如何欣赏辛弃疾的“我见青山多妩媚,料青山见我应如是”? “我见青山多妩媚,料青山见我应如是”如何理解?
\u5982\u4f55\u6b23\u8d4f\u8f9b\u5f03\u75be\u7684\u201c\u6211\u89c1\u9752\u5c71\u591a\u59a9\u5a9a\uff0c\u6599\u9752\u5c71\u89c1\u6211\u5e94\u5982\u662f\u201d\uff1f\u51fa\u81ea\u5b8b\u4ee3\u8f9b\u5f03\u75be\u7684\u300a\u8d3a\u65b0\u90ce\u00b7\u751a\u77e3\u543e\u8870\u77e3\u300b
\u9091\u4e2d\u56ed\u4ead\uff0c\u4ec6\u7686\u4e3a\u8d4b\u6b64\u8bcd\u3002\u4e00\u65e5\uff0c\u72ec\u5750\u505c\u4e91\uff0c\u6c34\u58f0\u5c71\u8272\uff0c\u7ade\u6765\u76f8\u5a31\u3002\u610f\u6eaa\u5c71\u6b32\u63f4\u4f8b\u8005\uff0c\u9042\u4f5c\u6570\u8bed\uff0c\u5eb6\u51e0\u4eff\u4f5b\u6e0a\u660e\u601d\u4eb2\u53cb\u4e4b\u610f\u4e91\u3002
\u751a\u77e3\u543e\u8870\u77e3\u3002\u6005\u5e73\u751f\u3001\u4ea4\u6e38\u96f6\u843d\uff0c\u53ea\u4eca\u4f59\u51e0\uff01\u767d\u53d1\u7a7a\u5782\u4e09\u5343\u4e08\uff0c\u4e00\u7b11\u4eba\u95f4\u4e07\u4e8b\u3002\u95ee\u4f55\u7269\u3001\u80fd\u4ee4\u516c\u559c\uff1f\u6211\u89c1\u9752\u5c71\u591a\u59a9\u5a9a\uff0c\u6599\u9752\u5c71\u89c1\u6211\u5e94\u5982\u662f\u3002\u60c5\u4e0e\u8c8c\uff0c\u7565\u76f8\u4f3c\u3002\u4e00\u5c0a\u6414\u9996\u4e1c\u7a97\u91cc\u3002\u60f3\u6e0a\u660e\u300a\u505c\u4e91\u300b\u8bd7\u5c31\uff0c\u6b64\u65f6\u98ce\u5473\u3002\u6c5f\u5de6\u6c89\u9163\u6c42\u540d\u8005\uff0c\u5c82\u8bc6\u6d4a\u91aa\u5999\u7406\u3002\u56de\u9996\u53eb\u3001\u4e91\u98de\u98ce\u8d77\u3002\u4e0d\u6068\u53e4\u4eba\u543e\u4e0d\u89c1\uff0c\u6068\u53e4\u4eba\u4e0d\u89c1\u543e\u72c2\u8033\u3002\u77e5\u6211\u8005\uff0c\u4e8c\u4e09\u5b50\u3002
\u8bd1\u6587\u6211\u5df2\u7ecf\u5f88\u8870\u8001\u4e86\u3002\u5e73\u751f\u66fe\u7ecf\u4e00\u540c\u51fa\u6e38\u7684\u670b\u53cb\u96f6\u843d\u56db\u65b9\uff0c\u5982\u4eca\u8fd8\u5269\u4e0b\u591a\u5c11\uff1f\u771f\u4ee4\u4eba\u60c6\u6005\u3002\u8fd9\u4e48\u591a\u5e74\u53ea\u662f\u767d\u767d\u8001\u53bb\u800c\u5df2\uff0c\u529f\u540d\u672a\u7adf\uff0c\u5bf9\u4e16\u95f4\u4e07\u4e8b\u4e5f\u6162\u6162\u6de1\u6cca\u4e86\u3002\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u80fd\u771f\u6b63\u8ba9\u6211\u611f\u5230\u5feb\u4e50\uff1f\u6211\u770b\u90a3\u9752\u5c71\u6f47\u6d12\u591a\u59ff\uff0c\u60f3\u5fc5\u9752\u5c71\u770b\u6211\u4e5f\u662f\u4e00\u6837\u3002\u4e0d\u