雅思托福相当于英语几级？ 雅思是什么?相当于英语几级
\u6258\u798f\u96c5\u601d\u7684\u96be\u5ea6\u76f8\u5f53\u4e8e\u82f1\u8bed\u51e0\u7ea7\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u4f53\u7cfb\uff0c\u65e0\u6cd5\u505a\u5bf9\u6bd4\u3002
1\u3001\u6258\u798f\u8003\u8bd5\uff0c\u662f\u51fa\u56fd\u7559\u5b66\u8003\u8bd5\u7684\u4e00\u79cd\u5f62\u5f0f\u3002\u5206\u4e3a\u7eb8\u8003 677\u5206\u3001 \u673a\u8003 300\u5206\u548c\u7f51\u8003 120\u5206\u3002TOEFL\u8003\u8bd5\u6210\u7ee9\u5305\u62ec\u4e09\u4e2a\u9879\u76ee\u6210\u7ee9\u548c\u4e00\u4e2a\u603b\u6210\u7ee9\u3002\u4e09\u4e2a\u90e8\u5206\u6210\u7ee9\u662f\u8003\u751f\u7b54\u5bf9\u9898\u6570\u6240\u5f97\u201c\u539f\u59cb\u5206\u201d\uff0c\u7ecf\u8fc7\u7edf\u8ba1\u624b\u6bb5\u800c\u5f97\u5230\u7684\u201c\u6bd4\u4f8b\u5206\u201d\uff0c\u800c\u603b\u6210\u7ee9\u5219\u662f\u4e09\u90e8\u5206\u6bd4\u4f8b\u5206\u4e4b\u548c\u4e5810\u9664\u4ee53\u5f97\u5230\u7684\u3002
2\u3001\u96c5\u601d\u8003\u8bd5\uff0c\u662f\u51fa\u56fd\u7559\u5b66\u8003\u8bd5\u7684\u4e00\u79cd\u5f62\u5f0f\u3002\u5305\u62ec\u4e00\u4e2a\u603b\u5206\uff0c\u53ca\u542c\u529b\u3001\u9605\u8bfb\u3001\u5199\u4f5c\u548c\u53e3\u8bed\u56db\u4e2a\u5355\u9879\u5206\uff0c\u8003\u8bd5\u6210\u7ee9\u91c7\u75281-9\u5206\u7684\u8bc4\u5206\u5236\u6765\u6d4b\u8bc4\u3002\u5206\u4e3a\u5b66\u672f\u7c7b\u6d4b\u8bd5A\u7c7b\u548c\u57f9\u8bad\u7c7b\u6d4b\u8bd5G\u7c7b\uff0c\u5305\u542b\u7eb8\u7b14\u6a21\u5f0f\u4e0e\u673a\u8003\u6a21\u5f0f\u3002\u96c5\u601d\u8003\u8bd5\u5168\u7403\u89c4\u6a21\u6700\u5927\u7684\u56fd\u9645\u82f1\u8bed\u6d4b\u8bd5\u3002
3\u3001\u82f1\u8bed\u8003\u7ea7\uff0c\u662f\u5728\u56fd\u5185\u5927\u5b66\u6d41\u884c\u7684\u4e00\u79cd\u6559\u5b66\u8003\u8bd5\uff0c\u7531\u56fd\u5bb6\u6559\u80b2\u90e8\u9ad8\u6559\u53f8\u4e3b\u529e\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u5bf9\u5927\u5b66\u751f\u7684\u5b9e\u9645\u82f1\u8bed\u80fd\u529b\u8fdb\u884c\u5ba2\u89c2\u3001\u51c6\u786e\u7684\u6d4b\u91cf\uff0c\u5206\u4e3a\u56db\u7ea7\u8003\u8bd5(CET-4) \u548c\u516d\u7ea7\u8003\u8bd5(CET-6)\uff0c\u6210\u7ee9\u6ee1\u5206\u4e3a710\u5206\uff0c\u6ca1\u6709\u53e3\u8bd5\uff0c\u53ea\u8003\u7b14\u8bd5\uff0c\u6bcf\u5e74\u8fdb\u884c2\u6b21\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
