“感谢聆听”的说法是误用吗?

中国人民大学文学院陈满华教授的见解揭示了一个常见的表达误区:\"感谢聆听\"源于英语的\"Thanks for listening\",原意是对他人的倾听表示感谢。虽然\"聆听\"在中文里看似解决了音节上的协调,但在语义和语用上却略显不妥。\"聆听\"一词在非对称交流中,更倾向于指自己倾听对方,而非让对方听自己说话,这与尊者或长者使用的自谦敬辞的语用规则有所冲突。

当演讲者说\"感谢聆听\",无形中将自己置于教导者的地位,这在交际场合并不恰当。理想的表达方式应当更加直接和自然。例如,简单的\"谢谢\"或\"谢谢大家/各位\",就能有效地表达谢意,无需过于复杂。当然,\"感谢各位,敬请批评指正\"这样的表述也适用于寻求反馈的场合,但需根据具体情境灵活运用。

总结来说,\"感谢聆听\"的使用可能无意间传达出不适当的权力关系,因此,在非对等交流中,我们更倾向于选择更为自然和礼貌的\"谢谢\",这样既保持了礼仪,也避免了潜在的语用困扰。记住,简洁明了往往是最有效的沟通方式。

  • 鎰熻阿鑱嗗惉涓轰粈涔堜笉瀵?
    绛旓細鍥犱负鈥滆亞鍚濓紝鎸囬泦涓簿鍔涖佽鐪熷湴鍚備綔涓烘暚杈烇紝涓鑸槸涓嬬骇鍚笂绾ц璇濄佹櫄杈堝惉闀胯緢璁茶瘽锛屽悓鏃惰〃绀哄璇磋瘽鑰咃紙涓鑸槸涓婄骇銆侀暱杈堟垨涓撳銆佹潈濞侊級鐨勫皧鏁備緥濡傦細浠婂ぉ鑳藉褰撻潰鑱嗗惉鎮ㄧ殑鎸囩ず锛屾垜鍐呭績鏃犳瘮鐨勬縺鍔ㄣ傛墍浠ワ紝鎴戜滑鍙兘鑱嗗惉鍒汉鐨勬剰瑙侊紝涓嶅彲璁╁埆浜烘鐫鏁僵鐨勫績鎯呭惉鎴戜滑鐨勬眹鎶ャ鎰熻阿鑱嗗惉鍏跺疄灏辨槸涓嶈唉铏氱殑...
  • PPT鏈鍚庝竴椤靛啓鈥璋㈣阿鑱嗗惉鈥濅负浠涔堟槸閿欒鐨
    绛旓細鐒惰岋紝鍦ㄦ紨璁茬殑PPT鏈鍚庝竴椤靛啓涓娾璋㈣阿鑱嗗惉鈥濓紝瀹為檯涓婃槸鍦ㄨ锛氣滆阿璋綘浠ぇ瀹舵礂鑰虫伃鍚垜鐨勬紨璁层傗濊繖鏍鐨勮娉鏄惧緱鑷互涓烘槸锛屽洜涓烘紨璁茶呴氬父涓嶄細鍦ㄦ劅璋㈠惉浼楁椂浣跨敤鏁銆傝繖涓敊璇彲鑳芥簮浜庡鏁鍜岃唉璇殑娣锋穯銆傜被浼肩殑鎯呭喌鏇惧彂鐢熷湪涓浣嶈憲鍚嶇數瑙嗕富鎸佷汉韬笂锛屼粬灏嗗簲璇ョ敤浜庤嚜宸辩埗浜茬殑璋﹁鈥滃鐖垛濋敊璇湴鐢ㄤ簬绉板懠...
  • 涓轰粈涔堣鎰熻阿鑱嗗惉鍗冧竾涓嶈兘鐢ㄥ憿?