8bba\u60c5\u6000\u8fd8\u662f\u5916\u8c8c\uff0c\u90fd\u975e\u5e38\u76f8\u4f3c\u3002\u628a\u9152\u4e00\u5c0a\uff0c\u5728\u7a97\u524d\u541f\u8bd7\uff0c\u6021\u7136\u81ea\u5f97\u3002\u60f3\u6765\u5f53\u5e74\u9676\u6e0a\u660e\u5199\u6210\u300a\u505c\u4e91\u300b\u4e4b\u65f6\u4e5f\u662f\u8fd9\u6837\u7684\u611f\u89c9\u5427\u3002\u6c5f\u5357\u90a3\u4e9b\u9189\u4e2d\u90fd\u6e34\u6c42\u529f\u540d\u7684\u4eba\uff0c\u53c8\u600e\u80fd\u4f53\u4f1a\u5230\u996e\u9152\u7684\u771f\u8c1b\uff1f\u5728\u9152\u9163\u4e4b\u9645\uff0c\u56de\u5934\u6717\u541f\u957f\u5578\uff0c\u4e91\u6c14\u4f1a\u7ffb\u98de\uff0c\u72c2\u98ce\u4f1a\u9aa4\u8d77\u3002\u4e0d\u6068\u6211\u4e0d\u80fd\u89c1\u5230\u758f\u72c2\u7684\u524d\u4eba\uff0c\u53ea\u6068\u524d\u4eba\u4e0d\u80fd\u89c1\u5230\u6211\u7684\u758f\u72c2\u800c\u5df2\u3002\u4e86\u89e3\u6211\u7684\uff0c\u8fd8\u662f\u90a3\u51e0\u4e2a\u670b\u53cb\u3002
\u6ce8\u91ca\u8d3a\u65b0\u90ce\uff1a\u540e\u4eba\u521b\u8c03\uff0c\u53c8\u540d\u300a\u91d1\u7f15\u66f2\u300b\u3001\u300a\u4e73\u71d5\u98de\u300b\u3001\u300a\u8c82\u88d8\u6362\u9152\u300b\u3002\u4f20\u4f5c\u4ee5\u300a\u4e1c\u5761\u4e50\u5e9c\u300b\u6240\u6536\u4e3a\u6700\u65e9\uff0c\u60df\u53e5\u8c46\u5e73\u4ec4\uff0c\u4e0e\u8bf8\u5bb6\u9887\u591a\u4e0d\u5408\u3002\u56e0\u4ee5\u300a\u7a3c\u8f69\u957f\u77ed\u53e5\u300b\u4e3a\u51c6\u3002\u4e00\u767e\u5341\u516d\u5b57\uff0c\u524d\u540e\u5404\u516d\u4ec4\u97f5\u3002\u5927\u62b5\u7528\u5165\u58f0\u90e8\u97f5\u8005\u8f83\u6fc0\u58ee\uff0c\u7528\u4e0a\u3001\u53bb\u58f0\u90e8\u97f5\u8005\u8f83\u51c4\u90c1\uff0c\u8d35\u80fd\u5404\u9002\u7269\u5b9c\u8033\u3002\u9091\uff1a\u6307\u94c5\u5c71\u53bf\u3002\u8f9b\u5f03\u75be\u5728\u6c5f\u897f\u94c5\u5c71\u671f\u601d\u6e21\u5efa\u6709\u522b\u5885\uff0c\u5e26\u6e56\u5c45\u6240\u5931\u706b\u540e\u4e3e\u5bb6\u8fc1\u4e4b\u3002
\u4ec6\uff1a\u81ea\u79f0\u3002\u505c\u4e91\uff1a\u505c\u4e91\u5802\uff0c\u5728\u74e2\u6cc9\u522b\u5885\u3002\u751a\u77e3\u543e\u8870\u77e3\uff1a\u8fd9\u662f\u5b54\u4e18\u6168\u53f9\u81ea\u5df1\u201c\u9053\u4e0d\u884c\u201d\u7684\u8bdd\uff08\u68a6\u89c1\u5468\u516c\uff0c\u6b32\u884c\u5176\u9053\uff09\u3002\u4f5c\u8005\u501f\u6b64\u611f\u53f9\u81ea\u5df1\u7684\u58ee\u5fd7\u96be\u916c\u3002\u95ee\u4f55\u7269\u3001\u80fd\u4ee4\u516c\u559c\uff1a\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\u80fd\u8ba9\u6211\u611f\u5230\u5feb\u4e50\u3002\u59a9\u5a9a\uff1a\u6f47\u6d12\u591a\u59ff\u3002