1\u3001\u65b0\u6258\u798f\u542c\u3001\u8bf4\u3001\u8bfb\u3001\u5199\u5404\u90e8\u5206\u6ee1\u520630\u5206\uff0c\u5171\u8ba1120\u5206\u3002\u65b0\u6258\u798f80\u76f8\u5f53\u4e8e\u8001\u6258\u798f550\u5206\uff0c\u65b0\u6258\u798f100\u76f8\u5f53\u4e8e\u8001\u6258\u798f600\u5206\u3002\u65b0\u6258\u798f\u8003\u8bd5\uff08\u7f51\u8003\uff09\u6ee1\u5206\u4e3a120\u5206\uff0c4\u90e8\u5206\u5404\u536030\u5206\u3002
2\u3001\u65b0\u6258\u798f\u8003\u8bd5\uff08\u7f51\u8003\uff09\u7684\u4e00\u5927\u7279\u70b9\u5c31\u5728\u4e8e\u5b83\u79d1\u5b66\u7684\u8bc4\u5206\u4f53\u7cfb\uff0c\u5176\u4e2d\u7684\u4e3b\u89c2\u9898\u578b\u7684\u5224\u5206\u91c7\u53d6\u7684\u662f\u6574\u4f53\u8bc4\u5206\u7684\u539f\u5219\uff0c\u5168\u65b9\u4f4d\u5ba2\u89c2\u8bc4\u5224\u53e3\u8bed\u548c\u5199\u4f5c\u7b54\u9898\u7684\u603b\u4f53\u8d28\u91cf\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u53bb\u6ce8\u610f\u5c0f\u9519\u8bef\u548c\u5355\u4e00\u5f31\u70b9\u3002\u5373\uff1a\u5c31\u6587\u7ae0\u7684\u603b\u4f53\u5370\u8c61\u7ed9\u5206\u53ca\u5956\u52b1\u5206\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u6309\u8bed\u8a00\u8981\u7d20\u7684\u9519\u8bef\u6570\u76ee\u6263\u5206\u3002
3\u3001\u8bc4\u5224\u7684\u91cd\u70b9\u5728\u4e8e\u8003\u751f\u662f\u5426\u5229\u7528\u5df2\u638c\u63e1\u7684\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u6709\u6548\u5730\u4f20\u8fbe\u601d\u60f3\u548c\u628a\u63a7\u601d\u60f3\u7684\u5c55\u5f00\u8fdb\u7a0b\uff0c\u800c\u975e\u8a00\u8f9e\u6216\u6587\u5b57\u7684\u5c55\u5f00\u3002\u5bf9\u7279\u5b9a\u8bed\u6cd5\u70b9\u7684\u624e\u5b9e\u638c\u63e1\u548c\u5bf9\u8be5\u8bcd\u6c47\u91cf\u7684\u5c55\u793a\u4e0d\u662f\u8bc4\u5224\u7684\u91cd\u5fc3\u3002
