u662f\u201c\u624d\u4e0b\u7709\u5934\uff0c\u5374\u4e0a\u5fc3\u5934\u201d\u4e86\u3002
\u8fd9\u9996\u8bcd\u7684\u7ed3\u62cd\u4e09\u53e5\uff0c\u662f\u5386\u6765\u4e3a\u4eba\u6240\u79f0\u9053\u7684\u540d\u53e5\u3002\u738b\u58eb\u799b\u5728\u300a\u82b1\u8349\u8499\u62fe\u300b\u4e2d\u6307\u51fa\uff0c\u8fd9\u4e09\u53e5\u4ece\u8303\u4ef2\u6df9\u300a\u5fa1\u8857\u884c\u300b\u201c\u90fd\u6765\u6b64\u4e8b\uff0c\u7709\u95f4\u5fc3\u4e0a\uff0c\u65e0\u8ba1\u76f8\u56de\u907f\u201d\u8131\u80ce\u800c\u6765\u3002\u8fd9\u8bf4\u660e\uff0c\u8bd7\u8bcd\u521b\u4f5c\u867d\u5fcc\u6a21\u62df\uff0c\u4f46\u53ef\u4ee5\u70b9\u5316\u524d\u4eba\u8bed\u53e5\uff0c\u4f7f\u4e4b\u5448\u73b0\u65b0\u8c8c\uff0c\u878d\u4eba\u81ea\u5df1\u7684\u4f5c\u54c1\u4e4b\u4e2d\u3002
\u6210\u529f\u7684\u70b9\u5316\u603b\u662f\u9752\u51fa\u4e8e\u84dd\u800c\u80dc\u4e8e\u84dd\uff0c\u4e0d\u4ec5\u53d8\u5316\u539f\u53e5\uff0c\u800c\u4e14\u9ad8\u8fc7\u539f\u53e5\u3002\u674e\u6e05\u7167\u7684\u8fd9\u4e00\u70b9\u5316\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u6210\u529f\u7684\u4f8b\u5b50\u3002\u738b\u58eb\u799b\u4e5f\u8ba4\u4e3a\uff0c\u76f8\u5bf9\u4e8e\u8303\u53e5\uff0c\u674e\u53e5\u201c\u7279\u5de5\u201d\u3002\u4e24\u76f8\u5bf9\u6bd4\uff0c\u8303\u53e5\u6bd4\u8f83\u5e73\u5b9e\u677f\u76f4\uff0c\u4e0d\u80fd\u6536\u9192\u4eba\u773c\u76ee\u7684\u827a\u672f\u6548\u679c\u3002
\u674e\u53e5\u5219\u522b\u51fa\u5de7\u601d\uff0c\u4ee5\u201c\u624d\u4e0b\u7709\u5934\uff0c\u5374\u4e0a\u5fc3\u5934\u201d\u8fd9\u6837\u4e24\u53e5\u6765\u4ee3\u66ff\u201c\u7709\u95f4\u5fc3\u4e0a\uff0c\u65e0\u8ba1\u76f8\u56de\u907f\u201d\u7684\u5e73\u94fa\u76f4\u53d9\uff0c\u7ed9\u4eba\u4ee5\u773c\u76ee\u4e00\u65b0\u4e4b\u611f\u3002\u8fd9\u91cc\uff0c\u201c\u7709\u5934\u201d\u4e0e\u201c\u5fc3\u5934\u201d\u76f8\u5bf9\u5e94\uff0c\u201c\u624d\u4e0b\u201d\u4e0e\u201c\u5374\u4e0a\u201d\u6210\u8d77\u4f0f\uff0c\u8bed\u53e5\u7ed3\u6784\u65e2\u5341\u5206\u5de5\u6574\uff0c\u8868\u73b0\u624b\u6cd5\u4e5f\u5341\u5206\u5de7\u5999\uff0c\u56e0\u800c\u5c31\u5728\u827a\u672f\u4e0a\u6709\u66f4\u5927\u7684\u5438\u5f15\u529b\u3002
\u5f53\u7136\uff0c\u53e5\u79bb\u4e0d\u5f00\u7bc7\uff0c\u8fd9\u4e24\u4e2a\u56db\u5b57\u53e5\u53ea\u662f\u6574\u9996\u8bcd\u7684\u4e00\u4e2a\u6709\u673a\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u5e76\u975e\u4e00\u679d\u72ec\u79c0\u3002\u5b83\u6709\u8d56\u4e8e\u5168\u7bc7\u7684\u70d8\u6258\uff0c\u7279\u522b\u56e0\u4e0e\u524d\u9762\u53e6\u4e24\u4e2a\u540c\u6837\u5de5\u5de7\u7684\u56db\u5b57\u53e5\u201c\u4e00\u79cd\u76f8\u601d\uff0c\u4e24\u5904\u95f2\u6101\u201d\u524d\u540e\u886c\u6620\uff0c\u800c\u76f8\u5f97\u76ca\u5f70\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u7bc7\u4e5f\u79bb\u4e0d\u5f00\u53e5\uff0c\u5168\u7bc7\u6b63\u56e0\u8fd9\u4e9b\u9192\u4eba\u773c\u76ee\u7684\u53e5\u5b50\u800c\u632f\u8d77\u3002\u6b64\u8bcd\u7684\u827a\u672f\u9b45\u529b\uff0c\u4e5f\u4e3b\u8981\u5728\u4e8e\u6b64\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u65991\u3001\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u6b64\u8bcd\u662f\u674e\u6e05\u7167\u524d\u671f\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5f53\u4f5c\u4e8e\u5a5a\u540e\u4e0d\u4e45\u3002\u9898\u540d\u4e3a\u5143\u4eba\u4f0a\u4e16\u73cd\u4f5c\u7684\u300a\u7405\u5b1b\u8bb0\u300b\u5f15\u300a\u5916\u4f20\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u6613\u5b89\u7ed3\u7f21\u672a\u4e45\uff0c\u660e\u8bda\u5373\u8d1f\u7b08\u8fdc\u6e38\u3002\u6613\u5b89\u6b8a\u4e0d\u5fcd\u522b\uff0c\u89c5\u9526\u5e15\u4e66\u300a\u4e00\u526a\u6885\u300b\u8bcd\u4ee5\u9001\u4e4b\u3002\u201d
\u800c\u73b0\u4ee3\u8bcd\u5b66\u5bb6\u738b\u4ef2\u95fb\u7f16\u8457\u7684\u300a\u674e\u6e05\u7167\u96c6\u6821\u6ce8\u300b\u5377\u4e00\u63d0\u51fa\u4e86\u4e0d\u540c\u610f\u89c1\uff1a\u201c\u6e05\u7167\u9002\u8d75\u660e\u8bda\u65f6\uff0c\u4e24\u5bb6\u4ff1\u5728\u4e1c\u4eac\uff0c\u660e\u8bda\u6b63\u4e3a\u592a\u5b66\u751f\uff0c\u65e0\u8d1f\u7b08\u8fdc\u6e38\u4e8b\u3002\u6b64\u5219\u6240\u4e91\uff0c\u663e\u975e\u4e8b\u5b9e\u3002\u800c\u674e\u6e05\u7167\u4e4b\u7236\u79f0\u4e3a\u674e\u7fc1\uff0c\u4e00\u4f3c\u4e0d\u77e5\u5176\u540d\u8005\uff0c\u5c24\u89c1\u829c\u964b\u3002\u300a\u7405\u5b1b\u8bb0\u300b\u4e43\u4f2a\u4e66\uff0c\u4e0d\u8db3\u636e\u3002\u201d
\u6839\u636e\u674e\u6e05\u7167\u5e26\u6709\u81ea\u4f20\u6027\u7684\u300a\u91d1\u77f3\u5f55\u540e\u5e8f\u300b\u6240\u8a00\uff0c\u5b8b\u5fbd\u5b97\u5efa\u4e2d\u9756\u56fd\u5143\u5e74\uff081101\u5e74\uff09\u674e\u6e05\u7167\u5ac1\u4e0e\u8d75\u660e\u8bda\uff0c\u5a5a\u540e\u4f09\u4fea\u4e4b\u60c5\u751a\u7b03\uff0c\u6709\u5171\u540c\u7684\u5174\u8da3\u7231\u597d\u3002\u800c\u540e\u5176\u7236\u674e\u683c\u975e\u5728\u515a\u4e89\u4e2d\u8499\u51a4\uff0c\u674e\u6e05\u7167\u4ea6\u53d7\u5230\u682a\u8fde\uff0c\u88ab\u8feb\u8fd8\u4e61\uff0c\u4e0e\u4e08\u592b\u65f6\u6709\u522b\u79bb\u3002
\u8fd9\u4e0d\u514d\u52fe\u8d77\u5979\u7684\u8bb8\u591a\u601d\u5ff5\u4e4b\u60c5\uff0c\u5199\u4e0b\u4e86\u591a\u9996\u8bcd\u7bc7\uff0c\u8fd9\u9996\u300a\u4e00\u526a\u6885\u300b\u662f\u5176\u4e2d\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\u3002
2\u3001\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb
\u674e\u6e05\u7167\uff081084\u5e743\u670813\u65e5\u2014\u7ea61155\u5e74\uff09\uff0c\u53f7\u6613\u5b89\u5c45\u58eb\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u9f50\u5dde\u6d4e\u5357\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u7701\u6d4e\u5357\u5e02\u7ae0\u4e18\u533a\uff09\u4eba\u3002\u5b8b\u4ee3\u5973\u8bcd\u4eba\uff0c\u5a49\u7ea6\u8bcd\u6d3e\u4ee3\u8868\uff0c\u6709\u201c\u5343\u53e4\u7b2c\u4e00\u624d\u5973\u201d\u4e4b\u79f0\u3002
\u674e\u6e05\u7167\u51fa\u751f\u4e8e\u4e66\u9999\u95e8\u7b2c\uff0c\u65e9\u671f\u751f\u6d3b\u4f18\u88d5\uff0c\u5176\u7236\u674e\u683c\u975e\u85cf\u4e66\u751a\u5bcc\uff0c\u5979\u5c0f\u65f6\u5019\u5c31\u5728\u826f\u597d\u7684\u5bb6\u5ead\u73af\u5883\u4e2d\u6253\u4e0b\u6587\u5b66\u57fa\u7840\u3002\u51fa\u5ac1\u540e\u4e0e\u592b\u8d75\u660e\u8bda\u5171\u540c\u81f4\u529b\u4e8e\u4e66\u753b\u91d1\u77f3\u7684\u641c\u96c6\u6574\u7406\u3002\u91d1\u5175\u5165\u636e\u4e2d\u539f\u65f6\uff0c\u6d41\u5bd3\u5357\u65b9\uff0c\u5883\u9047\u5b64\u82e6\u3002\u6240\u4f5c\u8bcd\uff0c\u524d\u671f\u591a\u5199\u5176\u60a0\u95f2\u751f\u6d3b\uff0c\u540e\u671f\u591a\u60b2\u53f9\u8eab\u4e16\uff0c\u60c5\u8c03\u611f\u4f24\u3002
\u5f62\u5f0f\u4e0a\u5584\u7528\u767d\u63cf\u624b\u6cd5\uff0c\u81ea\u8f9f\u9014\u5f84\uff0c\u8bed\u8a00\u6e05\u4e3d\u3002\u8bba\u8bcd\u5f3a\u8c03\u534f\u5f8b\uff0c\u5d07\u5c1a\u5178\u96c5\uff0c\u63d0\u51fa\u8bcd\u201c\u522b\u662f\u4e00\u5bb6\u201d\u4e4b\u8bf4\uff0c\u53cd\u5bf9\u4ee5\u4f5c\u8bd7\u6587\u4e4b\u6cd5\u4f5c\u8bcd\u3002\u80fd\u8bd7\uff0c\u7559\u5b58\u4e0d\u591a\uff0c\u90e8\u5206\u7bc7\u7ae0\u611f\u65f6\u548f\u53f2\uff0c\u60c5\u8f9e\u6177\u6168\uff0c\u4e0e\u5176\u8bcd\u98ce\u4e0d\u540c\u3002
\u6709\u300a\u6613\u5b89\u5c45\u58eb\u6587\u96c6\u300b\u300a\u6613\u5b89\u8bcd\u300b\uff0c\u5df2\u6563\u4f5a\u3002\u540e\u4eba\u6709\u300a\u6f31\u7389\u8bcd\u300b\u8f91\u672c\u3002\u4eca\u6709\u300a\u674e\u6e05\u7167\u96c6\u6821\u6ce8\u300b\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u4e00\u526a\u6885\u00b7\u7ea2\u85d5\u9999\u6b8b\u7389\u7c1f\u79cb
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u674e\u6e05\u7167

\u4e00\u526a\u6885
\u5317\u5b8b \u674e\u6e05\u7167


\u7ea2\u8026\u9999\u6b8b\u7389\u8548\u79cb\uff0c\u8f7b\u89e3\u7f57\u88f3\uff0c\u72ec\u4e0a\u5170\u821f\u3002
\u4e91\u4e2d\u8c01\u5bc4\u9526\u4e66\u6765\uff1f
\u96c1\u5b57\u56de\u65f6\uff0c\u6708\u6ee1\u897f\u697c\u3002
\u82b1\u81ea\u98d8\u96f6\u6c34\u81ea\u6d41\u3002
\u4e00\u79cd\u76f8\u601d\uff0c\u4e24\u5904\u95f2\u6101\u3002
\u6b64\u60c5\u65e0\u8ba1\u53ef\u6d88\u9664\u3002
\u624d\u4e0b\u7709\u5934\uff0c\u5374\u4e0a\u5fc3\u5934\u3002


