用英语说一个家庭很多人是big family还是big families啊？为什么？ 一个大家庭用英语怎么说
\u82f1\u8bed\u91cc\uff0csmall family \u548cbig family\u90fd\u6307\u591a\u5c11\u4eba\uff1f\u4e00\u822c\u6307,\u6709\u4e24\u4ee3\u4eba\u548c\u6709\u4e09\u4ee3\u4eba\u7684\u5bb6\u5ead. \u6709\u65f6\u5019\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6309\u4eba\u6570\u6765\u533a\u5206,\u4e00\u822c\u4ee55\u4eba\u4e3a\u754c.\u8d85\u8fc75\u4eba\u5c31\u662f big family \u4e86.
\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u8bf4\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u6216\u6c11\u65cf\u662f\u4e00\u4e2a\u5927\u5bb6\u5ead\u6216\u8005\u8fd9\u4e2a\u5bb6\u65cf\u6bd4\u8f83\u591a\u5f71\u54cd\u529b\u5f88\u591a\uff0c\u6bd4\u5982\u4e2d\u56fd\u7684\u56db\u5927\u5bb6\u65cf\uff0c\u8fd9\u79cd\u5e7f\u4e49\u4e0a\u7684\u5bb6\u5ead\u7528a large family\u8f83\u597d\uff0c\u5982\u679c\u4ec5\u4ec5\u72ed\u4e49\u4e0a\u7684\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u6216\u8005\u662f\u6211\u6765\u81ea\u4e00\u4e2a\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\u4f17\u591a\u7684\u5927\u5bb6\u5ead\u7b49\u7528big family\u597d\u70b9\uff0c\u6709\u5c11\u6570\u60c5\u51b5\u76f4\u63a5\u5c31\u662fa family\uff0c\u6bd4\u5982\uff1aNow we are a 'family', I ask my players to think that his next act and next match will last forever,
\u201c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u662f\u4e00\u4e2a\u5927\u5bb6\u5ead\u2026\u2026\u6211\u8981\u6c42\u6211\u7684\u7403\u5458\u4eec\u8fd9\u6837\u53bb\u60f3:\u6211\u81ea\u5df1\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u6b65\u9aa4\u548c\u6bcf\u4e00\u573a\u6bd4\u8d5b\u90fd\u5c06\u5177\u6709\u6c38\u6052\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u201d
big families，就指很多户家庭，逻辑上有点问题，family用复数表示很多家庭，不是表示家里人的多少
表示家里人多少是看具体句子意思，在句子中可以看family这个词语后面v用的是is还是are等来判断
big family，family是表示一个家庭，big表示这个家庭成员很多。
如果说一个有很多人的大家庭，用 a big family
big families 是复数，指多个大家庭。
是big family。“一个家庭有许多人”翻译成"There are many people in a big family."
你既然说一个家庭两人，那肯定是单数，big family
不管这家有多少人，但是还是指“一个家庭”
绛旓細闂鍥涳細鎴戜滑鏄釜澶瀹跺涵缈昏瘧涓鸿嫳璇庝箞鍐 We are a big family 闂浜旓細鎴戜滑涓冧釜浜缁勬垚涓涓蹇箰鐨勫ぇ瀹跺涵锛岃嫳璇庝箞璇达紵 鎴戜滑涓冧釜浜虹粍鎴愪竴涓揩涔愮殑澶у搴:We seven people make up a bg happy family.闂鍏細"鎴戜滑鐨勭彮绾у氨鍍忎竴涓ぇ瀹跺涵,鍙嬪ソ鑰屽揩涔"鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇? Our class just like a ...
绛旓細This is my family, a big family, a happy family.
绛旓細鍘熸枃锛氭垜鏈変竴涓寰堝ぇ鐨瀹跺涵鎴戞湁涓涓摜鍝ユ垜鏈変竴涓埛鐖峰拰涓涓ザ濂剁埜鐖稿拰濡堝銆傜炕璇戯細I have a big family: an older brother, a grandpa, a grandma, father and mother
绛旓細My family is a big family.
绛旓細鈥滄垜鏈変竴涓澶瀹跺涵鈥鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇碔 have a big family
绛旓細鍥炵瓟锛氱瓟妗: My family (is ) big.鎴戠殑瀹跺涵寰堝ぇ銆 璇存槑:褰揻amily琛ㄧず鈥滃搴濇椂,搴旇瑙嗕负涓涓鏁翠綋,绯诲姩璇嶇敤鍗曟暟; 褰揻amily琛ㄧず鈥滃搴垚鍛樷濇椂,搴旇鐢ㄥ鏁板舰寮忋 璇烽噰绾,璋㈣阿鏀寔!
绛旓細闂浜旓細澶у搴殑鑻辫鎬庝箞璇 5鍒 extend family 澶у搴(Extend family). 澶瀹跺涵鏄鎸囩埗浜层佹瘝浜层佸効濂筹紝浠ユ诞绁栫埗姣嶃佸彅浼┒姣嶃佸爞鍏勫紵 濮婂绛夋墍鏈夋垚鍛樹綇鍦ㄤ竴璧 闂鍏細鐢ㄨ嫳璇鎴戠埍澶у鎴戜滑鏄涓涓澶у搴 I love ourselves ,we are a big family .甯屾湜鍙互甯埌浣 闂涓冿細鎴戜滑涓冧釜浜缁勬垚涓涓揩涔...
绛旓細I live in a big family. There are grand father, grandmother, father, mother , uncle and my brother in my family.
