萍聚的作曲者是谁?
歌曲名称《萍聚》一、歌曲信息:
1、所属专辑:萍聚
2、歌曲时长:3分16秒
3、发行时间:1987年
4、歌曲原唱:李翊君,李富兴
5、填词:噜啦啦
6、谱曲:孙正明
7、音乐风格:流行,怀旧,民谣
8、歌曲语言:国语
9、发行公司:环球唱片(上华唱片)
二、创作背景:
1967年夏天,《萍聚》作曲者孙正明在就读师大音乐系时,在台中某音乐师资研习活动上,巧遇两名来自实践家专与台南家专的女生,因为知道他是音乐科班出身,在一次下课时间,对方就拿来草稿纸上一小段歌词,请他帮忙谱曲,她们说,打算拿去参加救国团歌曲征选。当时孙正明乍看之下,那段歌词很像是你一句我一句涂鸦写出来的,所以他便加进前奏和副歌尾奏,完成整首曲子。
三、歌曲歌词
1、中文版
(李翊君)别管以后将如何结束 至少我们曾经相聚过
不必费心地彼此约束 更不需要言语的承诺
只要我们曾经拥有过 对你我来讲已经足够
人的一生有许多回忆 只愿你的追忆有个我
(李富兴)别管以后将如何结束 至少我们曾经相聚过
不必费心地彼此约束 更不需要言语的承诺
只要我们曾经拥有过 对你我来讲已经足够
人的一生有许多回忆 只愿你的追忆有个我
(李翊君)别管以后将如何结束 至少我们曾经相聚过
不必费心地彼此约束 更不需要言语的承诺
(合)只要我们曾经拥有过 对你我来讲已经足够
(李翊君)人的一生有许多回忆 只愿你的追忆有个我
【(李富兴)人生 回忆 你的追忆有个我】
2、英文版
W:I don't want to know what future brings
all I want is to be here with you
Our love needs no promises
It is but a feeling we all share
M:Love is an ever lasting flame buring deep in our hurts of heats
W:Your love will be in my memory
I just wish that mind to is in yours
M:I don't want to know what future brings
all I want is to be here with you
Our love needs no promises
It is but a feeling we all share
W:Love is an ever lasting flame burning deep in our hurts of hearts
M:Your love will be in my memory
I just wish that mind to is in yours
T:I don't want to know what future brings
all I want is to be here with you
Our love needs no promises
It is but a feeling we all share
W:Love is an ever lasting flame burning deep in our hurts of hearts
T:Your love will be in my memoryI just wish that mind to is in yours
四、原唱者简介:
李翊君(E-Jun Lee),1969年4月27日出生于台湾,祖籍武汉,中国台湾歌手,民谣曲风的先锋者,1987发行首张专辑《萍聚》从此开始了人生的音乐生涯,很多歌曲都曾成为电视剧主题曲,经纪公司百娱经纪公司称,进入内地而李翊君也凭借着这些人们早已耳熟能详经典之作一度红遍了祖国大江南北被誉为真正“情歌传唱天后”。
五、参考资料:
1、孙正明《萍聚》 .新浪博客 [引用日期2015-01-29] .
2、韩宝仪唱过的歌曲《萍聚》赏析 . 邹城在线 [引用日期2013-12-12] .
绛旓細姝屾洸锛氥婅悕鑱氥嬩綔璇嶏細鍣滃暒鍟 浣滄洸锛氬瓩姝f槑 婕斿敱鑰咃細鏉庣繆鍚&鏉庡瘜鍏 锛堟潕缈婂悰锛夊埆绠′互鍚庡皢濡備綍缁撴潫 鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩 涓嶅繀璐瑰績鍦板郊姝ょ害鏉 鏇翠笉闇瑕佽█璇殑鎵胯 鍙鎴戜滑鏇剧粡鎷ユ湁杩 瀵逛綘鎴戞潵璁插凡缁忚冻澶 浜虹殑涓鐢熸湁璁稿鍥炲繂 鍙効浣犵殑杩藉繂鏈変釜鎴 锛堟潕瀵屽叴锛夊埆绠′互鍚庡皢濡備綍缁撴潫 鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛...