\u3010\u6ce8\u91ca \u51fa\u5904\u3011\u3010\u6ce8\u91ca\u3011 \u2460\u7389\u7c1f\uff1a\u5149\u534e\u5982\u7389\u7684\u5e2d\u5b50\u3002 \u2461\u96c1\u5b57\uff1a\u6307\u96c1\u7fa4\u98de\u65f6\u6392\u6210\u201c\u4e00\u201d\u6216\u201c\u4eba\u201d\u5f62\u3002\u76f8\u4f20\u96c1\u80fd\u4f20\u4e66\u3002 \u3010\u8bc4\u89e3\u3011 \u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u6292\u5199\u79bb\u60c5\u522b\u7eea\u7684\u8bcd\uff0c\u91cd\u5728\u5199\u522b\u540e\u7684\u76f8\u601d\u4e4b\u60c5\u3002\u4e0a\u7247\u867d\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u79bb\u60c5\u522b\u7eea\u7684\u5b57\u773c\uff0c\u5374\u53e5\u53e5\u5305\u5b55\uff0c\u6781\u4e3a\u542b\u84c4\u3002\u4e0b\u7247\u5219\u662f\u76f4\u6292\u76f8\u601d\u4e0e\u522b\u6101\u3002\u8bcd\u4ee5\u6d45\u8fd1\u660e\u767d\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u8868\u8fbe\u6df1\u601d\u631a\u7231\u4e4b\u60c5\uff0c\u7f20\u7ef5\u611f\u4eba\u3002\u5168\u8bcd\u8f7b\u67d4\u81ea\u7136\uff0c\u6b47\u62cd\u4e09\u53e5\u5c24\u4e3a\u884c\u5bb6\u79f0\u8d4f\u3002 \u3010\u96c6\u8bc4\u3011 \u4f0a\u58eb\u73cd\u300a\u7405\u5b1b\u8bb0\u300b\uff1a\u6613\u5b89\u7ed3\u7f21\u672a\u4e45\uff0c\u660e\u8bda\u5373\u8d1f\u7b08\u8fdc\u6e38\u3002\u6613\u5b89\u6b8a\u4e0d\u5fcd\u522b\uff0c\u89c5\u9526\u5e15\u4e66\u300a\u4e00\u526a\u6885\u300b\u8bcd\u4ee5\u9001\u4e4b\u3002 \u738b\u707c\u300a\u78a7\u9e21\u6f2b\u5fd7\u300b\uff1a\u6613\u5b89\u4f5c\u957f\u77ed\u53e5\uff0c\u80fd\u66f2\u6298\u5c3d\u4eba\u610f\uff0c\u8f7b\u5de7\u5c16\u65b0\uff0c\u59ff\u6001\u767e\u51fa\u3002
\u674e\u6e05\u7167\uff081084\uff5e\u7ea61155\uff09

\u4e2d\u56fd\u5b8b\u4ee3\u8bcd\u4eba\u3002\u81ea\u53f7\u6613\u5b89\u5c45\u58eb\u3002\u6d4e\u5357\u7ae0\u4e18\uff08\u4eca\u5c5e\u5c71\u4e1c\uff09\u4eba\u3002\u7236\u674e\u683c\u975e\uff0c\u5b98\u81f3\u793c\u90e8\u5458\u5916\u90ce\uff0c\u4e3a\u5f53\u65f6\u9f50\u3001\u9c81\u4e00\u5e26\u77e5\u540d\u5b66\u8005\u3002\u6bcd\u738b\u6c0f\uff0c\u77e5\u4e66\u5584\u6587\u3002\u592b\u8d75\u660e\u8bda\uff0c\u4e3a\u540f\u90e8\u4f8d\u90ce\u8d75\u633a\u4e4b\u4e4b\u5b50\uff0c\u91d1\u77f3\u8003\u636e\u5bb6\u3002\u674e\u6e05\u7167\u65e9\u5e74\u751f\u6d3b\u4f18\u88d5\uff0c\u5de5\u4e66\u80fd\u6587\uff0c\u901a\u6653\u97f3\u5f8b\u3002\u5a5a\u540e\u4e0e\u8d75\u660e\u8bda\u5171\u540c\u81f4\u529b\u4e8e\u4e66\u753b\u91d1\u77f3\u7684\u6574\u7406\uff0c\u7f16\u5199\u4e86\u300a\u91d1\u77f3\u5f55\u300b\u3002\u91d1\u5175\u5165\u636e\u4e2d\u539f\uff0c\u6e05\u7167\u4e3e\u5bb6\u5357\u9003\u3002\u540e\u660e\u8bda\u75c5\u6545\uff0c\u6218\u4e71\u4e2d\u4e66\u7c4d\u6587\u7269\u5927\u90e8\u5206\u6563\u5931\uff0c\u5b64\u72ec\u4e00\u8eab\uff0c\u5404\u5730\u6f02\u6cca\uff0c\u5883\u9047\u6781\u5176\u60b2\u82e6\u3002\u636e\u4f20\u6e05\u7167\u66fe\u6539\u5ac1\uff0c\u540e\u4e16\u5b66\u8005\u5bf9\u6b64\u9887\u6709\u4e89\u8bae\u3002\u5176\u665a\u5e74\u751f\u6d3b\u60c5\u51b5\u7f3a\u4e4f\u8d44\u6599\u8bb0\u8f7d\uff0c\u4ec5\u77e5\u5979\u66fe\u4f5c\u300a\u6253\u9a6c\u56fe\u7ecf\u300b\u53ca\u81ea\u5e8f\uff0c\u8fd8\u66fe\u643a\u7c73\u82be\u58a8\u8ff9\u8bbf\u7c73\u53cb\u4ec1\u6c42\u9898\u8dcb\u3002

\u674e\u6e05\u7167\u5de5\u8bd7\uff0c\u80fd\u6587\uff0c\u66f4\u64c5\u957f\u8bcd\u3002\u5176\u521b\u4f5c\u4ee5\u5317\u5b8b\u3001\u5357\u5b8b\u751f\u6d3b\u7684\u53d8\u5316\u5448\u73b0\u51fa\u524d\u540e\u671f\u4e0d\u540c\u7684\u7279\u70b9\u3002
\u5317\u5b8b\u65f6\u671f\uff0c\u674e\u6e05\u7167\u5728\u4e3a\u6570\u4e0d\u591a\u7684\u8bd7\u6587\u4e2d\u8868\u73b0\u51fa\u6bd4\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u4e00\u822c\u5973\u5b50\u5bbd\u9614\u7684\u601d\u60f3\u5883\u754c\u548c\u751f\u6d3b\u9886\u57df\uff0c\u5982\u300a\u6d6f\u6eaa\u4e2d\u5174\u9882\u8bd7\u548c\u5f20\u6587\u6f5c\u300b\u4e24\u9996\u957f\u8bd7\uff0c\u540a\u53e4\u8bbd\u4eca\uff0c\u4e3b\u5f20\u6c72\u53d6\u5510\u738b\u671d\u5929\u5b9d\u4e4b\u4e71\u7684\u5386\u53f2\u6559\u8bad\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u65e9\u5e74\u5979\u8fd8\u5199\u8fc7\u300a\u8bcd\u8bba\u300b\uff0c\u63d0\u51fa\u8bcd\u201c\u522b\u662f\u4e00\u5bb6\u201d\u4e4b\u8bf4\uff0c\u8ba4\u4e3a\u8bcd\u5206\u4e94\u97f3\u3001\u4e94\u58f0\u3001\u516d\u5f8b\uff0c\u53c8\u5206\u6e05\u6d4a\u8f7b\u91cd\uff0c\u662f\u5b8b\u4ee3\u91cd\u8981\u7684\u8bcd\u8bba\u3002\u5176\u8bd7\u6587\u8c08\u53f2\u8bba\u4e16\uff0c\u517c\u53ca\u6587\u827a\uff0c\u9898\u6750\u8f83\u4e3a\u5e7f\u6cdb\u3002
\u674e\u6e05\u7167\u524d\u671f\u7684\u8bcd\u771f\u5b9e\u5730\u53cd\u6620\u4e86\u5979\u7684\u95fa\u4e2d\u751f\u6d3b\u548c\u601d\u60f3\u611f\u60c5\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u81ea\u7136\u98ce\u5149\u548c\u522b\u601d\u79bb\u6101\u3002\u5982[\u5982\u68a6\u4ee4]\u4e8c\u9996\uff0c\u6d3b\u6cfc\u6e05\u65b0\uff0c\u8bed\u610f\u96bd\u79c0\u3002[\u51e4\u51f0\u53f0\u4e0a\u5fc6\u5439\u7bab]\u3001[\u4e00\u526a\u6885]\u3001[\u9189\u82b1\u9634]\u7b49\u8bcd\uff0c\u63cf\u7ed8\u4e86\u5b64\u5bc2\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u6292\u53d1\u4e86\u5bf9\u4e08\u592b\u7684\u76f8\u601d\u4e4b\u60c5\uff0c\u66f2\u6298\u5b9b\u8f6c\uff0c\u6e05\u4fca\u758f\u6717\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u4f5c\u8005\u70ed\u7231\u5927\u81ea\u7136\uff0c\u61a7\u61ac\u7f8e\u597d\u7684\u7231\u60c5\u751f\u6d3b\uff0c\u51b2\u7834\u4e86\u4ee5\u5f80\u82b1\u95f4\u95fa\u6028\u8bcd\u7684\u6a0a\u7bf1\uff0c\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u6587\u5b66\u4ef7\u503c\u3002
\u5357\u5b8b\u65f6\uff0c\u674e\u6e05\u7167\u7684\u4f5c\u54c1\u4e0e\u524d\u671f\u76f8\u6bd4\u53d8\u5316\u8f83\u5927\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u5173\u5fc3\u56fd\u5bb6\u547d\u8fd0\u7684\u7231\u56fd\u4e3b\u4e49\u7cbe\u795e\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u81ea\u5df1\u575a\u6301\u6c11\u65cf\u6c14\u8282\u7684\u51b3\u5fc3\u3002\u5982\u300a\u548f\u53f2\u300b\u3001\u300a\u4e0a\u67a2\u5bc6\u97e9\u516c\u8bd7\u300b\u3001\u300a\u590f\u65e5\u7edd\u53e5\u300b\u7b49\uff0c\u8bd7\u6587\u7684\u601d\u60f3\u6027\u90fd\u63d0\u9ad8\u4e86\uff0c\u5177\u6709\u5f88\u5f3a\u7684\u73b0\u5b9e\u6027\u3002\u5357\u6e21\u540e\u7684\u8bcd\u4e5f\u4e0e\u524d\u671f\u98ce\u683c\u8fe5\u5f02\uff0c\u53d8\u6e05\u4e3d\u660e\u5feb\u4e3a\u51c4\u51c9\u6c89\u75db\uff0c\u6292\u53d1\u4e86\u4f24\u65f6\u5ff5\u65e7\u3001\u6000\u4e61\u60bc\u4ea1\u7684\u60c5\u611f\u3002\u5982[\u83e9\u8428\u86ee]\u3001[\u8776\u604b\u82b1]\u4ee5\u53ca\u6162\u8bcd[\u6c38\u9047\u4e50]\u7b49\uff0c\u5bc4\u6258\u4e86\u5f3a\u70c8\u7684\u6545\u56fd\u4e4b\u601d\u3002\u5979\u5728\u8bcd\u4e2d\u5145\u5206\u5730\u8868\u8fbe\u4e86\u81ea\u5df1\u5728\u5b64\u72ec\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u6d53\u91cd\u54c0\u6101\u3002\u5982[\u6b66\u9675\u6625]\u3001[\u58f0\u58f0\u6162]\u3001[\u6e05\u5e73\u4e50]\u7b49\uff0c\u5c06\u4ea1\u56fd\u4e4b\u75db\u4e0e\u4e2a\u4eba\u5b64\u82e6\u51c4\u60e8\u7684\u751f\u6d3b\u665a\u666f\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\uff0c\u60b2\u4f24\u6101\u7eea\u6e32\u67d3\u6781\u81f4\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u8fd9\u662f\u65f6\u4ee3\u7684\u82e6\u96be\u4e0e\u4e2a\u4eba\u4e0d\u5e78\u547d\u8fd0\u7684\u827a\u672f\u6982\u62ec\u3002
\u674e\u6e05\u7167\u8bcd\u7684\u827a\u672f\u6210\u5c31\u5f88\u9ad8\uff0c\u5728\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u5360\u6709\u91cd\u8981\u5730\u4f4d\u3002\u5176\u8bcd\u5177\u6709\u6d53\u539a\u7684\u6292\u60c5\u6027\uff0c\u80fd\u8fd0\u7528\u5de7\u5999\u7684\u6784\u601d\uff0c\u9009\u53d6\u4e00\u4e9b\u751f\u6d3b\u7247\u65ad\u5199\u5165\u8bcd\u4e2d\uff0c\u5177\u4f53\u7ec6\u81f4\u5730\u5c55\u73b0\u4f5c\u8005\u7684\u5185\u5fc3\u4e16\u754c\uff0c\u5982\u3014\u6b66\u9675\u6625\u3015\u201c\u7269\u662f\u4eba\u975e\u4e8b\u4e8b\u4f11\uff0c\u6b32\u8bed\u6cea\u5148\u6d41\u201d\uff0c\u201c\u53ea\u6050\u53cc\u6eaa\u8234\u824b\u821f\uff0c\u8f7d\u4e0d\u52a8\u8bb8\u591a\u6101\u201d\u3002\u5979\u53c8\u5584\u4e8e\u7528\u767d\u63cf\u624b\u6cd5\u6479\u5199\u5177\u4f53\u4e8b\u7269\uff0c\u201c\u624d\u4e0b\u7709\u5934\uff0c\u5374\u4e0a\u5fc3\u5934\u201d\uff08[\u4e00\u526a\u6885]\uff09\uff0c\u542b\u84c4\u59d4\u5a49\uff0c\u6734\u5b9e\u81ea\u7136\u3002\u6e05\u7167\u8bcd\u98ce\u4ee5\u5a49\u7ea6\u4e3a\u4e3b\uff0c\u4f46\u4e5f\u5076\u6709\u8c6a\u653e\u4e4b\u4f5c\uff0c\u5982[\u6e14\u5bb6\u50b2]\u201c\u5929\u63a5\u4e91\u6d9b\u8fde\u6653\u96fe\u201d\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u6d51\u6210\u5927\u96c5\uff0c\u65e0\u4e00\u6beb\u9497\u7c89\u6c14\u201d\u3002\u6e05\u7167\u8bcd\u7684\u8bed\u8a00\u4f18\u7f8e\u7cbe\u5de7\uff0c\u72ec\u5177\u7279\u8272\uff0c\u5982\u5979\u7b14\u4e0b\u7684\u82b1\u6811\u662f\u201c\u7eff\u80a5\u7ea2\u7626\u201d\uff0c\u5929\u6c14\u662f\u201c\u6d53\u70df\u6697\u96e8\u201d\u3001\u201c\u98ce\u67d4\u65e5\u8584\u201d\u3002\u5979\u8fd8\u5584\u7528\u660e\u767d\u5982\u5bb6\u5e38\u7684\u65b9\u8a00\u53e3\u8bed\u5165\u8bcd\uff0c\u5982\u201c\u5b88\u8457\u7a97\u513f\uff0c\u72ec\u81ea\u600e\u751f\u5f97\u9ed1\uff1f\u201d\u4fe1\u624b\u62c8\u6765\uff0c\u81ea\u7136\u6e05\u65b0\u3002\u5979\u7684\u8bcd\u5bcc\u6709\u97f3\u4e50\u7f8e\uff0c\u8fd8\u8bb2\u7a76\u820c\u3001\u9f7f\u97f3\u7684\u4ea4\u9519\u548c\u53e0\u5b57\u8fde\u7528\uff0c\u6700\u5178\u578b\u7684\u662f\u3014\u58f0\u58f0\u6162\u3015\u5f00\u5934\u8fde\u752814\u4e2a\u53e0\u5b57\uff0c\u5176\u72ec\u521b\u6027\u4e3a\u4eba\u79f0\u9053\u3002\u6e05\u7167\u8bcd\u88ab\u79f0\u4e3a\u6613\u5b89\u4f53\uff0c\u5e7f\u4e3a\u6d41\u4f20\u3002