    绛旓細涓轰粈涔堣鎰熻阿鑱嗗惉鍗冧竾涓嶈兘鐢紵鍥犱负鎹垜鎵鐭ワ紝鈥滆亞鍚濆鐢ㄤ簬涓嬬骇瀵归琚栥佸楂樼骇棰嗗锛屾垨鑰呮櫄杈堝闀胯緢锛屾墠鑳界敤鈥滆亞鍚濊繖涓璋﹁瘝銆1.鈥滆亞鍚濇槸淇笅韬潵鐢ㄥ績鍚殑鎰忔濄傞氬父澶氱敤浜庝笅绾ф垨缇や紬瀵归琚栵紝鏅氳緢瀵归暱杈堜篃鍙敤锛屼絾鐣ユ樉鐗靛己銆傝鐧戒簡锛屸滆亞鍚濅竴璇嶉傜敤浜庝袱鑰呬箣闂村眰绾ф偓娈婂法澶х殑浜恒傛瘮濡傦紝鎴戜滑甯歌...
  • 鎰熻阿鑱嗗惉涓轰粈涔堜笉瀵
    绛旓細鎰熻阿鑱嗗惉涓嶅鏄洜涓鸿亞鍚拡瀵圭殑鏄笅绾у惉鍙栦笂绾х殑鎰忚銆佹姤鍛婏紝鎴栨櫄杈堟帴鍙楅暱杈堢殑鏁欒銆佹暀瀵笺備笉鑳借鎰熻阿鑱嗗惉锛屽洜涓鸿亞鍚寚闆嗕腑绮惧姏銆佽鐪熷湴鍚傝鍑烘眽鏉ㄩ泟 銆婃硶瑷路浜旂櫨銆:鈥滆亞鍚墠涓栵紝娓呰鍦ㄤ笅锛岄壌鑾繎鏂兼柉鐭c傗濆鎸囦笅绾у涓婄骇锛屾櫄杈堝闀胯緢銆傝亞鍚鎸囪檾璇氳岃鐪熷湴鍚彇锛屽甫鏈夊皧鏁殑鑹插僵锛屼竴鑸鐢ㄤ簬鏁欒銆...
  • 璇磋"鎰熻阿鑱嗗惉鈥濊繖涓瘝
    绛旓細        鏃朵笅锛屽父甯稿惉鍒板拰鐪嬪埌涓嶅皯浜哄湪浣跨敤"鎰熻阿鑱嗗惉鈥濇垨"璋㈣阿鑱嗗惉鈥濊繖涓瘝缁勶紝鍏跺疄锛岃繖涓瘝缁勬槸涓涓編涓界殑閿欒銆        "鑱嗏滐紝浠庤充粠浠ゃ"浠":鍚╁拹銆"鑱嗗惉"锛屾湰涔夋槸鍊惧惉鍚╁拹锛屾寚闆嗕腑绮惧姏璁ょ湡鐨勫惉锛岃檾璇氳鐪熺殑鍚紝甯︽湁灏婃暚涔嬫剰銆備竴鑸...
  • 涓轰粈涔堜笉鑳界敤鎰熻阿鑱嗗惉
    绛旓細1銆佷笉鑳借鎰熻阿鑱嗗惉锛屽洜涓鸿亞鍚槸琛ㄧず闆嗕腑绮惧姏锛屽緢璁ょ湡鐨勫惉銆傝繖涓瘝涓鑸〃绀轰笅绾у惉鍙栦笂绾х殑鎰忚銆佹姤鍛婏紝鎴栨櫄杈堟帴鍙楅暱杈堢殑鏁欒銆佹暀瀵笺2銆佽亞锛氫粠鑰充粠浠わ紝浠や害澹般傗滀护鈥濇剰涓衡滃惄鍜愨濄傗滆斥濅笌鈥滀护鈥濊仈鍚堣捣鏉ヨ〃绀衡滃惧惉鍚╁拹鈥濄傛寚铏旇瘹鑰岃鐪熷湴鍚彇锛屽甫鏈夊皧鏁殑鑹插僵鈥濄傚洜姝よ繖涓瘝涓鑸〃绀轰笅绾у惉鍙栦笂绾х殑...
  • 鎰熻阿鑱嗗惉搴旇鏀规垚浠涔
    绛旓細鎰熻阿鑱嗗惉搴旇鏀规垚鎰熻阿鎮ㄧ殑鑰愬績鍊惧惉銆傝繖鍙ヨ瘽鏄竴涓梾鍙ワ紝鐥呭洜灞炰簬璋︽暚璇敤銆傚湪杩欎釜鍙ュ瓙涓紝鑱嗗惉浣滀负鏁緸锛屼竴鑸槸鎸囦笅绾у惉涓婄骇璁茶瘽銆佹櫄杈堝惉闀胯緢璁茶瘽锛屽悓鏃惰〃绀哄璁茶瘽浜虹殑灏婃暚銆傛墍浠ワ紝鍙兘鑱嗗惉鍒汉鐨勬剰瑙侊紝鑰屼笉鑳借鍒汉甯︾潃灏婃暚鐨勫績鎯呮潵鍚嚜宸辫璇濄
  • 涓轰粈涔璋㈣阿鑱嗗惉鏄閿鐨?
