科兴英文怎么写? 科兴疫苗的英文是什么?

\u79d1\u5174\u82f1\u6587\u600e\u4e48\u5199?

SINOVAC BIOTECH CO.LTD.
\u5317\u4eac\u79d1\u5174\u751f\u7269\u5236\u54c1\u6709\u9650\u516c\u53f8\u662f\u7531\u79d1\u5174\u63a7\u80a1\uff08\u9999\u6e2f\uff09\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08Sinovac Biotech (Hong Kong) Ltd.\uff09\u3001\u5317\u4eac\u5317\u5927\u672a\u540d\u751f\u7269\u5de5\u7a0b\u96c6\u56e2\u6709\u9650\u8d23\u4efb\u516c\u53f8\u5408\u8d44\u7ec4\u5efa\u7684\u751f\u7269\u9ad8\u79d1\u6280\u4f01\u4e1a\u3002\u516c\u53f8\u4e8e2001\u5e74\u5728\u5317\u4eac\u4e2d\u5173\u6751\u9ad8\u79d1\u6280\u56ed\u533a\u5317\u5927\u751f\u7269\u57ce\u6ce8\u518c\u6210\u7acb\u3002

\u76f8\u5173\u4fe1\u606f\uff1a
\u5317\u4eac\u79d1\u5174\u63a7\u80a1\u516c\u53f8\uff08Sinovac Biotech Ltd.\uff09\u662f\u4e2d\u56fd\u7b2c\u4e00\u5bb6\u5728\u7f8e\u4e0a\u5e02\u7684\u75ab\u82d7\u4f01\u4e1a\uff0c\u901a\u8fc7\u5176\u9999\u6e2f\u5206\u516c\u53f8\u6301\u6709\u5317\u4eac\u79d1\u5174\u751f\u7269\u5236\u54c1\u6709\u9650\u516c\u53f871.6%\u7684\u80a1\u4efd\u3002\u5317\u4eac\u79d1\u5174\u63a7\u80a1\u516c\u53f8\u5728\u6cb3\u5317\u5510\u5c71\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u5168\u8d44\u5b50\u516c\u53f8\u2014\u2014\u81f4\u529b\u4e8e\u517d\u7528\u75ab\u82d7\u7814\u53d1\u7684\u5510\u5c71\u6021\u5b89\u751f\u7269\u5de5\u7a0b\u6709\u9650\u516c\u53f8\u3002
2009\u5e7411\u67084\u65e5\uff0c\u5317\u4eac\u79d1\u5174\u63a7\u80a1\u516c\u53f8\u5bf9\u5916\u5ba3\u5e03\uff0c\u516c\u53f8\u6210\u529f\u8f6c\u677f\u7eb3\u65af\u8fbe\u514b\u5168\u7403\u5e02\u573a\uff0c\u9884\u8ba111\u6708\u4e2d\u65ec\u80a1\u7968\u5c06\u6b63\u5f0f\u5728\u7eb3\u65af\u8fbe\u514b\u4ea4\u6613\u6240\u6302\u724c\u4ea4\u6613\uff0c\u4ea4\u6613\u4ee3\u7801\u4e3aSVA\u3002\u6b64\u524d\u5317\u4eac\u79d1\u5174\u63a7\u80a1\u516c\u53f8\u5728\u7f8e\u56fd\u8bc1\u5238\u4ea4\u6613\u6240\uff08AMEX\uff09\u6302\u724c\u4ea4\u6613\u3002

CoronaVac\u3002
\u79d1\u5174\u75ab\u82d7\u4e00\u822c\u6307\u514b\u5c14\u6765\u798f\u3002
\u514b\u5c14\u6765\u798f\uff08CoronaVac\uff09\u662f\u5317\u4eac\u79d1\u5174\u4e2d\u7ef4\u751f\u7269\u6280\u672f\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7814\u53d1\u7684\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u75ab\u82d7\u3002
2021\u5e742\u67085\u65e5\uff0c\u56fd\u5bb6\u836f\u54c1\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u5c40\u4f9d\u6cd5\u6279\u51c6\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u706d\u6d3b\u75ab\u82d7\u514b\u5c14\u6765\u798f\u5728\u4e2d\u56fd\u9644\u6761\u4ef6\u4e0a\u5e02\uff1b6\u67081\u65e5\uff0c\u4e16\u754c\u536b\u751f\u7ec4\u7ec7\u5ba3\u5e03\u514b\u5c14\u6765\u798f\u6b63\u5f0f\u901a\u8fc7\u4e16\u536b\u7ec4\u7ec7\u7d27\u6025\u4f7f\u7528\u8ba4\u8bc1\u3002