\u674e\u6e05\u7167\u7684\u300a\u6613\u5b89\u5c45\u58eb\u6587\u96c6\u300b\u3001\u300a\u6613\u5b89\u8bcd\u300b\u5df2\u6563\u4f5a\uff0c\u4eca\u4ec5\u5b58\u56db\u5370\u658b\u672c\u300a\u6f31\u7389\u8bcd\u300b1\u5377\uff0c\u738b\u4ef2\u95fb\u6709\u300a\u674e\u6e05\u7167\u96c6\u6821\u6ce8\u300b\uff0c\u4eba\u6c11\u6587\u5b66\u51fa\u7248\u793e\u672c\uff0c\u9ec4\u58a8\u8c37\u6709\u300a\u91cd\u8f91\u674e\u6e05\u7167\u96c6\u300b\uff0c\u9f50\u9c81\u4e66\u793e\u7248\u3002

  【赏析一】

  以灵巧之笔抒写眷眷之情——析李清照的《一剪梅》

  这首词在黄升《花庵词选》中题作“别愁”,是赵明诚出外求学后,李清照抒写她思念丈夫的心情的。伊世珍《琅嬛记》说:“易安结褵未久,明诚即负笈远游。易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。”最近,电影《李清照》沿袭了伊世珍之说,当赵明诚踏上征船出行时,歌曲就唱出《一剪梅》的“轻解罗裳,独上兰舟”。我认为把这首词理解为送别之作,于词意不尽相符,就是“轻解罗裳”两句,也难解释得通。“罗裳”,不会是指男子的“罗衣”,因为不管是从平仄或用字看,没有必要改“衣”为“裳”。“罗裳”无疑是指绸罗裙子,而宋代男子是不穿裙子的。要是把上句解为写李清照,下句写赵明诚,那么,下句哪来主语?两者文意又是怎样联系的呢?看来,应该以《花庵词选》题作“别愁”为宜。

  李清照和赵明诚结婚后,夫妻感情甚好,家庭生活充满了学术和艺术的气氛,十分美满。所以,两人一经离别,两地相思,这是不难理解的。特别是李清照对赵明诚更为仰慕钟情。这在她的许多词作中都有所流露。这首词就是作者以灵巧之笔抒写她如胶似漆的思夫之情的,它反映出初婚少妇沉溺在情海之中的纯洁心灵。词的开头是:

  红藕香残玉簟秋。

  写出时间是在一个荷花凋谢、竹席嫌凉的秋天。“红藕”,即红色荷花。“玉簟”,是精美的竹席。这一句涵义极其丰富,它不仅点明了时节,指出就是这样一个萧疏秋意引起了作者的离情别绪,显示出全词的倾向性。而且渲染了环境气氛,对作者的孤独闲愁起了衬托作用。如“红藕香残”,虽然是表示出秋来了荷花凋谢,其实,也含有青春易逝,红颜易老之意;“玉簟秋”,虽然是暑退秋来,所以竹席也凉了。其实,也含有“人去席冷”之意。

  就表现手法及其含义来看,这一句和南唐李璟《浣溪沙》的首句:“菡萏香销翠叶残”相类似。同样是说荷花凋残,秋天来了。但后者不如前者那么富有诗意:“菡萏香销”,无疑是不及“红藕香残”那样既通俗又是色泽鲜明;“翠叶残”意思仍然和“菡萏香销”一样,是指秋来荷叶落。但“玉簟秋”,却不同了,又有一层新的意思。如果说,“红藕香残”是从客观景物来表现秋的到来,那么,“玉簟秋”就是通过作者的主观感受——竹席生凉来表达秋的到来。一句话里把客观和主观、景和情都融化在一起了。显然,同是七个字,但它的涵义就比之李璟句丰富得多。怪不得清朝陈廷焯赞赏说:“易安佳句,如《一剪梅》起七字云:‘红藕香残玉簟秋’,精秀特绝,真不食人间烟火者。”(《白雨斋词话》)李清照并非不食人间烟火的人,但这一句“精秀特绝”,却是事实,并非过誉。

  李清照本来已因丈夫外出而有所牵挂,如今面对这样一个荷残席冷、万物萧疏的景象,免不了触景生情,其思夫之情必然更加萦绕胸怀,内心之苦是不言而喻的。凡人受愁苦的煎熬,总是要想办法排愁遣闷的,这是人之常情。李清照也不例外。她究竟想如何来消除这愁闷呢?此刻,她不是借酒消愁,也不是悲歌当泣,而是借游览以遣闷,下两句就是这样引出来的:

  轻解罗裳,独上兰舟。

  就是说,我轻轻地解开了绸罗的裙子,换上便装,独自划着小船去游玩吧!上句“轻”字,很有份量,“轻”,是轻手轻脚的意思。它真实地表现了少妇生怕惊动别人,小心而又有几分害羞的心情。正因为是“轻”,所以谁也不知道,连侍女也没让跟随就独自上小船了。下句“独”字就是回应上句的“轻”字的。“罗裳”,是丝绸制的裙子。“兰舟”,即木兰舟,船的美称。这里用“罗裳”和“兰舟”很切合李清照的身份。因为这是富贵人家之所独有。这两句的涵义,既不同于《九歌•湘君》中的“沛吾乘兮桂舟,令沅湘兮无波,使江水兮安流”。写湘夫人乘着桂舟来会湘君;也不同于张孝祥的《念奴娇》:“玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。”写张泛舟在广阔的洞庭湖上的兴奋心情。而是极写李清照思夫之苦,她之所以要“独上兰舟”,正是想借泛舟以消愁,并非闲情逸致的游玩。这是李清照遣愁的方法之一。其实,“独上兰舟”以消愁,若非愁之极何以出此?然而,它不过是象“举杯消愁愁更愁’一样。过去也许双双泛舟,今天独自击楫,眼前的情景,只能勾引起往事,怎能排遣得了呢?不过,李清照毕竟跟一般的女性不同,她不把自己的这种愁苦归咎于对方的离别,反而设想对方也会思念着自己的。所以,她宕开一笔,写道:

  云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。

  前两句是倒装句。这几句意思是说,当空中大雁飞回来时,谁托它捎来书信?我正在明月照满的西楼上盼望着呢!“谁”,这里实际上是暗指赵明诚。“锦书”,即锦字回文书,这里指情书。作者这么写,看似乎淡,实则含蓄有韵味:一、它体现了李清照夫妻感情的极其深厚、真挚,以及李清照对她丈夫的充分信任。因为如果她对赵明诚感情淡薄,或有所怀疑,就不会想象“云中谁寄锦书来”,而是必然发出“浮云蔽白日,游子不顾反”(《古诗十九首•行行重行行》);或是“荡子行不归,空床难独守”(《古诗十九首•青青河畔草》)的怨言。所以,这里作者这样写,不言情而情已自见。这种借写事来抒情,正是在艺术创作上最富有感染力的。二、寓抽象于形象之中,因而更觉具体生动。单说“谁寄锦书来”,未免显得抽象。作者借助于雁能传书的传说,写道:“云中谁寄锦书来,雁字回时。”这就通过大雁翔空,形象地表达了书信的到来,使人可看得到,摸得着。虽然这种写法,并非自她始,但她的云中雁回比之一般的飞雁传书,显然画面更为清晰,形象更为鲜明,这种点化仍然是值得肯定的。三、它渲染了一个月光照满楼头的美好夜景。在这夜景里,即使收到情书,无疑是高兴的。但光是这样理解,还不可能发掘“月满西楼”句的真正含义。雁传书信,固可暂得宽慰,但不可能消除她的相思。其实,在喜悦的背后,蕴藏着相思的泪水,这才是真实的感情。“月满西楼”句和白居易《长相思》的“月明人倚楼”含义相似,都是写月夜思妇凭栏望远的。但李作较之白作似乎进了一步,关键在于“西”字,月已西斜,足见她站立楼头已久,这就表明了她思夫之情更深,愁更极。由于李清照既然思念着自己的丈夫,又相信丈夫也会思念着自己,所以,下片也就顺此思路开展了:

  花自飘零水自流。

  有人说,这是写李清照慨叹自己“青春易老,时光易逝”。要是这样,那么,下面“一种相思,两处闲愁”两句,就成为无源之水,无本之木了。其实,这一句含有两个意思:“花自飘零”,是说她的青春象花那样空自凋残;“水自流”,是说她丈夫远行了,象悠悠江水空自流。“自”字,是“空自”或“自然”的意思。它体现了李清照的感叹语气。这句话看似平淡,实际上含义很深。只要我们仔细玩味,就不难发觉,李清照既为自己的红颜易老而感慨,更为丈夫不能和自己共享青春而让它白白地消逝而伤怀。这种复杂而微妙的感情,正是从两个“自”字中表现出来的。这就是她之所以感叹“花自飘零水自流”的关键所在,也是她俩真挚爱情的具体表现。唯其如此,所以底下两句:

  一种相思,两处闲愁。

  就自然地引出来了。如果说,上面没有任何一句提到李清照和他的丈夫的两相恩爱;那么,这两句就说得再明白也没有了。她俩是同样互相思念着,也同样因离别而苦恼着。这种独特的构思体现了李清照对赵明诚的无限钟情和充分信任,体现了她开朗的性格,善于为对方着想,与一般妇女的狭隘心胸不同。在古典诗词中,写思夫之作的不少,但大多是“过尽千帆皆不是。斜辉脉脉水悠悠,肠断白萍洲”(温庭筠《忆江南》);或是“红豆不堪看,满眼相思泪”(牛希济《生查子》)一类文字。象李清照这样从两方面来写出相思之苦的,极为鲜见。

  那么,李清照的“闲愁”究竟达到了什么程度呢?下面三句就作了回答:

  此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

  就是说,这种相思之情是没法排遣的,绉着的眉头方才舒展,而思绪又涌上心头。一句话就是时刻在相思着。这里,作者对“愁”的描写,极其形象。人在愁苦时总是绉着眉头,愁眉苦脸的。作者正是抓住这一点才写出“才下眉头,却上心头”两句,使人若见其眉头刚舒展又紧蹙的样子,从而领会到她内心的绵绵痛苦的。“才下”、“却上”两个词用得很好,两者之间有着连接的关系。所以,它能把相思之苦的那种感情在短暂中的变化起伏,表现得极其真实形象。这几句和李煜《乌夜啼》的“剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头”,意境相似,有异曲同工之妙。

  王士祯在《花草蒙拾》中说:“然易安亦从范希文‘都来此事,眉间心上,无计相回避’语胎出,李特工耳。”诚然,李作比之范作已胜一筹。“眉间心上,无计相回避”,总不及“才下眉头,却上心头”那么形象地反映李清照愁眉变化的情景,怪不得成为千古绝唱。

