良辰美景奈何天赏心乐事谁家院是什么意思啊？
意思是这样美好的春天，宝贵的时光如何度过呢？使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢？
原诗如下
皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍
明代：汤显祖
原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣，良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看的这韶光贱。
译文
这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付予了破败的断井颓垣。这样美好的春天，宝贵的时光如何度过呢？使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢？雕梁画栋、飞阁流丹、碧瓦亭台，如云霞一般灿烂绚丽。
和煦的春风，带着蒙蒙细雨，烟波浩渺的春水中浮动着画船，封建家长们把这美好的春光看的太卑贱了。
扩展资料
创作背景
明王朝为了巩固封建统治，定程朱理学为正统思想，宋明理学家从维护封建礼教出发，在“情”与“理”的关系上，把二者对立起来，把“理”说成纯善的，而把“情”说成“恶”，是人欲，强调以理制情，直至灭情，提倡“存天理，灭人欲”。
皇帝和皇后亲自编写《女戒》之类书提倡“女德”，包括妇女贞洁等。商品经济的发展，市民阶级的兴起，封建制度逐渐走向衰落。明朝中期出现了一股怀疑程朱理学的思潮，出现了提倡个性解放，反对封建礼教的进步思想。在这样的背景下，《牡丹亭》诞生了。
《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》是明代戏曲家汤显祖的代表作《牡丹亭》中的一首曲子，是女主人公杜丽娘在第十出《惊梦》的一段唱词。这是一首脍炙人口、经久传唱的名曲。
描写贵族小姐杜丽娘游览自己家的后花园，发现万紫千红与破井断墙相伴，无人欣赏，良辰美景空自流逝，感到惊异和院惜，抒发了对美好青春被禁锢、被扼杀的叹息。全曲语言精美，以词的手法写曲，抒情、写景及刻划人物的心理活动，无不细腻生动，真切感人，流动着优雅的韵律之美。
雕梁画栋、飞阁流丹、碧瓦亭台，如云霞一般灿烂绚丽。和煦的春风，带着蒙蒙细雨，烟波浩渺的春水中浮动着画船，封建家长们把这美好的春光看的太卑贱了。
这段唱词历来为人所津津乐道，雅丽浓艳而不失蕴藉，情真意切，随景摇荡，充分地展示了杜丽娘在游园时的情绪流转，体现出情、景、戏、思一体化的特点。 它紧紧贴合主人公情绪的当前状态和发展走向进行布景。
绛旓細鍑鸿嚜鏄庝唬姹ゆ樉绁栥堢墶涓逛涵銆夐噷鐨"娓稿洯鎯婃ⅵ"閭ｄ竴鍑,鏉滀附濞樺敱鐨勩愮殏缃楄銆.鍏ㄦ洸濡備笅:鍘熸潵濮圭传瀚ｇ孩寮閬嶏紝浼艰繖鑸兘浠樹笌鏂簳棰撳灒銆鑹景缇庢櫙濂堜綍澶锛屼究璧忓績涔愪簨璋佸闄锛熸湞椋炴毊鍗凤紝浜戦湠缈犺僵锛岄洦涓濋鐗囷紝鐑熸尝鐢昏埞銆傞敠灞忎汉蹇掔湅鐨勮繖闊跺厜璐憋紒
绛旓細鑹景缇庢櫙濂堜綍澶:鎰忔濆氨鏄禐鍙规槬鑹茬編濂,浣嗗張鎯冲埌鑷繁鐨勪竴鑵旀槬鎰佹棤澶勬帓閬,鑹景缇庢櫙灏ゅ湪,浣嗚祻蹇冧箰浜嬪嵈涓嶇煡鍦ㄨ皝瀹惰皝闄.璧忓績涔愪簨璋佸闄:鎰忔濆氨鏄揩涔愮殑浜,鑹缇庢櫙,璧忓績涔愪簨,鐢ㄤ箰瀵圭編. 闄堣懀浜嬮暱 | 鍙戝竷浜2006-06-19 涓炬姤| 璇勮 52 7 杩欏彞璇濆嚭鑷婄墶涓逛涵銆嬫剰鎬濆氨鏄禐鍙规槬鑹茬編濂,浣嗗張鎯冲埌鑷繁鐨勪竴鑵旀槬鎰...
