唐代大诗人白居易的诗句红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒人趁梨花中夸的是杭州的什么 红袖织绫夸柿蒂青旗沽洒趁梨花是指杭州的什么物产
\u5510\u4ee3\u5927\u8bd7\u4eba\u767d\u5c45\u6613\u7684\u8bd7\u53e5\u7ea2\u8896\u7ec7\u7eeb\u5938\u67ff\u8482,\u9752\u65d7\u6cbd\u9152\u8d81\u68a8\u82b1\u4e2d\u5938\u7684\u662f\u676d\u5dde\u7684\u4ec0\u4e48\u676d\u5dde\u4e1d\u7ef8
\u676d\u5dde\u4e1d\u7ef8\uff0c\u6ee1\u610f\u7684\u8bdd\u7ed9\u4e2a\u8bc4\u4ef7\u5427
杭州西湖的白堤杭州春望
望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙。
涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。
红袖织绫夸柿蒂，青旗沽酒趁梨花。
谁开湖寺西南路，草绿裙腰一道斜。
词句注释
⑴望海楼:作者原注云:"城东楼名望海楼。"
⑵堤:即白沙堤。
⑶伍员:字子胥，春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国，佐吴王阖庐打败楚国，又佐吴王夫差打败越国，后因受谗毁，为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神，钱塘江潮为其怨怒所兴，因称"子胥涛"。历代立祠纪念，叫伍公庙。连立庙的胥山也称为"伍公山"。
⑷苏小:即苏小小，为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
⑸红袖:指织绫女。
⑹柿蒂:"杭州出柿蒂，花者尤佳也。"南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:"杭土产绫曰柿蒂、狗脚，……皆花纹特起，色样织造不一。"
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
⑻梨花:酒名。作者原注云:"其俗，酿酒趁梨花时熟，号为'梨花春'。"案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫"柿蒂"花色好，市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
白话译文
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞，走在护江堤上踏着松软的白沙。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙，娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好，青旗门前争买美酒饮"梨花"。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
文本赏析
首联，先推出"望海楼""护江堤"，是因为楼高、堤长足可贯领通篇，它们在辉彩早霞、泛光晴沙的映照下，一"明"一"白"，渲衬成一派秾丽畅朗的气氛，渐启以下佳境。在这里，"照"楼曙色和霞光属客观现象，"踏"堤遨游则是游人的兴趣，一静一动，皆从诗人眼中见出，紧扣题目的"望"字。诗中原注:"城东楼名望海楼"，又杭城临钱塘江，故筑堤。次联转过一层，始引出显著的季节特征:春潮汹涌，夜涛摩荡，声响直振吴山顶的伍公庙;柳枝掩映，苏小家正当新绿深处，春光似乎就凝汇在她如花的年华和火一般的热情里……这两句声色交织、虚实相衬，分别从视听感知里生发出"夜入""春藏"的美妙联想，一并融进涵纳着深沉悠远的历史内容的"伍员庙""苏小家"里，使古老的胜迹超越时空，带上了现实感，并给读者以审美的愉悦。
第三联从前面连辐直下的四处景点移开目光，注视到民俗人事上来。江南丝织业繁盛，故诗中自注:"杭州出柿蒂，花者尤佳也"，据宋人吴自牧《梦粱录·物产》记载，这是绫的花纹;又当地产美酒，诗中亦自注:"其俗，酿酒趁梨花时熟，号为'梨花春'"。这里特以二者并举，描写杭州女工织艺的精巧和当时人们争饮佳醪的民俗风情，勾勒出繁荣兴旺的社会景象。而"红袖"与"青旗"、"柿蒂"与"梨花"的颜色对照、品物相衬，更象一幅工丽雅致的画图，流溢着浓郁活泼的生活情趣。尾联以登高远眺所见的阔大场景收束，暗与首句照应。"湖寺西南路"，指由断桥向西通往湖中到孤山的长堤，两旁杂花草木密布，诗中自注说:"孤山寺路在湖洲中，草绿时，望如裙腰"。请看，满湖清波如同少女的彩裙飘动，白堤上烟柳葱茏，碧草如茵，就像少女裙上的绿色飘带。上句就"谁开"提唱，故设问答，接着用了"裙腰"这个绝妙的比喻，使人联想到春天的西湖，仿佛是一位风姿绰约的妙龄少女的化身。
夸的杭州丝绸
绛旓細1. 鍏充簬娴欐睙椋庢櫙鍚嶈儨鐨勮瘲鍙 鍏充簬娴欐睙椋庢櫙鍚嶈儨鐨勮瘲鍙 1.鏈夊叧鎻忓啓娴欐睙鍚嶈儨鍙よ抗璇楀彞2 鏉窞鏄ユ湜 銆愬攼銆鐧藉眳鏄 鏈涙捣妤兼槑鐓ф洐闇,鎶ゆ睙鍫ょ櫧韫嬫櫞娌欍 娑涘０澶滃叆浼嶅憳搴,鏌宠壊鏄ヨ棌鑻忓皬瀹躲 绾㈣缁囩猾澶告熆钂,闈掓棗娌介厭瓒佹ⅷ鑺便 璋佸紑婀栧瑗垮崡璺?鑽夌豢瑁欒叞涓閬撴枩銆 閽卞婀栨槬琛 銆愬攼銆戠櫧灞呮槗 瀛ゅ北瀵哄寳璐句涵瑗,姘撮潰鍒濆钩浜戣剼...