\u6414\u9996\u4e1c\u7a97\uff1a\u501f\u6307\u9676\u6f5c\u300a\u505c\u4e91\u300b\u8bd7\u5c31\uff0c\u81ea\u5f97\u4e4b\u610f\u3002\u6c5f\u5de6\uff1a\u539f\u6307\u6c5f\u82cf\u5357\u90e8\u4e00\u5e26\uff0c\u6b64\u6307\u5357\u671d\u4e4b\u4e1c\u664b\u3002\u6d4a\u91aa\uff08l\u00e1o\uff09\uff1a\u6d4a\u9152\u3002\u77e5\u6211\u8005\uff0c\u4e8c\u4e09\u5b50\uff1a\u5f15\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u7684\u5178\u6545\uff1a\u201c\u4e8c\u4e09\u5b50\u4ee5\u6211\u4e3a\u9690\u4e4e\u201d\u3002
\u6587\u5b66\u8bfe\u4ee3\u8868
清山像女子一样美丽大方,清山见到我像见到自已的夫君一样,非常的高兴快乐,要活得潇洒。
在宋朝时期,有许多诗人和学者,那时候中国古代诗人和学者在各个朝代中最活跃的,作者他也想像他们一样生活的无忧无虑,可生活不允许,那时他却上了战场,他目睹了战争的痛苦,他讨厌战争,但他不得不直接参加战争以解决民族冲突,在战场上他勇敢杀敌,不怕受伤,但是他却受到小人的压迫。
他在战场上很勇敢,但是他受到了一个恶棍的压力,这是他一生中最大的悲剧,他无法忍受,幸运的是,辛弃疾并不是懂得赶时间的人物,但上帝夺走了发展事业的机会,却打开了另一个世界,那就是一支巨大的笔,并且仍在弄脏他的生活。
我在东窗下喝酒,也想念我的朋友们,气氛是一样的。那些自古以来通过疯狂喝酒而装作优雅而又高贵的人都知道酒精的美丽,现在我不再讨厌自己,在远古时代,您看不到智者,但他们讨厌,也看不到自大,世界上只有少数人能理解我,很遗憾生活失去了一个朋友。如今,随着时间的流逝,人们仍然充满信心,随着时间的流逝,在风暴和生命的荒凉世界中,将3000英尺的白发留在了空中。
尽管如此,青山手势仍然具有吸引力,可爱且令人耳目一新,我希望青山也能像我一样轻松浪漫,这是因为山的形状和形状相似。
出自宋代辛弃疾的《贺新郎·甚矣吾衰矣》
邑中园亭,仆皆为赋此词。一日,独坐停云,水声山色,竞来相娱。意溪山欲援例者,遂作数语,庶几仿佛渊明思亲友之意云。
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今余几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。一尊搔首东窗里。想渊明《停云》诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳。知我者,二三子。
译文我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
仆:自称。停云:停云堂,在瓢泉别墅。甚矣吾衰矣:这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。问何物、能令公喜:还有什么东西能让我感到快乐。妩媚:潇洒多姿。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。浊醪(láo):浊酒。知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
我见青山多妩媚,料青山见我应如是”两句,是全篇警策。词人因无物(实指无人)可喜,只好将深情倾注于自然,不仅觉得青山“妩媚”,而且觉得似乎青山也以词人为“妩媚”了
因为我内在觉得自己有“妩媚”的可爱品质,我便也能由我之妩媚看出山之妩媚
“我见青山多妩媚,料青山见我应如是,意思就是我喜欢青山的妩媚,青山也一样喜欢我。
绛旓細鈥滄垜鐪闈掑北澶氬Ι濯,鏂欓潚灞辩湅鎴戝簲濡傛槸鈥濊鍑杈涘純鐤捐瘝銆婅春鏂伴儙銆,鎰忔濇槸鎴戠湅鍒板穽宸闈掑北濡濯氬姩浜,鏂欐兂闈掑北鐪嬪埌鎴戜篃杩欎箞瑙夊緱.杩欎袱鍙ユ槸鍏ㄧ瘒璀︾瓥銆傝瘝浜哄洜鏃犵墿锛堝疄鎸囨棤浜猴級鍙枩锛屽彧濂藉皢娣辨儏鍊炬敞浜庤嚜鐒讹紝涓嶄粎瑙夊緱闈掑北鈥滃Ι濯氣濓紝鑰屼笖瑙夊緱浼间箮闈掑北涔熶互璇嶄汉涓衡滃Ι濯氣濅簡銆傝繍鐢ㄦ嫙浜虹殑鎵嬫硶锛屽厛鎶婂缇庝富浣撶殑鎰熸儏妤斿叆...