4\u3001\u65b0\u6258\u798f\uff08\u7f51\u8003\uff09\u7684\u65b0\u7684\u603b\u4f53\u8981\u6c42\u548c\u8bc4\u5206\u7684\u53d8\u5316\u5c31\u662f\u8003\u751f\u7684\u594b\u6597\u76ee\u6807\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8003\u751f\u5728\u8fdb\u884c\u53e3\u8bed\u3001\u5199\u4f5c\u8bad\u7ec3\u65f6\u5fc5\u987b\u4e00\u5207\u4ee5\u4ea4\u9645\u76ee\u6807\u7684\u5b9e\u73b0\u4e3a\u51fa\u53d1\u70b9\u548c\u7ec8\u6781\u76ee\u6807\uff0c\u5b66\u4f1a\u7167\u987e\u5168\u7bc7\uff0c\u5728\u7bc7\u7ae0\u6c34\u5e73\u4e0a\uff08\u800c\u975e\u4ec5\u5728\u9063\u8bcd\u9020\u53e5\u548c\u6bb5\u843d\u4e0a\uff09\u8868\u73b0\u81ea\u5df1\u771f\u5b9e\u7684\u8bed\u8a00\u6280\u80fd\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u6258\u798f
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u96c5\u601d
\u53c2\u8003\u8fd9\u91cc\u804a\u5929\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u5927\u5b66\u82f1\u8bed\u56db\u516d\u7ea7\u8003\u8bd5
\u96c5\u601d\u8003\u8bd5\u548c\u5927\u5b66\u82f1\u8bed\u56db\u516d\u7ea7\u662f\u4e24\u79cd\u4e0d\u540c\u7c7b\u578b\u7684\u8bed\u8a00\u6d4b\u8bd5\uff0c\u65e0\u6cd5\u76f4\u63a5\u8fdb\u884c\u5206\u6570\u7684\u5bf9\u6bd4\u548c\u6362\u7b97\u3002\u96c5\u601d\u8003\u8bd5\u8003\u67e5\u7684\u662f\u8bed\u8a00\u80fd\u529b\uff0c\u5305\u542b\u542c\u8bf4\u8bfb\u5199\u56db\u4e2a\u90e8\u5206\u3002\u56db\u516d\u7ea7\u5219\u5305\u542b\u542c\u529b\u3001\u9605\u8bfb\u3001\u5199\u4f5c\u548c\u7ffb\u8bd1\u56db\u90e8\u5206\u3002
无法比较。雅思托福的难度远高于英语等级考试。
雅思考试是为那些打算在以英语作为交流语言的国家和地区留学或就业的人们设置的英语言水平考试，分为学术类测试（A类，Academic）和培训类测试（G类，General Training）。雅思考试和用于英国签证及移民的雅思考试包含纸笔模式与机考模式，考生可自由选择适合自己的考试模式。
扩展资料
考试模式
纸笔模式
选择纸笔模式的考生将通过纸笔模式参加听力、阅读及写作三个部分的考试，并通过 "人人对话"形式参加口语考试。纸笔模式适用于雅思考试学术类和培训类，和用于英国签证及移民的雅思考试学术类和培训类。
机考模式
选择机考模式的考生将通过机考模式参加听力、阅读及写作三个部分的考试，并通过 "人人对话"形式参加口语考试。机考模式适用于雅思考试学术类和培训类、用于英国签证及移民的雅思考试学术类。
机考模式在考试费用、考试内容、评分标准、难度等级、考试题型、考试安全设置等方面均与传统的纸笔模式完全一致。目前，机考模式考试日期安排为一周多次，考试日期前7天截止报名，考生可在考试结束后5-7天内查询成绩，口语考试通常会安排在机考当天或者与机考日期尽可能相邻的日期。
参考资料来源：百度百科－雅思
参考资料来源：百度百科－托福
无法比较。雅思托福的难度远高于英语等级考试。
雅思考试（IELTS），全称为国际英语测试系统（International English Language Testing System），是著名的国际性英语标准化水平测试之一。雅思考试于1989年设立，由英国文化教育协会、剑桥大学考试委员会和澳大利亚教育国际开发署（IDP）共同管理。
托福是由美国教育测验服务社（ETS）举办的英语能力考试，全名为“检定非英语为母语者的英语能力考试”，中文由TOEFL而音译为“托福”。
TOEFL有三种，分别是： pbt—paper based test 纸考 677, cbt—computer based test 机考 300, ibt—internet based test 网考 120, 新托福满分是120分。
扩展资料：
一、雅思考试评分标准