绛旓細鎰忔濆氨鏄禐鍙规槬鑹茬編濂斤紝浣嗗張鎯冲埌鑷繁鐨勪竴鑵旀槬鎰佹棤澶勬帓閬ｏ紝鑹景缇庢櫙灏ゅ湪锛屼絾璧忓績涔愪簨鍗翠笉鐭ュ湪璋佸璋侀櫌
绛旓細璧炲徆鏄ヨ壊缇庡ソ锛屼絾鍙堟兂鍒拌嚜宸辩殑涓鑵旀槬鎰佹棤澶勬帓閬,鑹景缇庢櫙灏ゅ湪,浣嗚祻蹇冧箰浜嬪嵈涓嶇煡鍦ㄨ皝瀹惰皝闄傚師鏂囪妭閫夛細鍘熸潵濮圭传瀚ｇ孩寮閬嶏紝浼艰繖鑸兘浠樹笌鏂簳棰撳灒銆鑹景缇庢櫙濂堜綍澶锛屼究璧忓績涔愪簨璋佸闄锛熸湞椋炴毊鍗凤紝浜戦湠缈犺僵锛岄洦涓濋鐗囷紝鐑熸尝鐢昏埞銆傞敠灞忎汉蹇掔湅鐨勮繖闊跺厜璐憋紒
绛旓細閫氳繃瀵规枃瑷鏂囩殑缈昏瘧浜嗚В锛岃兘澶熸劅鐭ユ枃鏈暣鍚殑閬撶悊浠ュ強鎵浣撶幇鐨勬剰涔夛紝涓嬮潰涓哄ぇ瀹舵暣鐞嗕簡鑹景缇庢櫙濂堜綍澶锛岃祻蹇冧箰浜嬭皝瀹堕櫌鎰忔濆強鍑哄锛屽彲浠ュ府鍔╁ぇ瀹舵洿濂界殑浜嗚В鑹景缇庢櫙濂堜綍澶╋紝璧忓績涔愪簨璋佸闄㈡槸浠涔堟剰鎬濓紵鍑鸿嚜鍝噷锛熶笅闈㈠氨鏄壇杈扮編鏅浣曞ぉ锛岃祻蹇冧箰浜嬭皝瀹堕櫌璇︾粏鐨勬剰鎬濊В閲婏紝甯屾湜鍙互甯姪鍒板ぇ瀹躲傝壇杈扮編鏅浣曞ぉ锛...
绛旓細鑹景缇庢櫙濂堜綍澶锛璧忓績涔愪簨璋佸闄鍑鸿嚜鏄庝唬姹ゆ樉绁栫殑銆婄墶涓逛涵銆嬨傜殏缃楄鏄槅鏇叉洸鐗屽悕锛屻婄墶涓逛涵銆嬫渶鍑哄悕鐨勪竴娈靛敱娈点婃父鍥儕姊︺嬪氨鏄敤璇ユ洸鐗屾紨鍞辩殑锛岀殏缃楄鏄湰鎶樼殑楂樻疆锛屽埢鐢讳簡鏉滀附濞樺崈鍥炵櫨杞殑蹇冩佸彉鍖栥傛瓕璇嶅師鏂囷細鍘熸潵濮圭传瀚ｇ孩寮閬嶏紝浼艰繖鑸兘浠樹笌鏂棰撳灒锛岃壇杈扮編鏅浣曞ぉ锛岃祻蹇冧箰浜嬭皝瀹堕櫌銆傛湞椋炴毊鍗凤紝...