  由上看来,李清照这首词主要是抒写她的思夫之情。这种题材,在宋词中为数不少。若处理不好,必落俗套。然而,李清照这首词在艺术构思和表现手法上都有自己的特色,因而富有艺术感染力,仍不失为一篇杰作。其特点是:一、词中所表现的爱情是旖旎的、纯洁的、心心相印的;它和一般的单纯思夫或怨其不返,大异其趣。二、作者大胆地讴歌自己的爱情,毫不扭捏,更无病态成份;既象蜜一样的甜,也象水一样的清,磊落大方。它和那些卿卿我我、扭捏作态的爱情,泾渭分明。三、李词的语言大都浅俗、清新,明白如话,这首词也不例外。但它又有自己的特点,那就是在通俗中多用偶句,如“轻解罗裳,独上兰舟”、“一种相思,两处闲愁”、“才下眉头,却上心头”等等,既是对偶句,又浅白易懂,读之琅琅上口,声韵和谐。若非铸词高手,难能做到。(郑孟彤)

  【赏析二】

  这首词作于清照和丈夫赵明诚远离之后,寄寓着作者不忍离别的一腔深情,是一首工巧的别情词作。

  词的起句“红藕香残玉簟秋”,领起全篇,上半句“红藕香残”写户外之景,下半句“玉簟秋”写室内之物,对清秋季节起了点染作用。全句设色清丽,意象蕴藉,不仅刻画出四周景色,而且烘托出词人情怀。意境清凉幽然,颇有仙风灵气。花开花落,既是自然界现象,也是悲欢离合的人事象征;枕席生凉,既是肌肤间触觉,也是凄凉独处的内心感受。起句为全词定下了幽美的抒情基调。

  接下来的五句顺序写词人从昼到夜一天内所作之事、所触之景、所生之情。前两句“轻解罗裳,独上兰舟”,写的是白昼在水面泛舟之事,以“独上”二字暗示处境,暗逗离情。下面“云中谁寄锦书来”一句,则明写别后的悬念。接以“雁字回时,月满西楼”两句,构成一种目断神迷的意境。按顺序,应是月满时,上西楼,望云中,见回雁,而思及谁寄锦书来。“谁”字自然是暗指赵明诚。但是明月自满,人却未圆;雁字空回,锦书无有,所以有“谁寄”之叹。说“谁寄”,又可知是无人寄也。词人因惦念游子行踪,盼望锦书到达,遂从遥望云空引出雁足传书的遐想。而这一望断天涯、神驰象外的情思和遐想,无时无刻不萦绕于词人心头。

  “花自飘零水自流”一句,承上启下,词意不断。它既是即景,又兼比兴。其所展示的花落水流之景,是遥遥与上阕“红藕香残”、“独上兰舟”两句相拍合的;而其所象喻的人生、年华、爱情、离别,则给人以凄凉无奈之恨。

  下片自此转为直接抒情,用内心独自的方式展开。“一种相思,两处闲愁”二句,在写自己的相思之苦、闲愁之深的同时,由己身推想到对方,深知这种相思与闲愁不是单方面的,而是双方面的,以见两心之相印。这两句也是上阕“云中”句的补充和引申,说明尽管天长水远,锦书未来,而两地相思之情初无二致,足证双方情爱之笃与彼此信任之深。这两句既是分列的,又是合一的。合起来看,从“一种相思”到“两处闲愁”,是两情的分合与深化。其分合,表明此情是一而二、二而一的;其深化,则诉说此情已由“思”而化为“愁”。下句“此情无计可消除”,紧接这两句。正因人已分在两处,心已笼罩深愁,此情就当然难以排遣,而是“才下眉头,却上心头”了。

  “此情封锁计可消除,才下眉头,却上心头。”三句最为世人所称道。这里,“眉头”与“心头”相对应,“才下”与“却上”成起伏,语句结构既十分工整,表现手法也十分巧妙,在艺术上具有很强的吸引力。当然,这两个四字句只是整首词的一个有机组成部分,并非一枝独秀。它有赖于全篇的烘托,特别因与前面另两个同样工巧的四字句“一种相思,两处闲愁”前后衬映,而相得益彰。

  【赏析三】

  元伊世珍《琅嬛记》卷中载:“易安结婚未久,明诚即负笈远游。易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。”以词来抒写相思之情,这并不是什么新鲜的题材,但李清照这首《一剪梅》以其清新的格调,女性特有的沉挚情感,丝毫“不落俗套”的表现方式,给人以美的享受,显得越发难能可贵。

  “红藕香残玉簟秋”,首句词人描述与夫君别后,目睹池塘中的荷花色香俱残,回房欹靠竹席,颇有凉意,原来秋天已至。词人不经意地道出自己滞后的节令意识,实是写出了她自夫君走后,神不守舍,对环境变化浑然无觉的情形。“红藕香残”的意境,“玉簟”的凉意,也衬托出女词人的冷清与孤寂。此外,首句的语淡情深,如浑然天成,不经意道来。故前人评曰:“易安《一剪梅》起句‘红藕香残玉簟秋’七字,便有吞梅嚼雪,不食人间烟火气象,其实寻常不经意语也”(《两般秋雨庵随笔》卷三)。“轻解罗裳,独上兰舟。”次写在闺中无法排遣愁闷与相思之苦,便出外乘舟解闷。词人在一首《如梦令》中曾生动地记述一次她乘舟尽兴游玩的情景,不仅归舟晚,还误入藕花深处,惊起一滩鸥鹭,情调欢快。现如今却是“独上兰舟”,不仅无由消除相思之苦,反更显怅惘和忧郁。“云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。”女词人独坐舟中,多么希望此刻有雁阵南翔,捎回夫君的书信。而“月满西楼”,则当理解为他日夫妻相聚之时,临窗望月,共话彼此相思之情。此句颇有李商隐“何当共剪西窗烛”诗句的意境。另外,“月满”也蕴含夫妻团圆之意。这三句,女词人的思维与想象大大超越现实,与首句恰形成鲜明对照。表明了词人的相思之深。

  下片。“花自飘零水自流”,词人的思绪又由想象回到现实,并照映上片首句的句意。眼前的景象是落花飘零,流水自去。由盼望书信的到来,到眼前的抒写流水落花,词人的无可奈何的伤感油然而生,尤其是两个“自”字的运用,更表露了词人对现状的无奈。“一种相思,两处闲愁”,次写词人自己思念丈夫赵明诚,也设想赵明诚同样在思念自己。这样的断语,这样的心有灵犀,是建立在夫妻相知相爱的基础上的。末三句,“此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”词人以逼近口语的词句,描述自己不仅无法暂时排遣相思之情,反而陷入更深的思念境地。两个副词“才”、“却”的使用,很真切形象地表现了词人挥之又来、无计可消除的相思之情。

  这是一首相当富有诗情画意的词作。词人越是把她的别情抒写得淋漓尽致,就越能显出她的夫妻恩爱的甜蜜,也越能表现出她对生活的热爱。此外,这首词在意境的刻画,真挚、深沉情感的表述,以及语言运用的艺术上,无不给人留下深刻的印象。 (文潜 少鸣)

  【赏析四】

  本篇抒写的是普通的秋日别情,是作者为怀念其夫赵明诚所作,上阕从秋日独自泛舟出游写到明月高照闺楼,无论是白天或晚上,出外或者归家,无时无刻不在挂念着心上之人,盼望他从远方寄来“锦书”。下阕以花落水流比拟丈夫离开自己以后的寂寞寥落之感,说明彼此伉俪情深,两地相思难以消除。我们可以见到,柳眉刚刚舒展,心中又见翻腾,词语浅近,感情深挚,体现了漱玉词的艺术风格。

  集评:
  离情欲泪。读此始知高则诚,关汉卿诸人,又是效颦(《杨慎批点本草堂诗余》卷三)。
  此词颇尽离别之情。语意飘逸,令人省目(《草堂诗余评林》卷二)
  易安佳句,如《一剪梅》起七字云:“红藕香残玉簟秋”,精秀特绝,真不食人间烟火者(《白雨斋词话》卷二)。

  词一开篇:“红藕香残玉簟秋”,荷花已然凋残,尽是一片清秋冷落时节,这个“秋”字,正是作者触发情怀的节点,是缘景生情的根本,也是文章情气的基础。作者把“秋”这个抽象化的季节概念,用具有感性色彩和具象特征的“红藕香残”来表达。同时,秋凉的“香残”景象和清飒氛围最能激起人们的愁情幽绪,这在古典诗词是极为常见的,这说明了其审美上的对象特征和心理意绪上的对应同构关系。作者巧妙的避免了自然景象可能的对主体心理意绪的掩蔽,使读者产生审美上的偏向,而是把客体的自然物象作为引发情绪的媒介。即不是意大境小,也不是境大意小,而是微衰的秋境和幽然的秋思之间的相互契合。

  作者淡起微推,首先用淡笔勾勒季节特征,其后轻推出抒情主体的形象。“轻解罗裳,独上兰舟”两句足可玩味,“轻”,言其悄悄然;“独”,曰其仅然一身。何以如此?词至此可谓不着一字,然而其意脉潜隐其中,直到“云中谁寄锦书来”,其潜隐之意脉方才显豁,终显其表层意象。作者眺望秋际云天,原是企盼丈夫的“锦书来”,于是紧接“雁字回时”一句。“雁字”既是眼前实景,雁阵归然,长空嘹唳;也是寄兴之景,所谓鸿雁传书,本就是具有民族本色的传统意象,含有象征意义。当这这种翘首引怀,待书于景的意识,最终成为显性意识时,前两句“轻解罗裳,独上兰舟”所内蕴的深意也就得到了很好的解释。其在一个幽静的环境中孑然一身,静静地等待雁传尺素,独自咀嚼那离别的伤情,悄然的排遣那铭心的思念。在这“轻”与“独”中不事张扬,无需为伴的去回味、咀嚼、体验、领略。上阕煞尾处,忽见“月满西楼”这一景象描述。这一收笔,绝极妙极。不但呼应了首句“红藕香残”的景象,且同时组成了一个空间上的立体环境体;红藕、兰舟、雁字、西楼。作者亦身在其中,独处一角,可谓身入词境。这时候呈现在我们面前的是空间感下透现的时态感观,时空的灵动跃然纸上,此时流转在我们心间的是作者的情与意的深度交融,于是从最初的绘画美上升到一个更高的美学层面,意境美。

  本篇词作,上阕隐然相思之意,下阕则直宣情愫。“花自飘零水自流”,乃借景抒怀,暗中又扣合流水落花的伤感与无奈。可以说字字紧扣“相思”这一词中意脉。“一种相思,两处闲愁”,作者述及与丈夫身处两地,共处一种思绪之间,表明了作者与丈夫的心灵感应同为一律。可见此处是为双向而动。这与前人所作大部为对月独抒怀的感情脉思有着显著区别。然而“此情无计可消除”,作者如何为之?结尾处“才下眉头,却上心头。”两句绝妙好词,除让人哑然称绝之外,唯有叹然。作者一路写来,或寄情于景,或景中含情,意象时露时显,于结尾处猛然一收,如群山之玉,塔顶明珠,给读者以强烈的审美刺激,使之心灵为之震动,深思、遐想。长时间的体验个中三味。

  作者以其独特的方式感知着人类社会普遍存在的一种自然情感,并以她独特的艺术技巧将之呈现,并在这一瞬间凝为审美的精华,使之作品产生永恒的艺术魅力。这就是所有传世巨作所共有的,在各个层面上以独具个性化的表现手法传达出人类的普遍意识情感,唤起不同时代、民族、国界的人们的善良的审美体验。

一剪梅·红藕香残玉簟秋 ·李清照

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

【赏析一】

以灵巧之笔抒写眷眷之情——析李清照的《一剪梅》

这首词在黄升《花庵词选》中题作“别愁”,是赵明诚出外求学后,李清照抒写她思念丈夫的心情的。伊世珍《琅嬛记》说:“易安结褵未久,明诚即负笈远游。易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。”最近,电影《李清照》沿袭了伊世珍之说,当赵明诚踏上征船出行时,歌曲就唱出《一剪梅》的“轻解罗裳,独上兰舟”。我认为把这首词理解为送别之作,于词意不尽相符,就是“轻解罗裳”两句,也难解释得通。“罗裳”,不会是指男子的“罗衣”,因为不管是从平仄或用字看,没有必要改“衣”为“裳”。“罗裳”无疑是指绸罗裙子,而宋代男子是不穿裙子的。要是把上句解为写李清照,下句写赵明诚,那么,下句哪来主语?两者文意又是怎样联系的呢?看来,应该以《花庵词选》题作“别愁”为宜。

李清照和赵明诚结婚后,夫妻感情甚好,家庭生活充满了学术和艺术的气氛,十分美满。所以,两人一经离别,两地相思,这是不难理解的。特别是李清照对赵明诚更为仰慕钟情。这在她的许多词作中都有所流露。这首词就是作者以灵巧之笔抒写她如胶似漆的思夫之情的,它反映出初婚少妇沉溺在情海之中的纯洁心灵。词的开头是:

红藕香残玉簟秋。

写出时间是在一个荷花凋谢、竹席嫌凉的秋天。“红藕”,即红色荷花。“玉簟”,是精美的竹席。这一句涵义极其丰富,它不仅点明了时节,指出就是这样一个萧疏秋意引起了作者的离情别绪,显示出全词的倾向性。而且渲染了环境气氛,对作者的孤独闲愁起了衬托作用。如“红藕香残”,虽然是表示出秋来了荷花凋谢,其实,也含有青春易逝,红颜易老之意;“玉簟秋”,虽然是暑退秋来,所以竹席也凉了。其实,也含有“人去席冷”之意。