\u79d1\u5174\u75ab\u82d7\u7814\u5236\u8fdb\u7a0b\uff1a
2020\u5e741\u670828\u65e5\uff0c\u5317\u4eac\u79d1\u5174\u4e2d\u7ef4\u751f\u7269\u6280\u672f\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6b63\u5f0f\u542f\u52a8\u540d\u4e3a\u201c\u514b\u51a0\u884c\u52a8\u201d\u7684\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u75ab\u82d7\u7814\u5236\u9879\u76ee\uff0c\u5728\u8054\u9632\u8054\u63a7\u673a\u5236\u548c\u5317\u4eac\u5e02\u59d4\u5e02\u653f\u5e9c\u7684\u652f\u6301\u4e0b\uff0c\u8054\u5408\u591a\u5bb6\u5408\u4f5c\u5355\u4f4d\u5168\u529b\u63a8\u8fdb\u75ab\u82d7\u7814\u5236\u5de5\u4f5c\u3002
2020\u5e749\u6708\u62a5\u9053\uff0c\u201c\u514b\u5c14\u6765\u798f\u201d\u76f2\u8bd5\u7ed3\u679c\u663e\u793a\u75ab\u82d7\u5177\u6709\u826f\u597d\u7684\u5b89\u5168\u6027\uff0c\u5168\u90e8\u2161\u671f\u8bd5\u9a8c\u9884\u8ba1\u5c06\u4e8e2020\u5e74\u5e95\u5b8c\u6210\u3002
2021\u5e742\u6708\uff0c\u79d1\u5174\u751f\u7269\u516c\u5e03\u7b2c\u4e09\u9636\u6bb5\u65b0\u51a0\u75ab\u82d7\u7684\u8bd5\u9a8c\u7ed3\u679c\uff0c\u9488\u5bf9\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u7684\u6709\u6548\u7387\u4e3a91.25%\u3002
2021\u5e742\u67086\u65e5\uff0c\u79d1\u5174\u63a7\u80a1\u751f\u7269\u6280\u672f\u6709\u9650\u516c\u53f8\u5ba3\u5e03\uff0c\u56fd\u5bb6\u836f\u54c1\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u5c40\u5df2\u4e8e2\u67085\u65e5\u4f9d\u6cd5\u6279\u51c6\u5176\u65d7\u4e0b\u5b50\u516c\u53f8\u5317\u4eac\u79d1\u5174\u4e2d\u7ef4\u751f\u7269\u6280\u672f\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7814\u5236\u7684\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u706d\u6d3b\u75ab\u82d7\u514b\u5c14\u6765\u798f\u5728\u4e2d\u56fd\u9644\u6761\u4ef6\u4e0a\u5e02\u3002
\u4ee5\u4e0a\u5185\u5bb9\u53c2\u8003\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u79d1\u5174\u75ab\u82d7

CoronaVac。科兴疫苗一般指克尔来福。例句:

1、中国生物技术公司北京科兴生物制品有限公司说,该公司的H1N1疫苗只需一针即可见效。

The Chinese biotechnology company Sinovac says its H1N1 vaccine only requires one shot to be effective. 

2、仅仅两年后,科兴生物成为中国第一家研制出致命的H5N1型禽流感病毒疫苗的公司。

Just two years later, it became the first company in China to develop a vaccine against the deadly H5N1 virus. 

3、为了应对可能出现的冬季甲型流感大爆发,周四时中国批准了第一批本土H1N1流感疫苗,该疫苗的生产者北京科兴生物制品公司说这种疫苗只需注射一次就能起到防护作用。

China on Thursday granted approval to its first homegrown H1N1 flu vaccine, which producer Sinovac says is effective after only one dose, as the country braces for a feared winter outbreak. 

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。



科兴用英语可翻译为:Firm sinovac Sinovac Biotech Co., Ltd.