绛旓細銆婅悕鑱氥嬩綔璇嶏細鍣滃暒鍟 浣滄洸锛氬瓩姝f槑 鍒浠ュ悗灏嗗浣曠粨鏉 鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩 涓嶅繀璐瑰績鍦板郊姝ょ害鏉 鏇翠笉闇瑕佽█璇殑鎵胯 鍙鎴戜滑鏇剧粡鎷ユ湁杩 瀵逛綘鎴戞潵璁插凡缁忚冻澶 浜虹殑涓鐢熸湁璁稿鍥炲繂 鍙効浣犵殑杩藉繂鏈変釜鎴 鍒浠ュ悗灏嗗浣曠粨鏉 鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩 涓嶅繀璐瑰績鍦板郊姝ょ害鏉 鏇翠笉闇瑕佽█璇殑鎵胯 鍙鎴戜滑鏇剧粡鎷ユ湁杩 瀵...
绛旓細銆婅悕鑱氥嬫槸鏉庣繆鍚銆佹潕瀵屽叴婕斿敱鐨勬瓕鏇诧紝鐢卞櫆鍟﹀暒浣滆瘝锛瀛欐鏄庝綔鏇锛屾敹褰曞湪鍏1987骞村彂琛岀殑銆婅悕鑱氥嬩笓杈戙1967骞村澶╋紝銆婅悕鑱氥嬩綔鏇茶呭瓩姝f槑鍦ㄥ氨璇诲笀澶ч煶涔愮郴鏃讹紝鍦ㄥ彴涓煇闊充箰甯堣祫鐮斾範娲诲姩涓婏紝宸ч亣涓ゅ悕鏉ヨ嚜瀹炶返瀹朵笓涓庡彴鍗楀涓撶殑濂崇敓锛屽洜涓虹煡閬撲粬鏄煶涔愮鐝嚭 韬紝鍦ㄤ竴娆′笅璇炬椂闂达紝瀵规柟灏辨嬁鏉ヨ崏绋跨焊涓婁竴灏忔姝岃瘝...
绛旓細姝屾洸銆婅悕鑱氥嬪師鍞鏉庣繆鍚銆佹潕瀵屽叴锛岀敱鍣滃暒鍟︿綔璇嶏紝瀛欐鏄庝綔鏇锛屾敹褰曞湪鍏1987骞村彂琛岀殑銆婅悕鑱氥嬩笓杈戙傛潕缈婂悰寰堝姝屾洸閮芥浘鎴愪负鐢佃鍓т富棰樻洸杩涘叆鍐呭湴锛岃屾潕缈婂悰涔熷嚟鍊熺潃杩欎簺浜轰滑鏃╁凡鑰崇啛鑳借缁忓吀涔嬩綔涓搴︾孩閬嶄簡绁栧浗澶ф睙鍗楀寳锛岃瑾変负鐪熸鈥滄儏姝屼紶鍞卞ぉ鍚庘濄傛瓕鏇叉瓕璇嶆瓕鏇插悕锛氥婅悕鑱氥嬩綔璇嶏細鍣滃暒鍟 浣滄洸锛氬瓩姝f槑 婕斿敱...
绛旓細銆婅悕鑱氥-鏉庣繆鍚/鏉庡瘜鍏 濉 璇嶏細鍣滃暒鍟 璋 鏇诧細瀛欐鏄 鍒浠ュ悗灏嗗浣曠粨鏉 鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩 涓嶅繀璐瑰績鍦板郊姝ょ害鏉 鏇翠笉闇瑕佽█璇殑鎵胯 鍙鎴戜滑鏇剧粡鎷ユ湁杩 瀵逛綘鎴戞潵璁插凡缁忚冻澶 浜虹殑涓鐢熸湁璁稿鍥炲繂 鍙効浣犵殑杩藉繂鏈変釜鎴 鍒浠ュ悗灏嗗浣曠粨鏉 鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩 涓嶅繀璐瑰績鍦板郊姝ょ害鏉 鏇翠笉...