绛旓細蹇借屽氨鎯冲埌浜嗛偅鍙ワ細浣犱笖璁扮潃锛屽垵瑙佸郊鏃剁殑寰瑧鈥︹﹁杩欒瘽鏃惰帿涓嶆儐鎬呭瘋瀵ワ紝璁╀汉鑺宠彶闊跺崕宸茶鍦ㄤ笁鏈堣惤鑻辩激绾风殑妗冭姳鐡ｄ腑婀伃浜嗐傚張鎯宠捣浜嗏滀汉鐢熻嫢鍙鍒濊锛屼綍浜嬬椋庢偛鐢绘墖鈥濈殑缇庝附涓庡搥鎰佹潵銆傗滃師鏉ュЧ绱绾㈠紑閬嶏紝浼艰繖鑸兘浠樹笌鏂簳棰撳灒锛鑹景缇庢櫙濂堜綍澶锛璧忓績涔愪簨璋佸闄锛屾湞椋炴毊鍗枫佷簯闇炵繝杞┿傞洦涓濋...
绛旓細鑹景缇庢櫙濂堜綍澶锛璧忓績涔愪簨璋佸闄銆傜殑鎰忔濇槸锛氬ぇ濂芥槬鍏夛紝缇庝附鏅壊鏃犱汉娆ｈ祻锛屾湁璐熻媿澶╋紱杩欎护浜哄績鏃风鎬★紝璧忓績鎮︾洰鐨勪簨鍙堝湪鍝竴瀹跺憿锛熷嚭鑷細鏄庝唬姹ゆ樉绁栫殑鎴忓墽銆婄墶涓逛涵銆嬨傘婄墶涓逛涵銆嬫槸鏄庢湞鍓т綔瀹舵堡鏄剧鐨勪唬琛ㄤ綔涔嬩竴锛屽叡55鍑猴紝鎻忓啓鏉滀附濞樺拰鏌虫ⅵ姊呯殑鐖辨儏鏁呬簨銆備笌鍏躲婄传閽楄銆嬨婂崡鏌銆嬨婇偗閮歌銆嬪苟绉颁负鈥...
绛旓細杩欏彞璇濆嚭鑷垙鍓у姹ゆ樉绁栫殑浠ｈ〃浣溿婄墶涓逛涵銆嬪師鏉ュЧ绱绾㈠紑閬,浼艰繖鑸兘浠樹笌鏂簳棰撳灒,鑹景缇庢櫙濂堜綍澶,璧忓績涔愪簨璋佸闄?鏈濋鏆嵎,浜戦湠缈犺僵,闆ㄤ笣椋庣墖,鐑熸尝鐢昏埞,閿﹀睆浜哄繏鐪嬬殑杩欓煻鍏夎幢.鍒欎负浣犲鑺辩編鐪,浼兼按娴佸勾,鏄瓟鍎块棽瀵婚亶,鍦ㄥ菇闂鸿嚜鎬溾濄傝繖鏄潨涓藉娓稿洯涔嬪悗鐨勬劅鍙,璇嶇墝鏄婄殏缃楄銆嬪拰銆婂ソ濮愬銆,...
绛旓細鑹景缇庢櫙濂堜綍澶锛璧忓績涔愪簨璋佸闄鎰忔濇槸鏄ヨ壊缇庡ソ,浣嗗張鎯冲埌鑷繁鐨勪竴鑵旀槬鎰佹棤澶勬帓閬,鑹景缇庢櫙灏ゅ湪,浣嗚祻蹇冧箰浜嬪嵈涓嶇煡鍦ㄨ皝瀹惰皝闄 銆傝繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜銆婄墶涓逛涵銆 銆傛槅鍓с婄墶涓逛涵銆 锛屽叏鍚嶃婄墶涓逛涵杩橀瓊璁般嬶紝涓庛婄传閽楄銆嬨併婇偗閮歌銆嬪拰銆婂崡鏌銆嬪悎绉扳滅帀鑼楀爞鍥涙ⅵ鈥濓紝涔熷彨鈥滀复宸濆洓姊︹溿傗濆彈瀵诲菇鐖遍潤鐨勯亾瀹...