雅思考试评分标准包括：语言的流利度和连贯性，词汇变换，句式丰富性和语法准确性，发音雅思考试考官按这四项评分标准分别评等级分，并且这四项是同等重要的。
对于雅思写作和口语考官的招聘和培训按照既定标准进行，确保评分人员了解雅思评分相关政策，而且切实做到按照评分标准给听力和阅读考卷评分。
在每个考试中心，会进行系统化的监测，并对一定比例的答题纸实施双重阅卷。除了会持续监测考官的表现之外，还会每隔一年测评考官，以确保按照标准评分。
所有考试成绩记录在成绩单上，包括一个总分，及听力、阅读、写作和口语四个单项分，考生的考试成绩采用1-9分的评分制来测评，四个项目独立记分，总分即是四个部分所得分数经过平均后四舍五入的成绩。总分和四个单项分均允许半分。
二、托福考试评分标准
TOEFL考试的试题分为四部分，前三部分全部采用多项选择题。每道题一般有4个供选择的答案，统一在规定的答题纸上答题。所有答案都使用计算机判分。
第四部分是作文TWE。考试时，先进行作文考试，然后是其它三部分的考试，作文考试时间为30分钟，其它三部分考试时间为110分钟。从考生进人考场到考试结束全过程需三个半小时。
第一部分是听力理解(Listening Comprehension)，约50道题，30分钟左右。主要是测试应试者听、说和理解美国英语的能力。该部分分为A,B,C三组，每组题前有详细的说明。
A组是句子，听了一遍录音后就作答；B组是简单会话，听了一遍录音后就作答；C组是较长的会话或短文，听了一遍录音后考生应就所需回答的问题立即作答。
第二部分是语法结构和书面表达(Structure & Written Expressive)，约40道题，考试时间为25分钟。主要测试考生在标准英语书面写作中掌握基本语法的能力。
第二部分由A，B两组题目组成。A组题目侧重于语法结构，要求应试者选择正题答案完成不完整的句子；B组主要是从划线的词或短语中选出非正确答案来，以此来考查考生的书面表达能力。
第三部分是词汇与阅读理解(Vocabulary & Reading Comprehension)约60道题，45分钟。主要是测试考生运用英语词汇的能力以及理解各类英语阅读材料的能力。本部分也分为A，B两组，A组是就划线部分选出最佳答案;B组是根据阅读材料选出含义正确的答案。
参考资料来源：百度百科－雅思
参考资料来源：百度百科－托福
雅思托福相当于英语4级。
雅思与 4 、 6 年级无关。有的 6 分的考生通过了 6 级，有的甚至没有通过 4 级。但是因为英语是一种语言，所以它是一种能力的体现。无论形式如何，考试都是探索性的。雅思考试不仅与基础有关，还与备考技巧密切相关。但是要稳定 6 分的话，至少要有英语 4 级的水平，这是相当 5500 的词汇量，是必须的。但不是没有 4 级就过不了 6 分。
总的来说，如果你的水平是 450，如果你不能通过六级，6 分是没有问题的。如果的水平高于 450 的考试准备是合理的，在同一时间，如同雅思的必然结果。如果四级不及格，你考雅思 6 分还是有一定的难度的，但要做到科学、系统的复习才有可能。
雅思、托福等考试全是外国人出题，那么外国人老师在出题时更多的是考察考生是否有能力独立到他母语国家去生活生存的能力，即考察学生的语言实际运用能力。而且作为一个外国人来讲，他肯定不清楚我们中国人在学习英语时觉得最困难的地方，所以不会很难。
而英语专业的4级乃至8级，和非英语专业4级6级的考试，是100%中国老师出题，中国老师最清楚中国喜欢在什么地方犯错误，因为他们当初也曾经犯过同样的错误，所以他们最能抓住我们的薄弱环节。
因此，雅思，托福如果单从难度上来讲，肯定没有英语专业的考试难，它的难度甚至还比不了普通的4级呢，所以根本不在一个水平线上，没法儿比。 但是它考察的实际运用能力却比国内的考试要强得不是一星半点。从难度上说，没有一个完全的可比性。
雅思托福考试的考察点与英语等级考试的考察点有所不同，因此这两个没有直接的等级分数换算。如果只是要个参考的话，可以看下面的内容。
英语等级考试和雅思分数对照：
英语四级分数考到450分，雅思水平相当于4.5-5.0分；
英语四级540分，雅思水平相当于5.5-6.0分；
英语四级600分以上，雅思水平相当于6.5分；
英语六级500分，雅思水平相当于5.5分；
英语六级550分，雅思水平相当于6分；
英语六级600分，雅思水平相当于6.5分；
英语六级650分，雅思水平相当于7分；
英语六级700分，雅思水平相当于7.5分；
英语等级考试和托福分数对照：
英语等级考试对应托福分数
以上分数对照仅供参考。
绛旓細闅惧害寰堥珮锛岄珮浜鑻辫鍏骇銆傚浜庡簲鏈夌骇鍒冭瘯鏉ヨ锛岄潪鑻辫涓撲笟鐨勫線寰鑰冨洓鍏骇灏卞彲浠ヤ簡锛屽啀涓撲笟鐐瑰氨鏄笓鍏傘愬厤璐规祴涓娴嬩綘鐨闆呮姘村钩銆戜絾杩欓噷瑕佽鐨勬槸锛岄泤鎬濊冭瘯鍜岃嫳璇冭瘯鏄笉鍚岀被鍨嬬殑鑰冭瘯锛岄泤鎬濇洿鍋忛噸鑻辫鑳藉姏娴嬭瘯锛岃屽洓鍏骇鍋忓悜搴旇瘯锛屼袱鑰呮病鏈夊彲姣旀с備竴鑸潵璇达紝闆呮濊冭瘯鐨勯毦搴﹁姣斿洓鍏骇鏇撮珮锛屽氨鎷挎渶...
