《三体》英文翻译名是什么?

《三体》英文翻译名是The three body problem。

《三体》是中国大陆作家刘慈欣于2006年5月至12月在《科幻世界》杂志上连载的一部长篇科幻小说,出版后成为中国大陆最畅销的科幻长篇小说之一。小说的英文版获得美国科幻奇幻作家协会2014年度“星云奖”提名,并荣获2015年雨果奖最佳小说奖。

《三体》主体脉络:

人类对太空发射的信号,被四光年以外的三体文明截获,两个文明从此开始了博弈与较量。在基础科学被三体文明锁死后,人类开始以“面壁计划”对抗三体人的高等文明,并发现黑暗森林法则,赢得并维系了脆弱而短暂的和平。

藉着隐藏在黑暗的宇宙背景当中其他超高等文明的手,人类借由发射引力波引来其他文明毁灭三体文明,但也为自己前路埋下了隐患。

以上内容参考:百度百科-三体



《三体》的英文翻译名为 "The Three-Body Problem",这是刘慈欣的科幻小说《三体》的官方英文译名。该小说于2014年首次在中国出版,随后由英文出版社Tor Books出版,并由Ken Liu翻译成英文。"The Three-Body Problem"是该小说三部曲的第一部。

  • 涓変綋浜鑻辨枃
    绛旓細Ken Liu缈昏瘧鐨勩婁笁浣撯厾銆嬪湪2015骞磋幏寰楅洦鏋滃鏈浣抽暱绡囧皬璇村锛銆婁笁浣撱绗簩閮ㄥ垯鐢盝oel Martinsen缈昏瘧锛岀涓夐儴浠嶇敱Ken Liu缈昏瘧锛夈1.鍘熻憲涓滄櫤瀛愨濊繖涓瘝鑷冲皯鏈変笁灞傚唴娑碉細鍚屸滆川瀛愨濊皭闊 鍏峰鏅鸿兘 鍚捣鏉ュ儚涓浣嶆棩鏈コ鎬х殑鍚嶅瓧 Ken Liu缈昏瘧鐨鑻辨枃鐗堬紝灏嗏滄櫤瀛愨濊瘧涓 鈥淪ophon鈥濓紝杩欐槸涓涓敱 鈥渟oph-...
  • 鏄熶簯濂栫殑涓浗浣滃搧
    绛旓細2015骞2鏈堬紝涓浗鐭ュ悕闀跨瘒绉戝够灏忚銆婁笁浣撱嬬殑鑻辨枃鐗堣幏寰楃編鍥界骞诲骞讳綔瀹跺崗浼2014骞村害鈥滄槦浜戝鈥濇彁鍚嶃傛娆¤幏寰楁彁鍚嶇殑銆婁笁浣撱嬭嫳鏂鐗堬紝鐢辩編绫嶅崕浜哄垬瀹囨槅缈昏瘧鑷腑鍥界骞讳綔瀹跺垬鎱堟鐨勩婁笁浣撱嬩笁閮ㄦ洸鐨勭涓閮ㄣ傝嫳鏂囩増鐨鍚嶇О琚瘧涓恒婁笁浣撻棶棰樸嬨 鍦ㄦ彁鍚嶅悕鍗曚腑锛岃幏闀跨瘒灏忚濂栨彁鍚嶇殑鍏辨湁6閮ㄤ綔鍝侊紝闄ゅ師钁楁潵鑷腑鍥...
  • 銆婁笁浣撱嬫槸璋佺殑浣滃搧?