就表现手法及其含义来看,这一句和南唐李璟《浣溪沙》的首句:“菡萏香销翠叶残”相类似。同样是说荷花凋残,秋天来了。但后者不如前者那么富有诗意:“菡萏香销”,无疑是不及“红藕香残”那样既通俗又是色泽鲜明;“翠叶残”意思仍然和“菡萏香销”一样,是指秋来荷叶落。但“玉簟秋”,却不同了,又有一层新的意思。如果说,“红藕香残”是从客观景物来表现秋的到来,那么,“玉簟秋”就是通过作者的主观感受——竹席生凉来表达秋的到来。一句话里把客观和主观、景和情都融化在一起了。显然,同是七个字,但它的涵义就比之李璟句丰富得多。怪不得清朝陈廷焯赞赏说:“易安佳句,如《一剪梅》起七字云:‘红藕香残玉簟秋’,精秀特绝,真不食人间烟火者。”(《白雨斋词话》)李清照并非不食人间烟火的人,但这一句“精秀特绝”,却是事实,并非过誉。

李清照本来已因丈夫外出而有所牵挂,如今面对这样一个荷残席冷、万物萧疏的景象,免不了触景生情,其思夫之情必然更加萦绕胸怀,内心之苦是不言而喻的。凡人受愁苦的煎熬,总是要想办法排愁遣闷的,这是人之常情。李清照也不例外。她究竟想如何来消除这愁闷呢?此刻,她不是借酒消愁,也不是悲歌当泣,而是借游览以遣闷,下两句就是这样引出来的:

轻解罗裳,独上兰舟。

就是说,我轻轻地解开了绸罗的裙子,换上便装,独自划着小船去游玩吧!上句“轻”字,很有份量,“轻”,是轻手轻脚的意思。它真实地表现了少妇生怕惊动别人,小心而又有几分害羞的心情。正因为是“轻”,所以谁也不知道,连侍女也没让跟随就独自上小船了。下句“独”字就是回应上句的“轻”字的。“罗裳”,是丝绸制的裙子。“兰舟”,即木兰舟,船的美称。这里用“罗裳”和“兰舟”很切合李清照的身份。因为这是富贵人家之所独有。这两句的涵义,既不同于《九歌?湘君》中的“沛吾乘兮桂舟,令沅湘兮无波,使江水兮安流”。写湘夫人乘着桂舟来会湘君;也不同于张孝祥的《念奴娇》:“玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。”写张泛舟在广阔的洞庭湖上的兴奋心情。而是极写李清照思夫之苦,她之所以要“独上兰舟”,正是想借泛舟以消愁,并非闲情逸致的游玩。这是李清照遣愁的方法之一。其实,“独上兰舟”以消愁,若非愁之极何以出此?然而,它不过是象“举杯消愁愁更愁’一样。过去也许双双泛舟,今天独自击楫,眼前的情景,只能勾引起往事,怎能排遣得了呢?不过,李清照毕竟跟一般的女性不同,她不把自己的这种愁苦归咎于对方的离别,反而设想对方也会思念着自己的。所以,她宕开一笔,写道:

云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。

前两句是倒装句。这几句意思是说,当空中大雁飞回来时,谁托它捎来书信?我正在明月照满的西楼上盼望着呢!“谁”,这里实际上是暗指赵明诚。“锦书”,即锦字回文书,这里指情书。作者这么写,看似乎淡,实则含蓄有韵味:一、它体现了李清照夫妻感情的极其深厚、真挚,以及李清照对她丈夫的充分信任。因为如果她对赵明诚感情淡薄,或有所怀疑,就不会想象“云中谁寄锦书来”,而是必然发出“浮云蔽白日,游子不顾反”(《古诗十九首?行行重行行》);或是“荡子行不归,空床难独守”(《古诗十九首?青青河畔草》)的怨言。所以,这里作者这样写,不言情而情已自见。这种借写事来抒情,正是在艺术创作上最富有感染力的。二、寓抽象于形象之中,因而更觉具体生动。单说“谁寄锦书来”,未免显得抽象。作者借助于雁能传书的传说,写道:“云中谁寄锦书来,雁字回时。”这就通过大雁翔空,形象地表达了书信的到来,使人可看得到,摸得着。虽然这种写法,并非自她始,但她的云中雁回比之一般的飞雁传书,显然画面更为清晰,形象更为鲜明,这种点化仍然是值得肯定的。三、它渲染了一个月光照满楼头的美好夜景。在这夜景里,即使收到情书,无疑是高兴的。但光是这样理解,还不可能发掘“月满西楼”句的真正含义。雁传书信,固可暂得宽慰,但不可能消除她的相思。其实,在喜悦的背后,蕴藏着相思的泪水,这才是真实的感情。“月满西楼”句和白居易《长相思》的“月明人倚楼”含义相似,都是写月夜思妇凭栏望远的。但李作较之白作似乎进了一步,关键在于“西”字,月已西斜,足见她站立楼头已久,这就表明了她思夫之情更深,愁更极。由于李清照既然思念着自己的丈夫,又相信丈夫也会思念着自己,所以,下片也就顺此思路开展了:

花自飘零水自流。

有人说,这是写李清照慨叹自己“青春易老,时光易逝”。要是这样,那么,下面“一种相思,两处闲愁”两句,就成为无源之水,无本之木了。其实,这一句含有两个意思:“花自飘零”,是说她的青春象花那样空自凋残;“水自流”,是说她丈夫远行了,象悠悠江水空自流。“自”字,是“空自”或“自然”的意思。它体现了李清照的感叹语气。这句话看似平淡,实际上含义很深。只要我们仔细玩味,就不难发觉,李清照既为自己的红颜易老而感慨,更为丈夫不能和自己共享青春而让它白白地消逝而伤怀。这种复杂而微妙的感情,正是从两个“自”字中表现出来的。这就是她之所以感叹“花自飘零水自流”的关键所在,也是她俩真挚爱情的具体表现。唯其如此,所以底下两句:

一种相思,两处闲愁。

就自然地引出来了。如果说,上面没有任何一句提到李清照和他的丈夫的两相恩爱;那么,这两句就说得再明白也没有了。她俩是同样互相思念着,也同样因离别而苦恼着。这种独特的构思体现了李清照对赵明诚的无限钟情和充分信任,体现了她开朗的性格,善于为对方着想,与一般妇女的狭隘心胸不同。在古典诗词中,写思夫之作的不少,但大多是“过尽千帆皆不是。斜辉脉脉水悠悠,肠断白萍洲”(温庭筠《忆江南》);或是“红豆不堪看,满眼相思泪”(牛希济《生查子》)一类文字。象李清照这样从两方面来写出相思之苦的,极为鲜见。

那么,李清照的“闲愁”究竟达到了什么程度呢?下面三句就作了回答:

此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

就是说,这种相思之情是没法排遣的,绉着的眉头方才舒展,而思绪又涌上心头。一句话就是时刻在相思着。这里,作者对“愁”的描写,极其形象。人在愁苦时总是绉着眉头,愁眉苦脸的。作者正是抓住这一点才写出“才下眉头,却上心头”两句,使人若见其眉头刚舒展又紧蹙的样子,从而领会到她内心的绵绵痛苦的。“才下”、“却上”两个词用得很好,两者之间有着连接的关系。所以,它能把相思之苦的那种感情在短暂中的变化起伏,表现得极其真实形象。这几句和李煜《乌夜啼》的“剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头”,意境相似,有异曲同工之妙。

王士祯在《花草蒙拾》中说:“然易安亦从范希文‘都来此事,眉间心上,无计相回避’语胎出,李特工耳。”诚然,李作比之范作已胜一筹。“眉间心上,无计相回避”,总不及“才下眉头,却上心头”那么形象地反映李清照愁眉变化的情景,怪不得成为千古绝唱。

由上看来,李清照这首词主要是抒写她的思夫之情。这种题材,在宋词中为数不少。若处理不好,必落俗套。然而,李清照这首词在艺术构思和表现手法上都有自己的特色,因而富有艺术感染力,仍不失为一篇杰作。其特点是:一、词中所表现的爱情是旖旎的、纯洁的、心心相印的;它和一般的单纯思夫或怨其不返,大异其趣。二、作者大胆地讴歌自己的爱情,毫不扭捏,更无病态成份;既象蜜一样的甜,也象水一样的清,磊落大方。它和那些卿卿我我、扭捏作态的爱情,泾渭分明。三、李词的语言大都浅俗、清新,明白如话,这首词也不例外。但它又有自己的特点,那就是在通俗中多用偶句,如“轻解罗裳,独上兰舟”、“一种相思,两处闲愁”、“才下眉头,却上心头”等等,既是对偶句,又浅白易懂,读之琅琅上口,声韵和谐。若非铸词高手,难能做到。(郑孟彤)

【赏析二】

这首词作于清照和丈夫赵明诚远离之后,寄寓着作者不忍离别的一腔深情,是一首工巧的别情词作。

词的起句“红藕香残玉簟秋”,领起全篇,上半句“红藕香残”写户外之景,下半句“玉簟秋”写室内之物,对清秋季节起了点染作用。全句设色清丽,意象蕴藉,不仅刻画出四周景色,而且烘托出词人情怀。意境清凉幽然,颇有仙风灵气。花开花落,既是自然界现象,也是悲欢离合的人事象征;枕席生凉,既是肌肤间触觉,也是凄凉独处的内心感受。起句为全词定下了幽美的抒情基调。

接下来的五句顺序写词人从昼到夜一天内所作之事、所触之景、所生之情。前两句“轻解罗裳,独上兰舟”,写的是白昼在水面泛舟之事,以“独上”二字暗示处境,暗逗离情。下面“云中谁寄锦书来”一句,则明写别后的悬念。接以“雁字回时,月满西楼”两句,构成一种目断神迷的意境。按顺序,应是月满时,上西楼,望云中,见回雁,而思及谁寄锦书来。“谁”字自然是暗指赵明诚。但是明月自满,人却未圆;雁字空回,锦书无有,所以有“谁寄”之叹。说“谁寄”,又可知是无人寄也。词人因惦念游子行踪,盼望锦书到达,遂从遥望云空引出雁足传书的遐想。而这一望断天涯、神驰象外的情思和遐想,无时无刻不萦绕于词人心头。

“花自飘零水自流”一句,承上启下,词意不断。它既是即景,又兼比兴。其所展示的花落水流之景,是遥遥与上阕“红藕香残”、“独上兰舟”两句相拍合的;而其所象喻的人生、年华、爱情、离别,则给人以凄凉无奈之恨。

下片自此转为直接抒情,用内心独自的方式展开。“一种相思,两处闲愁”二句,在写自己的相思之苦、闲愁之深的同时,由己身推想到对方,深知这种相思与闲愁不是单方面的,而是双方面的,以见两心之相印。这两句也是上阕“云中”句的补充和引申,说明尽管天长水远,锦书未来,而两地相思之情初无二致,足证双方情爱之笃与彼此信任之深。这两句既是分列的,又是合一的。合起来看,从“一种相思”到“两处闲愁”,是两情的分合与深化。其分合,表明此情是一而二、二而一的;其深化,则诉说此情已由“思”而化为“愁”。下句“此情无计可消除”,紧接这两句。正因人已分在两处,心已笼罩深愁,此情就当然难以排遣,而是“才下眉头,却上心头”了。

“此情封锁计可消除,才下眉头,却上心头。”三句最为世人所称道。这里,“眉头”与“心头”相对应,“才下”与“却上”成起伏,语句结构既十分工整,表现手法也十分巧妙,在艺术上具有很强的吸引力。当然,这两个四字句只是整首词的一个有机组成部分,并非一枝独秀。它有赖于全篇的烘托,特别因与前面另两个同样工巧的四字句“一种相思,两处闲愁”前后衬映,而相得益彰。

【赏析三】

元伊世珍《琅嬛记》卷中载:“易安结婚未久,明诚即负笈远游。易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。”以词来抒写相思之情,这并不是什么新鲜的题材,但李清照这首《一剪梅》以其清新的格调,女性特有的沉挚情感,丝毫“不落俗套”的表现方式,给人以美的享受,显得越发难能可贵。

“红藕香残玉簟秋”,首句词人描述与夫君别后,目睹池塘中的荷花色香俱残,回房欹靠竹席,颇有凉意,原来秋天已至。词人不经意地道出自己滞后的节令意识,实是写出了她自夫君走后,神不守舍,对环境变化浑然无觉的情形。“红藕香残”的意境,“玉簟”的凉意,也衬托出女词人的冷清与孤寂。此外,首句的语淡情深,如浑然天成,不经意道来。故前人评曰:“易安《一剪梅》起句‘红藕香残玉簟秋’七字,便有吞梅嚼雪,不食人间烟火气象,其实寻常不经意语也”(《两般秋雨庵随笔》卷三)。“轻解罗裳,独上兰舟。”次写在闺中无法排遣愁闷与相思之苦,便出外乘舟解闷。词人在一首《如梦令》中曾生动地记述一次她乘舟尽兴游玩的情景,不仅归舟晚,还误入藕花深处,惊起一滩鸥鹭,情调欢快。现如今却是“独上兰舟”,不仅无由消除相思之苦,反更显怅惘和忧郁。“云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。”女词人独坐舟中,多么希望此刻有雁阵南翔,捎回夫君的书信。而“月满西楼”,则当理解为他日夫妻相聚之时,临窗望月,共话彼此相思之情。此句颇有李商隐“何当共剪西窗烛”诗句的意境。另外,“月满”也蕴含夫妻团圆之意。这三句,女词人的思维与想象大大超越现实,与首句恰形成鲜明对照。表明了词人的相思之深。

下片。“花自飘零水自流”,词人的思绪又由想象回到现实,并照映上片首句的句意。眼前的景象是落花飘零,流水自去。由盼望书信的到来,到眼前的抒写流水落花,词人的无可奈何的伤感油然而生,尤其是两个“自”字的运用,更表露了词人对现状的无奈。“一种相思,两处闲愁”,次写词人自己思念丈夫赵明诚,也设想赵明诚同样在思念自己。这样的断语,这样的心有灵犀,是建立在夫妻相知相爱的基础上的。末三句,“此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”词人以逼近口语的词句,描述自己不仅无法暂时排遣相思之情,反而陷入更深的思念境地。两个副词“才”、“却”的使用,很真切形象地表现了词人挥之又来、无计可消除的相思之情。