科兴,用英文可以写成。Firm sinovac

科兴疫苗英文翻译是:Firm sinovac vaccine

  • 鍖椾含鐢熺墿鏂板啝鐤嫍鏄浗鑽繕鏄绉戝叴?
    绛旓細涓轰簡闃叉鏂板啝鐤儏鍦ㄦ垜鍥芥洿骞挎硾鐨勪紶鎾紝鎴戝浗鍏嶈垂涓哄眳姘戞彁渚涙柊鍐犵柅鑻楋紝浣嗗競闈笂鏈夊绉嶆柊鍐犵柅鑻楋紝璁稿浜哄杩欎簺鐤嫍涓嶅浜嗚В銆傞偅涔堬紝鍖椾含鐢熺墿鏂板啝鐤嫍鏄浗鑽泦鍥㈣繕鏄绉戝叴鐢熺墿鐢熶骇鐨勫憿锛熷寳浜敓鐗╂柊鍐犵柅鑻楁槸鐢卞浗鑽泦鍥腑鍥界敓鐗╁寳浜敓鐗╁埗鍝佺爺绌舵墍鏈夐檺璐d换鍏徃锛堢畝绉板寳浜墍锛夌敓浜х殑锛屼篃灏辨槸鍥借嵂鏂板啝鐤嫍銆傚叧浜庡寳浜敓鐗...
  • 瀛︽牎鐢ㄨ嫳璇庝箞璇?
    绛旓細school 鑻 [skuːl] 缇 [skul]n. 瀛︽牎锛涘闄紱瀛︽淳锛涢奔缇 vt. 鏁欒偛 鐭 elementary school 灏忓 ; 灏忓鏍 ; 灏忓鐢 ; 鍥芥皯灏忓 Law School 娉曞闄 ; 娉曠澶у闄 ; 娉曞緥瀛﹂櫌 ; 娉曞緥瀛︽牎 at school 鍦ㄥ鏍 ; 鍦ㄤ笂瀛 ; 鍦ㄤ笂璇 ; 鍦ㄥ鏍′笂璇 school district 瀛﹀尯 ; 瀛︽牎鍖 ; ...
  • "鐭ヨ瘑瀵嗛泦鍨嬩骇涓"鐢鑻辨枃鎬庝箞璁?
    绛旓細娣卞湷宸插舰鎴愪竴鎵瑰叿鏈夎嚜涓荤煡璇嗕骇鏉冧骇鍝佺殑楠ㄥ共浼佷笟锛屽鐢靛瓙淇℃伅浜т笟鐨勫崕涓哄叕鍙搞佷腑鍏撮氳鍏徃銆侀暱鍩庤绠楁満鍏徃銆佸ぉ椹井鐢靛瓙鍏徃锛涚敓鐗╂妧鏈骇涓氱殑绉戝叴鍏徃锛涘尰鐤楀櫒姊颁骇涓氱殑瀹夌鍏徃銆佸ゥ娌冨叕鍙搞佽繄鐟炲叕鍙革紱鏂版潗鏂欎骇涓氱殑姣斾簹杩叕鍙搞佸ぉ鐜夊叕鍙哥瓑銆侲xport-oriented industry 鍑哄彛鍒涙眹鍨嬩骇涓 The education of the cultural ...
  • 灞变笢绉戝叴鐢熺墿鍒跺搧鏈夐檺鍏徃鎬庝箞鏍?
    绛旓細绠浠嬶細灞变笢绉戝叴鐢熺墿鍒跺搧鏈夐檺鍏徃鏄敱姝d腑鍖昏嵂闆嗗洟鏈夐檺鍏徃銆佹繁鍦崇鍏寸敓鐗╁伐绋嬫湁闄愬叕鍙稿叡鍚屽嚭璧勫叴鍔烇紝涓昏鎵挎媴鍩哄洜宸ョ▼鑽墿銆佸井鐢熸佸埗鍓傝嵂鐗╃殑寮鍙戙佷骇涓氬寲涓庡晢涓氬寲杩愪綔浠诲姟鐨勯珮绉戞妧鐢熺墿鍒惰嵂浼佷笟銆傚北涓滅鍏寸敓鐗╁埗鍝佹湁闄愬叕鍙告垚绔嬩簬1997骞达紝搴ц惤浜庡北涓滅渷绔犱笜甯傛槑姘村紑鍙戝尯锛岀幇鎷ユ湁鑺卞洯寮忓巶鍖恒傞噸缁勪汉淇冪孩绱犳敞灏勬恫锛...
  • 鏂板姞鍧$柅鑻楀叆澧冭姹
    绛旓細杈夌憺銆侀樋鏂埄搴枫佸己鐢熴丮oderna銆丯ovavax銆丅harat Biotech銆佸寳浜敓鐗┿佷腑鍥界敓鐗╁埗鑽傞渶瑕佹敞鎰忕殑鏄紝铏界劧鍥借嵂涓敓姝︽眽鐢熺墿鎵锛圫inopharm锛夌殑鏂板啝鐤嫍鏃╁凡鍦ㄥ浗鍐呮姇鍏ヤ娇鐢紝浣嗘槸杩樻湭鑾峰緱涓栧崼缁勭粐绱фヤ娇鐢ㄦ壒鍑嗐傚浗鍐呰幏寰桬UL璁よ瘉鐨勬湁涓ゆ锛屽垎鍒槸涓浗鐢熺墿鍖椾含鐢熺墿鍒跺搧鐮旂┒鎵锛圫inopharm锛夊拰绉戝叴鐢熺墿锛圫inovac锛...