    绛旓細鍒樻厛娆g殑纭骞诲皬璇寸郴鍒銆婁笁浣撱涓夐儴鏇诧紙鍙堝悕鈥滃湴鐞冨線浜嬧滀笁閮ㄦ洸锛夌敱銆婁笁浣撱嬨併婇粦鏆楁.鏋椼嬨併婃绁炴案鐢熴嬩笁閮ㄥ皬璇寸粍鎴愩傛晠浜嬭瑙掑畯澶э紝浠庝腑鍥借瑙掕璁轰簡绉戝够鐨勪竴涓熀鏈棶棰橈細浜虹被鍜屽畤瀹欑殑鍛借繍銆傜涓閮ㄤ簬2006骞5鏈堣捣鍦ㄣ婄骞讳笘鐣屻嬫潅蹇椾笂杩炶浇锛岀浜岄儴浜2008骞5鏈堥娆″嚭鐗堬紝绗笁閮ㄥ垯浜2010骞11鏈堝嚭鐗...
  • 浠涔堟槸涓変綋?
    绛旓細涓鍏卞垎涓轰笁閮紝鍒嗗埆鏄婁笁浣1銆嬨併婁笁浣2锛氶粦鏆楁.鏋椼嬨併婁笁浣3锛氭绁炴案鐢熴嬶紝涓変綋 銆婁笁浣撱鎻忚堪浜嗕汉绫诲拰涓変綋浜轰箣闂寸殑鏂椾簤锛屼互鍙婁汉绫昏繘鍏ュ畤瀹欍佸お闃崇郴姣佺伃鐨勬晠浜嬶紝鍒樻厛娆 鏃堕棿璺ㄥ害闀匡紝浜虹墿澶氾紝鎯呰妭绮惧僵锛岃幏寰椾簡鍥藉鐨勭骞诲椤光滈洦鏋滃鈥濓紝鏄腑鍥戒箖鑷充笘鐣屼笂鏈夊悕鐨勪竴閮ㄧ骞诲皬璇达紝娣卞緱鍚勫浗璇昏呭枩鐖便
  • 涓浠涔堜笁浣灏忚鏈2涓増鏈
    绛旓細銆婁笁浣撱杩欎袱涓増鏈笉鏄畬鍏ㄤ笉涓鏍风殑鐭ワ紝鍙槸寮澶撮儴鍒嗙湅璧锋潵涓嶅悓锛屽洜涓虹珷鑺傛搴忚皟鏁翠簡閬撱傘婁笁浣撱嬫渶鏃╅潰涓栨槸鍦ㄣ婄骞诲唴涓栫晫銆嬫潅蹇椾笂杩炶浇锛屾垜浠彲浠ュ皢閭d釜杩炶浇鐨勭増鏈О涓哄師鐗堝锛岀幇鍦ㄤ竴鑸殑鐢靛瓙涔﹂兘鏄牴鎹師鐗堝埗浣滅殑锛屾槸鍙︿竴鐗堛
  • 涓変綋鐨勫嚭鐗堜俊鎭
    绛旓細绠浣撲腑鏂囩増鈥滀腑鍥界骞诲熀鐭充笡涔︹濅綔鍝鍚嶇О鍑虹増鏃堕棿銆婁笁浣撱鍒樻厛娆h憲2008骞1鏈 銆婁笁浣撯叀路榛戞殫妫灄銆嬪垬鎱堟钁2008骞5鏈 銆婁笁浣撯參路姝荤姘哥敓銆嬪垬鎱堟钁2010骞11鏈 绻佷綋涓枃鐗堚滅骞绘帹杩涘疄楠屽涔︾郴鈥濅綔鍝佸悕绉板嚭鐗堟椂闂淬婁笁浣撱嬪垬鎱堟钁2011骞03鏈 銆婁笁浣撯叀路榛戞殫妫灄銆嬪垬鎱堟钁2011骞04鏈 銆婁笁浣撯參路姝荤姘哥敓...
  • 涓変綋鑻辨枃鐗堟槸璋缈昏瘧鐨
    绛旓細涓変綋鑻辨枃鐗堢殑缈昏瘧鑰呮槸锛氬垬瀹囨槅銆傚垬瀹囨槅(Ken Liu锛1976骞粹)锛岀敺锛岀編鍥藉崕瑁旂骞讳綔瀹讹紝鑱屼笟鏄▼搴忚璁″憳涓庡緥甯堬紝涓氫綑浠庝簨绉戝够灏忚涓庤瘲姝岀殑鍐欎綔銆2009骞4鏈堬紝鍒樺畤鏄嗗湪銆婄骞讳笘鐣銆鏉傚織鍙戣〃涓ょ瘒灏忚銆婄埍鐨勭畻娉曘嬪拰銆婂崟姣旂壒閿欒銆嬶紝姝ゅ悗锛屼粬鐨勮澶氱骞诲皬璇村湪鍥藉唴鍙戣〃銆2012骞村拰2013骞达紝鍒樺畤鏄嗙殑浣滃搧銆婃墜涓焊...
