求标准翻译：the baby-boomer generation.我晓得何意，就是不知其对应的术语是什么？
\u6c42 the baby-boomer generation \u5168\u6587The moment we\u2019ve all been waiting for\u2013 the time when the baby boomer generation finally gets to retire has arrived at long last. However, it hasn\u2019t be an easy road for boomers as we have seen the erosion of personal retirement savings due to the volatility of the stock market; and, some of the youngest members of the baby boomer generation have found that they were laid off just shy of the finish line and a full pension. Is there anything that can be done to salvage the situation or are we doomed to a troubled retirement? The answer is, of course, that there is.
Nearing, or Even Past, Retirement but Not Out Yet!
For the baby boomer generation, more so than for most others, the idea of simply being put out to pasture and not having to do anything is simply anathema. How can we simply sit around getting old when we were the movers and shakers who changed the world? On the other hand, just because we want to be able to do something to stay productive doesn\u2019t mean it\u2019s always easy.
Especially in this economy, with companies downsizing left, right, and center, boomers are a prime target for cutbacks since we are near or even past retirement age; and, we are, after all, the most expensive workers in a business, both from the point of view of seniority salary and from a point of view of healthcare costs. Therefore, boomers who find themselves needing help in retirement need to look elsewhere for ways to add to their nest eggs.
The Baby Boomer Generation is Known for Being Creative
If there is anything that this generation is known for, it is for being creative and actually coming up with new ideas and new ways to do things. It was the boomer generation that finally got out of Vietnam; it was the boomer generation that made cellphones ubiquitous; and, it is the baby boomer generation that will persevere and do great things, even in retirement.
baby boomer\u662f\u7f8e\u56fd\u4e8c\u6218\u540e\u7684\u751f\u80b2\u9ad8\u5cf0\u671f\u7684\u610f\u601d
pre-baby boomer generation \u7684\u610f\u601d\u662f\u4eba\u53e3\u589e\u957f\u9ad8\u5cf0\u671f\u4e4b\u524d\u7684\u4e00\u4ee3
兄弟姐妹多的一代
知道英文的意思就行了，达到能用英语讲解，能直接用英文写有关的文章，就更好了。翻译成了汉字，达不到原文的水准的。信不信？
扩展阅读：实时同声翻译app ... 文言文翻译器转换 ... 免费的实时翻译软件 ... 中英文自动翻译器 ... 翻译成中文 ... young for you ... 免费的翻译器 ... 免费在线翻译器 ... 在线翻译中文 ...