  • 2021骞11鏈堟境娲叉渶鏂板嚭鍏ュ鏀跨瓥闄勫叆澧冪瓥鐣
    绛旓細鐩墠婢冲ぇ鍒╀簹鑽搧鐩戠灞(TGA鎵瑰噯鏃呭鍏ュ鐨勭柅鑻楁湁杈夌憺銆侀樋鏂埄搴枫丮oderna銆佽妗戙绉戝叴銆丆ovishield銆丆ova瑗垮畨n鍜孊BIBP-CorV銆傛墦瀹岀柅鑻楋紝璁板緱鍑嗗濂界柅鑻楀悎鏍艰瘉銆傛牴鎹境澶у埄浜氬唴鏀块儴鐨勮瀹氾紝涔樺闇瑕佹彁渚鑻辨枃鐨勭柅鑻楁帴绉嶈瘉鏄庛2.鐩墠璋佸彲浠ヨ繘鍏ユ境娲诧紵闄や簡涔嬪墠婢虫床鏀垮簻瑙勫畾鐨勬境娲插叕姘戙佹案涔呭眳姘戝拰188绛捐瘉鎸佹湁鑰咃紝婢虫床...
  • 2022骞存渶鏂板悇鍥藉叆澧冩斂绛栧強绛捐瘉鍔炵悊
    绛旓細1.鍏ュ鍓7澶╁畬鎴2閽堛绉戝叴銆忔垨銆庡浗鑽疊BBIP銆忕柅鑻楁帴绉,骞舵彁渚鑻辨枃鐗堢柅鑻楁帴绉嶈瘉鏄庛 2.鍏ュ鍓72灏忔椂鍐呭湪绾挎彁浜ゃ庢梾琛屽0鏄庛忋 鐩墠婢冲ぇ鍒╀簹瀹樻柟璁ゅ彲鐨勪腑鍥界柅鑻楀寘鎷: 1.SinovacCoronavac(绉戝叴鐢熺墿) 2.SinopharmBBIBP-CorV(18-60宀)(鍥借嵂闆嗗洟BBIBP-CorV) 3.鍏堝墠婢虫床鏀垮簻璁ゅ彲鐨勪腑鍥界柅鑻椾笉鍖呭惈姝︽眽鐢熺墿鐨勭柅鑻,璇峰ぇ瀹跺姟蹇呰...
  • 鍗楅氬崗鎴愮數瀛愭湁闄愬叕鍙鎬庝箞鏍?
    绛旓細鍦板潃锛氬崡閫氱粡娴庡紑鍙戝尯绉戝叴璺 娉曞畾浠h〃浜猴細鏉ㄦ潕鍏 鎴愮珛鏃ユ湡锛2003-04-11 娉ㄥ唽璧勬湰锛128涓囧厓浜烘皯甯 鎵灞炲湴鍖猴細姹熻嫃鐪 缁熶竴绀句細淇$敤浠g爜锛9132069174816788X5 缁忚惀鐘舵侊細鍦ㄤ笟 鎵灞炶涓氾細鍒堕犱笟 鍏徃绫诲瀷锛氭湁闄愯矗浠诲叕鍙 鑻辨枃鍚嶏細Nantong Xiecheng Electronics Co., Ltd.浜哄憳瑙勬ā锛 50-99浜 浼佷笟鍦板潃锛氬崡閫氬紑鍙...
  • 澶╃編鍦ㄤ粈涔堝湴鏂
    绛旓細鍦ㄦ繁鍦筹紝鍦板潃锛氭繁鍦冲競鍗楀北鍖虹菠娴疯閬撶鎶鍥腑鍖虹鑻戣矾15鍙绉戝叴绉戝鍥璫搴ц吘璁叕鍙 澶╃編鑹烘父宸ヤ綔瀹わ紙鑻辨枃鍚嶏細TiMi Studio锛夋垚绔嬩簬2013骞达紝鏄吘璁疘EG锛堜簰鍔ㄥū涔愪簨涓氱兢锛変笅璐熻矗鐮斿彂绮惧搧绉诲姩娓告垙鐨勫伐浣滃銆傚笇鏈涚瓟妗堣兘瀵规偍鏈夊府鍔
  • 绉戝叴鍖诲缁忕悊鎬庝箞鏍
    绛旓細寰堝ソ銆1銆绉戝叴鍖诲缁忕悊鍏峰鑹ソ鐨鑻辫娌熼氳兘鍔涳紝鑳藉鐔熺粌闃呰鑻辨枃鍖诲鏂囩尞銆2銆佺鍏村尰瀛︾粡鐞嗘湁鑹ソ鐨勫洟闃熷悎浣滅簿绁炪佽壇濂界殑娌熼氳兘鍔涳紝韪忓疄璁ょ湡銆
  • 扩展阅读:打了科兴怎么申请赔偿 ... 科兴疫苗英文怎么写 ... vero是生物还是科兴 ... 打过科兴的注意了 ... 打了科兴的后遗症 ... 北京科兴疫苗英文缩写 ... 科兴副作用曝光 ... 北京科兴中维的英文 ... 科兴疫苗英文代号 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网