绛旓細鎺ヨ繎6绾с1銆佷粠璇嶆眹閲忕殑鎺屾彙鏁伴噺鍜屽璇硶鐨勫簲鐢紝宸笉澶鐩稿綋浜庤嫳璇杩6绾х殑姘村钩銆2銆闆呮姣斿叚绾х瀛﹀浜嗭紝鍙鐔熸倝闆呮濋鍨嬩簡锛屽鐥囦笅鑽紝涓婂叚搴旇涓嶉毦銆3銆佸氨鑰冭瘯鏉ヨ锛岄泤鎬6鍒嗗拰鑻辫鍥涖佸叚绾у苟涓嶅瓨鍦ㄧ洿鎺ョ殑鑱旂郴锛岃澶氳冧簡闆呮6鍒嗙殑鍚屽涓紝鏈夌殑鍙兘杩囦簡6绾э紝鑰屾湁鐨勭敋鑷宠繛4绾ч兘娌¤繃锛岃嫳璇瘯绔熸槸...
绛旓細鐩稿綋浜庨泤鎬5.5-6鍒嗭紝鎵樼杈惧埌60鍒嗙殑姘村钩銆傚ぇ瀛鑻辫6绾х殑涓鑸瘝姹囬噺鍦5500宸﹀彸锛岀浉褰撲簬闆呮5.5-6鍒嗭紝鎵樼杈惧埌60鍒嗙殑姘村钩銆傝揪鍒癈ET-6姘村钩鍩烘湰璇诲啓鑳藉姏娌℃湁闂锛屽彲浠ユ弧瓒冲嚭鍥芥梾娓搞佽鎶ャ佹祻瑙堝鍥界綉绔欍1銆佽嫳璇叚绾у拰瀛︿綅銆傜洰鍓嶅悇澶ч珮鏍℃湰绉戠敓瑕佹嬁鍒板浣嶅拰姣曚笟鍙岃瘉锛屾槸闇瑕佽嫳璇洓绾у拰璁＄畻鏈轰簩绾э紝姣旇緝濂...
绛旓細澶у鑻辫4锛6锛8绾у拰TOEFL,IELTS鍒嗘暟瀵圭収锛氬ぇ瀛﹁嫳璇洓绾у埆姘村钩鐩稿綋浜嶪ELTS鐨5鍒 锛屽ぇ瀛﹁嫳璇叚绾ф按骞鐩稿綋IELTS鐨6鍒 锛屽ぇ瀛︿笓涓鑻辫绾鍏骇鐩稿綋IELTS鐨7.5鍒 銆傚ぇ瀛﹁嫳璇洓绾у埆姘村钩鐩稿綋浜嶵OEFL鐨45鍒 锛屽ぇ瀛﹁嫳璇叚绾ф按骞鐩稿綋TOEFL鐨78鍒 锛屽ぇ瀛︿笓涓氳嫳璇骇鍏骇鐩稿綋TOEFL鐨108鍒 銆
绛旓細闆呮6鍒鐩稿綋浜庤嫳璇杩6绾х殑姘村钩銆傞泤鎬6鍒嗗氨鏄境澶у埄浜氱殑绉绘皯鍒嗘暟绾匡紝浠ュ強鑻卞浗鐨勭暀瀛﹀垎鏁扮嚎銆傚氨鑰冭瘯鏉ヨ锛岄泤鎬6鍒嗗拰鑻辫4銆6绾у苟涓嶅瓨鍦ㄧ洿鎺ョ殑鑱旂郴锛岃澶氳冧簡闆呮6鍒嗙殑鍚屽涓紝鏈夌殑鍙兘杩囦簡6绾э紝鑰屾湁鐨勭敋鑷宠繛4绾ч兘娌¤繃锛岃嫳璇瘯绔熸槸闂ㄨ瑷锛屾槸涓绉嶈兘鍔涚殑浣撶幇銆傛兂绋宠繃6鍒嗭紝鑷冲皯搴旇鏈夎嫳璇4绾х殑姘村钩銆
绛旓細A绫闆呮鑰冭瘯瀵硅冪敓鐨鑻辫姘村钩杩涜娴嬭瘯锛岃瘎浼拌冪敓鐨勮嫳璇按骞虫槸鍚︽弧瓒崇敵璇锋湰绉戝強鐮旂┒鐢熷強浠ヤ笂瀛︿綅鐨勮姹傦紝閫傚悎鍑嗗鍑哄浗鐣欏鐨勫悓瀛︺侴绫婚泤鎬濊冭瘯鐫閲嶈冩牳鍩烘湰璇█鎶鑳斤紝閫傜敤浜庤鍒掑湪鑻辫鍥藉锛堝婢冲ぇ鍒╀簹銆佸姞鎷垮ぇ銆佹柊瑗垮叞鍙婅嫳鍥斤級鍙傚姞宸ヤ綔鎴栫Щ姘戯紝鎴栫敵璇峰煿璁強闈炴枃鍑被璇剧▼鐨勪汉澹鎵樼鑰冭瘯锛屾湁涓夌锛屽垎涓 pbt鈥攑aper...
