平安夜快乐，祝你平安 用英语翻译
\u5e73\u5b89\u591c\u5feb\u4e50\u7684\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1merry Christmas eve.
\u8036\u7a23\u8bde\u751f\u7684\u90a3\u4e2a\u665a\u4e0a\uff0c\u5728\u65f7\u91ce\u770b\u5b88\u7f8a\u7fa4\u7684\u7267\u7f8a\u4eba\uff0c\u7a81\u7136\u542c\u89c1\u5929\u4e0a\u4f20\u6765\u4e86\u58f0\u97f3\uff0c\u544a\u8bc9\u4ed6\u4eec\u8036\u7a23\u964d\u751f\u7684\u6d88\u606f\u3002\u6839\u636e\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u8bb0\u8f7d\uff0c\u8036\u7a23\u6765\u5230\u4eba\u95f4\uff0c\u662f\u8981\u62ef\u6551\u4e16\u4eba\uff0c\u505a\u5168\u4eba\u7c7b\u7684\u6551\u4e3b\uff0c(\u53c2\u89c1\u9a6c\u592a\u798f\u97f31\u7ae021\u8282 \u4ed6\u5c06\u8981\u751f\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50\u3002\u4f60\u8981\u7ed9\u4ed6\u8d77\u540d\u53eb\u8036\u7a23\u3002\u56e0\u4ed6\u8981\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u767e\u59d3\u4ece\u7f6a\u6076\u91cc\u6551\u51fa\u6765\u3002)\u56e0\u6b64\u5929\u4f7f\u4fbf\u900f\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u7267\u7f8a\u4eba\u628a\u6d88\u606f\u4f20\u7ed9\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u3002
\u540e\u6765\uff0c\u4eba\u4eec\u5c31\u4eff\u6548\u5929\u4f7f\uff0c\u5728\u5e73\u5b89\u591c\u7684\u665a\u4e0a\uff0c\u5230\u5904\u4f20\u8bb2\u8036\u7a23\u964d\u751f\u7684\u6d88\u606f\u3002\u76f4\u81f3\u4eca\u65e5\uff0c\u5c31\u6f14\u53d8\u6210\u62a5\u4f73\u97f3\u8fd9\u4e2a\u6d3b\u52a8\uff0c\u6210\u4e3a\u4e86\u73b0\u5982\u4eca\u5e73\u5b89\u591c\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u6d3b\u52a8\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e3a\u8bb8\u591a\u4eba\u6240\u559c\u7231\u548c\u70ed\u8877\u3002
\u82f1\u8bed\u662f\uff1aHappy Christmas Eve to you all\u3002
\u201c\u5e73\u5b89\u679c\u201d\u662f\u7528\u4e00\u4e2a\u4e2a\u8272\u6cfd\u9c9c\u8273\u3001\u6837\u5b50\u597d\u770b\u7684\u8fdb\u53e3\u82f9\u679c\u88c5\u626e\u800c\u6210\u7684\uff0c\u591a\u4e3a\u7ea2\u86c7\u679c\u3001\u9752\u86c7\u679c\uff0c\u5f53\u7136\u4e5f\u6709\u628a\u56fd\u4ea7\u7684\u7ea2\u5bcc\u58eb\u82f9\u679c\u8fdb\u884c\u5305\u88c5\u626e\u6210\u201c\u5e73\u5b89\u679c\u201d\u7684\u3002\u636e\u8bf4\uff0c\u201c\u5e73\u5b89\u679c\u201d\u8c61\u5f81\u7740\u5e73\u5b89\u3001\u7965\u548c\u4e4b\u610f\uff0c\u4e4b\u6240\u4ee5\u628a\u201c\u82f9\u679c\u201d\u5f53\u6210\u201c\u5e73\u5b89\u679c\u201d\u7684\u9996\u9009\uff0c\u662f\u53d6\u4e86\u201c\u82f9\u679c\u201d\u7684\u5b57\u97f3\u3002