这是一首相当富有诗情画意的词作。词人越是把她的别情抒写得淋漓尽致,就越能显出她的夫妻恩爱的甜蜜,也越能表现出她对生活的热爱。此外,这首词在意境的刻画,真挚、深沉情感的表述,以及语言运用的艺术上,无不给人留下深刻的印象。 (文潜 少鸣)

【赏析四】

本篇抒写的是普通的秋日别情,是作者为怀念其夫赵明诚所作,上阕从秋日独自泛舟出游写到明月高照闺楼,无论是白天或晚上,出外或者归家,无时无刻不在挂念着心上之人,盼望他从远方寄来“锦书”。下阕以花落水流比拟丈夫离开自己以后的寂寞寥落之感,说明彼此伉俪情深,两地相思难以消除。我们可以见到,柳眉刚刚舒展,心中又见翻腾,词语浅近,感情深挚,体现了漱玉词的艺术风格。

集评:
离情欲泪。读此始知高则诚,关汉卿诸人,又是效颦(《杨慎批点本草堂诗余》卷三)。
此词颇尽离别之情。语意飘逸,令人省目(《草堂诗余评林》卷二)
易安佳句,如《一剪梅》起七字云:“红藕香残玉簟秋”,精秀特绝,真不食人间烟火者(《白雨斋词话》卷二)。

词一开篇:“红藕香残玉簟秋”,荷花已然凋残,尽是一片清秋冷落时节,这个“秋”字,正是作者触发情怀的节点,是缘景生情的根本,也是文章情气的基础。作者把“秋”这个抽象化的季节概念,用具有感性色彩和具象特征的“红藕香残”来表达。同时,秋凉的“香残”景象和清飒氛围最能激起人们的愁情幽绪,这在古典诗词是极为常见的,这说明了其审美上的对象特征和心理意绪上的对应同构关系。作者巧妙的避免了自然景象可能的对主体心理意绪的掩蔽,使读者产生审美上的偏向,而是把客体的自然物象作为引发情绪的媒介。即不是意大境小,也不是境大意小,而是微衰的秋境和幽然的秋思之间的相互契合。

作者淡起微推,首先用淡笔勾勒季节特征,其后轻推出抒情主体的形象。“轻解罗裳,独上兰舟”两句足可玩味,“轻”,言其悄悄然;“独”,曰其仅然一身。何以如此?词至此可谓不着一字,然而其意脉潜隐其中,直到“云中谁寄锦书来”,其潜隐之意脉方才显豁,终显其表层意象。作者眺望秋际云天,原是企盼丈夫的“锦书来”,于是紧接“雁字回时”一句。“雁字”既是眼前实景,雁阵归然,长空嘹唳;也是寄兴之景,所谓鸿雁传书,本就是具有民族本色的传统意象,含有象征意义。当这这种翘首引怀,待书于景的意识,最终成为显性意识时,前两句“轻解罗裳,独上兰舟”所内蕴的深意也就得到了很好的解释。其在一个幽静的环境中孑然一身,静静地等待雁传尺素,独自咀嚼那离别的伤情,悄然的排遣那铭心的思念。在这“轻”与“独”中不事张扬,无需为伴的去回味、咀嚼、体验、领略。上阕煞尾处,忽见“月满西楼”这一景象描述。这一收笔,绝极妙极。不但呼应了首句“红藕香残”的景象,且同时组成了一个空间上的立体环境体;红藕、兰舟、雁字、西楼。作者亦身在其中,独处一角,可谓身入词境。这时候呈现在我们面前的是空间感下透现的时态感观,时空的灵动跃然纸上,此时流转在我们心间的是作者的情与意的深度交融,于是从最初的绘画美上升到一个更高的美学层面,意境美。

本篇词作,上阕隐然相思之意,下阕则直宣情愫。“花自飘零水自流”,乃借景抒怀,暗中又扣合流水落花的伤感与无奈。可以说字字紧扣“相思”这一词中意脉。“一种相思,两处闲愁”,作者述及与丈夫身处两地,共处一种思绪之间,表明了作者与丈夫的心灵感应同为一律。可见此处是为双向而动。这与前人所作大部为对月独抒怀的感情脉思有着显著区别。然而“此情无计可消除”,作者如何为之?结尾处“才下眉头,却上心头。”两句绝妙好词,除让人哑然称绝之外,唯有叹然。作者一路写来,或寄情于景,或景中含情,意象时露时显,于结尾处猛然一收,如群山之玉,塔顶明珠,给读者以强烈的审美刺激,使之心灵为之震动,深思、遐想。长时间的体验个中三味。

作者以其独特的方式感知着人类社会普遍存在的一种自然情感,并以她独特的艺术技巧将之呈现,并在这一瞬间凝为审美的精华,使之作品产生永恒的艺术魅力。这就是所有传世巨作所共有的,在各个层面上以独具个性化的表现手法传达出人类的普遍意识情感,唤起不同时代、民族、国界的人们的善良的审美体验

一剪梅·红藕香残玉簟秋 ·李清照

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

【赏析一】

以灵巧之笔抒写眷眷之情——析李清照的《一剪梅》

这首词在黄升《花庵词选》中题作“别愁”,是赵明诚出外求学后,李清照抒写她思念丈夫的心情的。伊世珍《琅嬛记》说:“易安结褵未久,明诚即负笈远游。易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。”最近,电影《李清照》沿袭了伊世珍之说,当赵明诚踏上征船出行时,歌曲就唱出《一剪梅》的“轻解罗裳,独上兰舟”。我认为把这首词理解为送别之作,于词意不尽相符,就是“轻解罗裳”两句,也难解释得通。“罗裳”,不会是指男子的“罗衣”,因为不管是从平仄或用字看,没有必要改“衣”为“裳”。“罗裳”无疑是指绸罗裙子,而宋代男子是不穿裙子的。要是把上句解为写李清照,下句写赵明诚,那么,下句哪来主语?两者文意又是怎样联系的呢?看来,应该以《花庵词选》题作“别愁”为宜。

李清照和赵明诚结婚后,夫妻感情甚好,家庭生活充满了学术和艺术的气氛,十分美满。所以,两人一经离别,两地相思,这是不难理解的。特别是李清照对赵明诚更为仰慕钟情。这在她的许多词作中都有所流露。这首词就是作者以灵巧之笔抒写她如胶似漆的思夫之情的,它反映出初婚少妇沉溺在情海之中的纯洁心灵。词的开头是:

红藕香残玉簟秋。

写出时间是在一个荷花凋谢、竹席嫌凉的秋天。“红藕”,即红色荷花。“玉簟”,是精美的竹席。这一句涵义极其丰富,它不仅点明了时节,指出就是这样一个萧疏秋意引起了作者的离情别绪,显示出全词的倾向性。而且渲染了环境气氛,对作者的孤独闲愁起了衬托作用。如“红藕香残”,虽然是表示出秋来了荷花凋谢,其实,也含有青春易逝,红颜易老之意;“玉簟秋”,虽然是暑退秋来,所以竹席也凉了。其实,也含有“人去席冷”之意。

就表现手法及其含义来看,这一句和南唐李璟《浣溪沙》的首句:“菡萏香销翠叶残”相类似。同样是说荷花凋残,秋天来了。但后者不如前者那么富有诗意:“菡萏香销”,无疑是不及“红藕香残”那样既通俗又是色泽鲜明;“翠叶残”意思仍然和“菡萏香销”一样,是指秋来荷叶落。但“玉簟秋”,却不同了,又有一层新的意思。如果说,“红藕香残”是从客观景物来表现秋的到来,那么,“玉簟秋”就是通过作者的主观感受——竹席生凉来表达秋的到来。一句话里把客观和主观、景和情都融化在一起了。显然,同是七个字,但它的涵义就比之李璟句丰富得多。怪不得清朝陈廷焯赞赏说:“易安佳句,如《一剪梅》起七字云:‘红藕香残玉簟秋’,精秀特绝,真不食人间烟火者。”(《白雨斋词话》)李清照并非不食人间烟火的人,但这一句“精秀特绝”,却是事实,并非过誉。

李清照本来已因丈夫外出而有所牵挂,如今面对这样一个荷残席冷、万物萧疏的景象,免不了触景生情,其思夫之情必然更加萦绕胸怀,内心之苦是不言而喻的。凡人受愁苦的煎熬,总是要想办法排愁遣闷的,这是人之常情。李清照也不例外。她究竟想如何来消除这愁闷呢?此刻,她不是借酒消愁,也不是悲歌当泣,而是借游览以遣闷,下两句就是这样引出来的:

轻解罗裳,独上兰舟。

就是说,我轻轻地解开了绸罗的裙子,换上便装,独自划着小船去游玩吧!上句“轻”字,很有份量,“轻”,是轻手轻脚的意思。它真实地表现了少妇生怕惊动别人,小心而又有几分害羞的心情。正因为是“轻”,所以谁也不知道,连侍女也没让跟随就独自上小船了。下句“独”字就是回应上句的“轻”字的。“罗裳”,是丝绸制的裙子。“兰舟”,即木兰舟,船的美称。这里用“罗裳”和“兰舟”很切合李清照的身份。因为这是富贵人家之所独有。这两句的涵义,既不同于《九歌?湘君》中的“沛吾乘兮桂舟,令沅湘兮无波,使江水兮安流”。写湘夫人乘着桂舟来会湘君;也不同于张孝祥的《念奴娇》:“玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。”写张泛舟在广阔的洞庭湖上的兴奋心情。而是极写李清照思夫之苦,她之所以要“独上兰舟”,正是想借泛舟以消愁,并非闲情逸致的游玩。这是李清照遣愁的方法之一。其实,“独上兰舟”以消愁,若非愁之极何以出此?然而,它不过是象“举杯消愁愁更愁’一样。过去也许双双泛舟,今天独自击楫,眼前的情景,只能勾引起往事,怎能排遣得了呢?不过,李清照毕竟跟一般的女性不同,她不把自己的这种愁苦归咎于对方的离别,反而设想对方也会思念着自己的。所以,她宕开一笔,写道:

云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。

前两句是倒装句。这几句意思是说,当空中大雁飞回来时,谁托它捎来书信?我正在明月照满的西楼上盼望着呢!“谁”,这里实际上是暗指赵明诚。“锦书”,即锦字回文书,这里指情书。作者这么写,看似乎淡,实则含蓄有韵味:一、它体现了李清照夫妻感情的极其深厚、真挚,以及李清照对她丈夫的充分信任。因为如果她对赵明诚感情淡薄,或有所怀疑,就不会想象“云中谁寄锦书来”,而是必然发出“浮云蔽白日,游子不顾反”(《古诗十九首?行行重行行》);或是“荡子行不归,空床难独守”(《古诗十九首?青青河畔草》)的怨言。所以,这里作者这样写,不言情而情已自见。这种借写事来抒情,正是在艺术创作上最富有感染力的。二、寓抽象于形象之中,因而更觉具体生动。单说“谁寄锦书来”,未免显得抽象。作者借助于雁能传书的传说,写道:“云中谁寄锦书来,雁字回时。”这就通过大雁翔空,形象地表达了书信的到来,使人可看得到,摸得着。虽然这种写法,并非自她始,但她的云中雁回比之一般的飞雁传书,显然画面更为清晰,形象更为鲜明,这种点化仍然是值得肯定的。三、它渲染了一个月光照满楼头的美好夜景。在这夜景里,即使收到情书,无疑是高兴的。但光是这样理解,还不可能发掘“月满西楼”句的真正含义。雁传书信,固可暂得宽慰,但不可能消除她的相思。其实,在喜悦的背后,蕴藏着相思的泪水,这才是真实的感情。“月满西楼”句和白居易《长相思》的“月明人倚楼”含义相似,都是写月夜思妇凭栏望远的。但李作较之白作似乎进了一步,关键在于“西”字,月已西斜,足见她站立楼头已久,这就表明了她思夫之情更深,愁更极。由于李清照既然思念着自己的丈夫,又相信丈夫也会思念着自己,所以,下片也就顺此思路开展了:

花自飘零水自流。

有人说,这是写李清照慨叹自己“青春易老,时光易逝”。要是这样,那么,下面“一种相思,两处闲愁”两句,就成为无源之水,无本之木了。其实,这一句含有两个意思:“花自飘零”,是说她的青春象花那样空自凋残;“水自流”,是说她丈夫远行了,象悠悠江水空自流。“自”字,是“空自”或“自然”的意思。它体现了李清照的感叹语气。这句话看似平淡,实际上含义很深。只要我们仔细玩味,就不难发觉,李清照既为自己的红颜易老而感慨,更为丈夫不能和自己共享青春而让它白白地消逝而伤怀。这种复杂而微妙的感情,正是从两个“自”字中表现出来的。这就是她之所以感叹“花自飘零水自流”的关键所在,也是她俩真挚爱情的具体表现。唯其如此,所以底下两句:

一种相思,两处闲愁。

就自然地引出来了。如果说,上面没有任何一句提到李清照和他的丈夫的两相恩爱;那么,这两句就说得再明白也没有了。她俩是同样互相思念着,也同样因离别而苦恼着。这种独特的构思体现了李清照对赵明诚的无限钟情和充分信任,体现了她开朗的性格,善于为对方着想,与一般妇女的狭隘心胸不同。在古典诗词中,写思夫之作的不少,但大多是“过尽千帆皆不是。斜辉脉脉水悠悠,肠断白萍洲”(温庭筠《忆江南》);或是“红豆不堪看,满眼相思泪”(牛希济《生查子》)一类文字。象李清照这样从两方面来写出相思之苦的,极为鲜见。