  • 涓変綋2涓潰澹佷汉缃楄緫鐨勨滃拻璇濇槸杩愮敤浜嗙墿鐞嗙殑浠涔瑙勫緥鍚?
    绛旓細2014骞11鏈堬紝鐢辩編鍥借憲鍚嶅崕瑁旂骞讳綔瀹跺垬瀹囨槅锛圞enLiu锛夋墍缈昏瘧璇ョ郴鍒椾綔鍝佺殑绗竴閮銆婁笁浣撱鐨鑻辨枃鐗堝湪缇庡浗涓婂競锛屽弽鍝嶇儹鐑堬紝骞朵簬2015骞2鏈20鏃ヨ幏寰楃編鍥界骞诲骞诲崗浼氣滄槦浜戝鈥濇彁鍚嶃傜浜岄儴銆奣heDarkForest銆嬩簬2015骞7鏈15鍙蜂笂甯傦紝缈昏瘧鑰呬负JoelMartinsen銆2015骞8鏈23鏃ワ紝銆婁笁浣撱嬭幏寰楅洦鏋滃鏈浣抽暱绡囧皬璇村銆...
  • 涓変綋鏄粈涔棰樻潗鐨勫皬璇
    绛旓細鐢辩編绫嶅崕瑁旂骞讳綔瀹跺垬瀹囨槅锛圞en Liu锛夋墍缈昏瘧璇ョ郴鍒椾綔鍝佺殑绗竴閮銆婁笁浣撱鐨鑻辨枃鐗堛奣he threebody problem銆嬩簬2014骞11鏈堝湪缇庡浗涓婂競锛屽弽鍝嶇儹鐑堬紝骞朵簬2015骞2鏈20鏃ヨ幏寰楃編鍥界骞诲骞诲崗浼氣滄槦浜戝鈥濇彁鍚嶃傜浜岄儴銆奣he Dark Forest銆嬪皢浜2015骞8鏈11鏃ヤ笂甯傦紝缈昏瘧鑰呬负Joel Martinsen銆備腑鏂囧悕锛氫笁浣 鍘熺増鍚嶇О...
  • 鍒樻厛娆f槸澶у垬,閭e皬鍒樻槸璋?
    绛旓細1銆佺骞荤晫鈥滃皬鍒樷濇寚銆婁笁浣撱嬬炕璇戣呭垬瀹囨槅銆2銆佸湪绉戝够鐣岀礌鏈夆滃ぇ鍒樺皬鍒樷濈殑璇存硶銆傚ぇ鍒樻槸鎸囧皢涓浗绉戝够鎶埌涓栫晫楂樺害鐨勭骞讳綔瀹跺垬鎱堟锛岃屽皬鍒橈紝姝f槸灏嗐婁笁浣撱嬬炕璇戜粙缁嶅埌瑗挎柟鐨勫崕瑁斾綔瀹跺垬瀹囨槅銆3銆佸浗鍐呰鑰呯煡閬撳垬瀹囨槅鐨鍚嶅瓧澶氭槸浠庝粬缈昏瘧銆婁笁浣撱嬭嫳鏂鐗堝紑濮嬨2015骞达紝銆婁笁浣撱嬭幏寰楅洦鏋滃锛屽垬鎱堟鏇捐锛...
  • 扩展阅读:《三体》美国版 ... 国产《三体》电视剧 ... 三体翻译成英文 ... 三体为什么被央视批 ... 三体人为什么怕汪淼 ... 三体1-3全集txt ... 三体最可怕的一段话 ... 美版《三体》 ... 三体中最可怕的三个人 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网