绛旓細杈涘純鐤剧殑銆婅春鏂伴儙路鐢氱煟鍚捐“鐭c嬩竴璇嶄腑锛"鎴戣闈掑北澶氬Ι濯氾紝鏂闈掑北瑙鎴戝簲濡傛槸"杩欏彞璇濓紝瀵撴剰娣卞埢銆傚畠琛ㄨ揪鐨勬槸璇嶄汉灏嗚嚜宸辩殑鎯呮劅鎶曞皠鍒伴潚灞变箣涓婏紝璁や负闈掑北绉涓界殑濮挎佷篃浠夸經鍦ㄥ洖搴斾粬銆傝繖绉嶈壓鏈墜娉曪紝鍗"绉绘儏浜庣墿"锛屾槸璇嶄汉灏嗚嚜宸辩殑蹇冨涓庨潚灞辩殑澶栧湪缇庤瀺鍚堬紝浼犺揪鍑轰竴绉嶄笉涓庝笘淇楀悓娴佸悎姹$殑楂樻磥鎯呮搷銆傝瘝涓...
绛旓細鈥鎴戣闈掑北澶氬Ι濯氾紝鏂闈掑北瑙鎴戝簲濡傛槸鈥濅袱鍙ワ紝鏄叏绡囪绛栥傝瘝浜哄洜鏃犵墿锛堝疄鎸囨棤浜猴級鍙枩锛屽彧濂藉皢娣辨儏鍊炬敞浜庤嚜鐒讹紝浜轰笌闈掑北浜掕浜掕祻锛屼簰鐚滀簰瑙c備笉浠呰寰楅潚灞扁滃Ι濯氣濓紝鑰屼笖瑙夊緱浼间箮闈掑北涔熶互璇嶄汉涓衡滃Ι濯氣濅簡銆傝瘝浜哄熸鍛婅鑷凡瑕佸儚闈掑北閭f牱蹇樹箮鎯呮劅锛屾墠浼氳窡闈掑北涓鏍峰畞闈欑ゥ鍜屻佸Ι濯氬姩浜恒佽秴鐒舵磼鑴便佸厖婊...
绛旓細鍦ㄩ棽鏆囨椂鍏夐噷锛屾垜鍋剁劧鍦ㄥ彜绫嶄腑鍙戠幇浜嗕竴鍙ュ紩浜哄叆鑳滅殑璇嶅彞锛氣鎴戣闈掑北澶氬Ι濯氾紝鏂欐兂闈掑北瑙鎴戝簲濡傛槸銆傗濊繖鍙ュ嚭鑷崡瀹嬭瘝浜杈涘純鐤剧殑銆婅春鏂伴儙銆嬶紝鎻忕粯浜嗚瘝浜轰笌鑷劧鏅壊鐩镐簰浜よ瀺鐨勬剰澧冦傝緵寮冪柧涓嶄粎鍦娆h祻闈掑北缇庢櫙涓緱鍒颁簡娣辨繁鐨勫缇庝韩鍙楋紝杩樺皢鑷繁姣斾綔椋庢櫙锛岃鎯抽潚灞变篃鏈夊悓鏍风殑鎰熷彈銆傝繖涓庡崬涔嬬惓鍏堢敓鐨勩婃柇绔犮嬪紓...
绛旓細鎴戣闈掑北澶氬Ι濯氭槸涓鍙ュ悕鍙ワ紝瀵撴剰鏄汉涓庨潚灞辩浉浜掍箣闂娆h祻锛屾棦鐒跺湪鐜板疄褰撲腑鎵句笉鍒扮煡闊筹紝涔熻閫氳繃闈掑北鑳藉鐭ヨВ鑷繁鐨勫績鎰忓惂銆傚彜浠h瘲浜虹粡甯哥敤杩欑鏂规硶閫冮伩鐜板疄锛屽畨鎱拌嚜宸变笉寰楀織鐨勫績鐞嗐傚嚭鑷畫浠杈涘純鐤剧殑銆婅春鏂伴儙路鐢氱煟鍚捐“鐭c嬮倯涓洯浜紝浠嗙殕涓鸿祴姝よ瘝銆備竴鏃ワ紝鐙潗鍋滀簯锛屾按澹板北鑹诧紝绔炴潵鐩稿ū銆傛剰婧北娆叉彺渚嬭咃紝...
绛旓細鍘熷彞锛鎴戣闈掑北澶氬Ι濯,鏂闈掑北瑙鎴戝簲濡傛槸銆傞噴涔夛細鎴戠湅閭i潚灞辨絿娲掑濮匡紝鎯冲繀闈掑北鐪嬫垜涔熸槸涓鏍枫傗滄垜瑙侀潚灞卞濡╁獨锛屾枡闈掑北瑙佹垜搴斿鏄濅袱鍙ワ紝鏄叏绡囪绛栥傝瘝浜哄洜鏃犵墿锛堝疄鎸囨棤浜猴級鍙枩锛屽彧濂藉皢娣辨儏鍊炬敞浜庤嚜鐒讹紝浜轰笌闈掑北浜掕浜掕祻锛屼簰鐚滀簰瑙c備笉浠呰寰楅潚灞扁滃Ι濯氣濓紝鑰屼笖瑙夊緱浼间箮闈掑北涔熶互璇嶄汉涓衡滃Ι濯氣...