那么,李清照的“闲愁”究竟达到了什么程度呢?下面三句就作了回答:

此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

就是说,这种相思之情是没法排遣的,绉着的眉头方才舒展,而思绪又涌上心头。一句话就是时刻在相思着。这里,作者对“愁”的描写,极其形象。人在愁苦时总是绉着眉头,愁眉苦脸的。作者正是抓住这一点才写出“才下眉头,却上心头”两句,使人若见其眉头刚舒展又紧蹙的样子,从而领会到她内心的绵绵痛苦的。“才下”、“却上”两个词用得很好,两者之间有着连接的关系。所以,它能把相思之苦的那种感情在短暂中的变化起伏,表现得极其真实形象。这几句和李煜《乌夜啼》的“剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头”,意境相似,有异曲同工之妙。

王士祯在《花草蒙拾》中说:“然易安亦从范希文‘都来此事,眉间心上,无计相回避’语胎出,李特工耳。”诚然,李作比之范作已胜一筹。“眉间心上,无计相回避”,总不及“才下眉头,却上心头”那么形象地反映李清照愁眉变化的情景,怪不得成为千古绝唱。

由上看来,李清照这首词主要是抒写她的思夫之情。这种题材,在宋词中为数不少。若处理不好,必落俗套。然而,李清照这首词在艺术构思和表现手法上都有自己的特色,因而富有艺术感染力,仍不失为一篇杰作。其特点是:一、词中所表现的爱情是旖旎的、纯洁的、心心相印的;它和一般的单纯思夫或怨其不返,大异其趣。二、作者大胆地讴歌自己的爱情,毫不扭捏,更无病态成份;既象蜜一样的甜,也象水一样的清,磊落大方。它和那些卿卿我我、扭捏作态的爱情,泾渭分明。三、李词的语言大都浅俗、清新,明白如话,这首词也不例外。但它又有自己的特点,那就是在通俗中多用偶句,如“轻解罗裳,独上兰舟”、“一种相思,两处闲愁”、“才下眉头,却上心头”等等,既是对偶句,又浅白易懂,读之琅琅上口,声韵和谐。若非铸词高手,难能做到。(郑孟彤)

【赏析二】

这首词作于清照和丈夫赵明诚远离之后,寄寓着作者不忍离别的一腔深情,是一首工巧的别情词作。

词的起句“红藕香残玉簟秋”,领起全篇,上半句“红藕香残”写户外之景,下半句“玉簟秋”写室内之物,对清秋季节起了点染作用。全句设色清丽,意象蕴藉,不仅刻画出四周景色,而且烘托出词人情怀。意境清凉幽然,颇有仙风灵气。花开花落,既是自然界现象,也是悲欢离合的人事象征;枕席生凉,既是肌肤间触觉,也是凄凉独处的内心感受。起句为全词定下了幽美的抒情基调。

接下来的五句顺序写词人从昼到夜一天内所作之事、所触之景、所生之情。前两句“轻解罗裳,独上兰舟”,写的是白昼在水面泛舟之事,以“独上”二字暗示处境,暗逗离情。下面“云中谁寄锦书来”一句,则明写别后的悬念。接以“雁字回时,月满西楼”两句,构成一种目断神迷的意境。按顺序,应是月满时,上西楼,望云中,见回雁,而思及谁寄锦书来。“谁”字自然是暗指赵明诚。但是明月自满,人却未圆;雁字空回,锦书无有,所以有“谁寄”之叹。说“谁寄”,又可知是无人寄也。词人因惦念游子行踪,盼望锦书到达,遂从遥望云空引出雁足传书的遐想。而这一望断天涯、神驰象外的情思和遐想,无时无刻不萦绕于词人心头。

“花自飘零水自流”一句,承上启下,词意不断。它既是即景,又兼比兴。其所展示的花落水流之景,是遥遥与上阕“红藕香残”、“独上兰舟”两句相拍合的;而其所象喻的人生、年华、爱情、离别,则给人以凄凉无奈之恨。

下片自此转为直接抒情,用内心独自的方式展开。“一种相思,两处闲愁”二句,在写自己的相思之苦、闲愁之深的同时,由己身推想到对方,深知这种相思与闲愁不是单方面的,而是双方面的,以见两心之相印。这两句也是上阕“云中”句的补充和引申,说明尽管天长水远,锦书未来,而两地相思之情初无二致,足证双方情爱之笃与彼此信任之深。这两句既是分列的,又是合一的。合起来看,从“一种相思”到“两处闲愁”,是两情的分合与深化。其分合,表明此情是一而二、二而一的;其深化,则诉说此情已由“思”而化为“愁”。下句“此情无计可消除”,紧接这两句。正因人已分在两处,心已笼罩深愁,此情就当然难以排遣,而是“才下眉头,却上心头”了。

“此情封锁计可消除,才下眉头,却上心头。”三句最为世人所称道。这里,“眉头”与“心头”相对应,“才下”与“却上”成起伏,语句结构既十分工整,表现手法也十分巧妙,在艺术上具有很强的吸引力。当然,这两个四字句只是整首词的一个有机组成部分,并非一枝独秀。它有赖于全篇的烘托,特别因与前面另两个同样工巧的四字句“一种相思,两处闲愁”前后衬映,而相得益彰。

【赏析三】

元伊世珍《琅嬛记》卷中载:“易安结婚未久,明诚即负笈远游。易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。”以词来抒写相思之情,这并不是什么新鲜的题材,但李清照这首《一剪梅》以其清新的格调,女性特有的沉挚情感,丝毫“不落俗套”的表现方式,给人以美的享受,显得越发难能可贵。

“红藕香残玉簟秋”,首句词人描述与夫君别后,目睹池塘中的荷花色香俱残,回房欹靠竹席,颇有凉意,原来秋天已至。词人不经意地道出自己滞后的节令意识,实是写出了她自夫君走后,神不守舍,对环境变化浑然无觉的情形。“红藕香残”的意境,“玉簟”的凉意,也衬托出女词人的冷清与孤寂。此外,首句的语淡情深,如浑然天成,不经意道来。故前人评曰:“易安《一剪梅》起句‘红藕香残玉簟秋’七字,便有吞梅嚼雪,不食人间烟火气象,其实寻常不经意语也”(《两般秋雨庵随笔》卷三)。“轻解罗裳,独上兰舟。”次写在闺中无法排遣愁闷与相思之苦,便出外乘舟解闷。词人在一首《如梦令》中曾生动地记述一次她乘舟尽兴游玩的情景,不仅归舟晚,还误入藕花深处,惊起一滩鸥鹭,情调欢快。现如今却是“独上兰舟”,不仅无由消除相思之苦,反更显怅惘和忧郁。“云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。”女词人独坐舟中,多么希望此刻有雁阵南翔,捎回夫君的书信。而“月满西楼”,则当理解为他日夫妻相聚之时,临窗望月,共话彼此相思之情。此句颇有李商隐“何当共剪西窗烛”诗句的意境。另外,“月满”也蕴含夫妻团圆之意。这三句,女词人的思维与想象大大超越现实,与首句恰形成鲜明对照。表明了词人的相思之深。

下片。“花自飘零水自流”,词人的思绪又由想象回到现实,并照映上片首句的句意。眼前的景象是落花飘零,流水自去。由盼望书信的到来,到眼前的抒写流水落花,词人的无可奈何的伤感油然而生,尤其是两个“自”字的运用,更表露了词人对现状的无奈。“一种相思,两处闲愁”,次写词人自己思念丈夫赵明诚,也设想赵明诚同样在思念自己。这样的断语,这样的心有灵犀,是建立在夫妻相知相爱的基础上的。末三句,“此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”词人以逼近口语的词句,描述自己不仅无法暂时排遣相思之情,反而陷入更深的思念境地。两个副词“才”、“却”的使用,很真切形象地表现了词人挥之又来、无计可消除的相思之情。

这是一首相当富有诗情画意的词作。词人越是把她的别情抒写得淋漓尽致,就越能显出她的夫妻恩爱的甜蜜,也越能表现出她对生活的热爱。此外,这首词在意境的刻画,真挚、深沉情感的表述,以及语言运用的艺术上,无不给人留下深刻的印象。 (文潜 少鸣)

【赏析四】

本篇抒写的是普通的秋日别情,是作者为怀念其夫赵明诚所作,上阕从秋日独自泛舟出游写到明月高照闺楼,无论是白天或晚上,出外或者归家,无时无刻不在挂念着心上之人,盼望他从远方寄来“锦书”。下阕以花落水流比拟丈夫离开自己以后的寂寞寥落之感,说明彼此伉俪情深,两地相思难以消除。我们可以见到,柳眉刚刚舒展,心中又见翻腾,词语浅近,感情深挚,体现了漱玉词的艺术风格。

集评:
离情欲泪。读此始知高则诚,关汉卿诸人,又是效颦(《杨慎批点本草堂诗余》卷三)。
此词颇尽离别之情。语意飘逸,令人省目(《草堂诗余评林》卷二)
易安佳句,如《一剪梅》起七字云:“红藕香残玉簟秋”,精秀特绝,真不食人间烟火者(《白雨斋词话》卷二)。

词一开篇:“红藕香残玉簟秋”,荷花已然凋残,尽是一片清秋冷落时节,这个“秋”字,正是作者触发情怀的节点,是缘景生情的根本,也是文章情气的基础。作者把“秋”这个抽象化的季节概念,用具有感性色彩和具象特征的“红藕香残”来表达。同时,秋凉的“香残”景象和清飒氛围最能激起人们的愁情幽绪,这在古典诗词是极为常见的,这说明了其审美上的对象特征和心理意绪上的对应同构关系。作者巧妙的避免了自然景象可能的对主体心理意绪的掩蔽,使读者产生审美上的偏向,而是把客体的自然物象作为引发情绪的媒介。即不是意大境小,也不是境大意小,而是微衰的秋境和幽然的秋思之间的相互契合。

作者淡起微推,首先用淡笔勾勒季节特征,其后轻推出抒情主体的形象。“轻解罗裳,独上兰舟”两句足可玩味,“轻”,言其悄悄然;“独”,曰其仅然一身。何以如此?词至此可谓不着一字,然而其意脉潜隐其中,直到“云中谁寄锦书来”,其潜隐之意脉方才显豁,终显其表层意象。作者眺望秋际云天,原是企盼丈夫的“锦书来”,于是紧接“雁字回时”一句。“雁字”既是眼前实景,雁阵归然,长空嘹唳;也是寄兴之景,所谓鸿雁传书,本就是具有民族本色的传统意象,含有象征意义。当这这种翘首引怀,待书于景的意识,最终成为显性意识时,前两句“轻解罗裳,独上兰舟”所内蕴的深意也就得到了很好的解释。其在一个幽静的环境中孑然一身,静静地等待雁传尺素,独自咀嚼那离别的伤情,悄然的排遣那铭心的思念。在这“轻”与“独”中不事张扬,无需为伴的去回味、咀嚼、体验、领略。上阕煞尾处,忽见“月满西楼”这一景象描述。这一收笔,绝极妙极。不但呼应了首句“红藕香残”的景象,且同时组成了一个空间上的立体环境体;红藕、兰舟、雁字、西楼。作者亦身在其中,独处一角,可谓身入词境。这时候呈现在我们面前的是空间感下透现的时态感观,时空的灵动跃然纸上,此时流转在我们心间的是作者的情与意的深度交融,于是从最初的绘画美上升到一个更高的美学层面,意境美。

本篇词作,上阕隐然相思之意,下阕则直宣情愫。“花自飘零水自流”,乃借景抒怀,暗中又扣合流水落花的伤感与无奈。可以说字字紧扣“相思”这一词中意脉。“一种相思,两处闲愁”,作者述及与丈夫身处两地,共处一种思绪之间,表明了作者与丈夫的心灵感应同为一律。可见此处是为双向而动。这与前人所作大部为对月独抒怀的感情脉思有着显著区别。然而“此情无计可消除”,作者如何为之?结尾处“才下眉头,却上心头。”两句绝妙好词,除让人哑然称绝之外,唯有叹然。作者一路写来,或寄情于景,或景中含情,意象时露时显,于结尾处猛然一收,如群山之玉,塔顶明珠,给读者以强烈的审美刺激,使之心灵为之震动,深思、遐想。长时间的体验个中三味。

作者以其独特的方式感知着人类社会普遍存在的一种自然情感,并以她独特的艺术技巧将之呈现,并在这一瞬间凝为审美的精华,使之作品产生永恒的艺术魅力。这就是所有传世巨作所共有的,在各个层面上以独具个性化的表现手法传达出人类的普遍意识情感,唤起不同时代、民族、国界的人们的善良的审美体验。

一剪梅·红藕香残玉簟秋 ·李清照

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。

云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。

此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

【赏析一】以灵巧之笔抒写眷眷之情——析李清照的《一剪梅》.