绛旓細銆婅悕鑱氥嬪嚭鑷鏉庣繆鍚1987骞10鏈1鏃ャ婅悕鑱氥嬩笓杈戙備綔璇嶏細鍣滃暒鍟︼紝浣滄洸锛瀛欐鏄锛屾紨鍞辫咃細鏉庣繆鍚&鏉庡瘜鍏 姝岃瘝锛堟潕缈婂悰锛夊埆绠′互鍚庡皢濡備綍缁撴潫 鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩 涓嶅繀璐瑰績鍦板郊姝ょ害鏉 鏇翠笉闇瑕佽█璇殑鎵胯 鍙鎴戜滑鏇剧粡鎷ユ湁杩 瀵逛綘鎴戞潵璁插凡缁忚冻澶 浜虹殑涓鐢熸湁璁稿鍥炲繂 鍙効浣犵殑杩藉繂鏈変釜鎴 锛堟潕瀵屽叴锛夊埆绠′互鍚庡皢...
绛旓細姝屾洸銆婅悕鑱氥嬪師鍞变负鏉庣繆鍚锛忔潕瀵屽叴銆傛瓕鏇插悕锛氥婅悕鑱氥嬩綔璇嶏細鍣滃暒鍟 浣滄洸锛瀛欐鏄 婕斿敱锛氭潕缈婂悰锛忔潕瀵屽叴 濂筹細鍒浠ュ悗灏嗗浣曠粨鏉燂紝鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩囥備笉蹇呰垂蹇冨湴褰兼绾︽潫锛屾洿涓嶉渶瑕佽█璇殑鎵胯銆傚彧瑕佹垜浠浘缁忔嫢鏈夎繃锛屽浣犳垜鏉ヨ宸茬粡瓒冲銆備汉鐨勪竴鐢熸湁璁稿鍥炲繂锛屽彧鎰夸綘鐨勮拷蹇嗘湁涓垜銆傜敺锛氬埆绠′互鍚庡皢濡備綍缁撴潫锛...
绛旓細姝屽悕锛氥钀嶈仛銆嬫瓕鎵嬶細鍗撲緷濠 涓撹緫锛氥婅澊铦舵儏浜媔銆嬩綔璇嶏細鍗撲緷濠 浣滄洸锛氬崜渚濆┓ 姝岃瘝锛氬埆绠′互鍚庡皢濡備綍缁撴潫 鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩 涓嶅繀璐瑰績鍦板郊姝ょ害鏉 鏇翠笉闇瑕佽█璇殑鎵胯 鍙鎴戜滑鏇剧粡鎷ユ湁杩 瀵逛綘鎴戞潵璁插凡缁忚冻澶 浜虹殑涓鐢熸湁璁稿鍥炲繂 鍙効浣犵殑杩藉繂鏈変釜鎴 鍒浠ュ悗灏嗗浣曠粨鏉 鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩 涓嶅繀璐瑰績鍦板郊姝...
绛旓細銆婅悕鑱氥嬨傛牴鎹煡璇㈤叿鐙楅煶涔愭樉绀猴紝銆婅悕鑱氥嬫槸鐢遍粍绉嬮婕斿敱鐨勬瓕鏇诧紝鐢卞櫆鍟﹀暒浣滆瘝锛瀛欐鏄庝綔鏇锛屾瓕璇嶏細鍒浠ュ悗灏嗗浣曠粨鏉燂紝鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩囷紝涓嶅繀璐瑰績鍦板郊姝ょ害鏉燂紝鏇翠笉闇瑕佽█璇殑鎵胯銆
绛旓細銆婅悕鑱氥-鏉庣繆鍚/鏉庡瘜鍏 濉 璇嶏細鍣滃暒鍟 璋 鏇诧細瀛欐鏄 鍒浠ュ悗灏嗗浣曠粨鏉 鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩 涓嶅繀璐瑰績鍦板郊姝ょ害鏉 鏇翠笉闇瑕佽█璇殑鎵胯 鍙鎴戜滑鏇剧粡鎷ユ湁杩 瀵逛綘鎴戞潵璁插凡缁忚冻澶 浜虹殑涓鐢熸湁璁稿鍥炲繂 鍙効浣犵殑杩藉繂鏈変釜鎴 鍒浠ュ悗灏嗗浣曠粨鏉 鑷冲皯鎴戜滑鏇剧粡鐩歌仛杩 涓嶅繀璐瑰績鍦板郊姝ょ害鏉 鏇翠笉...