绛旓細鎴戣闈掑北澶氬Ι濯氬彲浠ラ殢渚跨敤銆備絾涓嶈鐩茬洰浣跨敤锛屾垜瑙侀潚灞卞濡╁獨鏄竴鍙ュ悕鍙ワ紝杩欏彞璇濇槸璇椾汉鍛婅鑷繁锛岃鍍忛潚灞变竴鏍峰繕鎺夎嚜宸辩殑鎰熸儏锛岃繖鏍锋墠鑳藉儚闈掑北涓鏍峰畞闈欑ゥ鍜屻佸Ι濯氬姩浜恒佽秴鐒惰嚜鍦ㄣ佸厖婊¢潚鏄ヤ笌娲诲姏銆傚嚭鑷畫浠杈涘純鐤剧殑銆婅春鏂伴儙路鐢氱煟鍚捐“鐭c嬨傛璇嶇害浣滀簬瀹嬪畞瀹楀簡鍏冨洓骞村乏鍙筹紝姝ゆ椂杈涘純鐤捐鎶曢棽缃暎宸插洓骞淬...
绛旓細鏈変綍鎰忎箟?, 鎴戠湅闈掑北澶氬Ι濯,鏂欓潚灞,搴斿鏄,鏄儏璇楀悧 鈥滄垜鐪嬮潚灞卞濡╁獨,鏂欓潚灞辩湅鎴戝簲濡傛槸鈥濊鍑杈涘純鐤捐瘝銆婅春鏂伴儙銆,鎰忔濇槸鎴戠湅鍒板穽宸闈掑北濡濯氬姩浜,鏂欐兂闈掑北鐪嬪埌鎴戜篃杩欎箞瑙夊緱銆 璐烘柊閮 ---杈涘純鐤 鐢氱煟鍚捐“鐭c傛呭钩鐢熴佷氦娓搁浂钀,鍙粖浣欏嚑銆傜櫧鍙戠┖鍨備笁鍗冧笀,涓绗戜汉闂翠竾浜嬨傞棶浣曠墿銆佽兘浠ゅ叕鍠溿鎴戣闈掑北澶氬Ι濯,...
绛旓細銆婅春鏂伴儙銆杈涘純鐤 閭戜腑鍥涵锛屼粏鐨嗕负璧嬫璇嶃備竴鏃ワ紝鐙潗鍋滀簯锛屾按澹板北鑹诧紝绔炴潵鐩稿ū銆傛剰婧北娆叉彺渚嬭咃紝閬備綔鏁拌锛屽憾鍑犱豢浣涙笂鏄庢濅翰鍙嬩箣鎰忎簯銆傜敋鐭e惥琛扮煟銆傛呭钩鐢熴佷氦娓搁浂钀斤紝鍙粖棣鍑狅紒鐧藉彂绌哄瀭涓夊崈涓堬紝涓绗戜汉闂翠竾浜嬨傞棶浣曠墿銆佽兘浠ゅ叕鍠滐紵鎴戣闈掑北澶氬Ι濯氾紝鏂闈掑北瑙鎴戝簲濡傛槸銆傛儏涓庤矊锛岀暐鐩镐技銆備竴灏婃悢棣...
绛旓細鎴戣闈掑北澶氬Ι濯氾紝鏂闈掑北瑙鎴戝簲濡傛槸鎰忔濇槸鎴戠湅閭i潚灞辨絿娲掑濮匡紝鎯冲繀闈掑北鐪嬫垜涔熸槸涓鏍枫備笉璁烘儏鎬杩樻槸澶栬矊锛岄兘闈炲父鐩镐技銆1銆佸嚭鑷畫浠杈涘純鐤剧殑銆婅春鏂伴儙路鐢氱煟鍚捐“鐭c2銆佸叏鏂囧強璇戞枃濡備笅 閭戜腑鍥涵锛屼粏鐨嗕负璧嬫璇嶃備竴鏃ワ紝鐙潗鍋滀簯锛屾按澹板北鑹诧紝绔炴潵鐩稿ū銆傛剰婧北娆叉彺渚嬭咃紝閬備綔鏁拌锛屽憾鍑犱豢浣涙笂鏄庢濅翰鍙嬩箣...