这首词在黄升《花庵词选》中题作“别愁”,是赵明诚出外求学后,李清照抒写她思念丈夫的心情的。伊世珍《琅嬛记》说:“易安结褵未久,明诚即负笈远游。易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。”最近,电影《李清照》沿袭了伊世珍之说,当赵明诚踏上征船出行时,歌曲就唱出《一剪梅》的“轻解罗裳,独上兰舟”。我认为把这首词理解为送别之作,于词意不尽相符,就是“轻解罗裳”两句,也难解释得通。“罗裳”,不会是指男子的“罗衣”,因为不管是从平仄或用字看,没有必要改“衣”为“裳”。“罗裳”无疑是指绸罗裙子,而宋代男子是不穿裙子的。要是把上句解为写李清照,下句写赵明诚,那么,下句哪来主语?两者文意又是怎样联系的呢?看来,应该以《花庵词选》题作“别愁”为宜。

李清照和赵明诚结婚后,夫妻感情甚好,家庭生活充满了学术和艺术的气氛,十分美满。所以,两人一经离别,两地相思,这是不难理解的。特别是李清照对赵明诚更为仰慕钟情。这在她的许多词作中都有所流露。这首词就是作者以灵巧之笔抒写她如胶似漆的思夫之情的,它反映出初婚少妇沉溺在情海之中的纯洁心灵。词的开头是:

红藕香残玉簟秋。

写出时间是在一个荷花凋谢、竹席嫌凉的秋天。“红藕”,即红色荷花。“玉簟”,是精美的竹席。这一句涵义极其丰富,它不仅点明了时节,指出就是这样一个萧疏秋意引起了作者的离情别绪,显示出全词的倾向性。而且渲染了环境气氛,对作者的孤独闲愁起了衬托作用。如“红藕香残”,虽然是表示出秋来了荷花凋谢,其实,也含有青春易逝,红颜易老之意;“玉簟秋”,虽然是暑退秋来,所以竹席也凉了。其实,也含有“人去席冷”之意。
就表现手法及其含义来看,这一句和南唐李璟《浣溪沙》的首句:“菡萏香销翠叶残”相类似。同样是说荷花凋残,秋天来了。但后者不如前者那么富有诗意:“菡萏香销”,无疑是不及“红藕香残”那样既通俗又是色泽鲜明;“翠叶残”意思仍然和“菡萏香销”一样,是指秋来荷叶落。但“玉簟秋”,却不同了,又有一层新的意思。如果说,“红藕香残”是从客观景物来表现秋的到来,那么,“玉簟秋”就是通过作者的主观感受——竹席生凉来表达秋的到来。一句话里把客观和主观、景和情都融化在一起了。显然,同是七个字,但它的涵义就比之李璟句丰富得多。怪不得清朝陈廷焯赞赏说:“易安佳句,如《一剪梅》起七字云:‘红藕香残玉簟秋’,精秀特绝,真不食人间烟火者。”(《白雨斋词话》)李清照并非不食人间烟火的人,但这一句“精秀特绝”,却是事实,并非过誉。

李清照本来已因丈夫外出而有所牵挂,如今面对这样一个荷残席冷、万物萧疏的景象,免不了触景生情,其思夫之情必然更加萦绕胸怀,内心之苦是不言而喻的。凡人受愁苦的煎熬,总是要想办法排愁遣闷的,这是人之常情。李清照也不例外。她究竟想如何来消除这愁闷呢?此刻,她不是借酒消愁,也不是悲歌当泣,而是借游览以遣闷,下两句就是这样引出来的:

轻解罗裳,独上兰舟。
就是说,我轻轻地解开了绸罗的裙子,换上便装,独自划着小船去游玩吧!上句“轻”字,很有份量,“轻”,是轻手轻脚的意思。它真实地表现了少妇生怕惊动别人,小心而又有几分害羞的心情。正因为是“轻”,所以谁也不知道,连侍女也没让跟随就独自上小船了。下句“独”字就是回应上句的“轻”字的。“罗裳”,是丝绸制的裙子。“兰舟”,即木兰舟,船的美称。这里用“罗裳”和“兰舟”很切合李清照的身份。因为这是富贵人家之所独有。这两句的涵义,既不同于《九歌"湘君》中的“沛吾乘兮桂舟,令沅湘兮无波,使江水兮安流”。写湘夫人乘着桂舟来会湘君;也不同于张孝祥的《念奴娇》:“玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。”写张泛舟在广阔的洞庭湖上的兴奋心情。而是极写李清照思夫之苦,她之所以要“独上兰舟”,正是想借泛舟以消愁,并非闲情逸致的游玩。这是李清照遣愁的方法之一。其实,“独上兰舟”以消愁,若非愁之极何以出此?然而,它不过是象“举杯消愁愁更愁’一样。过去也许双双泛舟,今天独自击楫,眼前的情景,只能勾引起往事,怎能排遣得了呢?不过,李清照毕竟跟一般的女性不同,她不把自己的这种愁苦归咎于对方的离别,反而设想对方也会思念着自己的。所以,她宕开一笔,写道:

云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
前两句是倒装句。这几句意思是说,当空中大雁飞回来时,谁托它捎来书信?我正在明月照满的西楼上盼望着呢!“谁”,这里实际上是暗指赵明诚。“锦书”,即锦字回文书,这里指情书。作者这么写,看似乎淡,实则含蓄有韵味:一、它体现了李清照夫妻感情的极其深厚、真挚,以及李清照对她丈夫的充分信任。因为如果她对赵明诚感情淡薄,或有所怀疑,就不会想象“云中谁寄锦书来”,而是必然发出“浮云蔽白日,游子不顾反”(《古诗十九首"行行重行行》);或是“荡子行不归,空床难独守”(《古诗十九首"青青河畔草》)的怨言。所以,这里作者这样写,不言情而情已自见。这种借写事来抒情,正是在艺术创作上最富有感染力的。二、寓抽象于形象之中,因而更觉具体生动。单说“谁寄锦书来”,未免显得抽象。作者借助于雁能传书的传说,写道:“云中谁寄锦书来,雁字回时。”这就通过大雁翔空,形象地表达了书信的到来,使人可看得到,摸得着。虽然这种写法,并非自她始,但她的云中雁回比之一般的飞雁传书,显然画面更为清晰,形象更为鲜明,这种点化仍然是值得肯定的。三、它渲染了一个月光照满楼头的美好夜景。在这夜景里,即使收到情书,无疑是高兴的。但光是这样理解,还不可能发掘“月满西楼”句的真正含义。雁传书信,固可暂得宽慰,但不可能消除她的相思。其实,在喜悦的背后,蕴藏着相思的泪水,这才是真实的感情。“月满西楼”句和白居易《长相思》的“月明人倚楼”含义相似,都是写月夜思妇凭栏望远的。但李作较之白作似乎进了一步,关键在于“西”字,月已西斜,足见她站立楼头已久,这就表明了她思夫之情更深,愁更极。由于李清照既然思念着自己的丈夫,又相信丈夫也会思念着自己,所以,下片也就顺此思路开展了:

花自飘零水自流。
有人说,这是写李清照慨叹自己“青春易老,时光易逝”。要是这样,那么,下面“一种相思,两处闲愁”两句,就成为无源之水,无本之木了。其实,这一句含有两个意思:“花自飘零”,是说她的青春象花那样空自凋残;“水自流”,是说她丈夫远行了,象悠悠江水空自流。“自”字,是“空自”或“自然”的意思。它体现了李清照的感叹语气。这句话看似平淡,实际上含义很深。只要我们仔细玩味,就不难发觉,李清照既为自己的红颜易老而感慨,更为丈夫不能和自己共享青春而让它白白地消逝而伤怀。这种复杂而微妙的感情,正是从两个“自”字中表现出来的。这就是她之所以感叹“花自飘零水自流”的关键所在,也是她俩真挚爱情的具体表现。唯其如此,所以底下两句:

一种相思,两处闲愁。
就自然地引出来了。如果说,上面没有任何一句提到李清照和他的丈夫的两相恩爱;那么,这两句就说得再明白也没有了。她俩是同样互相思念着,也同样因离别而苦恼着。这种独特的构思体现了李清照对赵明诚的无限钟情和充分信任,体现了她开朗的性格,善于为对方着想,与一般妇女的狭隘心胸不同。在古典诗词中,写思夫之作的不少,但大多是“过尽千帆皆不是。斜辉脉脉水悠悠,肠断白萍洲”(温庭筠《忆江南》);或是“红豆不堪看,满眼相思泪”(牛希济《生查子》)一类文字。象李清照这样从两方面来写出相思之苦的,极为鲜见。

那么,李清照的“闲愁”究竟达到了什么程度呢?下面三句就作了回答:

此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
就是说,这种相思之情是没法排遣的,绉着的眉头方才舒展,而思绪又涌上心头。一句话就是时刻在相思着。这里,作者对“愁”的描写,极其形象。人在愁苦时总是绉着眉头,愁眉苦脸的。作者正是抓住这一点才写出“才下眉头,却上心头”两句,使人若见其眉头刚舒展又紧蹙的样子,从而领会到她内心的绵绵痛苦的。“才下”、“却上”两个词用得很好,两者之间有着连接的关系。所以,它能把相思之苦的那种感情在短暂中的变化起伏,表现得极其真实形象。这几句和李煜《乌夜啼》的“剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头”,意境相似,有异曲同工之妙。

王士祯在《花草蒙拾》中说:“然易安亦从范希文‘都来此事,眉间心上,无计相回避’语胎出,李特工耳。”诚然,李作比之范作已胜一筹。“眉间心上,无计相回避”,总不及“才下眉头,却上心头”那么形象地反映李清照愁眉变化的情景,怪不得成为千古绝唱。

由上看来,李清照这首词主要是抒写她的思夫之情。这种题材,在宋词中为数不少。若处理不好,必落俗套。然而,李清照这首词在艺术构思和表现手法上都有自己的特色,因而富有艺术感染力,仍不失为一篇杰作。其特点是:一、词中所表现的爱情是旖旎的、纯洁的、心心相印的;它和一般的单纯思夫或怨其不返,大异其趣。二、作者大胆地讴歌自己的爱情,毫不扭捏,更无病态成份;既象蜜一样的甜,也象水一样的清,磊落大方。它和那些卿卿我我、扭捏作态的爱情,泾渭分明。三、李词的语言大都浅俗、清新,明白如话,这首词也不例外。但它又有自己的特点,那就是在通俗中多用偶句,如“轻解罗裳,独上兰舟”、“一种相思,两处闲愁”、“才下眉头,却上心头”等等,既是对偶句,又浅白易懂,读之琅琅上口,声韵和谐。若非铸词高手,难能做到。(

一剪梅
作者:李清照 体载:

红藕香残玉蕈秋,
轻解罗裳,独上兰舟。
云中谁寄锦书来?
雁字回时,月满西楼。

花自飘零水自流。
一种相思,两处闲愁。
此情无计可消除。
才下眉头,却上心头。

赏析:
这首词作于清照和丈夫赵明诚远离之后,寄寓着作者不忍离别的一腔深情,是一首工巧的别情词作。
词的起句“红藕香残玉簟秋 ”,领起全篇,上半句“红藕香残”写户外之景,下半句“玉簟秋”写室内之物 ,对清秋季节起了点染作用。全句设色清丽,意象蕴藉,不仅刻画出四周景色,而且烘托出词人情怀。意境清凉幽然,颇有仙风灵气。花开花落,既是自然界现象 ,也是悲欢离合的人事象征;枕席生凉,既是肌肤间触觉,也是凄凉独处的内心感受。起句为全词定下了幽美的抒情基调。
接下来的五句顺序写词人从昼到夜一天内所作之事、所触之景、所生之情。前两句“轻解罗裳,独上兰舟 ”,写的是白昼在水面泛舟之事,以“独上”二字暗示处境,暗逗离情。下面“云中谁寄锦书来”一句,则明写别后的悬念。接以“雁字回时,月满西楼”两句,构成一种目断神迷的意境。按顺序,应是月满时 ,上西楼,望云中,见回雁,而思及谁寄锦书来。“谁”字自然是暗指赵明诚。但是明月自满,人却未圆;雁字空回,锦书无有,所以有“谁寄”之叹。说“谁寄”,又可知是无人寄也。词人因惦念游子行踪,盼望锦书到达 ,遂从遥望云空引出雁足传书的遐想。而这一望断天涯、神驰象外的情思和遐想,无时无刻不萦绕于词人心头。
“花自飘零水自流”一句,承上启下,词意不断。它既是即景,又兼比兴 。其所展示的花落水流之景,是遥遥与上阕“红藕香残”、“独上兰舟”两句相拍合的;而其所象喻的人生、年华、爱情、离别,则给人以凄凉无奈之恨。
下片自此转为直接抒情,用内心独自的方式展开。
“一种相思,两处闲愁 ”二句,在写自己的相思之苦、闲愁之深的同时,由己身推想到对方,深知这种相思与闲愁不是单方面的,而是双方面的,以见两心之相印。这两句也是上阕“云中”句的补充和引申,说明尽管天长水远 ,锦书未来 ,而两地相思之情初无二致,足证双方情爱之笃与彼此信任之深。这两句既是分列的,又是合一的。合起来看,从“一种相思”到“两处闲愁”,是两情的分合与深化。其分合,表明此情是一而二、二而一的 ;其深化 ,则诉说此情已由“思”而化为“愁”。下句“此情无计可消除”,紧接这两句。正因人已分在两处,心已笼罩深愁,此情就当然难以排遣,而是“才下眉头,却上心头”了。
“此情封锁计可消除,才下眉头 ,却上心头。”三句最为世人所称道。这里 ,“眉头”与“心头”相对应 ,“才下”与“却上”成起伏,语句结构既十分工整,表现手法也十分巧妙,在艺术上具有很强的吸引力。当然,这两个四字句只是整首词的一个有机组成部分,并非一枝独秀。它有赖于全篇的烘托,特别因与前面另两个同样工巧的四字句“一种相思,两处闲愁”前后衬映,而相得益彰。

扩展阅读:芳草萋萋幽谷深 ... 李清照《相见欢》 ... 李煜《蝶恋花》 ... 《我与春风皆过客》 ... 李煜《玉楼春》 ... 李清照最肉麻的情诗 ... 李清照《蝶恋花》 ... 李煜《虞美人》 ... 声声慢·寻寻觅觅 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网