绛旓細1.鎻忓啓鈥滃澶╃殑鑺扁鐨勮瘲鍙鏈夊摢浜 1)妗冭姳 澶ф灄瀵烘鑺 銆愬攼銆鐧藉眳鏄 浜洪棿鍥涙湀鑺宠彶灏,灞卞妗冭姳濮嬬洓寮銆 灞变腑鏄ユ 銆愬攼銆戦綈宸 浣曠墿涓嶄负鐙艰棄澧,妗冭姳鍜岄洦鏇撮湉闇忋 2)姊ㄨ姳 鏉窞鏄ユ湜 銆愬攼銆戠櫧灞呮槗 绾㈣缁囩猾澶告熆钂,闈掓棗娌介厭瓒佹ⅷ鑺便 鍒濆啲澶滈ギ 銆愬攼銆戞潨鐗 鐮屼笅姊ㄨ姳涓鍫嗛洩,鏄庡勾璋佹鍑爮骞? 3)鍏拌姳 鍏版邯 銆愬攼銆戞潨...
绛旓細)妗冭姳 澶ф灄瀵烘鑺 銆愬攼銆鐧藉眳鏄 浜洪棿鍥涙湀鑺宠彶灏斤紝灞卞妗冭姳濮嬬洓寮銆傚北涓槬鎬 銆愬攼銆戦綈宸 浣曠墿涓嶄负鐙艰棄澧冿紝妗冭姳鍜岄洦鏇撮湉闇忋2)姊ㄨ姳 鏉窞鏄ユ湜 銆愬攼銆戠櫧灞呮槗 绾㈣缁囩猾澶告熆钂傦紝闈掓棗娌介厭瓒佹ⅷ鑺便傚垵鍐楗 銆愬攼銆戞潨鐗 鐮屼笅姊ㄨ姳涓鍫嗛洩锛屾槑骞磋皝姝ゅ嚟鏍忓共?3)鍏拌姳 鍏版邯 銆愬攼銆戞潨鐗 鍏版邯鏄ュ敖纰ф潮娉憋紝鏄犳按...
绛旓細绾㈣缁囩猾澶告熆钂,闈掓棗娌介厭瓒佹ⅷ鑺便 璋佸紑婀栧瑗垮崡璺?鑽夌豢瑁欒叞涓閬撴枩銆 涓烘垜韪熻拱鍋滈厭鐩,涓庡悰绾︾暐璇存澀宸炪 灞卞悕澶╃鍫嗛潚榛,婀栧彿閽卞攼娉荤豢娌广 澶у眿妾愬瑁呴泚榻,灏忚埅鑸逛害鐢婚緳澶淬 鎵鍡熸按璺棤涓夌櫨,瀹樼郴浣曞洜寰楀啀娓?銆 2.鍏充簬鐧藉眳鏄撶殑瑗挎箹璇楀彞 鐧藉眳鏄撳啓瑗挎箹鐨勮瘲 1銆併婃槬棰樻箹涓娿 鐧藉眳鏄 婀栦笂鏄ユ潵浼肩敾鍥,涔卞嘲...
绛旓細绾㈣缁囩猾澶告熆钂,闈掓棗娌介厭瓒佹ⅷ鑺便 璋佸紑婀栧瑗垮崡璺?鑽夌豢瑁欒叞涓閬撴枩銆 鏉窞鍥炶埆 鐧藉眳鏄 鑷埆閽卞灞辨按鍚,涓嶅楗厭鎳掑悷璇椼 娆插皢姝ゆ剰鍑洖妫,鎶ヤ笌瑗挎箹椋庢湀鐭ャ 绛斿闂澀宸 鐧藉眳鏄 涓烘垜韪熻拱鍋滈厭鐩,涓庡悰绾︾暐璇存澀宸炪 灞卞悕澶╃鍫嗛潚榛,婀栧彿閽卞攼娉荤豢娌广 澶у眿妾愬瑁呴泚榻,灏忚埅鑸逛害鐢婚緳澶淬 鎵鍡熸按璺棤涓夌櫨,瀹樼郴...