    绛旓細鐒惰岋紝鍦ㄦ紨璁茬殑PPT鏈鍚庝竴椤靛啓涓娾璋㈣阿鑱嗗惉鈥濓紝瀹為檯涓婃槸鍦ㄨ锛氣滆阿璋綘浠ぇ瀹舵礂鑰虫伃鍚垜鐨勬紨璁层傗濊繖鏍鐨勮娉鏄惧緱鑷互涓烘槸锛屽洜涓烘紨璁茶呴氬父涓嶄細鍦ㄦ劅璋㈠惉浼楁椂浣跨敤鏁銆傝繖涓敊璇彲鑳芥簮浜庡鏁鍜岃唉璇殑娣锋穯銆傜被浼肩殑鎯呭喌鏇惧彂鐢熷湪涓浣嶈憲鍚嶇數瑙嗕富鎸佷汉韬笂锛屼粬灏嗗簲璇ョ敤浜庤嚜宸辩埗浜茬殑璋﹁鈥滃鐖垛濋敊璇湴鐢ㄤ簬绉板懠...
  • 鎰熻阿鑱嗗惉涓轰粈涔堜笉瀵
    绛旓細褰撴垜浠兂瑕佽〃杈炬劅婵涔嬫儏鏃讹紝浣跨敤鈥鎰熻阿鑱嗗惉鈥濆彲鑳戒細寮曡捣璇В銆傚湪姹夎涓紝"鑱嗗惉"涓璇嶄笓鎸囧涓婄骇銆侀暱杈堟垨鍙楀皧鏁殑浜虹殑涓撳績鍊惧惉锛岀敤浠ユ樉绀哄浠栦汉鐨勫皧閲嶃備緥濡傦紝鍦ㄨ鏂囩瓟杈╂垨鍚戦瀵兼眹鎶ユ椂锛屾洿閫傚悎浣跨敤鈥滆阿璋㈠惧惉鈥濇潵琛ㄧず瀵瑰鏂硅愬績鑱嗗惉鐨勬劅璋紝杩欐樉寰楁洿涓烘伆褰撳拰璋﹂娿傚湪婕旇涓紝鐗瑰埆鏄湪缁撳熬閮ㄥ垎锛岀敤鈥滃惧惉...
  • 涓轰粈涔堜笉鑳界敤鎰熻阿鑱嗗惉
    绛旓細鈥鎰熻阿鑱嗗惉鈥濅笉瀵圭殑鍘熷洜鏄滆亞鍚濈殑涓昏鏄璇濅汉鑷繁锛岃〃绀鸿嚜宸辨礂鑰虫伃鍚湴浣嶅皧璐电殑浜烘垨闀胯緢鐨勬暀璇诧紝鍩轰簬鈥滆亞鈥濆瓧鐨勬湰涔夋槸鍊惧惉鍚╁拹锛屸滆亞鍚濆氨甯哥敤浣滄暚杈炩滆亞鈥濇槸褰㈠0瀛楋紝宸﹁竟鏄滆斥濓紝鍙宠竟鏄滀护鈥濓紝鑰冲舰浠ゅ0锛屸溿備竴鑸锛屽彴涓婅璇濈殑涓嶇浣犲畼鑱屾湁澶氶珮杈堜唤鏈夊楂橀兘涓嶈兘鐢ㄢ璋㈣阿鑱嗗惉鈥濓紝鍥犱负...
  • 扩展阅读:感谢老师聆听还是倾听 ... 感谢领导聆听还是倾听 ... 演讲ppt要不要谢谢聆听 ... 感谢聆听的图片 唯美 ... 感谢各位聆听还是倾听 ... 一次聆听 解读经典 ... 感谢您的倾听还是聆听 ... 感谢聆听还是感谢垂听 ... 感谢聆听说法有误吗 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网