\u636e\u8bf4\u6c34\u679c\u5546\u88c5\u626e\u201c\u5e73\u5b89\u679c\u201d\u662f\u53d7\u5e74\u8f7b\u4eba\u7684\u542f\u53d1\u3002\u5f00\u59cb\u65f6\uff0c\u6709\u4e00\u4e9b\u5e74\u8f7b\u4eba\u4e70\u4e00\u4e24\u4e2a\u8fdb\u53e3\u82f9\u679c\uff0c\u7136\u540e\u62ff\u5230\u793c\u54c1\u5e97\u6253\u4e0a\u5305\u88c5\uff0c\u51c6\u5907\u5728\u5e73\u5b89\u591c\u5f53\u793c\u7269\u9001\u7ed9\u597d\u670b\u53cb\uff0c\u8fd9\u4e00\u201c\u5546\u673a\u201d\u9a6c\u4e0a\u88ab\u7cbe\u660e\u7684\u5546\u4eba\u6355\u6349\u5230\u3002
\u5bf9\u8fd9\u79cd\u65b0\u4e1c\u897f\u611f\u5174\u8da3\u7684\u591a\u4e3a\u4e00\u4e9b\u9752\u5c11\u5e74\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u89c9\u5f97\u75285\u5143\u94b1\u5c06\u8d4b\u6709\u201c\u5e73\u5b89\u201d\u610f\u4e49\u7684\u793c\u7269\u9001\u7ed9\u670b\u53cb\u633a\u503c\u3002\u770b\u6765\uff0c\u5e73\u5b89\u591c\u5728\u4eba\u4eec\u624b\u4e2d\u6084\u6084\u4f20\u9012\u7740\u201c\u5e73\u5b89\u679c\u201d\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u5728\u4f20\u9012\u7740\u4e00\u4efd\u7f8e\u597d\u7684\u795d\u798f\u3002
\u5e73\u5b89\u591c\u8fd9\u4e2a\u4e60\u4fd7\u6e10\u6e10\u6d41\u4f20\u8fdb\u4e2d\u56fd\uff0c\u5723\u8bde\u8282\u7684\u524d\u4e00\u5929\uff0c\u88ab\u79f0\u4e3a\u5e73\u5b89\u591c\u3002\u5e73\u5b89\u591c\u8fd8\u6ca1\u5230\uff0c\u4e00\u79cd\u53eb\u505a\u201c\u5e73\u5b89\u679c\u201d\u7684\u793c\u7269\uff0c\u5f00\u59cb\u5728\u4eba\u4eec\u624b\u4e2d\u6084\u7136\u4f20\u9012\u3002
Happy Christmas Eve， I wish you peace。
Happy词汇解析：
发音：英 [ˈhæpi] 美 [ˈhæpi]
意思：adj. 幸福的；高兴的；巧妙的；n. (Happy)人名；(英、瑞典、喀)哈皮
形式变化：比较级happier；最高级 happiest
例：Marina was a confident, happy child.
玛丽娜是个自信、快乐的孩子。
平安夜的来历如下：
因为耶稣的出生，人们才有了幸福的生活，而耶稣出生在夜晚，所以这个夜晚也就是大家平安的开始，所以就叫成了平安夜，因为平安夜也是人们对于自己心里平安的一种说法，这一天，人们感谢这一年的顺顺利利，也期盼明年的平平安安。
所以，这一天晚上，大家都会聚在一起，共同庆祝这个平安的夜晚，西方的平安夜也有阖家团圆的意思，就和我们的元宵节，春节一样，这一天大家一定会聚在一起一块吃顿晚餐。
然后他们会聚在壁炉前，喝酒唱歌，开心的聊天，讲述这一年的经历，也会畅想一下明年的事情。
Happy Christmas Eve. I wish you peace.
词汇解析：
wish
英 [wɪʃ] 美 [wɪʃ]
v. 希望；想要
n. 愿望；命令；渴望；祝颂（表达这个意思时，常用复数）
If possible, I wish to work in sales department.
如果可能的话,我希望在销售部工作。
wish sb a Merry Christmas 祝某人圣诞快乐
wish sb a safe journey 祝某人旅行平安
扩展资料
词汇用法——
wish用作名词时,意思是“渴望,希望,盼望,愿望”,指在心中形成对某物的追求,也可指“希望的事,想要的东西”。wish还可指为了达到某一目的而进行的“许愿,祈祷,祈求”。
wish后可接that引导的同位语从句和表语从句,从句中的谓语动词要用虚拟式,从句中可用should,也可省略should,而用动词原形。wish作“祝愿”解时,要用复数形式。
Merry Christmas Eve! Wish you nice and peacefully evening.
Happy Christmas Eve, I wish you well.
Merry Christmas Eve, Wishing you safe and well。这个回答就不错，建议分给他。百度搜索董君的记忆秘诀帮你学好英语，获得更多惊喜
扩展阅读：祝你生日快乐歌曲原唱 ... 平安夜英语祝福语大全 ... 舞蹈平安夜里直平安 ... 平安夜快乐英语怎么讲 ... 平安夜快乐用英语咋说 ... 关于平安夜的英语句子 ... 中英转换器 ... 平安夜之歌基督教歌 ... 平安夜快乐的英语翻译 ...