绛旓細绾㈣缁囩猾澶告熆钂,闈掓棗娌介厭瓒佹ⅷ鑺便 璋佸紑婀栧瑗垮崡璺?鑽夌豢瑁欒叞涓閬撴枩銆 5.鐧藉眳鏄鎻忓啓瑗挎箹鐨勮瘲鍙鏈夊摢浜 1. 鐑熸尝婢硅崱鎽囩┖纰,妤兼鍙傚樊鍊氬闃炽 2. 娆插皢姝ゆ剰鍑洖妫,鎶ヤ笌瑗挎箹椋庢湀鐭ャ 3. 婀栦笂鏄ユ潵浼肩敾鍥,涔卞嘲鍥寸粫姘村钩閾恒 銆婅タ婀栨櫄褰掑洖鏈涘灞卞璧犺瀹 鍞愪唬:鐧藉眳鏄 鏌虫箹鏉惧矝鑾茶姳瀵,鏅氬姩褰掓 鍑洪亾鍦恒 鍗㈡...
绛旓細绾㈣灏戝コ澶歌鏉缁鏌胯拏缁宸ュソ,闈掓棗闂ㄥ墠浜変拱缇庨厭楗滄ⅷ鑺扁濄傛槸璋佸紑杈熶簡閫氬悜婀栧績瀛ゅ北鐨勯亾璺?闀挎弧闈掕崏鐨勫皬閬撳儚灏戝コ鐨勭豢鑹茶鑵板集寮枩鏂溿 4. 鐧藉眳鏄鍐欏叧浜庤崏鐨勮瘲 鑽/ 璧嬪緱鍙ゅ師鑽夐佸埆 浣滆:鐧藉眳鏄 绂荤鍘熶笂鑽,涓宀佷竴鏋崳銆 閲庣伀鐑т笉灏,鏄ラ鍚瑰張鐢熴 杩滆姵渚靛彜閬,鏅寸繝鎺ヨ崚鍩庛 鍙堥佺帇瀛欏幓,钀嬭悑婊″埆鎯呫 鎹...
绛旓細1.鎻忕粯姹熷哺椋庡厜鐨勪紭缇璇楀彞 1銆佲棌鏉窞 鏉窞鏄ユ湜 鐧藉眳鏄 鏈涙捣妤兼槑鐓ф洐闇烇紝鎶ゆ睙鍫ょ櫧韫嬫櫞娌欍傛稕澹板鍏ヤ紞鍛樺簷锛屾煶鑹叉槬钘忚嫃灏忓銆绾㈣缁囩猾澶告熆钂傦紝闈掓棗娌介厭瓒佹ⅷ鑺便傝皝寮婀栧瑗垮崡璺紵鑽夌豢瑁欒叞涓閬撴枩銆傞ギ婀栦笂鍒濇櫞鍚庨洦 鑻忚郊 姘村厜娼嬫粺鏅存柟濂斤紝灞辫壊绌鸿挋闆ㄤ害濂囥傛鎶婅タ婀栨瘮瑗垮瓙锛屾祿濡嗘贰鎶规荤浉瀹溿2銆...
绛旓細1銆佹澀宸炰笣缁搞傛澀宸炴湁鈥滀笣缁镐箣搴溾濅箣绉般傝窛浠婂洓鍗冧竷鐧惧勾鐨勮壇娓氬嚭鍦熶笣缁囩墿灏卞凡鎻ず浜嗘澀宸炰笣缁哥殑鍘嗗彶涔嬩箙锛鍞愪唬澶ц瘲浜虹櫧灞呮槗鈥滀笣琚栫粐缁澶告熆钂傦紝闈掓棗娌介厭瓒佹ⅷ鑺扁鐨勮瘲鍙鍙堥亾鍑轰簡褰撴椂鏉窞涓濈桓鐨勬按鍑嗕箣楂樸2銆侀緳浜曡尪銆傝タ婀栭緳浜曡尪锛屽洜浜т簬鏉窞瑗挎箹灞卞尯鐨勯緳浜曡屽緱鍚嶃備範鎯笂绉颁负瑗挎箹榫欎簳锛屾湁绠鑰屽寲涔嬶紝绱㈡хО...
绛旓細绾㈣缁囩猾澶告熆钂,闈掓棗娌介厭瓒佹ⅷ鑺便 璋佸紑婀栧瑗垮崡璺?鑽夌豢瑁欒叞涓閬撴枩銆傞挶濉樻箹鏄ヨ 銆愬攼銆鐧藉眳鏄 瀛ゅ北瀵哄寳璐句涵瑗,姘撮潰鍒濆钩浜戣剼浣庛 鍑犲鏃╄幒浜夋殩鏍,璋佸鏂扮嚂鍟勬槬娉ャ備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂,娴呰崏鎵嶈兘娌￠┈韫勩 鏈鐖辨箹涓滆涓嶈冻,缁挎潹闃撮噷鐧芥矙鍫ゃ傛澀宸炲洖鑸 銆愬攼銆戠櫧灞呮槗 鑷埆閽卞灞辨按鍚,涓嶅楗厭鎳掑悷璇椼 娆插皢姝ゆ剰鍑...