绛旓細涓嶆槸涓涓綋绯伙紝鏃犳硶鍋氬姣斻1銆鎵樼鑰冭瘯锛屾槸鍑哄浗鐣欏鑰冭瘯鐨勪竴绉嶅舰寮忋傚垎涓虹焊鑰 677鍒嗐 鏈鸿 300鍒嗗拰缃戣 120鍒嗐TOEFL鑰冭瘯鎴愮哗鍖呮嫭涓変釜椤圭洰鎴愮哗鍜屼竴涓绘垚缁┿備笁涓儴鍒嗘垚缁╂槸鑰冪敓绛斿棰樻暟鎵寰椻滃師濮嬪垎鈥濓紝缁忚繃缁熻鎵嬫鑰屽緱鍒扮殑鈥滄瘮渚嬪垎鈥濓紝鑰屾绘垚缁╁垯鏄笁閮ㄥ垎姣斾緥鍒嗕箣鍜屼箻10闄や互3寰楀埌鐨勩2銆闆...
绛旓細鍥涘叚绾у拰闆呮濇墭绂鏄袱鐮佷簨锛岄泤鎬濇墭绂忔洿闅句竴浜涳紝鍦ㄥ浗鍐呮瘮杈冨浜轰細閫夋嫨鑰冨洓鍏骇锛屾病杩囧洓绾ф垨鑰呭叚绾у彲鑳芥嬁涓嶅埌瀛︿綅璇併傚垎浜笓涓氬鏁欎竴瀵逛竴璇曡缁欏ぇ瀹讹細銆愬厤璐归鍙栵紝澶栨暀涓瀵逛竴绮惧搧璇剧▼銆戣鍧囦笉鍒20鍏冿紝涓撲笟涓瀵逛竴澶栨暀浼犳巿缁欏ぇ瀹舵渶鏂扮殑鑰冪骇璧勮銆傚湪闃垮崱绱紝姣忎綅澶栨暀鐨嗗叿澶嘥ESOL璇佷功锛100%鎸佽瘉涓婂矖銆傜函姝ｅ鏁欎竴...
绛旓細鎵樼80鍒嗗樊涓嶅鏄腑鍥借冪敓鎵樼骞冲潎鎴愮哗绾裤傚鏋滄崲绠楁垚鍥涘叚绾у垎鏁帮紝鎵樼80鍒鐩稿綋浜鍥涚骇鐨550鍒嗕互涓婏紝鍏骇鐨500鍒嗕互涓婄殑姘村钩銆傚綋鐒讹紝姝ゅ姣斾粎渚涘弬鑰冿紝姣曠珶鏄畬鍏ㄤ笉鍚岀殑鑰冭瘯銆傛墭绂忚冭瘯璇勫垽鐨勯噸鐐瑰湪浜庤冪敓鏄惁鍒╃敤宸叉帉鎻＄殑鐨勮瑷鏈夋晥鍦颁紶杈炬濇兂鍜屾妸鎺ф濇兂鐨勫睍寮杩涚▼锛岃岄潪瑷杈炴垨鏂囧瓧鐨勫睍寮銆傚鐗瑰畾璇硶鐐圭殑鎵庡疄...
